さよなら ありがとう 声の限り sayonara arigatou koe no kagiri 盡全力道出「再見」、「謝謝」 悲しみよりもっと大事なこと kanashimi yori motto daijina koto 比悲傷更重要的那些事 去りゆく背中に伝えたくて sariyuku senaka ni tsutaetakute 想再次傳達給離去的背影 ぬくもりと痛みに間に合うように nukumori to itami ni ma ni au youni 在我還來得及感受溫暖與痛楚 このまま続くと思っていた konomama tsuduku to omotteita 本以為這樣的日子會持續下去 僕らの明日を描いていた bokura no ashita wo egaiteita 還描繪了關於我們的未來 呼び合っていた光がまだ yobiatteita hikari ga mada 彼此呼喚名字時、那束光 胸の奥に熱いのに mune no oku ni atsui noni 明明還是如此熾熱地殘留在內心深處 僕たちは燃え盛る旅の途中で出会い bokutachi wa moesakaru tabi no tochuu de deai 我們於熾烈燃燒般的旅途中相遇 手を取りそして離した 未来のために te wo tori soshite hanashita mirai no tameni 牽著手互相扶持 為了遙遠的未來 夢が一つ叶うたび 僕は君を思うだろう yume ga hitotsu kanau tabi boku wa kimi wa mau darou 每當實現夢想時 我都會想起你 強くなりたいと願い 泣いた 決意を餞に tsuyoku naritai to negai naita ketsui wo hanamuke ni 泣聲的祈求著能變得更堅強 將這份決意化為對你的餞別 懐かしい想いに囚われたり nazukashii omoi ni torawaretari 被囚困在眷戀及回憶之中 残酷な世界に泣き叫んで zankokuna sekai ni nakisakende 對這殘酷的世界哭喊著 大人になるほど増えて行く otona ni naru hodo fueteyuku 越是成長、經歷越多悲傷 もう何一つだって失いたくない mou nani hitotsu datte ushinaitakunai 已經不想再失去任何事物 悲しみに飲まれ落ちてしまえば kanashimi ni nomare ochiteshimaeba 將悲傷吞下、忽略 痛みを感じなくなるけれど itami wo kanjinakunaru keredo 就不會感受到痛楚、可是 君の言葉 君の願い kimi no kotoba kimi no negai 你的話語 你的願望 僕は守りぬくと誓ったんだ boku wa mamorinuku to chikattanda 我已經發誓過要拼命守護到最後 音を立てて崩れ落ちて行く oto wo tatete kuzure ochiteyuku 巨大的聲響 逐漸崩解消失 一つだけの hitotsu dake no 這獨一無二 かけがえのない世界 kakegaenonai sekai 無可取代的世界 手を伸ばし抱き止めた激しい光の束 te wo nobashi dakitometa hageshii hikari no taba 伸手緊緊擁抱住、那明耀的光芒 輝いて消えてった 未来のために kagayaite kietetta mirai no tameni 為了光輝漸沒的未來 託された幸せと 約束を超えて行く takusareta shiawase to yakusoku wo koeteyuku 超越背負的幸福與約定 振り返らずに進むから furikaerazuni susumu kara 決心絕不回頭的向前邁進 前だけ向いて叫ぶから mae dake muite sakebu kara 向著未來呼喊 心に炎(ほむら)を灯して kokoro ni homura wo tomoshite 點燃心中的燈火 遠い未来まで…… tooi mirai made 直到抵達那個遙遠的未來
sayonara arigatou koe no kagiri kanashimi yori motto daijina koto sariyuku senaka ni tsutaetakute nukumori to itami ni ma ni au youni konomama tsuduku to omotteita bokura no ashita wo egaiteita yobiatteita hikari ga mada mune no oku ni atsui noni bokutachi wa moesakaru tabi no tochuu de deai te wo tori soshite hanashita mirai no tameni yume ga hitotsu kanau tabi boku wa kimi wa mau darou tsuyoku naritai to negai naita ketsui wo hanamuke ni nazukashii omoi ni torawaretari zankokuna sekai ni nakisakende otona ni naru hodo fueteyuku mou nani hitotsu datte ushinaitakunai kanashimi ni nomare ochiteshimaeba itami wo kanjinakunaru keredo kimi no kotoba kimi no negai boku wa mamorinuku to chikattanda oto wo tatete kuzure ochiteyuku hitotsu dake no kakegaenonai sekai te wo nobashi dakitometa hageshii hikari no taba kagayaite kietetta mirai no tameni takusareta shiawase to yakusoku wo koeteyuku furikaerazuni susumu kara mae dake muite sakebu kara kokoro ni homura wo tomoshite tooi mirai made
