Exists- Untukmu Ibu ㅣGuitar coverㅣ말레이시아의 애절한 국민가요 기타커버
HTML-код
- Опубликовано: 16 июн 2020
- Exists- Untukmu Ibu
Guitar cover by Stella Ku
Gear - John Suhr custom antique classic
안녕하세요👋🏻
스텔라입니다!
그간 말레이시아 로컬 발라드 멜로디를 커버 연주 하여 보았는데요,
가사도 올려서 따라 불러보다가 그 뜻도 궁금해졌어요.
말레이시아 음악 가사를 직접 한국어로 번역해보았는데 의역을 많이 해도 그 깊은 뜻이 전달이 잘 될지 모르겠네요 😆
한 나라의 문화를 이해하는 과정을 앞으로도 담아보겠습니다~*
구독과 좋아요는 사랑입니다.😍
Hi👋🏻
I'm Stella Ku.
In the meantime, I played a ballad melody in Malaysia.
After inserting the lyrics into the video and singing along,😆
I also became curious about the meaning of the lyrics.
I tried to translate the lyrics of Malaysian music into Korean myself,
but I don't know if the meaning of the deep meaning will be conveyed even if I try to translate a lot.
I will continue to include the process of understanding the culture of a Malaysia country! =)
Subscriptions and likes ARE "Love".😍
Thank you.❤️
📍Instagram : soyeonku_?...
📍Facebook : / soyeun.ku
📍soundcloud : / stellaku
💕 후원 : toon.at/donate/stellaku
💕 donate : paypal.me/stellakutv
*Downloading videos and re-uploading RUclips are prohibited*
*Thank you for understanding.😊❤️🙏🏻*
💕 후원 : toon.at/donate/stellaku
💕 donate : paypal.me/stellakutv
#Exists #UntukmuIbu #malaysia #malaysiasong #malaysiaballad #guitarcover #femaleguitarist #koreanguitargirl #guitargirl #jiwang #rockkapak 
Видеоклипы
Marilah kita sedekahkan Al-Fatihah lepada semua ibu-ibu yang tersayang...
Al-fatihah
Al Fatihah
Al Fatihah Amin
dahpun dr dulu lagi.
Al-Fatihah
Subscriptions and likes ARE "Love".😍
Terima Kasih ♥️
And, you can searh my account here💝
📍Instagram : instagram.com/soyeonku_/?hl=ko
📍Facebook : facebook.com/soyeun.ku
📍soundcloud : soundcloud.com/stellaku
Thank you♥️
HAVE A GREAT DAY😊
thank you so much for covering the song..
Gd job👏👏👏👏👍
@@infodong2023 안녕하세요. 영상에 관심 가져주셔서 감사합니다:)
댓글은 잘 읽어보았습니다. 부득이하게도 저의 영상 재편집 권한은 누구에게도 승인하지 않았습니다. 아직은 저는 다른분에게 편집 및 믹싱을 허락하거나 부탁할 계획은 없습니다. 관심가져주셔서 감사합니다:D
Have a great day🥰
스쿠티비 StellaKuTV h
@@StellaKu 이 영상은 유튜브가 아닌 페이스 북에서만 찾았는데 페이스 북에서 찾아서 관리하는데 문제가 없다고 생각합니다 😊
@@infodong2023 유튜브상에서의 재 업로드는 금지됩니다. 감사합니다 :) 즐거운 추석 보내시길 바랍니다:D
Anda hebat, dua jempol buat anda, dan biarpun saya warga indonesia saya suka dengan lagu lagu malasyia. Salam damai Indonesia - Malaysia👍👍
Ya Alloh..lirik dan iramanya sedih bgt..salam satu rumpun utk saudaraku di Malaysia🇮🇩❤🇲🇾
이 노래는 엄마에게 공감하는 아이, 엄마의 쓰라림에 빠져들고자 하는 아이, 그래 이 아이는 아이에게 아빠가 될 수 있고 엄마가 될 수 있는 아이를 위해 만들어졌다. 보컬 가사는 없지만 리드미컬한 음색은 항상 특별한 아이의 마음에 기억됩니다.
🇮🇩
Lagu faforit ku dari dulu ini
Salam dari indonesia
@@andresepta2021lagu ini khas buat ibu ibu di luar sana
Kerana viral di tiktok ramai warga malaysia hadir melihat gitar solo anda di sini. Anda membuatkan warga malaysia terkejut kerana kehebatan gitar solo. Semua lagu yang anda pilih pernah menjadi paling trending ketika awal di ciptakan dahulu.
Sekiranya anda faham pada liriknya pasti membuatkan lebih bermakna.
Banyak lagi lagu malaysia yang best.
Thank you & good luck
Thank you so much!❤️😊🙏🏻💕Have a great day:)
Tah faham ke tak dia ni bro.. Huhuhuhu
@@BoyBoy-kl7qcyup dia faham..sbb ramai sgt org kita support, dia pakai google trnslate...
Korean guitarist ke ni...
@@juzzirbians2240 ia bro.. dia suka tapau lagu top hit malaysia..
이 노래는 엄마에게 공감하는 아이, 엄마의 쓰라림에 빠져들고자 하는 아이, 그래 이 아이는 아이에게 아빠가 될 수 있고 엄마가 될 수 있는 아이를 위해 만들어졌다. 보컬 가사는 없지만 리드미컬한 음색은 항상 특별한 아이의 마음에 기억됩니다.
