@yoon yoon 최악까지는 아니던데... 참고로 저 일본과 호주 두 국가에서 어느 나라에서 유학할지 고민한적 있습니다. 일본에 먼저 가서 머물렀고 약 1년 가까이 군마와 치바, 오이타에서 지내다 왔을때 일본을 포기하고 호주를 선택했습니다. 일본이나 한국이나 큰 차이를 못느꼈던것도 있고 유학 준비하기 전에 코에이에서 연수 받으러 갔을때 신주쿠 돈키호테 앞쪽 횡단보도에서 넘어진 할머니가 신호 바뀐 상태에 어쩔줄 몰라하시는데 모두가 외면하고 가던 모습이 아직도 잊혀지지가 않습니다. 결국 저와 함께 있던 한국인 유학생들이 할머니를 모시고 반대 도로로 건너갔었던 사건이 있었거든요. 물론 그게 12년전 일이라 지금은 어떨지 모르겠습니다만 당시에는 충격적이었어요. 아무리 언어가 잘 통하고 지인들도 있다는 점을 감안했어도 개인주의가 팽배했고 당시 생활 자체가 한국과 큰 차이가 없고 되래 교통비와 통신비 같은 물가가 살인적인거 보고 포기했던적 있네요. 냄새는요.... 어느 나라나 다 그 고유 특이한 냄새가 있어요. 수년간 외국에 오래 살다가 한국 들어오면 그 특유 냄새를 맡을 수 있어서 그게 뭔지 저도 압니다. 좋은 냄새는 아니지만 그리 심각한 수준은 아니었구요. 일본의 경우는 골동품이나 오래된 목재 가구 냄새 나는건 아시나요? 그리고 황사를 이야기 하셨는데.... 일본에 태풍이나 지진 장난 아닌거 아시죠? 태풍은 한국과 격이 다를 정도고 지진은...하... 진도 6.0 이상급 경험하고 나니 적응이 안되더군요... 어차피 이런거 다 비교하면 끝도 없어요. 서로 비하해서 남을거 하나도 없습니다. 다 장단점이 존재하는거고 자기 특성에 맞게 지내면 되는겁니다. 저도 한국인이지만 한국 문화 중 고쳤음 하는 것들 있어요. 하지만 제가 좋다고 남도 좋아할건 아닙니다. 다 비례하게 되는거예요. 각 국가마다의 문화에 따른 표현방법과 관습 차이일 뿐 어차피 사람사는 곳 다 똑같습니다.
@@밤도깨비-b9c 이거 ㅇㅈ 미국사는데 이만큼 쓰레기 같은 나라 두번다시 못살듯 지금 10년이상 이 거지같은 나라에 살고있는데 얼른 한국으로 돌아가고싶음.. 지금 여건이 안되서 머무르고 있긴한데 사람사는거 다 비슷하고 어느 나라가던 장점 단점 다 있음. 고로 그냥 자기가 태어난 나라가 제일 편한법임
우리나라 걸그룹 중 가장 일본어를 잘 하는 아이즈원 멤버답게 참 일본어 (원어민?!)처럼 잘 한다 개신기 이러면서 보고 있었다가 든 생각...아 홍다희와 나북희는 원래 일본인이었다....현타...얘들아 빨리 귀국(!?!)해 모여라 하나가 된 순간 모두가 주목하는 그 아이즈원으로 돌아와....
개인적인 생각입니다만 중간에 나오는 부키는 武器를 뜻하는게 아닐까 싶네요 영상안에 나오는 프로그램이 뭔지 잘 모르겠지만 문맥을 살펴보면 영어로 그런말을 한다거나 한국어로는 그런말 할수있는데 일본어로는 좀 그렇다 이런 얘기를 하는걸 보면 외국어를 할수있다는것이 그 사람에게 있어 무기가 될수 있다 즉 다른 사람이 가지지 못한 옵션 중에 하나 이런 의미 같습니다
03:18
부키는 武器(무기) 입니다.
사랑한다는 단어가 일본인한테 일상에 없는 표현이기때문에, 한국여자분들이 부담 없이 "사랑해요" 말할수 있는게 연애의 무기(메력).
그런 뜻인거 같아요.