＞＞ LiSAの曲の男性カバーを検索した後、2つのチャンネル/歌手だけが私の注意を引きましたす。 ** the High Pitch is leveled, the same harmony as LiSA's original and a very nice balance over mid-chorus (that "Oh~ ohh" part) and unlike others who only strive to get the very High pitch, this follows with great tone and emotion. Other Male Cover I searched achieves only "Loud" with no Harmony tone --- quite disappointing to them 'cause it's useless to have such a high voice but no correct Harmony and toning. Seriously, why is this underrated？ Overall： すげー 満点 👏１０／１０
this is underrated because they dont want to watch rengoku die and i still bloody cry even if i watch the movie 10 times and i still cry god dam it demon slayer
First of all, for me it's the best male cover of this song ive ever heard. I just have one small issue here. That piano arrangement starting from 2:25 to 2:29 doesn't sound right for me. Well it doesnt matter. Im subscribing :D
This is such a gorgeous cover! 😍 Listening to this brings back all the emotions I felt after watching the movie. 😢 Wonderful job! You've earned yourself a sub! 😆
![Lil Uzi Vert - We Good [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/DrSfBULAsek/mqdefault.jpg)
![[MV]炎 (Homura) Cover - LiSA 『Kimetsu no Yaiba The Movie : Mugen Train』 Cover by yurisa](/img/1.gif)
Best male cover i've found
Check ROMI's cover
ruclips.net/video/S0gGzAdb0UM/видео.html you should listen him then
Can you guys check out my homura cover aswell hehe
Indeed
Agree
さよなら ありがとう 声の限り
sayonara arigatou koe no kagiri
盡全力道出「再見」、「謝謝」
悲しみよりもっと大事なこと
kanashimi yori motto daijina koto
比悲傷更重要的那些事
去りゆく背中に伝えたくて
sariyuku senaka ni tsutaetakute
想再次傳達給離去的背影
ぬくもりと痛みに間に合うように
nukumori to itami ni ma ni au youni
在我還來得及感受溫暖與痛楚
このまま続くと思っていた
konomama tsuduku to omotteita
本以為這樣的日子會持續下去
僕らの明日を描いていた
bokura no ashita wo egaiteita
還描繪了關於我們的未來
呼び合っていた光がまだ
yobiatteita hikari ga mada
彼此呼喚名字時、那束光
胸の奥に熱いのに
mune no oku ni atsui noni
明明還是如此熾熱地殘留在內心深處
僕たちは燃え盛る旅の途中で出会い
bokutachi wa moesakaru tabi no tochuu de deai
我們於熾烈燃燒般的旅途中相遇
手を取りそして離した 未来のために
te wo tori soshite hanashita mirai no tameni
牽著手互相扶持 為了遙遠的未來
夢が一つ叶うたび 僕は君を思うだろう
yume ga hitotsu kanau tabi boku wa kimi wa mau darou
每當實現夢想時 我都會想起你
強くなりたいと願い 泣いた 決意を餞に
tsuyoku naritai to negai naita ketsui wo hanamuke ni
泣聲的祈求著能變得更堅強 將這份決意化為對你的餞別
懐かしい想いに囚われたり
nazukashii omoi ni torawaretari
被囚困在眷戀及回憶之中
残酷な世界に泣き叫んで
zankokuna sekai ni nakisakende
對這殘酷的世界哭喊著
大人になるほど増えて行く
otona ni naru hodo fueteyuku
越是成長、經歷越多悲傷
もう何一つだって失いたくない
mou nani hitotsu datte ushinaitakunai
已經不想再失去任何事物
悲しみに飲まれ落ちてしまえば
kanashimi ni nomare ochiteshimaeba
將悲傷吞下、忽略
痛みを感じなくなるけれど
itami wo kanjinakunaru keredo
就不會感受到痛楚、可是
君の言葉 君の願い
kimi no kotoba kimi no negai
你的話語 你的願望
僕は守りぬくと誓ったんだ
boku wa mamorinuku to chikattanda
我已經發誓過要拼命守護到最後
音を立てて崩れ落ちて行く
oto wo tatete kuzure ochiteyuku
巨大的聲響 逐漸崩解消失
一つだけの
hitotsu dake no
這獨一無二
かけがえのない世界
kakegaenonai sekai
無可取代的世界
手を伸ばし抱き止めた激しい光の束
te wo nobashi dakitometa hageshii hikari no taba
伸手緊緊擁抱住、那明耀的光芒
輝いて消えてった 未来のために
kagayaite kietetta mirai no tameni
為了光輝漸沒的未來
託された幸せと 約束を超えて行く
takusareta shiawase to yakusoku wo koeteyuku
超越背負的幸福與約定
振り返らずに進むから
furikaerazuni susumu kara
決心絕不回頭的向前邁進
前だけ向いて叫ぶから
mae dake muite sakebu kara
向著未來呼喊
心に炎(ほむら)を灯して
kokoro ni homura wo tomoshite
點燃心中的燈火
遠い未来まで……
tooi mirai made
直到抵達那個遙遠的未來
Thank you for your contribution to give lyrics lol
