Por suerte te encontré jejejej, estaba buscando como Loca un estilo fácil de hacer un gorro y este es genial , y muy bien explicado muchísimas gracias 😊
Su gorro sanitario es fácil de hacer. Yo he hecho otros modelos y nunca como este. No soy costurera profesional pero este me lo pude aprender enseguida. La felicito por su instrucción y su simpatia
Hi, I don't speak Spanish and I was able to follow along and make this cap. Nurses love it. All I had to do was convert centimmeters to inches! Gracias!
I made this and I don’t even understand Spanish! Your explanations are so great even someone who doesn’t speak your language can understand! They turned out beautiful!
Surgical cap with adjustable ties by Ana Leal (translated by Margy Torres) Conversion to inches is approximate. The whole numbers of the metric system are very easy to follow and more consistent. However as requested here is the pattern and instructions in English. Creating the pattern and cutting Crown: She shows one quadrant of the crown at 10 cm (4”) by 12 cm (4-3/4”) because that is all that fits on printer paper. The final shape is an oval and the size is 20 cm (8”) side to side by 24 cm (9-1/2”) front to back. Brim: She used a rotary cutter and mat to get the brim sized easily. However it can be drawn out and cut with a scissor. The brim size is 70 cm (27-1/2”) by 25 cm (9-3/4”). Ties: 2 pieces of 37 cm (14-1/2”) by 4 cm (1-3/4”). Sewing instructions: 1. Make the TIES using the ½ and ½ folding method. Sew the long edge; can leave one end open but finish one end by tucking it in and back stitching, since this will be seen. 2. Zig-zag along the cut edges of the two short ends of the BRIM piece to prevent fraying. 3. Place the BRIM, right sides together, sew from the top down 4 cm (1-3/4”), and back tack. Sew again from the bottom up 4 cm (1-3/4”) and back tack. This leaves a 21 cm (about 8”) opening. 4. Press open the seam, including the open area. 5. Bring the lower edge up to the upper edge, starting with the seam that was just created in step 4. Fold the entire BRIM so that the right side is facing both toward you and the interior, creating its own lining. Iron the lower edge and the open slit which is the back. 6. Place the ties at the lower edge through the opening in the back. She places the unfinished edge of the tie at approximately 10 cm. (4”). Do the same on the opposite side with the other tie. Sew the ends of the tie in place. She later explains that the placement is individualized so for a smaller head the end of the tie can be placed at just more than 10 cm or more (4” or more). 7. Create a casing for the tie that does not sew the tie down at any point so that it remains free to be pulled and adjust. 8. She continues the sewing line of the casing around the brim. 9. Topstitch at the opening in the back to the top edge. 10. Long stitch along the upper edge so that it does not separate as you attach the crown. Crown 1. Find the front center of the crown and pin right sides together, all around the top. If the crown is slightly larger you might need to do a small pleat or ease the material. Finished
Yo la encontre el año pasado, hice.para mi y es mi gorro preferido, hice también para otras personas y son clientes satisfet.. eres muy querida, y tierna. Te saludo desde Panamá.
Lo mejor de lo mejor en la pandia he hecho al rededor de 800 gorros y todos genial a todo el mundo le keda genial muchas gracias por darme tu idea y haber hecho felices a muchas gente con estos gorros en Mentos tan duros k no había de nada mil gracias desde Cáceres
Hermosa señora. Permitame decirle que he seguido sus instructions y me han quedado PERFECTAS! 👌👍👏👏👏👏 Reciba un saludo desde mi México Lindo y Querido, hasta la madre patria España 😘
Buen día Hice uno y quedo tan lindo que le hice a las ocho mujeres de mi familia para esta situación de corona cuando salgamos de casa. Desde Colombia. Una explicación mu clara y pulida gracias de nuevo.
Justo me apareció este tutorial mi hija me pidió que hiciera para su trabajo y nunca e echo ninguno ahora lo voy a hacer muy bien explicado muchas gracias
Mil Gracias Ana.Hice uno para mi hija que es médico le encantó.Las medidas y patrones de aplaudir y excelentes pasos.resultados felices.Lluvia de Bendiciones.
Mil gracias por compartir tus conocimientos, gracias a este video he podido hacer gorros para vender, no se mucho de costura pero son muy facil de hacer con ese paso a paso qué nos das, Bendiciones. ❤
Gracias Ana. Ya lo hice y me quedó perfecto!. Es el segundo proyecto que realizo siguiendo tus tutoriales y el acabado de las piezas es impecable. Saludos desde mi encierro en Caracas- Venezuela
Me encanto, que proyecto mas hermoso, práctico y muy bien explicado, lo voy a llevar a la práctica ahora con el virus es fantástico, ricas bendiciones y gracias por compartirlo.
