僕、名前がケンなんですけど、 アメリカの大学で先生が授業中、 Can we focus on the main themes…とか Can this character be seen as….とか、特にゆっくり抑揚つけてCanから始まる発言をした時、毎回Ken…に聞こえて、自分に質問をあてられたかと毎回毎回ヒヤッとしてた笑
This only applies to American English dialects that use the /æ/ raising sound. Without the raising sound, it really doesn't sound like キャ By the way, in the UK for can't they use /ɑː/ instead, which would make it more like カー
あざーっす。長年の悩みが取れてとてもうれしいのです Can you leave now? （ケン ニュー） I can go now.（アイ ケン） Yes we can.（ウイ キャン） Can‘t you help me? （キャン チュー） I can’t leave here now.（アイ キャン‘） サイモンも、文頭にくるとセイモン、文末にくるとサイモンですね、多分
なんかでやってたな。 canとcan'tの発音は全く同じで t は発音しないがアクセントが違う。だから強弱の雰囲気で聞き分けろみたいな。 I can だとIの方を強く発音し、I can't だとcan'tの方を強く言うとかどうとか。 トム・クルーズが映画のセリフで[アイケン]と言ってるが can か can't さあどっち？みたいな。
イギリス留学組なので、can'tはカーントと発音しているからそこは問題ないけど、アメリカ英語中心の日本人がキャントと言ってても実際はcan, can'tと聞いただけでは？なので、動画の通りyes/noで判断していますね。 ただ、I can do it, I can't do itみたいなのでは、たまに分からない時、"You said you can do it or you can't (カーント) do itって聞き返してしまう。
毎回ちゃんとオチをつけてて好き
canとcan’tの聞き分けができなくて悩んでたので、tを発音しない人がいるってわかってすっきりしました。
文頭のcanが、発音によってはcan'tと誤解されかねない件、知りませんでした。加齢で耳が駄目になってきた身にはいっそう大事なお教えで、助かりました。それにしても、今回は全編にわたるギャグが、量質ともに神すぎました！
これは絶対授業で教えるべき内容。英語の歌でcanとcan'tの発音の違いが全く分からないから何で区別しているのだと思っていたが、そもそもcanの発音がキャンでなくほとんどの場合ケンだったとは…
これめっちゃ思いました。can とcan'tで意味が真逆に変わるのは気になっちゃうから、自分で歌う時は無理矢理'tを歌ったりとかしてw
でもどう聞いても'tはそこまで強く発音してないんですよねー……。
これからは何も気にすることなく歌えそうです
てか授業がほぼほぼ違ってるって・・・
私、留学中、クンで言ってました
イギリス在住ですが、イギリスではcan’t は「カント」のような発音になるのでアメリカより区別がしやすいかもしれません。
多くの場合tの発音が弱く、「カン」だけ聞こえることがあります。これはアメリカと同じですね。
canの発音はアメリカとさほど変わりませんね。
日本でもカンカン照りとカンカンに怒った、って区別が難しいですもんね
「カント」はアメリカではアカンやつやで。you cunt!に捉えられかねないんで相手と戦闘態勢に入ってない限り使わんほうが良い。
@@Funica11
その侮辱のカントとは発音が全く違うので、ネイティブであれば侮辱だと思われることはありません。
