Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
50 Most Common Persian phrases
HTML-код
- Опубликовано: 2 май 2016
- In this video, I review 50 most common Persian phrases.
❋ ❋ ❋ My goal is to create the most comprehensive Persian leaning resources on RUclips. But, I need your help! Please Give Comments, SHARE, LIKE & Subscribe that will encourage me to make more videos.
--------------------------------------------------------------------------------------------
SHOW YOUR SUPPORT IF YOU LIKE MY WORK
Please have a look at my Persian learning books and consider buying it!
www.learnpersia...
Looking for the best Persian learning books? Please have a look at:
www.learnpersia...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FIND ME ON INTERNET
My professional profile: ► www.learnpersia...
TWITTER: ► / farsitutor
INSTAGRAM: ► / learnpersianonline
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please LIKE Me on FACEBOOK: ► / persiaclubco
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ready to take your Persian learning journey to the next level?
Please Visit ► learnpersianonline.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If you enjoy my videos and appreciate the fact that I have been offering so much for free and you have the feeling that you did benefit from it, you can send your donation through PayPal, and I would like to thank you in advance to help me continue this wonderful journey with you!
Want to support my RUclips Channel? Send PayPal payments to: info@learnpersianonline.com
i just started learning persian and i am sure this video will give me a head start
kheyli mamnoon
I hope my channel helps you improve your Persian!
Wish you all the best!
@@RezaNazarie salam teacher
Excellent video! I will surely listen again. Lots of useful phrases.
Thank you for your positive feedback and for watching my videos!
Farsi Tutor Reza Nazari Hi Reza, what font are you using in your PowerPoint slides? I like it a lot!
Tutor Raza Nazari .I'm from Pakistan. I have studied Persian since my school age .30 years ago I started learning Persian. but now I'm seeing new things or new words in spoken language.
I see!
I hope the video helps you improve your Farsi.
Wish you all the best!
Thank you for making this video! I have been on vacation for a week and have been unable to see my Farsi teacher, so this really helps me make up for it. You have earned yourself another subscriber!
Thank you for your positive feedback! Wish you all the best!
I would help if you used English phenetic spelling along with the translation
example. In Chinese to say hi it would be "knee how" phonetically.
Thank you for your suggestion. I'll prepare it for future videos.
+Burce
That which you are suggesting would be described as a PHONETIC TRANSLITERATION
سلام و درود بر شما، من يكم فارسي صحبت مىكنم.
I found your channel and it’s very helpful, I’m from America, thank you 🙏🏻💙
You are most welcome! Wish you all the best!
Good and easy learning. Voice is clear. Thanks for teaching everyday phrases
in Persian. If possible introduce dialogue for. Tashakur agha raze
Thank you!
Thanks so much for this. Greetings from Denmark!
You're most welcome!
Wish you best of luck!
Brother please make some videos of daily conversation with questions and answers.
I will do! Thank you for your comment!
Thank you for the video. A couple of requests: 1) please indicate short vowels; 2) please pronounce the phrase much more slowly, at least the first time, so one doesn't miss anything and hears it properly.
Thank you for your comment!
I'll take your suggestions into account for new videos.
Wish you all the best!
Your videos are very helpful... the way you teach is great n clear...
Thank you for your positive feedback!
Wish you all the best!
Hello from Turkey! Thanks 4 this useful video
You are most welcome! Wish you all the best!
Thank you Mr reza for your very Persian language video
I have been learning arabic and Persian it is a very nice language lasso do other foreign languages too Russian german Spanish I want to be fluent these beautiful
Languages keep.very busy I don't have any boring moments
Now I am also have been writing them I have been doing these languages a number of years now
God bless you
I made a word error it is to be also
Wish you all the best!
I can't believe you didn't have "bihfarmayid"!!! Also was expecting "khosh amadid." But thank you for your videos. I am trying to brush up on my Persian, which I learned in college, plus some before on my own. A few of these expressions I've never heard before though, and I studied Farsi for three years, and have spoken with many Iranians. I think some of them must be local to where you're from. Most the people I know are from Tehran or Shiraz.
Beherhal, merci, mamnoonam. :-)
Thank you for your comment!
I chose these phrases from 1000 most common phrases. It was very difficult to choose only 50 most common phrases.
I'm from Shiraz. But, these phrases are standard Persian phrases.
Wish you all the best!
سلام بر تو رضا نزاري ! من زبان فارسي دوست دارم. موفق باشيد!
سلام
ممنون
my native language is talysh(or talesh) that is north-western iranian language, nevertheless we don't so well understand farsi.But i'm determined to learn it as i love it as my native language. And thanks for video. it is of great usage
Thank you for your comment and for your positive feedback!