God dam
Thanks
sayonara arigatou koe no kagiri
kanashimi yori motto daijina koto
sariyuku senaka ni tsutaetakute
nukumori to itami ni ma ni au youni
konomama tsuduku to omotteita
bokura no ashita wo egaiteita
yobiatteita hikari ga mada
mune no oku ni atsui noni
bokutachi wa moesakaru tabi no tochuu de deai
te wo tori soshite hanashita mirai no tameni
yume ga hitotsu kanau tabi boku wa kimi wa mau darou
tsuyoku naritai to negai naita ketsui wo hanamuke ni
nazukashii omoi ni torawaretari
zankokuna sekai ni nakisakende
otona ni naru hodo fueteyuku
mou nani hitotsu datte ushinaitakunai
kanashimi ni nomare ochiteshimaeba
itami wo kanjinakunaru keredo
kimi no kotoba kimi no negai
boku wa mamorinuku to chikattanda
oto wo tatete kuzure ochiteyuku
hitotsu dake no
kakegaenonai sekai
te wo nobashi dakitometa hageshii hikari no taba
kagayaite kietetta mirai no tameni
takusareta shiawase to yakusoku wo koeteyuku
furikaerazuni susumu kara
mae dake muite sakebu kara
kokoro ni homura wo tomoshite
tooi mirai made
my man has a WHOLE studio and mic with 636 subs??bro.. respect
Why are you so underrated?? You need more subs
Yep
Your bloody right
優しくて、切ない、素敵な声。
I actually like this kind of cover, just a piano and his beautiful voice. Best male cover of Homura for me 😍
MY HEART IS ACHING. HOW.
Set your heart ablaze
Now this really deserves recognition man, he's got talent! Worth to stand with mafumafu, man..
I listened to it again soon after i finished the movie.. now i get it.
this video should atleast have 10M viewers
Well done on your hard work, it paid off! To the untrained eye, they wouldn't notice
Very beautiful! Thank you for singing this song! I am so proud that this Japanese song have been widely loved by many people.
＞＞
LiSAの曲の男性カバーを検索した後、2つのチャンネル/歌手だけが私の注意を引きましたす。
** the High Pitch is leveled, the same harmony as LiSA's original and a very nice balance over mid-chorus (that "Oh~ ohh" part)
and unlike others who only strive to get the very High pitch, this follows with great tone and emotion. Other Male Cover I searched achieves only "Loud" with no Harmony tone --- quite disappointing to them 'cause it's useless to have such a high voice but no correct Harmony and toning.
Seriously, why is this underrated？
Overall： すげー 満点 👏１０／１０
this is underrated because they dont want to watch rengoku die and i still bloody cry even if i watch the movie 10 times and i still cry god dam it demon slayer
I love this cover, it's soulful than any other covers I've heard!
First Loveを聴いて次に聞いたのが炎
この方の歌声に引き込まれますね
日本語がとても綺麗です！！！
THIS DESERVES MORE RECOGNITIONNNN
Soo goooodddd
Repeats this before going to bed so peaceful..Great work brother
You're soooo good!!!!! The emotions here were so perfect TT Well done!
First of all, for me it's the best male cover of this song ive ever heard. I just have one small issue here. That piano arrangement starting from 2:25 to 2:29 doesn't sound right for me. Well it doesnt matter. Im subscribing :D
Best male cover OMG
oh man, his voice is beautiful !! amazing )?