잘 보고가요!🌸
우래기들 자랑스러워❤️
둘이 방송 자체를 잘하네요 ㅋㅋㅋ 나코, 토미가 나오는 저 방송도 저 늑대가 방송도 보고 싶네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
나코と히토미どこでも幸せだったらいいです。 私たちはあなたたちを忘れられません。
나코 진행력 너무 좋다 말 끊김 없고 매끄럽고 완전 프로페셔널 해 🥰
토미와 나코는 사랑앞에선 양보가 없구만..ㅎㅎ
나코 히토미 두사람이 좋아하는 사람은 엄청나게 운이 좋은 사람일듯ㅎㅎ
3:20 에 나오는 건 무기(武器)예용
문맥에서는 유리하게 쓸 수 있는 무언가라는 뜻
맨처음에 저도 무기로 들려서 무기로 해석할까 했는데 부기라는 단어로 들려서 저리 해석했는데... 뭐 문맥상 두 단어 다 사용 가능할 수 있으니 어느쪽이어도 괜찮을거 같아보여요. 진실은 직접 단어 사용한 히토미만이 알듯한;;;
맞는 말입니다. 일어가 그래서 힘든거 같아요 동음이의어가 많아서. 不器는 不器用가 더 많이 쓰이는거 같기도 하고. 번역 감사합니다
일본에서 귀화해서 살고있는1인입니다
武器무기 입니다...
만약不器라면 일본에서도 햇갈리기때문에 반드시 不器用라고합니다
사실 얘기 들어보면 무기 이외에 억지로 떠오르지 않는 부분도 있고요
여기는 대화내용상 무기 라는 말로 사용한게 맞아요~~
감사합니다!
나코 진행실력 뭐지..와우. 히토미 오늘도 귀여워요
역시, 천재 나코의 진행
3:21설명보다가제생각을말하자면부키는 한국어로
무기입니다 한마디로 모국어가아닌언어로 창피한거없이 다털어놓을수있는게 무기라는뜻이에요
와 나코 전문 MC해도 되겠네
둘다 귀여워용ㅋ
03:55
?? : 내가 너보단 잘해
?? : 내가 더 잘해 띠용🤍
달마다 한번씩 사낰히 영상보면 힘내게 된다
히토미 씨가 아이즈원 하면서 진짜 많이 성장한 거 같네요. 아이즈원 처음 멤버 최종 결정 당시에는 큰 매력이 있다고 느끼지 못했지만 활동을 종료한 지금은 한명의 스타로 우뚝 선 느낌입니다. 자신만의 매력과 자신감이 넘치네요.
앗..귀한영상 감사합니다....
낰히야 ㅜㅜ 한국에서 다시 브이앱 좀 해줘 ㅜㅜ 보고 싶어 ㅜㅜ 멀리 있어도 한국에서 언제나 응원하고 사랑해
나코는 얼굴보다 목소리가 좋네요 귀여운게 아니라 성숙한 느낌이 더 강하게 느껴집니다
이거 무슨 예능 프로그램이에요?
귀한 영상 잘 보고 갑니다
와..나코 고생했다ㅜㅠㅠ 진짜 많이 성장한 거 같아ㅜㅠㅠ 내가 더 찡해요ㅜㅠㅠ
히쨩,나코 둘다 활동 오래오래 했으면 좋겠어요
히짱은 잠시지만 어디에서든 한국을 꼭 언급해줘서 더 애틋한거 같아요 ㅠㅠ 정말 한국에서 활동하는 모습 너무너무 보구싶당.. 꾸라가 다시 한국으로 왔을때 히짱도 다시 올 수 있지 않을까 막연하게 기대했었네용..
토미는 갈수록 더 예뻐지네
한국에는 언제 오려나 ㅜㅜ
히짱 머리와 옷이 깔맞춤이라 그런지 화면 너무 잘 받네요^^
히짱과 나코 가 함께 모습 너무 보기 좋네요 앞으로 둘이 자주 함께 했으면 좋겠네요
나코는 스타일이 더 좋아졌어
히토미님이랑 나코님 밝은모습 너무 좋아요~♥
와 진행 잘한다~!!!
귀한영상 감사해요 짤리는건 아니죠!
꾸준한 업로드 감사합니다 곽군님!!
감사합니다 오랬만에 히낰이 같이 출연하는 모습에 너무 반갑습니다용
오! 감사합니다~
곽군님 덕분에 이렇게라도 토미랑 나코를 보네요 감사합니다~감사해요
最初からちゃんと観たいひぃちゃん、可愛いw
나코는 원래부터 좋아했기 때문에 ㅋㅋ 여전히 귀엽네요. 고맙습니다 덕분에 근황 보네요.
낰히가 같이 있는 모습이 너무 보기좋네요
영상 감사합니다
나코 잘 지내는것 다행이고 좋네요~
토미는 한국 활동에 대한 열망이 강해서 한국에 언젠가 올 듯.