Excelente mejor explicado imposible, muy fácil hasta lo podemos hacer a mano y las medidas perfectas a cualquier persona la queda porque es ajustable, muchas gracias y bendiciones desde Venezuela
Hola Ana. Perfecto, yo le he añadido a la altura de arriba de las orejas, un botón de cada lado para sujetar la mascarilla y a quedado perfecto‼️👍🏼 muchas gracias 😘
Gracias por compartir! Se me ocurre que si el paso inicial se hace dibujando encima de un papel doblado en 4, al cortar ya tienes la base del gorro del tirón (o doblar la tela en 4 y hacerlo también directamente)
Thank you for this visually explicit tutorial. By watching it muted I am confident I can make this cap. A wonderful pattern you have shared with the viewers.
Una maravilla como explicas!!! Hice un bolso hace dos años sin saber nada de costura con un video tuyo...ahora voy a confeccionar esta gorra!!! Gracias infinitas desde Montevideo Uruguay
Gracias bella dama , como dicen el arbol se conoce por sus frutos. Su explicacion es muy clara los cortes quedan perfectos le digo que ni un solo alfiler use y de una me confeccione 4 y mi esposo dijo quiero uno , mi hija y yo nos miramos sorprendidas.
Muchísimas gracias Ana, por compartir paso a paso es la segunda prenda que hago y me quedo perfecta, soy primeriza en esto, pero tú lo explicas tan bien, saludos
He hecho varios para regalar a sanitarios. Yo soy de cabeza pequeña así que quité medio centímetro a cada lado de la parte ovalada. El rectángulo lo hice de 25x66. Así me lo ajusto mejor. Por si a alguien le ayuda. Gracias por compartir
Muchas gracias Ana, me encanta como lo explicas, viene muy bien para para estos momentos de encierro. Saludos desde canaria y un abrazo para todo el mundo, bendiciones.
@@jeanmariemissale5663 An inch is equivalent to 2.54 cm. Materials: 30 cm of fabric = 11.811 ” -Fabric for the pattern for the upper part. -Side fabric of 70 x 25 cm. = 27.55 "x 9.84" -2 pieces of 37 x 4 cm for the bias = 14.56 "x 1.57" -mark 10 cm to make the casing = 3.93 ' - casing is 1.5cm = 0.59 " You can use translate.google.com/ to translate what you don’t understand. You can use google search to convert measurements. In this case, simply write in google search “cm to inches.” A conversion chart will appear where you can write whatever number you wish.
Muchas gracias Ana, queda perfecto, me pongo manos a la obra, soy sanitaria y me vendra genial, podrias hacer un gorro de cirujano para hombre? muchas gracias.
Desde panama la Saludo hoy miercoles 29 de julio 2020 en plena cuarentena y confinamiento domiciliario por ser mayor de 60 años. La Felicito Ana, excelente tutorial muy bien explicado. Con toda claridad. Muchas gracias. Hare varios para mi y las mujeres de mi familia.
Ana: I hope this helps you get the word out about your wonderful and easy surgical cap. Surgical cap with adjustable ties by Ana Leal (translated by Margy Torres) Conversion to inches is approximate. The whole numbers of the metric system are very easy to follow and more consistent. However as requested here is the pattern and instructions in English. Creating the pattern and cutting Crown: She shows one quadrant of the crown at 10 cm (4”) by 12 cm (4-3/4”) because that is all that fits on printer paper. The final shape is an oval and the size is 20 cm (8”) side to side by 24 cm (9-1/2”) front to back. Brim: She used a rotary cutter and mat to get the brim sized easily. However it can be drawn out and cut with a scissor. The brim size is 70 cm (27-1/2”) by 25 cm (9-3/4”). Ties: 2 pieces of 37 cm (14-1/2”) by 4 cm (1-3/4”). Sewing instructions: 1. Make the TIES using the ½ and ½ folding method. Sew the long edge; can leave one end open but finish one end by tucking it in and back stitching, since this will be seen. 2. Zig-zag along the cut edges of the two short ends of the BRIM piece to prevent fraying. 3. Place the BRIM, right sides together, sew from the top down 4 cm (1-3/4”), and back tack. Sew again from the bottom up 4 cm (1-3/4”) and back tack. This leaves a 21 cm (about 8”) opening. 4. Press open the seam, including the open area. 5. Bring the lower edge up to the upper edge, starting with the seam that was just created in step 4. Fold the entire BRIM so that the right side is facing both toward you and the interior, creating its own lining. Iron the lower edge and the open slit which is the back. 6. Place the ties at the lower edge through the opening in the back. She places the unfinished edge of the tie at approximately 10 cm. (4”). Do the same on the opposite side with the other tie. Sew the ends of the tie in place. She later explains that the placement is individualized so for a smaller head the end of the tie can be placed at just more than 10 cm or more (4” or more). 7. Create a casing for the tie that does not sew the tie down at any point so that it remains free to be pulled and adjust. 8. She continues the sewing line of the casing around the brim. 9. Topstitch at the opening in the back to the top edge. 10. Long stitch along the upper edge so that it does not separate as you attach the crown. Crown 1. Find the front center of the crown and pin right sides together, all around the top. If the crown is slightly larger you might need to do a small pleat or ease the material. Finished!