しかし、少しでも発音に不安があれば、アメリカのようにキャントという方が無難かもしれませんね。
@@赤汰浅宮
それまでの話の内容や語気やこっちの平和的attitudeでそういうふうに取る人は少ないとは思いますが、LAの信号待ちで窓を開けて隣の車にyou can'tだけ英国発音で言うと安全は保証できないでしょうね。相手次第で追いかけてきてroad rageになる可能性は高いと思います。
これTV進出できそうなくらい面白いな。オチまで秀逸だし。実用的だし。
テレビなんかくだらないものに出る必要なし
位置によって違うのか…知らなかった
この3分弱の動画を撮るのにどれだけ台本を練り込んでいるのか……。
きっと血の滲むような努力をしているに違いない。
ダジャレも素晴らしく
助手さんのワセイエイゴ発音の使い分けも
これまた日本人的ですね
いつも素晴らしいお話をありがとうございます
些細な事かもしれませんが、この微妙な違いの発音！改めて勉強になります！ありがとう！サイモンさん👍
こんな細かい事、なかなか教えてもらえないのー😂
長い間、疑問にしてた英語でした。
中学から還暦過ぎて、やっと分かりました。ケンとキャンが位置によって発音が違う事にびっくりしました。can'tのtを発音しない人がいるというのも聞いていたので、Ｙｅｓ, Ｎｏに気をつけるしかないんだ。やっとスッキリしました。サンキュー、サイモン🎉
どこまで日本語達者なんだ。
宮城生れ 宮城育ちなんだから、日本語もネイティブ。
生まれてからずっと家族以外とは全部日本語環境だし、なんなら大学卒業して就職してからは英語一切使わない生活を数年してたらしいからむしろ日本語の方がうまい説まである…
どっちもネイティブだから子供の頃からどっちもペラペラなんだよね
羨ましい
I CAN＝愛犬
所々に出てくるダジャレは語呂合わせで覚えるのにすごい役立ちます😊
（たまにくだらねぇーと思いますが🤣😁🤣）
愛しー
アメリカ在住日本人が "can(キャン)" がどうしても通じなくて試行錯誤した結果 "クン" て発音するようにしたら通じるようになったという動画を見たことあります。
"ケン" はすごく自然に聞こえて目から鱗です。
ありがとうございます。
学校で教えてくれない英語
大学上がってからの講義で教えてもらえたわ(クンだったけど)
高校と大学の英語ってやること違うんだなって思った
有名なホテルカリフォルニアという歌の最後で you can check out any time you likeというところで、ユクンチャカレニータミューライク、と言っていますね
海外ドラマとか洋画でも明らかにクンって発音してる人いるな
スタンダップコメディーの人かな
おおお！canとcan'tの発音の違いが初めて理解できた。
キャンと短く言ってもcan'tと認識されてしまう…何故だ…と思ってたらキャンとケンの違いだったんですね。もっと早く知りたかった…！！
いつも翻訳ソフトにI can～と話しかけても「○○できません」と読解されてしまう罠が今理解できました！
ありがてえ～～～ そしてギャグの言葉遊びがレベル高すぎる。。。
内容が勉強になりまくりどころか単純にやり取りも面白すぎる
最後のcancanは上手すぎる😂
強勢のcanとcan’tの区別が難しいですね。弱勢のcanは母音が曖昧母音だからケンでもクンでもどちらでも良いと思いますけどね。
ニヤついてる西門さんかわいい
Can’t とCan の発音の違い、ビートルズのCan’t buy me loveを聴いて以来ずっと疑問でした。初めて腑に落ちました。
キャン バミー ラーハー キャン バミー ラーハー ネイティブは愛は買えると聞こえないのか？もし歌詞が本当にCan buy me loveだったらどう歌うんだ？と思ってました。
@arigato1655 Cant Buy Me LoveとWe Can Work It Out的な ?