This is such a gorgeous cover! 😍
Listening to this brings back all the emotions I felt after watching the movie. 😢
Wonderful job! You've earned yourself a sub! 😆
This need more love♥️♥️♥️♥️
aaa the chills. Thank you for blessing my ears
this is sooooooooo underrated!!!
So underrated
can't wait for the movie
Rengoku will be so proud of you man,keep up the good work 😭❤
說真的，你的聲音很適合唱日本歌曲。非常好聽舒服！
最好聽的男聲版👍🏻
唱得太棒了❤❤
Amo tu voz, queda perfectamente bien
Wowww you have a strong voice 😗✨(งานดีอ่ะแก555+😂)
งานดี5555
งานดีมากค่ะ เห็นด้วย
oh goood😮😮😮
I love this cover 😁
I'mma share you around cause damn
Wao amazing 🤩
本当に大好き、あなたの声がめちゃヤバい😭
really like the sound😭❤️
聲音控制得很好 非常好聽！
This is so freakin damn good
One of the best male covers i found so far! What key is this in?
감정 좋네 굿
瀚凌真的又唱日文歌!! 我要哭了 怎麼這麼好聽 🤣🤣
Awesome 👏
Woah you have a good voice man
What? You need more views and more suscribers!!! Demasiado hermoso 🥺💖
you deserve more sub...
now im your subscriber....
cant wait for next cover song....
반했어요♡♡♡
You have so best voice ❤️❤️💖
Wooow 🥺
SO GOOD
I'm crying
素晴らしい。
すごい！
oh my this is gorgeous ToT Your voice sounds so great
好喜歡~~~~~希望可以多多翻唱🥰🥰🥰🥰
Smooth and clear voice 🔥🔥💯💯
Nice!
You Deserve more🙌🙌👏👏👏
I like this 🤙
I love this cover
YASSSS BEAUTIFULL VOICE ❤️❤️❤️❤️ 😘
Omg that sounds actually good
Best male cover i've ever heard. Love it! Hope u getting more view and subscribers
Woow! Que voz tan bonita, el piano también es demasiado bonito y delicado, junto con la voz es una armonía hermosa. Me gustó el cover!
My idol🥰
Beautiful!!
I'm start be fan of you
Love your voice ❤❤❤
希望你可以唱多一些日本歌！！因为你的太完美了！唱日语歌很好听！！
Amazing 😭😭😭
Thank you!! Such a nice cover.
Enak slur lagunya.
Amazing 🥰
your voice make me cry oh god its very good voice male :) ❤️
Amazing cover
Omg flawless !! ^^
Love voice
Sooooo goooood!!!!! (Siu Jess)
Beautiful
Amazing 👍
the two dislikes are from Muzan and Akaza-
這一首歌 是你成功的第一步了!!!!!!!!!!!!!!!!!
Legit the best male cover. ❤️
Nice voice
Why i am crying
wow I love your voice!!
Homura Hiragana Lyrics
さよなら ありがとう こえ の かぎり かなしみ より もっと だいじ な こと
さりゆく せなか に つたえたくてぬくもり と いたみ に まにあう よう に
この まま つづく と おもって いた ぼくら の あした を えがいて いた
よびあって いた ひかり が まだ むね の おく に あつい の に
ぼくたち は もえさかる たび の とちゅう で であい
て を とり そして はなした みらい の ため に
ゆめ が ひとつ かなう たび ぼく は きみ を おもうだろう
つよく なりたい と ねがい ないた けつい を はなむけ に
なつかしい おもい に とらわれ たり ざんこく な せかい に なきさけんで
おとな に なる ほど ふえて ゆく もう なに ひとつ だ って うしないたく ない
かなしみ に のまれおちて しまえ ば いたみ を かんじなくなる けれど
きみ の ことば きみ の ねがい ぼく は まもりぬく と ちかった ん だ
おと を たてて くずれおちて ゆく
ひとつ だけ の
かけがえ の ない せかい
て を のばしだきとめた はげしい ひかり の たば
かがやいて きえてった みらい の ため に
たくされた しあわせ と やくそく を こえて ゆく
ふりかえらず に すすむ から
まえ だけ むいて さけぶ から
こころ に ほむら を ともして
とおい みらい まで
每天都在听，太好听了
一种声音在我心里回荡，一种感觉刺痛我的心
Utsukushii!
My good god....this was beautiful
Dude you did a fantastic job man keep it up
Nice slow rythm unlike to other covers.
perfect
❤️❤️❤️