Muchas gracias guapa x enseñar lo bueno q tienes x q gracias a ti puedo coser gorros para mi hermana q trabaja en un hospital y lo mas importante es q lo explicas muy muy bien q eso es importantísimo.gracias👍
Please can someone help translate this to english?🙏 I’m a nurse on a covid floor and want to make this for my coworkers, but I don’t understand all of the instructions :(
Side piece of 70 x 25 cm and for the cord 2 pieces of 37 x 4 cm. Very useful for many jobs, toilets, clerks, cooks, butchers, fishmongers, cleaners. Also for people who are undergoing cancer treatments. To protect us from contamination and bacteria and viruses. And for the pleasure of wearing it. You have the Pattern by clicking here: https: //drive.google.com/open? Id = 1J49 ... Fabrics in my online store analealpatchwork.com Subscribe and press the bell and so we keep in touch
Me has convertido en tu Fan, yo soy paramédico y voy a descansar la próxima semana, me voy a poner a coser para darle estos gorros sanitarios a mis compañeros de la Cruz Roja Mexicana y algunos otros de otras corporaciones que suelo encontrar en los hospitales. Gracias por tus explicaciones tan claras. Gracias por preocuparte por los que estamos trabajando para cuidarlos a todos. Un abrazo desde la Ciudad de México.
muchas gracias Ana Hola de Francia Tu gorro es perfecto. Ya he hecho dos. Es el mejor modelo que he encontrado. Cubre bien el cabello y no sacude demasiado la cabeza, lo que evita el calor rápido y la sudoración. Es muy comodo. Ni siquiera tenemos que apretar mucho los cordones y es muy bonito y muy profesional.
Hola, soy Loli, gracias por el tutorial. Me ha venido fenomenal porque he hecho varios para mi hija y sus compañeras del hospital para que no se toquen el pelo cuando se cambian el epi
Super, super funciona, las medidas, todo es perfecto, muchas gracias por tu ayuda, creo que en estos tiempos esta siendo de mucho ayuda para muchas personas en todo el mundo. Yo no soy cocinera pero en estos tiempos he tendido que ser voluntaria en la cocina de asistencia social y ONG. en serio Dios te bendiga!
Muchas gracias, ya hice varios para unas enfermeras y quedaron encantadas muchas gracias por su tutorial muy bien explicado paso a paso saludos desde El Paso TX.
Ana eres lo máximo .me encanta tus instrucciones ya hice el gorro. Quedo ideal. Soy enfermera y los utilizó mucho. Mil gracias. Fiel seguidora. Desde Houston Texas
felicitarte por tu bloc , me encanta ver tus vídeos y decirte que he hecho el gorro de sanitario y me ha quedado perfecto , siempre gracias a tus explicaciones .un saludo
Muchas gracias. muy bien explicado, lo hice totalmente a mano porque no tenemos maquina, pero nos quedo muy bien, muy util su video muchas gracias, lo usaremos para atender publico en un minisupermercado
lo hice.. eres super buena para explicar me subscribi gracias por explicar cada paso justo lo que necesitaba lo hice para no hechar cabello cuando cocino
Gracias por compartir tu patrón, estoy fascinada que acabo de imprimir tu patrón viendo tus números puestos en el patrón como si estuviéramos en la misma mesa de trabajo. Me da mucho gusto hacer lo que me gusta hacer en la máquina de coser. Felicidades. Saludos y bendiciones
Ahora REBAJAS en analeal.com
Bendecido día no veo las medidas?
he visto varios tutoriales pero en los dos que he visto hasta ahora son de ud y me quedan tal cual perfecto buena explicacion
Con qué claridad y con qué dulzura explica!! Me salvó su vídeo!! Es justo lo que necesito!! Muchísimas gracias!!!