めちゃくちゃ勉強になりました！
かゆいところに手が届くchannelやー😂そして面白いのに短いから最高です🎉
これは目からウロコというか、文中のcanとcan'tの発音の違いが分かりづらいとずーーっと思っていたので、大変助かりました。
Duolingoの聞き取りで、どうしてもcan'tがcanに聴こえてしまって苦しんでたんですが、理解できました。
ありがとうございます。
日本人でも見落としそうなオチをつけてくるのがいいなぁ、しかも英語勉強中の俺でもギリギリ理解できるところも素晴らしい。
僕、名前がケンなんですけど、
アメリカの大学で先生が授業中、
Can we focus on the main themes…とか
Can this character be seen as….とか、特にゆっくり抑揚つけてCanから始まる発言をした時、毎回Ken…に聞こえて、自分に質問をあてられたかと毎回毎回ヒヤッとしてた笑
それは心臓に悪いケン カンベンして欲しい
いつも〆シメが面白いけど今回のカンケンは特に鮮やか👏
とても参考になった。
Yes,I can. と、 No,I can't.は、Yes・No の所で聞き分けるというのも大変勉強になった。
これは簡潔でいいな。
予備知識とかいろいろ付け足して20分にしている長い動画は辛い。
教えてくれてありがと！
ケンと発音したらcanって音声に知識してくれた！キャンだとホントにcan’t ってなった！
canとcan'tは強く読むのがcan'tで弱く読むのがcanだと思ってた
それにしてもcancanで漢検は面白すぎ笑
NHKの番組でもそう言ってたよ。
綾戸千絵がアメリカに居た時のエピソードを話していて、
「アイ・キャン(強)・ドゥ・イット」だと「出来ない」で
「アイ・キャン(弱)・ドゥ(強)・イット」だと「出来る」だと徹底的に叩き込まれたと言っていた。
ちなみに私の友達のアメリカ人は「ケン」ではなくて「カン」だと言っている。
アメリカも広いから地域差はあるのかもですね。
それを紹介してるRUclipsrもいたな
学校の留学経験ある英語の先生が、
can は主語より下がって短く、
can't は主語より上がって長くなるってって言ってた。
Ex.) I⤴ can⤵ do it. (アイケン−)
I⤵ can't⤴ do it. (アイケァァン−)
北斗の拳でリンがケーーンって叫ぶ時の発音と同じですよね
@@norizukifuminori
ケーーーン やないで。
ケェェェェァァァァン や。
世界のナベアツっぽくいってみ。
@@Integral-Kirby0427 それは無い
@@Integral-Kirby0427 つまりcan'tのとこだけアホになるのか…、I can't do that.
This only applies to American English dialects that use the /æ/ raising sound.
Without the raising sound, it really doesn't sound like キャ
By the way, in the UK for can't they use /ɑː/ instead, which would make it more like カー
芝居のテンポが素晴らしくて面白くて、ものすごく分かりやすかったです
今回の知識でまた一つイキれます ありがとうございます
最初の、倦怠感、で笑い過ぎて
1回目は頭に入らなかった🤣
でもめちゃくちゃわかりやすいし
おもしろい🤣🤣🤣
英語の授業で Can と Can't って発音似てるからネイティブの人はどうやって聞き分けてるんだろと思ってたので納得
そうだったんだ.....!
だから洋楽でそう聞こえてたのか…！
Can I 〜
が
ケンㇴァイって聞こえてたから、歌だからそういうもんなのかなあって。
そっか〜すごくためになった!
