I agree with what you said but some times the dubbing is not always about the accent. There are times when the original voices doesn't suit the role (that we imagine or expect). Unfortunately, FSF's voice isn't strong'deep enough, I thought the dubbed voice was suitable for general. Ariel's voice was dubbed in a few series because her voice was too mature and her role was cute.
看了就會喜歡上馮紹峰演的蘭陵王,用眼神來演戲,好溫暖的感覺。
分享快樂,分享希望,平安喜悅
請你第一次放影多謝
聽原音最棒,有演員當時投入的情感與力道,馮紹峰的聲音與蘭陵王的「貌柔心壯,音容兼美」蠻符合的啊~
依晨的 原音超棒, 演蘭陵王 超 入戲 和馮紹峰 很匹配, 這部劇 超好看 很喜歡他們。👍💏💞🎊🎉
這部戲真的是我看過最最最最最最最最好看的一部戲
沒有一部戲能讓我一把鼻涕一把眼淚眼睛哭紅又哭腫
每次手掌心前奏一下就是比較偏悲傷的劇情
劇情加上音樂太催淚就ˊ_ˋ
不管過了多久 蘭陵王 仍存在我心 .
真的太好看了
宇文邕對生病中的雪舞照顧的無微不至、深情的的他令人好感動
馮紹峰真的很適合這個角色!!
陳曉東把宇文邕演得真好⋯⋯霸氣的氣質卻又俊美文質彬彬的外表,深情款款體貼入微的模樣,揉在一起非常好的角色創作
最初對馮紹峰沒什麼認識,但在這劇中,他真的是演活了蘭陵王這角色!依晨也超美的!
馮紹峰的眼神真的好溫柔....
依晨演天女 超適合的!!! 又是一部刻骨銘心的愛~~~好期待!!!!
馮绍峰外型威雄,高長恭蘭陵王恰當。
真實的演員天秤座,儒雅,斯文,柔和。
這裡最讓人感動
本片的精華ㄟ~你有再看嗎???
當他跪著對所有士兵說"眾將士 起"
只有一個帥~~~~~~~~~~~~~~~
馮紹峰來演蘭陵王很好啊!除了俊美,又能帶出戰神的霸氣!
一開始看 不習慣馮邵峰來演男主
但看久了 反而覺得他演出蘭陵的淡然和霸氣
就越來越喜歡他了:)
喜歡聽馮紹峰原音~
林依晨的戲我每個都看4次都不會膩
真的太好看了啦!!!!!!!!!
期待每一集的到來
下一集快出來吧!!
感覺這古裝劇品質不錯 很"真" 好期待>
高長恭,楊雪舞,宇文邕,韓曉冬。超好看,超感人!!!!
馮紹峰好帥!!!!!
馮紹峰 最棒
馮紹峰好帥!! 林依晨好美!!
好想趕快看到喔!!!
一定很好看^ ^
真希望快點出蘭陵王2
真的好看!第一次看一部戲看到一把鼻涕一把眼淚
男主角好帥
峰哥是实力派演员,演兰陵王很合适。
超級期待這齣 依晨和紹峰演的
好期待,一定很好看。
劇情真的要在他們結婚之後就停下,之後的太慘了......T_T
真的!!!!!
…. 雖然晚了10年但我還是想一起來吶喊一下,20~39集真的會看到人內傷好嘛,請編導關心一下我們觀眾的身心健康拜託幾累😂😂
(基本上只有26~28心肝寶貝宇文邕來救場這段我有暫時活過來,然後40集後某人復活成為義賊的這段結局收尾部分有漸入佳境還不錯,但直到看到我最疼惜的心肝寶貝竟然被某噁爛不堪人士強灌毒酒 ……. 太太我又双叒得死了 😢😂)
👆👆 以上是看戲前就很清楚北齊北周歷史的我依舊經歷的痛苦,我真的不敢想像一般觀眾要怎麼承受得起這種結局啦夭壽 😂😂
有電影既感覺,馮紹峰做得好好!!
This looks really interesting!
男的俊 女的美 迷上了這部鉅作 讚喔
雨中下跪那一段跟步步驚心有異曲同工之妙!
我的四爺 我的雪舞 我的阿怪阿!!