Acabo de hacerle uno a mi hermana que es nutricionista y me quedo muy bien. Muchisimas gracias por el tutorial.
1,
YA HICE MI GORRO , ME QUEDO CHULI CIMO, GRACIAS POR LA EXPLICACION TAN BUENA QUE HICISTE , HASTA EL PROXINO
Por suerte te encontré jejejej, estaba buscando como Loca un estilo fácil de hacer un gorro y este es genial , y muy bien explicado muchísimas gracias 😊
Su gorro sanitario es fácil de hacer. Yo he hecho otros modelos y nunca como este. No soy costurera profesional pero este me lo pude aprender enseguida. La felicito por su instrucción y su simpatia
me encantó, lo voy a confeccionar ,esta muy bien explicado.
Cuanta tela dentra en ese gorro
Señorita Ana me gusta sus enseñanzas e aprendido mucho, le agradezco por sus tutoriales. Que DIOS me la Bendiga. Cuidese.
Muchas gracias por tu idea. Mi grupo de costura estamos haciendo para nuestro Centro de Salud y les estan siendo muy utiles. 😘😘😘
Hi, I don't speak Spanish and I was able to follow along and make this cap. Nurses love it. All I had to do was convert centimmeters to inches! Gracias!
Muchas Gracias! Me encanta tu voz y lo haces fácil, el gorro me quedo chulisimo y profesional ☺️😘
Muchas gracias por enseñarnos este tipos de gorros para la sanidad yo he colaborando un poco está muy bien explicado té pongo un 10
I made this and I don’t even understand Spanish! Your explanations are so great even someone who doesn’t speak your language can understand! They turned out beautiful!
P
What are the measurements of the circle cut in four
Surgical cap with adjustable ties by Ana Leal (translated by Margy Torres)
Conversion to inches is approximate. The whole numbers of the metric system are very easy to follow and more consistent. However as requested here is the pattern and instructions in English.
Creating the pattern and cutting
Crown: She shows one quadrant of the crown at 10 cm (4”) by 12 cm (4-3/4”) because that is all that fits on printer paper. The final shape is an oval and the size is 20 cm (8”) side to side by 24 cm (9-1/2”) front to back.
Brim:
She used a rotary cutter and mat to get the brim sized easily. However it can be drawn out and cut with a scissor. The brim size is 70 cm (27-1/2”) by 25 cm (9-3/4”).
Ties:
2 pieces of 37 cm (14-1/2”) by 4 cm (1-3/4”).
Sewing instructions:
1. Make the TIES using the ½ and ½ folding method. Sew the long edge; can leave one end open but finish one end by tucking it in and back stitching, since this will be seen.
2. Zig-zag along the cut edges of the two short ends of the BRIM piece to prevent fraying.
3. Place the BRIM, right sides together, sew from the top down 4 cm (1-3/4”), and back tack. Sew again from the bottom up 4 cm (1-3/4”) and back tack. This leaves a 21 cm (about 8”) opening.
4. Press open the seam, including the open area.
5. Bring the lower edge up to the upper edge, starting with the seam that was just created in step 4. Fold the entire BRIM so that the right side is facing both toward you and the interior, creating its own lining. Iron the lower edge and the open slit which is the back.
6. Place the ties at the lower edge through the opening in the back. She places the unfinished edge of the tie at approximately 10 cm. (4”). Do the same on the opposite side with the other tie. Sew the ends of the tie in place. She later explains that the placement is individualized so for a smaller head the end of the tie can be placed at just more than 10 cm or more (4” or more).
7. Create a casing for the tie that does not sew the tie down at any point so that it remains free to be pulled and adjust.
8. She continues the sewing line of the casing around the brim.
9. Topstitch at the opening in the back to the top edge.
10. Long stitch along the upper edge so that it does not separate as you attach the crown.
Crown
1. Find the front center of the crown and pin right sides together, all around the top. If the crown is slightly larger you might need to do a small pleat or ease the material. Finished
Yo la encontre el año pasado, hice.para mi y es mi gorro preferido, hice también para otras personas y son clientes satisfet.. eres muy querida, y tierna. Te saludo desde Panamá.
muchas gracias por tu tutorial; Tengo que hacer 30 piezas esta semana para el personal de enfermería cerca de mi casa, en el norte de Francia.