これはためになりますねー！ canとcan'tを発音で使い分けてたって。キャンって言えばcan'tのことになる。そしてtはほとんど発音しないと。サイモンさんみたいな人が200年前に日本に来てくれてたら日本人はもっと英語が上手になってたかも。録音するがレコードで録音して製品になったのがレカドっていうのは聞いたことある。
日本人の間でCANCAN諤々の論点に鋭く切り込んだ素晴らしい内容でした！
2:16 cheaper ってswordにかかってる形容詞ですか？
今までで一番ためになる動画
おおおおぉ素晴らしいポイントを取り上げてくださってありがとうございます。意識しないと間違えちゃいそうなのでとても勉強になりました。
ニヤついてるサイモンさんかわいい😊
面白かったです☺️❤
分かりやすくて、最後まで一緒に勉強できました💗
すご～く、頭の中が整理されて覚えやすいです。 ありがとうございました〜✨👍👏やった～😊🌸
英語で先生が文の始めについてるCanをケンって発音してたから、覚えてたから良かったー
説明されなければ分からなかったです。なぜ否定形で聞こえるのかとやっと分かりました。とてもありがたい動画ですね！ありがとうございます！😊😊👍👍👍👍👍👍
キャンとケンの、その、ギャグ？というか、ダジャレ？が強すぎて、頭に入ってこない😆
とても勉強になりました。ありがとうございます
分かりやすい
あざーっす。長年の悩みが取れてとてもうれしいのです
Can you leave now? （ケン ニュー）
I can go now.（アイ ケン）
Yes we can.（ウイ キャン）
Can‘t you help me? （キャン チュー）
I can’t leave here now.（アイ キャン‘）
サイモンも、文頭にくるとセイモン、文末にくるとサイモンですね、多分
日本人に居そうで居ないキャラのサイモンさん🤔たまに内容が頭に入ってこない時あるけど、私の記憶力の問題だろう😂。何処かでcan'tをカントッて発音するみたいな事云われてたので修正出来て良かったです。
西紋さん
who の発音編もやってください！
フーではなくホーのほうが近い発音なんですよね
これ日本中どこでも教えてなさそうで助かった。
できるキャン、できないキャンになるからどうやって区別つくのか気になってた。
これからはケンと言っているかを意識してケント・デリカットの英語聞いてみます。
ケント・デリカット最近全く見かけないけど。
サイモンさんマジ頭いいよなぁー✨これ作ってるの本当わかりやすくてすごい有料急だ😂😂😂
サイモンさん大好きだわ🎉ショート動画で見てたけど、通常の動画もテンポいいし❤
なんかでやってたな。
canとcan'tの発音は全く同じで t は発音しないがアクセントが違う。だから強弱の雰囲気で聞き分けろみたいな。
I can だとIの方を強く発音し、I can't だとcan'tの方を強く言うとかどうとか。
トム・クルーズが映画のセリフで[アイケン]と言ってるが can か can't さあどっち？みたいな。
めっちゃわかりやすい
めちゃくちゃ参考になります
これは勉強になる！
教えるのも上手だし、ダジャレの天才
なんとなくキャニューじゃなくてケニューって言ってるよなって思ってましたけど本当に違うんですね。勉強になりました
面白くて役に立つ💕
初めて英語を習ってから６０年、まさしく目から鱗でした。勉強になりました。ありがとう！
早く次を観たくなる英語教室🤣
今回ためになったー😮
アメリカで働いているので、サイモンさんの動画、本当に助かっています。昨日オーガニックの葉物がミックスされたものにカタツムリさんが入っていて、葉っぱを洗っていたら手の上を這っていたんですけど、カタツムリってWalkですかねCrawlでしょうか？
うわーコレは実生活に超お役立ち知識ですわ。
質問〜
お店でバイトしてます。you open Tomorrow?
