Жаль, что эта песня не такая популярная как остальные и на неё мало каверов и переводов с субтитрами. Спасибо за проделанную работу! Правда я очень обескуражен этим отчётом о пациенте в песне. Лично всегда думал, что песня хронологически во втором периоде, но упоминание о Мэрри-Гоу-Раунд в отчёте говорит об обратном. Другой вопрос, про кого этот отчёт, про гланую героиню песни или про кого-то другого?
Вот нас тоже отчёт смутил. Сама пациентка упоминается во времена ещё живой Левии. Это она её лечила. Что есть Мадам из 2 периода, а Адам как-то загулял по времени (или есть ещё Адам), да ещё и лечение часовым механизмом применялось тоже во 2 периоде?! Но, мб, всё дело в том, что автор запутался)))
Жаль, что эта песня не такая популярная как остальные и на неё мало каверов и переводов с субтитрами. Спасибо за проделанную работу!
Правда я очень обескуражен этим отчётом о пациенте в песне. Лично всегда думал, что песня хронологически во втором периоде, но упоминание о Мэрри-Гоу-Раунд в отчёте говорит об обратном. Другой вопрос, про кого этот отчёт, про гланую героиню песни или про кого-то другого?
Вот нас тоже отчёт смутил. Сама пациентка упоминается во времена ещё живой Левии. Это она её лечила. Что есть Мадам из 2 периода, а Адам как-то загулял по времени (или есть ещё Адам), да ещё и лечение часовым механизмом применялось тоже во 2 периоде?!
Но, мб, всё дело в том, что автор запутался)))