A cuanto los cobras?yp tmb tengo quiere hacer varios.
@@edgarxx1125 yo los vendo en 5 mil los hago flexible si 👍
Lo mejor de lo mejor en la pandia he hecho al rededor de 800 gorros y todos genial a todo el mundo le keda genial muchas gracias por darme tu idea y haber hecho felices a muchas gente con estos gorros en Mentos tan duros k no había de nada mil gracias desde Cáceres
Hermosa señora. Permitame decirle que he seguido sus instructions y me han quedado PERFECTAS! 👌👍👏👏👏👏 Reciba un saludo desde mi México Lindo y Querido, hasta la madre patria España 😘
Con diferencia es el mejor, menos complicado, mejor explicado. Un 10.
Muchas gracias
Genial cómo explica, ya hice varias cofias utilizando y combinando retazos de telas. No he encontrado mejor video que este. Felicitaciones!!!!!!
Gracias por compartir. Para los tratamientos oncológicos no es tan fácil encontrarlos. Gracias por tu generosidad.
Hola Ana, lo he hecho y me ha quedado perfecto, mañana lo estreno, trabajo en un hospital. Un abrazo desde Badajoz
Buen día Hice uno y quedo tan lindo que le hice a las ocho mujeres de mi familia para esta situación de corona cuando salgamos de casa. Desde Colombia. Una explicación mu clara y pulida gracias de nuevo.
Hice el mío, quedo maravilloso muy fácil y super mega bien explicado eres genial cariños desde Chile 🇨🇱
Hice el gorro quedo muy chulo. Y muy sencillo. Ahora hace falta una bolsita para ello.. Gracias simpática me lo paso genial con tus tutoriales
Me encantó este modelo, haré una brigada para compartir ...
Justo me apareció este tutorial mi hija me pidió que hiciera para su trabajo y nunca e echo ninguno ahora lo voy a hacer muy bien explicado muchas gracias
Mil gracias! un tutorial muy adecuado para este momento.
Excelente, bien explicado lo pondré en práctica.
Bendeciones desde Colombia.
Grasias me gusto tu explicación es perfecto me en bulla do aser un gorro 🎩
Mil Gracias Ana.Hice uno para mi hija que es médico le encantó.Las medidas y patrones de aplaudir y excelentes pasos.resultados felices.Lluvia de Bendiciones.
Muchas gracias!!! Estamos haciendo gorros con su ayuda para hospitales en Yucatán, México. Le mandamos bendiciones y mil gracias!!
Hola una pregunta cuanto es la medida de la pieza grande la tira larga gracias
Muchas gracias
@@isabelbatista1200 Hola! disculpa que no es para mi la pregunta , la medida es de 70 x 25
@@mariagarmendia5192 muchas gracias y bendiciones
Muchas gracias. Muy lindo. Es el mejor diseño que he visto hasta hoy. Lo digo con mucho respeto.
felicitaciones, un trabajo genial muy bien explicado ,agradecida
Mil gracias por compartir tus conocimientos, gracias a este video he podido hacer gorros para vender, no se mucho de costura pero son muy facil de hacer con ese paso a paso qué nos das, Bendiciones. ❤
Gracias Ana. Ya lo hice y me quedó perfecto!. Es el segundo proyecto que realizo siguiendo tus tutoriales y el acabado de las piezas es impecable. Saludos desde mi encierro en Caracas- Venezuela
Es el mejor gorro que vi en youtube muy sencillo y muy bien explicado.
Muchas gracias
Me encanto, que proyecto mas hermoso, práctico y muy bien explicado, lo voy a llevar a la práctica ahora con el virus es fantástico, ricas bendiciones y gracias por compartirlo.
Excelente yo ya lo hice dos veces me quedo precioso ,muchas gracias por la explicación
Excelente mejor explicado imposible, muy fácil hasta lo podemos hacer a mano y las medidas perfectas a cualquier persona la queda porque es ajustable, muchas gracias y bendiciones desde Venezuela
Hola Ana. Perfecto, yo le he añadido a la altura de arriba de las orejas, un botón de cada lado para sujetar la mascarilla y a quedado perfecto‼️👍🏼 muchas gracias 😘
Qué buena idea
Salidos. A que distancia del centro desde la frente lo colocaste ?
