혼다히토미 나코 일본방송 인터뷰 중 강혜원 언급

[@Iluvus17]

그래도 중국 멤버보다 일본 멤버가 괜찮은듯
활동하다 좀 인지도 생겼다 싶으면 한국 생활 힘들었다~ㅠㅠ 이러면서 바로 지네 나라로 돈벌어 런하고 팀 분위기 곱창내고 항미원조 운운하고 공산당 앞잡이로 변신하던데 일본 애들은 트와이스처럼 적어도 우직하게 끝까지 가는 애들이 많고 논란도 드물고 착하더라

[@sappatistar]

1:55 낯가림 안하잖아 꽤나 여러 사람들한테도 당돌하게 얘기하고 그런 부분이 닮았다고 생각했는데
3:06 언제나 아침부터 같이 무겁게 먹었어요
이런 의미인거같아요 중간에 갸우뚱하실까봐

[@월광화영]

나코 히토미 같이 나와서 혜원이 얘기하는거 너무 즐거워 보이는게 귀엽네요~☺

[@thegreatchoi8049]

히토미하고 나코 같이 나오니까 좋네요ㅎ 앞으로도 같이 나오는 프로그램 많으면 좋겠어요.

[@맨체스터유나이티-k7u]

낰히 둘다 너무 이쁘네요😘

[@윤가이는귀여워]

둘이 같이 유닛으로 한국활동 겸해도 성공할것같은데...우리나라엔 걸크러시는 많아도 귀욤뽀짝 그룹이 없어서...

[@Rei1733]

글츄..요번 예나 노래 스마일리 같은 경우 나코가 했어도 잘 되었을것 같은...

[@bjunkim8110]

걸크러시가 지금이나 많지 예전에 섹시-귀염-청순 했다 다 나가리됌

[@castp3493]

이제 귀염 뽀짝 안 먹힘 ㅋㅋ 신인그룹도 안함 ㅋㅋ

[@공현우-u1f]

히토미는 춤 실력 보면 걸크러시 했어도 먹혔을 거임

[@hericsiah]

1:58 ~ 낯 안가리고 자기가 먼저 적극적으로 다가가는 타입이라고 말하고 있는데 번역이 반대로 되었있네요 ㅠㅠ
잘보고 가요~

[@semilee3682]

강짱 운동도 안하고 엄청 먹는데도살 안 찌는 건, 진짜 미스터리하네..

[@Rei1733]

나코 키스신 있냐고 물을때..졸귀네요..ㅋㅋㅋ

[@sbo974]

낰히 한일 양국 활동하면 얼마나 좋을까...

[@chriskim2958]

다들 짧은시간이였지만 엄청 끈끈했나봐요. 프듀까지 해도 3년가량의 시간을 보낸건데 왠만한 친형제사이보다 더 잘아는거 같음 ㅎㅎ

[@seokminna3879]

너무 보고 싶은 히토미

[@ohmalub]

아이즈원은 한명마다 11사람과의 인간관계가 있으니 12명합해서 132가지의 인간관계가 존재함... 끝없는 썰이 나올수있겠네..

[@Pianoman_o_v]

광배랑 채연이가 일본 맴버들 잘챙겨 주더라
특히 광배는 배우수준으로 이쁜데 엉둥하면서 재밌고 음식 게임 애니 좋아해서 잘어울려~

[@tmdgus2980]

기어세컨드! 아직도 기억나네 ㅋㅌㅋㅌㅌㅋㅋ

[@술취한깃털호랭이]

낰히 귀요미 같이 나오는 컨텐츠가 많이많이 있었으면 좋겠네여 굉장히 힐링이되네여~

[@pam_0126]

아이즈원은 영원히 아이즈원 인가봐요 ❤

[@skjang1999]

나도 위즈원이야...영원히~

[@siro_kuzira]

아침부터 중화요리 ㅋㅋㅋ 강혜원답네

[@po-gp2ho]

강혜원이 진짜 배우상이긴 함..ㅋㅋ

[@Go_ray]

오타가 넘쳐부러... ㅋㅋ
강짱~ 아이따이~

[@르세라세라]

언제 겁도 없꾸라 예능에 둘다 나와줬으면 좋겠네요 ㅎㅎ

[@비형대지]

광배를 너무 잘알아 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@davidkim7549]