眼淚都獻給你們
超好看的
好看! Pls let share it ty ^^
越来越期待了
只有這裡才能聽到馮紹峰的聲音((其它都配音....
我也蠻喜歡馮紹峰演的 : )
好希望這部片可以趕快推出喔~~~
只能说配音真的很重要....
哇,是原音
ching9651570
內地的戲真是越來越精緻 好期待啊
服装好漂亮啊!
기대하고있어요
드디어방영되겠군!!!!
我要原音呀!我是因為馮紹鋒和胡宇威,林依晨這個組合才看的呀!
我很少看古装剧也很少很少期待过古装剧 但这一部我真的超级大期待的!!! 服装好漂亮, 演员也很敬业大部分都是我最爱的! 好期待好期待 但什么时候播出啊 在2013年的话??0.0
一開始以為宇文邕就是陳曉東的聲音說結果是配音的哈哈
蘭陵王美爆了!
我覺得原聲也很好啊..........林依晨聲音好聽
我ㄝ愛上這部戲真ㄉ很好看ㄋ
讚
好有電影的感覺唷!!!
现在我最期待的就是这套剧
陳曉東一直吼 都破音 好辛苦喔
依晨和太子都是原音吧
不過我覺得蘭陵王配音後的聲音比較好聽~~
王宣晴 koktew and I
这个版本的简介也很好啊!!
如果蘭陵王用回馮紹峰的原音便更好。他在其他作品𥚃也會安照角色人設調教聲音的,所以即便在這部戲內他在戰場外的聲音柔一點也是對的。何況歷史上的高長恭美得像女人一樣,那他的嗓音也該不會深沉到哪裡去吧,所以馮的本音更適合角色。
天女太美啦!
我親愛的林依晨 ˊˇˋ
依晨好美
I agree with what you said but some times the dubbing is not always about the accent. There are times when the original voices doesn't suit the role (that we imagine or expect). Unfortunately, FSF's voice isn't strong'deep enough, I thought the dubbed voice was suitable for general. Ariel's voice was dubbed in a few series because her voice was too mature and her role was cute.
快快播出吧!我想看我們的依晨了。
好期待啊!依晨的新戏诶。
有依晨和宇威耶!!
真的好期待~ 依晨演得好棒!!
不過馮紹峰真的演得很好
什麼時間播出?
Pls let me share it in fb heh. Ty
又有「四爺」了!
又有淋雨的戲碼......就期待一下這齣好戲((茶
已經看完蘭陵王再回來看花絮!
這是原版未配音!
可看完還是覺得配音後較有氣勢!不管是四爺,鄭兒還是宇文邕!FU差好多呀!
所以不要再念依晨了.....= =+
希望能夠有配音 現在都不統一 常常跳出戲外~雖然原音能聽出他們的真誠~不過為了入戲所以還是!!期待林依晨!!!!
Shu serialni qoyila
Interesting
入陣曲的節奏太好,導致看這段就弱掉了
我覺得男主角挑對ㄌ~
休假二天只做一件事 看蘭陵王
有翟天临耶!
全部都是原音嗎?
好期待ㄛ(^o^)
快快播出吧!我想看我們的依晨了。希望播出時不要是配音的=_=
只能看片花,聽蘭陵王的原音了!>"<
為什麼整部戲下來,高長恭的聲音都不是馮紹峰的原音阿!
Can we have English sub of this.
胡歌感覺比較書生不夠霸氣的感覺 但也是帥^^
我想看楊冪跟紹峰啦:((
配音~據雪舞受訪時說現場太多雜音,所以才配音
挖~完全原音ㄟ!!
不過播出應該會重配
哈~裡面的球球是不是依晨的愛狗糖糖???
我也好期待阿
不知道四爺 是不是真這麼厲害?
到底甚麼時候撥出啊!?
可以告訴我 片花開頭 蘭陵王跪在雨中是第幾集嗎
我怎麼都沒有看到?
我想聽入陣曲:))
这一版还是演员的原版配音,真实
0:57 右下角那條線是鋼絲嗎...
请问在0:01-:40 的配乐可以在哪里下载?
旁邊選單那幾個有簡體字的片花才是配音的
大家可以聽聽看比比看就知道啦
男二是誰@@
宇文邕嗎?
Legenda em português por favor
有沒有很蘭陵王!?
translation please?????