Felicitaciones excelente excelente excelente explicación. Gracias saludos cordiales desde Venezuela, DTB grandemente 💙💙🙏😇
Muchas gracias, por tu excelente explicación sobre el gorro para diversas actividades , desde Rep. Dominicana
Gracias por compartir! Se me ocurre que si el paso inicial se hace dibujando encima de un papel doblado en 4, al cortar ya tienes la base del gorro del tirón (o doblar la tela en 4 y hacerlo también directamente)
Si, claro, tienes razón.
Olivia Quintero, porque no haces un vídeo, creo que lo explicarías mejor jaja, Abracitos!!!!
Gracias por compartir sus conocimientos...Dios la bendiga.Saludos desde Honduras 🇭🇳
Muy lindo! Muchas gracias, que Dios te bendiga siempre.😍
Lo hice y me quedó perfecto, millón gracias, Dios bendice su bien. Saludos desde Ecuador
Thank you for this visually explicit tutorial. By watching it muted I am confident I can make this cap. A wonderful pattern you have shared with the viewers.
Una maravilla como explicas!!! Hice un bolso hace dos años sin saber nada de costura con un video tuyo...ahora voy a confeccionar esta gorra!!! Gracias infinitas desde Montevideo Uruguay
ME ENCANTO MUCHÍSIMAS GRACIAS EXCELENTE EXPLICACION.
Gracias bella dama , como dicen el arbol se conoce por sus frutos. Su explicacion es muy clara los cortes quedan perfectos le digo que ni un solo alfiler use y de una me confeccione 4 y mi esposo dijo quiero uno , mi hija y yo nos miramos sorprendidas.
Muchísimas gracias Ana, por compartir paso a paso es la segunda prenda que hago y me quedo perfecta, soy primeriza en esto, pero tú lo explicas tan bien, saludos
Gracias
a mi me gustó muchos el gorro está muy lindo yo quería un gorro así muchas gracias por compartir excelente persona qué tenga buenas tardes
He hecho varios para regalar a sanitarios. Yo soy de cabeza pequeña así que quité medio centímetro a cada lado de la parte ovalada. El rectángulo lo hice de 25x66. Así me lo ajusto mejor. Por si a alguien le ayuda.
Gracias por compartir
E podrías mandar tu molde a mi correo amiga?
Hola buenas tardes saque el patron y es inmenso el lateral. Me medi la cabeza y mide 58cm
El rectángulo de cuanto te quedó? Xfa
Le quité esas medida para la cabeza más pequeña y queda excelente
No
Muchas Gracias 💐💐por compartir, es la mejor explication que encontre en RUclips🌹😊🌻🌺🌷
Además eres muy linda y simpática.
Muchas gracias Ana me ha servido de mucha ayuda tu vídeo ....echo 8 gorros sanitarios todo un éxito!!!!
Muchas gracias Ana, me encanta como lo explicas, viene muy bien para para estos momentos de encierro. Saludos desde canaria y un abrazo para todo el mundo, bendiciones.
Gracias por tu trabajo y simpatia
Gracias , fíjate que hice uno y me quedo súper perfecto . Muchas gracias
Felicidades, un vídeo útil, excelente tutorial!!
Excelente trabajo. Usted es muy buena maestra..Dios la bendiga.
Fantastic! Exactly what I was looking for...easy instructions and no elastic. Praying for Spain...rezamos por España!
Muchas gracias
Margy Torres I do not understand Spanish . I love the pattern but need the measurements in English and centermeters converted to inches !
Margy Torres can you help me ! My email is mlucky113@gmail.com
Any measurements in english please.
@@jeanmariemissale5663
An inch is equivalent to 2.54 cm.
Materials: 30 cm of fabric = 11.811 ”
-Fabric for the pattern for the upper part.
-Side fabric of 70 x 25 cm. = 27.55 "x 9.84"
-2 pieces of 37 x 4 cm for the bias = 14.56 "x 1.57"
-mark 10 cm to make the casing = 3.93 '
- casing is 1.5cm = 0.59 "
You can use translate.google.com/ to translate what you don’t understand.
You can use google search to convert measurements. In this case, simply write in google search “cm to inches.” A conversion chart will appear where you can write whatever number you wish.
Muchas ganancias señora linda preciosa ,con mucha calidez ,mej encantó el modelo y no tan difícil ,muy bien explicado. Dios bendiga .
Thank you so much.I did it! Looks good!
Muchas gracias desde Colombia logre hacer el gorro y me quedo super gracias a tu buena esplicacion
Muchas gracias Ana, queda perfecto, me pongo manos a la obra, soy sanitaria y me vendra genial, podrias hacer un gorro de cirujano para hombre? muchas gracias.