저는 나코랑 히토미가 담엔 아베마티비에서 예나가 나오는 소세2도 언급하게 되길 바래요. ㅜㅜ ㅎㅎㅎ 😂🙏

[@eblee0619]

1:55
あんまり人見知りしないよね
별로 낯가리지 않잖아?
라고 했습니다
그 뒷부분도 포함해서 오역이 심하네요

[@오마이갓-g5b]

야코 빵토미 빨리 와라 징짜 보고싶 ㅎ

[@foreverh.o.t.lesserafim4162]

코로나 빨리 끝나고 서로 만날수있기를

[@kyoungminbae5405]

이젠 추억이 되었군요. 계속 진행중이지만~^^

[@zeramode]

자막 진소희 역 이라고 해서 자막을 진소희라는 분이 만든줄 알았네요
혜원이가 한 역할은 진세희 입니다 자막수정 부탁드려요
이러면 꾸라가 했던 헤원아가 되버립니다

[@alouette4180]

귀여움 세계 최강 낰히 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@홍기도-d1k]

강짱 연기자 왠지 모르게 잘어울리네 ㅋㅋ

[@ohdavid9971]

히토미 나코~* 사랑해~*

[@최민혁-d6l]

정보력이 대단하세요. 이런 영상은 어떻게 구하시는 것인지 덕분에 감사합니다.

[@whdhiwjrhhd8355]

강짱 실제로 별로 낯안가리잖아를 ㅏ아예 반대로 ㅋㅋㅋ 달았는데

[@양-s8f]

많이좀 같이 나와줘

[@위즈의마법사김푸푸]

어휴... 코로나 끝나면 제발 쫌 와라들.. 이러다간 우리 위즈원 다 죽어~~~!

[@jdr.431]

결론 광배는 낯가르는 잘노는 돼지 초미녀....ㅎㅎ 낰히 넘넘 귀여워.. 한국에 와주길.. 이거 무슨 방송임?

[@Hermit1920]

1:58 여기 번역이 잘못됐네요.実際カンちゃんってあんま人見知りしないよね？結構いろんな人にぐいぐい行くタイプだから->낯가림을 하지 않는다는 의미인거같네요

[@kura758]

いつも動画投稿ありがとうございます😊
カンちゃんの活躍は本当に素晴らしいですね💦　元々インフルエンサーの資質があったから当然といえば当然ですねー🤣
ひいちゃんはいよいよ単独センターだし👍
あとは奈子をもっと推してほしいっ💦
頼むよ、バーナロッサム😠

[@davidkim7549]

곽군님, '연예물'이 아니고, '연애물'인데요. ㅜㅜ ㅎㅎㅎ

[@hiddenseoul5832]

둘이 듀엣했으면

[@밤도깨비-b9c]

번역요청을 술 마시던 중에 받아서 급하게 당일 처리 한다고 번역을 술 마시고 했더니만;;;;
오역과 오타가 있었네요;;;
강혜원이 배역 받은 역할이 진세희가 맞습니다.
ジン·セヒ 여기서 ン이 ソ랑 비슷합니다.
セ 이걸 못보고 ン을 ソ로 착각해서 진소희로 번역해버렸네요;;;
또한 연애물 즉, 사랑이야기 스토리를 연예물로 연두를 영근으로 오타 내버렸네요 ㅠ-ㅠ
당일 받은건 사정이 허락하는 한 당일에 번역 처리하는 원칙을 세우고 있는데 너무 조급했나보네요...
소주 3병 마시고 한게 치명타 였던거 같습니다....
앞으로 번역할 때 술 안마시고 하겠습니다 ㅠ-ㅠ 흑흑....

[@chriskim2958]

아니요 덕분에 빠른 소식을 번역을 알수 있는데요 ㅎㅎ

[@lZ_ONE]

광잘알ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@xiluyun]

지금은 강쨩은 망하지 않았나?

[@ico12189]

처음 오프닝에 나온 노래 무슨 노래인가요?

[@eyeseating5414]

와 야코랑 히토미 일본어 잘하네요

[@신은경-o5m]

일본인이니까

[@gianluigi7287]

진세희역 아닌가요?

[@kimdavid9389]

아니 근데 애들 메이크업을,.....

[@alothcorfiser1459]

이거 무슨 방송인가요?

[@user-fx7uf6xx1z]

AbemaTV

[@hyenirangerchh3326]

키스신 다메다메