Thank you so much sir
Well done
Please we want you to mention the phreases in formal and informal Persian 🌹
Thank you for your feedback!
The person was extremely hungry during phrase 48 ...I could hear his tummy growling 🙈😜😂😂
😂😂😂😂
Thank u Very much
I really enjoy your teaching I want to become fluent in Farsi
Thank you for your positive feedback! Wish you best of luck!
Sabrina Flowers me 2
kheily mamnoon dadash
Khahesh mikonam!
Thank you! This helps me a lot!
You are most welcome! Thank you for your positive feedback!
Going a bit slower pronouncing the words and adding English transliteration will help to learn both the words and to pronounce them correctly.
It would be helpful to have the Farsi written in English letters also to help with pronunciation. Mersi
Thank you for your suggestion!
Thank you
You're welcome
Very helpful to someone learning 👍
Glad to hear that!
Thank you so much Ostad Reza Nazari.
You are most welcome!
Thank you for your comment!
رضا عالی بود خیلی خوب بود
ممنون
بارك الله
ممنون
thank you for this video but please in your next video please could you go a little slower? the pronounciation is very difficult to pick up
thanks :)
Thank you for your feedback! Sure! I'll pronounce the words and phrases more slowly next time.
doorood is also used for hello
Its meaning is "hello" but we don't use it in spoken Farsi.
خيلى ممنون ❤
خواهش می کنم
khely mamnoon reza brother
Allah Kareem
khahesh mikonam. You're welcome!
Thank you , very nice...
You are welcome!
That was very useful!
Thank you for your positive feedback!
Thnxs more very nice style in teaching
Salaam Reza, please teach me farsi. Spoken farsi and the farsi that we have in masnawi..as in I can read gulistan bostan masnawi in farsi and also understand its meaning. Please help. Regards.
Ghazal haq
Man komaket mikonim juju, bejash be man zabani yad midi? Ahl kojayi
Good
Thanks
Great help love it 😎😆😋😂🙂😃
Thank you!
As you noted, there are two ways to pronounce words, formal & informal. In your example "where are you going". formal speech would be "Ko-jah mi-ra-vid?" where the informal one is the way you had presented "mee-ree?
It would be nice to include both versions which would provide better perspective how rich Farsi language is.
Formal way is "kojaa miravi" and informal "kojaa miri".
In this series of videos I just did that! I provided a conversation in written "formal" and spoken "informal": ruclips.net/video/RjrKbckM2ME/видео.html
First thanks for providing us with a free video. Can you also please provide an explanation of why it means what it means ? What is mean is something like this من بايد برم Man, means, I, here it is used for emphasis since, Baram, the verb is conjugated to Man already. Bayad, is the third person of Baydan in the past, OO bayad. It means should. Now, if I am correct in my analysis I do no understand why is it 3rd person ? Does it mean something like "It is a must that I advanced".
Samuel Awny
Great, your analysis is almost correct. but, about 'باید' I should say, it won't be conjugated, and it's not the third person.
As you know, the meaning is: have to, must or should. Depends on the sentence.
Maybe more examples gives you an intuition:
Man bayad beram = من باید بروم
I should go
To bayad beri = تو باید بروی
You should go
Oo bayad beravad = او باید برود
(S)he should go
Ma bayad berim = ما باید برویم
We should go
Shoma bayad beravid = شما باید بروید
You all should go
Anha bayad beravand = آنها باید بروند
They should go
As you see 'bayad' doesn't change at all.
It's part of the grammer, the verb is 'raftan' as listed above you see the conjugation, you add 'bayad' to the verb to say there is an obligation to do so.
Thanks a lot from your friends in Bucharest....
You are most welcome! Wish you all the best!
Thanks for this video, it would help if you went through the words a little slower so it's easier to pick up pronunciation.
One question I have is for number 35. Can you say "na fehmadi " also for I don't understand?
Thank you for your feedback! I'll review the words more slowly next time.
You can also say "nemifahmam" for I don't understand.
I have learnt so much farsi I'm so happy 😎😆
Wonderful! Good luck!
Can we say 'Kuja mi ravi' for Where are you going?
Yes! But it's formal. In conversations, we say "kojaa miri?".
Farsi Tutor Reza Nazari Tashakur x)
yes you can, but of course! we say : kuja miri . in our daily conversations
I like it ممنون
+norma bonilla Thank you for watching my videos and your positive feedback. Hope you enjoy learning Farsi!
Thanks a lot!
You are most welcome!
It helps to listen to this video a second time at .75 speed.
Thank you for your comment!
@@RezaNazarie You're welcome!
Nice sir
Thank you for your positive feedback!
@@RezaNazarie sir my pleasure
آپ کے اسباق بہت اچھی تیاری کے ہیں
Thank u so much
You are most welcome!
is this spoken Persian?For yak یک you wrote یہ
I want to learn how to say a woman YOU ARE BEAUTIFUL.