Este vale para hombre y para mujer al tener regulador se ajusta.
Muchas gracias desde Barcelona . Lo explicas muy bien .
Desde panama la Saludo hoy miercoles 29 de julio 2020 en plena cuarentena y confinamiento domiciliario por ser mayor de 60 años.
La Felicito Ana, excelente tutorial muy bien explicado. Con toda claridad. Muchas gracias. Hare varios para mi y las mujeres de mi familia.
Muchas gracias. Que todo vaya bien!
Muchas gracias, me ha encantado.
Amen
Los sanitarios de mi centro de salud, están encantados con los gorros que les he hecho, siguiendo tu tutorial, !!casi 40, de momento!! mil gracias
Ana: I hope this helps you get the word out about your wonderful and easy surgical cap. Surgical cap with adjustable ties by Ana Leal (translated by Margy Torres)
Conversion to inches is approximate. The whole numbers of the metric system are very easy to follow and more consistent. However as requested here is the pattern and instructions in English.
Creating the pattern and cutting
Crown: She shows one quadrant of the crown at 10 cm (4”) by 12 cm (4-3/4”) because that is all that fits on printer paper. The final shape is an oval and the size is 20 cm (8”) side to side by 24 cm (9-1/2”) front to back.
Brim:
She used a rotary cutter and mat to get the brim sized easily. However it can be drawn out and cut with a scissor. The brim size is 70 cm (27-1/2”) by 25 cm (9-3/4”).
Ties:
2 pieces of 37 cm (14-1/2”) by 4 cm (1-3/4”).
Sewing instructions:
1. Make the TIES using the ½ and ½ folding method. Sew the long edge; can leave one end open but finish one end by tucking it in and back stitching, since this will be seen.
2. Zig-zag along the cut edges of the two short ends of the BRIM piece to prevent fraying.
3. Place the BRIM, right sides together, sew from the top down 4 cm (1-3/4”), and back tack. Sew again from the bottom up 4 cm (1-3/4”) and back tack. This leaves a 21 cm (about 8”) opening.
4. Press open the seam, including the open area.
5. Bring the lower edge up to the upper edge, starting with the seam that was just created in step 4. Fold the entire BRIM so that the right side is facing both toward you and the interior, creating its own lining. Iron the lower edge and the open slit which is the back.
6. Place the ties at the lower edge through the opening in the back. She places the unfinished edge of the tie at approximately 10 cm. (4”). Do the same on the opposite side with the other tie. Sew the ends of the tie in place. She later explains that the placement is individualized so for a smaller head the end of the tie can be placed at just more than 10 cm or more (4” or more).
7. Create a casing for the tie that does not sew the tie down at any point so that it remains free to be pulled and adjust.
8. She continues the sewing line of the casing around the brim.
9. Topstitch at the opening in the back to the top edge.
10. Long stitch along the upper edge so that it does not separate as you attach the crown.
Crown
1. Find the front center of the crown and pin right sides together, all around the top. If the crown is slightly larger you might need to do a small pleat or ease the material. Finished!
Muchísimas gracias. Esto es un regalo grande. Lo subo ahora mismo.
Muy bonito el gorro. Gracias por el patrón y las explicaciones. Ya lo he hecho, espero que le guste a la chica a la que se lo voy a regalar.
Agradeço as explicações. Fiz e ficou perfeito.
Hola profe ya lo hice.fue un éxito...muchas bendiciones para usted.desde Venezuela...
Thank you so much , l will make these for the hospital.lt would be appropriated if there’s substantial in English
Mujer tienes unas manos maravillosas para explicar bien claro. Gracias
Pieza lateral de 70 x 25 cm y para el cordón 2 piezas de 37 x 4 cm.
Good
Muy bonito y bastante fácil
@@mirnaluciasaavedra5527 muy lindo
Ni
Gracias por colocar medidas
Muchas gracias guapa x enseñar lo bueno q tienes x q gracias a ti puedo coser gorros para mi hermana q trabaja en un hospital y lo mas importante es q lo explicas muy muy bien q eso es importantísimo.gracias👍
Please can someone help translate this to english?🙏 I’m a nurse on a covid floor and want to make this for my coworkers, but I don’t understand all of the instructions :(
Side piece of 70 x 25 cm and for the cord 2 pieces of 37 x 4 cm.
Very useful for many jobs, toilets, clerks, cooks, butchers, fishmongers, cleaners. Also for people who are undergoing cancer treatments. To protect us from contamination and bacteria and viruses. And for the pleasure of wearing it.