같이 아이즈원 안했으면 나코한테 존대했겠지 ㅎㅎ
둘이 찐친이라 너무 보기좋다
둘이 일본에 남아서 다행이야
한명남고 둘이 한국행이었으면 나머지한명
엄청 쓸쓸했을꺼같아
낙희 둘 다 말 엄청 잘하네. 아무래도 한국어 쓸 때는 할말하안이 많았겠구나..
둘이 잘 활동하는걸 보니 기분도 좋지만...한편으로는 아이즈원 시절이 떠올라서 슬프기도 하고...
둘다 일본에서 활동하는게 좋고 편하다면 당연히 응원해주겠지만 언젠가는 꼭 한국에 잠깐이라도 와줘서 멤버들이랑 위즈원이랑 만나는 날이 오길 바랄뿐...ㅠ
감사합니다. 최고 !!!
곽군님 덕분에 이렇게라도 토미랑 나코를 보네요 감사합니다~
곽군님. 너무 재밌게 봤어요. 감사합니다. 나코가 어른같이 성숙하게 진행하는 것이 좀 낯설면서도 자랑스럽네요. 낰히 캐미 좋아좋아~
나코 정말 이쁘다..ㅠㅜ
저 둘은 어딜가나 굶어죽진 않겠다. 안심....
3:10 히짱의 한국말로 사랑해요~
감사합니다 곽군형님👍👍👍
hkt48 2013 2021 yabuki nako akb48 2014 2021 Honda hitomi produce48 korea japan kpop izone 2018/2021 dance vocal voice
둘다 유난히 예쁘고 빛이 나는 고마운 방송이네요
영상 감사합니다 ㅠㅠㅠ
나코 많이 이뻐졌네 기쁘네요
이렇게 보니까 나코 진행할때 분위기가 뭔가 아나운서 같음
진짜 성숙해졌네 낰히..보고싶다..
곽군님 감사합니당>
나코 볼수있해주셔서 감사합니다.
히쨩,나코 둘다 활동 오래오래 했으면 좋겠어요
그리고 둘다 넘 귀여워❤❤
토미웃겨
감사합니다🙇🙇🙇
나코 목소리 녹네요..
둘다 너무 자연스럽게 잘하네~ 뭔가 자랑스럽다. 화이팅!
히짱 나코 다시 한국으로 와줘ㅠㅠㅠ
한국 언제와~~~~~~~~요~~~~~~? 하야쿠 나코쨩 히쨩 아이타이 !!!!
곽군님 덕분에 나코소식 들을수있어 좋았습니다. 그리고 히토미는 투명감이 대단하네요. 너무 예쁘네요.
히토미 너무 귀엽네요.^^ 가끔은 한국 예능에서도 볼수있다면 좋을텐데...
둘이 같이 활동하는 모습이 너무 달달하네요~
이 프로 재밌어요… 우리나라로 치면 하트시그널이랑 러브캐쳐 합친 것 같은 느낌인데 잼씀
우리 애기들 이쁘다 ㅠㅠ
나코 드라마 하는거 같던데 그건 저작권때메 영상 안되는 거겠죠ㅜㅜ?
어째 점점 더 귀여워 지는듯 둘다 ㅎㅎ
I love you again my baby Nako
두사람 같이 있는거 보니 너무 좋다♥
나코 진행 하는거보니...일본에서 편하게 활발하게 활동하는게 더 좋을수도 있겠네요..
한국어 쓰는 나코를 계속 보고 싶지만...어디에 있던 응원하는게 진정한 팬이지 않을까 싶네요..
@ᄋᄋ 일본 남자들이 훨씬 더 불편해합니다.