You can say "shomaa zibaa hastid".
Hi! In that case, you would informally say "To ziba hasti", or in a more formal way, you say "Shoma ziba hastin".
or Shoma gashang hastid, or, less formally, tu gashangi. Ziba is more "pretty;" gashang is "beautiful."
question: this letter و
Is there any rule of thumb when pronounce it V or oo?
Thanks
No unfortunately! There is not a general rule for it. It sometimes sounds "v" and sometimes "oo".
Thank you for your comment!
@@RezaNazarie so there is two sounds to the same letter?
@@cassiusdeici8302 yes
What should I have to learn formal or informal Farsi when I intend to go to Iran?
You should learn informal Farsi language (spoken form).
Thanxxx
What does this sentence exactly mean :
خواهش مي كنم
it means:
you are welcome!
your videos are totally different from that Persian which I had studied in books.I'm from Pakistan. what is difference between this Spoken Persian and Persian of books ,which I had studied?
Most of the phrases are used in both formal and informal.
You could have done more justice to this video with transcription.......Can you upload the same video with Transcription? Thanks in advance.
I'll do it later. Thank you for your suggestion.
+King22Rules88Hearts
That which you are suggesting would be described as a PHONETIC TRANSLITERATION
for example in books I saw یک but in video it is یہ ،روم-رم
یک is used in formal language and یه in informal.
Is this Standard Persian or spoken language? in which part of Iran Standard Persian is spoken?
This is standard Persian and it's spoken in Tehran and many other places in Iran.
Needs transliterations. Also needs to be spoken slower.
Thank you for your feedback!
Are these phrases formal or informal?
Most of them are informal.
Nice
Thank you for your positive feedback!
Great way to learn .. Keep going brother 👍🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Thank you for your positive feedback!
Perhaps you can add transliterations for the 50 phrases to the video notes.
آقا رضا خیلی از این کلیپها اصلا دیده نمی شود مانند کلیپ 1500
ممنون که اطلاع دادین
Are these sentences formal or informal(slang)?
Most of them are informal.
متشكرم
استاذ
great video, but the pronouncement is a bit to fast! would love to see more video's!
Thank you for your feedback!
Estelle Romanova
Səlam azizimin qızı,
Bir mübadilə farsca→azərli türkcəsi təklifiniz varam
"ova" heeeHeehe güldüm😘😊;)🌹
Why didn’t you give English transcripts ?
Why English? Many Farsi learners don't speak English, that's why!
Reza Nazari
But your lessons are for people with English knowledge, aren’t they ?
Darsh E khub hast
mamnoon!
Thank you for your positive feedback!
خواهش میکنم داخل همه ویدیوهاتون وقتی فارسی حرف میزنید انگلیسی رو هم تکرار کنید تا به درد هموطن هاتون بخوره این جملات به فکر هم وطن هاتون باشید با تشکر
khayli mamnoon, manam lana hastam az Ordon, man yad Gardi farsi hastam,man daram khoob .is what i said correct ? :)
You're welcome! It's not completely correct, but, I understood what you meant. Thank you for your comment!
Lana Hijab u missed a word at the end when u said man daram khoob. You need to add meesham so the phrase is man daram khoob meesham, which means I am getting good. Trust me I am a native speaker of farsi
can we also say: كجا داری میروی
yes! That's correct.
خدا حافظ
More nd more salm
Excellent ! 👍🏼
Thank you for your positive feedback!
Pls write the pronunciation n english
Sure! I'll do it for new videos!
where is transcription??? Do u think all can read Farsi?
if you can't even read so don't you need to watch too
4:25
what does دارين mean ?
It means "You have"
ah ok auxillary verb here mersi@@RezaNazarie
@@RezaNazarie why دارين it is not `داري
@@hilbert2547 دارین=formal. داری=informal
The pronunciation is tooo fast to imitate. Some ,like myself are visual learners, so seeing the individual words in farsi and English helps to understand better.
Thank you for your feedback.
Wish you all the best!
Video is really helpful, thank you so much! But haven't been able to download the transcription eepurl.com/cuP4xv :(
Just write your email in the box provided. You'll receive the link.
Let me know if you still have problem downloading the transcription.
tasshakor mikonam
You are most welcome!
نیستis nest or neest'
It's "neest"
+Farsi Tutor Reza Nazari ok.thank u for guidance.but is this Persian standard?
@@fazalhaqjan6149 yes it is😉
mamnoon
Thank you for watching my videos!
merci khale ali e
Thanks so much getting ready for ww3 rn
Thank you
You are welcome! Thank you for watching my videos!
Good
Thank you for your positive feedback!