You have the Pattern by clicking here: https: //drive.google.com/open? Id = 1J49 ...
Fabrics in my online store analealpatchwork.com
Subscribe and press the bell and so we keep in touch
Muchísimas gracias Maria. Un abrazo fuerte.
Maria Garmendia thank you!
Muchas gracias por tus tutoriales,he hecho el gorro para una vecina que es sanitaria...muy bien explicado,gracias.
Me has convertido en tu Fan, yo soy paramédico y voy a descansar la próxima semana, me voy a poner a coser para darle estos gorros sanitarios a mis compañeros de la Cruz Roja Mexicana y algunos otros de otras corporaciones que suelo encontrar en los hospitales. Gracias por tus explicaciones tan claras. Gracias por preocuparte por los que estamos trabajando para cuidarlos a todos. Un abrazo desde la Ciudad de México.
Un abrazo para vosotros.
Hermoso me gusta como me luce, gracias amiga Dios te bendiga mucho
Hola gracias por tu trabajo el gorro quirurgico lo e echo más de veinte veces y los e regalado gracias Ana
lindo y la explicación muy clara.Gracias👍👏👏👏
Saludos desde COLOMBIA
muchas gracias Ana
Hola
de Francia
Tu gorro es perfecto. Ya he hecho dos.
Es el mejor modelo que he encontrado. Cubre bien el cabello y no sacude demasiado la cabeza, lo que evita el calor rápido y la sudoración. Es muy comodo. Ni siquiera tenemos que apretar mucho los cordones y es muy bonito y muy profesional.
Hola, soy Loli, gracias por el tutorial. Me ha venido fenomenal porque he hecho varios para mi hija y sus compañeras del hospital para que no se toquen el pelo cuando se cambian el epi
Ya llevo hechos unos cuantos ,me encanta lo bien que lo explicas todo.
Muchísimas gracias por compartir.
Super, super funciona, las medidas, todo es perfecto, muchas gracias por tu ayuda, creo que en estos tiempos esta siendo de mucho ayuda para muchas personas en todo el mundo. Yo no soy cocinera pero en estos tiempos he tendido que ser voluntaria en la cocina de asistencia social y ONG. en serio Dios te bendiga!
Muchas gracias, ya hice varios para unas enfermeras y quedaron encantadas muchas gracias por su tutorial muy bien explicado paso a paso saludos desde El Paso TX.
Excelente ,muy buen trabajo lo hice y cada día me sale mejor .de Argentina saludos
Hola soy de Argentina....muchas gracias ..!!!!! Muy bien explicado
Gracias! Esta hermoso y excelente explicación.
Ana eres lo máximo .me encanta tus instrucciones ya hice el gorro. Quedo ideal. Soy enfermera y los utilizó mucho. Mil gracias. Fiel seguidora. Desde Houston Texas
Estamos lejos. Yo estoy en Granada España. Un saludo cordial
Excelente explicación. Gracias por compartir. Que Dios bendiga tus manos.
Gracias Ana , he aprendido varias cosas contigo.explicas muy bien.
Saludos desde Chile
Muchas gracias muy amable por la explicación del patrón lindo día ❤️😘
Que sinpatica eres y que bonitos tus vidios voy hacerme el gorro,gracias guapa😘
señora, muchas gracias; excelente explicación y Dios la bendiga por compartir sus conocimientos
La felicito por la buena explicación del molde del gorro me encanta ese gorro saludos des de El Salvador
felicitarte por tu bloc , me encanta ver tus vídeos y decirte que he hecho el gorro de sanitario y me ha quedado perfecto , siempre gracias a tus explicaciones .un saludo
Hola ,genial quedó divino el gorro ,gracias por compartir 👍👏👏
Me lo hice! Fue muy fácil!!! Gracias!!! Quedó lindo!!! Saludos y bendiciones desde CdMx 🇲🇽
Muchas gracias. muy bien explicado, lo hice totalmente a mano porque no tenemos maquina, pero nos quedo muy bien, muy util su video muchas gracias, lo usaremos para atender publico en un minisupermercado
lo hice.. eres super buena para explicar me subscribi gracias por explicar cada paso justo lo que necesitaba lo hice para no hechar cabello cuando cocino
Gracias por compartir tu patrón, estoy fascinada que acabo de imprimir tu patrón viendo tus números puestos en el patrón como si estuviéramos en la misma mesa de trabajo. Me da mucho gusto hacer lo que me gusta hacer en la máquina de coser. Felicidades.
Saludos y bendiciones