にはYes, We do. で通じますか？
あと12→Twelveがうまく発音出来ません。どこを強調したら近い発音に聞こえますか？
これ…経験あります！
旅先で…
こういう事だったのか！
ありがとねー
サイモンさん 気難しい感じ受けるんだけど笑
とても楽しい♬
これを見ると中学で習った英語って通用しないね
いつも勉強になる動画ありがとうございます。
これはアメリカンEngにおいてですかね？UKだとCan=カン、Can’ｔ＝カントみたいに言うようですが。
あくまで標準語的なブリティッシュイングリッシュではですが、canはサイモンさんがいうのと同様使う場所によって発音が変わります。
クンとケンの間みたいなのとかアメリカと同様にキャンなどで、カンはあまりないと思います。
ただCan’tは仰るように「カント(どちらかといえばカーンt)」になります。
とはいえ、イギリスは英語の本国だけあって、多種多様な方言があります。
少し地域を移動しただけで発音やアクセントが変わるので、テレビで話すような標準語的ななブリティッシュイングリッシュはそんなになく、地域やコミュニティによってかなり異なってると思いますよ。
以前、イギリス人がアメリカ人に「アメリカ人のcanとcan't が区別できないんだけど、ちゃんとTを発音してる？」と聞いて、アメリカ人が何回か繰り返した後で「あー、本当だ。口の形はTになってるんだけど、Tの音は発音して無いね。まぁ文脈で判断してよ。」って答えてる場面に遭遇したことがあるのでイギリス人はTの音を発音する人が多いのかなぁと思います。
アメリカ英語はTの音を発音しないことが多いのは知ってますがさすがに意味が変わる場合はしっかり発音して欲しいと思いますよね。聞き間違いとか多発してそう。
すごーい！知らなかった、勉強になりました。なぜ誰も教えてくれなかったんだー。
オチまで秀逸👏笑
イギリス人がサムネ見たら「良く言った！canはカンだ！」って言いそう
英語と日本語が仲良くなってて嬉しい😃
これは英語のリズムの問題で、canはさほど重要ではない助動詞だから「弱く短く」なり「ケン」や「クン」と発音され、can'tは否定を含む重要な助動詞だから「強く長く」なり「キャント」や「キャン」と発音される。だから、一単語一単語はっきり発音してと言われたらcanは「キャン」can'tは「キャント」と発音するのではないでしょうか。……と勝手に思っていました。
毎回勉強になるな
Canのオチまで最高👍🥳
めっちゃスッキリしました！
さすがサイモンっち‼️❤
サイモンさんありがとう😊
学びましたー
2分45秒内で良く出来てますよね！素晴らしい！
サイモン先生にお尋ねします🙇
日本の時代劇はアメリカでテレビ放送されてましたか？
イギリス留学組なので、can'tはカーントと発音しているからそこは問題ないけど、アメリカ英語中心の日本人がキャントと言ってても実際はcan, can'tと聞いただけでは？なので、動画の通りyes/noで判断していますね。
ただ、I can do it, I can't do itみたいなのでは、たまに分からない時、"You said you can do it or you can't (カーント) do itって聞き返してしまう。
学生時代、全部「キャン」って習ったけど、こんな違いがあったとは
勉強になりました！
めっちゃ端的でわかりやすくて
衝撃
長年悩んでたポイントが解決されました！
いやぁとても勉強になるなー オチも素晴らしい
他の英単語はどうなるんだろ?canadaはケナダ?キャナダ?
canじゃないけど、
昔英会話習ってた時に、
「needs」と「knees」
は発音が違うと聞いたけど何回聞いても分からなかった。
サイモンさん 岩手出身なので
大谷から通訳なオファー
が来ました？
水原は山本由伸に行きました
最初からcanはケンと発音する(例外でキャンもある)くらいで教えるべきでは？
なぜキャンで教えちゃうのか理由がわからない
ケンでいいのか!
キャンっていうより、キャアンってイメージを持ってたので参考になります
イギリス英語はどうなんでしょうか？
ところで、アメリカ人は t を発音しないですね
party パーリー water ワラー twenty トゥウェニー 流行り？それとも現代英語？
知らなかった…！！！
ありがとうございます😭
これは初めて知った｡感謝です☺️
しかし……この言葉のセンスよ😆
ナニ人とかの問題ではなく､もう
《言語センス》に尽きるね。
言語センスモンスターの域だよ🤭
ありがとうございました！！
これを中学生の時に聞きたかった…
すごい！ 勉強になった気がする
日常に英語はないけど、canとcan'tはどう区別するんだろうと思ってました。
can'tはキャーントって強めに発音すればいいかって感じだったけど、ケンか。
ただ聞き分けるときは意識しないとtがあるかどうかで判断してしまいそう
I love his sarcastic humor and his cynical dead pan expressions.
サイモンさんの皮肉っぽい言い回しとか表情殺した意地悪そうなところとか
嫌いじゃ無いねー⁉ モンテイーパイソン視てるみたい。