@yoon yoon 돈많고 능력있음 살기 좋은데 한국…
@yoon yoon 최악까지는 아니던데... 참고로 저 일본과 호주 두 국가에서 어느 나라에서 유학할지 고민한적 있습니다. 일본에 먼저 가서 머물렀고 약 1년 가까이 군마와 치바, 오이타에서 지내다 왔을때 일본을 포기하고 호주를 선택했습니다. 일본이나 한국이나 큰 차이를 못느꼈던것도 있고 유학 준비하기 전에 코에이에서 연수 받으러 갔을때 신주쿠 돈키호테 앞쪽 횡단보도에서 넘어진 할머니가 신호 바뀐 상태에 어쩔줄 몰라하시는데 모두가 외면하고 가던 모습이 아직도 잊혀지지가 않습니다. 결국 저와 함께 있던 한국인 유학생들이 할머니를 모시고 반대 도로로 건너갔었던 사건이 있었거든요. 물론 그게 12년전 일이라 지금은 어떨지 모르겠습니다만 당시에는 충격적이었어요. 아무리 언어가 잘 통하고 지인들도 있다는 점을 감안했어도 개인주의가 팽배했고 당시 생활 자체가 한국과 큰 차이가 없고 되래 교통비와 통신비 같은 물가가 살인적인거 보고 포기했던적 있네요. 냄새는요.... 어느 나라나 다 그 고유 특이한 냄새가 있어요. 수년간 외국에 오래 살다가 한국 들어오면 그 특유 냄새를 맡을 수 있어서 그게 뭔지 저도 압니다. 좋은 냄새는 아니지만 그리 심각한 수준은 아니었구요. 일본의 경우는 골동품이나 오래된 목재 가구 냄새 나는건 아시나요? 그리고 황사를 이야기 하셨는데.... 일본에 태풍이나 지진 장난 아닌거 아시죠? 태풍은 한국과 격이 다를 정도고 지진은...하... 진도 6.0 이상급 경험하고 나니 적응이 안되더군요... 어차피 이런거 다 비교하면 끝도 없어요. 서로 비하해서 남을거 하나도 없습니다. 다 장단점이 존재하는거고 자기 특성에 맞게 지내면 되는겁니다. 저도 한국인이지만 한국 문화 중 고쳤음 하는 것들 있어요. 하지만 제가 좋다고 남도 좋아할건 아닙니다. 다 비례하게 되는거예요. 각 국가마다의 문화에 따른 표현방법과 관습 차이일 뿐 어차피 사람사는 곳 다 똑같습니다.
@@밤도깨비-b9c 이거 ㅇㅈ 미국사는데 이만큼 쓰레기 같은 나라 두번다시 못살듯 지금 10년이상 이 거지같은 나라에 살고있는데 얼른 한국으로 돌아가고싶음.. 지금 여건이 안되서 머무르고 있긴한데 사람사는거 다 비슷하고 어느 나라가던 장점 단점 다 있음. 고로 그냥 자기가 태어난 나라가 제일 편한법임
내용은 신경 못쓰고있다.. 둘다 너무 귀여워서ㅡㅡ
곽군님 아니면 이런 귀중한 영상을 어떻게 볼수 있을까요 ..자막도 이쁘네요.
아이즈원 활동때 둘다 애기같았는데 성숙해졌다. 둘다 너무 예뻐요
애기 둘 너무 예쁘네요
히나코로 둘이 유닛했으면 좋겠다
하 정말 러블리하다 ㅜㅜ
낰히 보고싶어ㅠㅠㅠ
奈子ちゃんて、話し方に品がある💓ひーちゃんは意外と元気なちょいギャル😆
나코가 토크쇼 진행을 잘 하는 타입이었구나. 몰랐네 ㅎㅎ
오늘 나코 혼도니 이쁘네~♡
물론 히짱도~
왜 이렇게 귀여움!!
우리나라 걸그룹 중 가장 일본어를 잘 하는 아이즈원 멤버답게 참 일본어 (원어민?!)처럼 잘 한다 개신기 이러면서 보고 있었다가 든 생각...아 홍다희와 나북희는 원래 일본인이었다....현타...얘들아 빨리 귀국(!?!)해 모여라 하나가 된 순간 모두가 주목하는 그 아이즈원으로 돌아와....
나코 조금더 성숙한듯 진행 잘하내.
03:18 「武器だよね」
오... 야코랑 다희 일본어도 잘한다. 근데 언제 한국 오나요?
히짱 완전 이쁘당❤❤❤
한국은 본적없어도 일단 즐겨본다고 하는데 일본은 솔직히 본적없다고 말하네ㅋㅋ
내용보다 둘이 같이 있으니 좋네요 😊
다른 프로랑 다르게 이쁘게 하고 나왔네 와
나코 짬바에서 나오는 진행 ㄷㄷㄷ
하 이 귀요미들아ㅠㅠㅠ
둘다 예나 오빠 좋아 하는 구나..
혜원 남동생과 롤하는 쿠라만 이득인가 ㅎㅎ
개인적인 생각입니다만 중간에 나오는 부키는 武器를 뜻하는게 아닐까 싶네요
영상안에 나오는 프로그램이 뭔지 잘 모르겠지만 문맥을 살펴보면 영어로 그런말을 한다거나 한국어로는 그런말 할수있는데 일본어로는 좀 그렇다
이런 얘기를 하는걸 보면 외국어를 할수있다는것이 그 사람에게 있어 무기가 될수 있다
즉 다른 사람이 가지지 못한 옵션 중에 하나 이런 의미 같습니다
(oﾟДﾟﾉ)ﾉ♥️hitomi
아구 귀여워ㅋㅋㅋㅋ❤️