🈷️🈺🈸🈚🉐㊙️㊗️🈴🈵🔸🈶🉑🈲
Pada oktober 2019, sedang menunggu anak keluar nak balik sekolah ugama, aku dengar lagu ni sambil mengenangkan ibu yg berada di ward ICU ketika itu. tiba-tiba ada panggilan telpon dari pihak hospital memaklumkan jantung ibu semakin lemah dan diminta segera ke hospital. segera aku berlari ke bilik darjah anak, tuk menjemput segara balik namun anak tika itu sedang solat Asar. selasai solat, bergegas memandu. kemudian whatsapp bebunyi, voice message mengatakan ibu ku telah pergi selama nya. peristiwa ini akan selama nya terpahat di hati. setiap kali mendgr lagu ini, aku akan terbayang naratif hari aku kehilangan ibu tercinta. Al-Fatihah...
Wasalam
Semoga anda brsabar & tabah dgn dugaan yg menimpa. Redhalah dgn pemergian ibumu itu. Doakn akn kesejahteraan utknya di sana. Amiinnn YRA
I liked Stella,, om from Indonesia
Sangat suka sekali lagu-lagu slow rock Malaysia,,
Dan ini lagi mengingatkan kita selalu sayang kepada ibu kita 😭😭😭
Good luck my friends
Lagu ini untuk ibu yg tersayang..🇲🇾🇰🇷.🥰🥰🥰
Support from 🇲🇾🇰🇷... 👍
♥️🙏
대단하다. 외국인이 말레이시아 노래를 연주하는 모습을 거의 본 적이 없다. 아무튼 안녕하세요 말레이시아에서.🇲🇾🇲🇾🤞
She knows to capture Malaysians’ heart
😊
Doing video reaction is just too mainstream 😅
This song very deep and very popular in malaysia. For those who miss their mom will cry 😭😭. I miss my late mom so much! The lyrics said "kini aku hilang tempat mengadu" and yes now I feel that feeling when my mom already passed away 8 years ago. 🥺
Thank you.🙏🏻
Listening to this song and translating the lyrics line by line, I felt the deep meaning and put my emotions in my performance. It is a poor translation,😆😉 but I also felt grateful for my mother.
At the time, your mother will be watching you somewhere. :)
Let's make each day a happy day.
Have a great day! ❤️😊🙏🏻
Not malaysian only.. Singapore, Indonesian, Brunei & Thailand.
Salam Takziah.. Semoga di ampunkan segala dosa2nya. Dtempatkn bsama dkalangan org2 beriman. Dkekal ke syurga.
Drahmati & dberkati Allah.
Yang masih ada ibu sekalipun mampu keluar air mata jantan kerana lirik & iramanya.
Salute 👍🏼 a Korean plays, listens & appreciates Malaysian music. Subscription done 💪🏽
@@StellaKu you're the best
@@StellaKu mantap aku suka 👍
Exist - Untukmu IBU
Oh, ibu kau disiram bayu pagi
Kehilangan terasa kini dan kesepian
'Kan aku bagai purnama gerhana
Diibarat lautan kering tiada tempat kulayarkan
Hasratku ini masih belum sempat kubuktikannya
Padamu ibu tersayang kucurahkan rasa hati
Kutatapi potretmu berulang kali
Kurenungkan kalimah yang diberi
Tuhan Yang Esa ampuni dosa ibu
Tempatkan mereka di antara kekasih-kekasih-Mu oh ibu
Kau kasih sejati, kutaburkan doa untukmu ibu
Ampunilah dosaku sejak ku dilahirkan hingga akhir hayatmu
Di saat ini kuteruskan hidup tanpa bersamamu ibu
Tuhan Yang Esa ampuni dosa ibu
Tempatkan mereka di antara kekasih-kekasih-Mu oh ibu
Kau kasih sejati, kutaburkan doa untukmu ibu
Ampunilah dosaku sejak ku dilahirkan hingga akhir hayatmu
Ibu
Kini aku hilang tempat mengaduh
Oh, ibu damailah engkau di sana
Kutaburi doa mewangi
Hanya dari anakmu
Ibu
For mom that passed away . Hoping mom peacefully on paradise 😭
Mantap 👍👍👍👍👍 music pengantar tidur
@@azizahnurmustafa296 tetap doakan selalu ibu yg telah mendahului kita...syurga tempat nya....Aamiin...
Dan aku, bukannya 'kan aku.
Mengadu, bukan mengaduh.
Sukar utk dinafikan pencipta2 lagu thn2 80-90an mmg syahdu dn sngt mnghayati lirik2 dn lagu nya... sngt berbeda dgn lagu era kini...hnya sebentar mnjd siulan...
Lagu Favoritku Dulu Itu, Sukses di zamannya & Eksis sampai sekarang...Salam Kenal Dari Indonesia & Erge Projects
Orang macam ni la kena kasi viral, yg dia cover semua lagu melayu dulu-dulu,suka tengok dia main gitar 🎸 ni,Korang supportt dia ya ok,tu ja bye
Thank you for watching🤍🦋
Please.
please cover the song ARYAN - BAIDURI CINTAKU
Here's the link: ruclips.net/video/7uTC1doUwPI/видео.html
People rarely cover this song.
Thank you Stella for playing the guitar. I'm happy.
I'm from Indonesia.
My WhatApp is +6287815122886
Great cover. How about Az- Free Wing, beautiful guitar ballad: ruclips.net/video/ljwCS887YsM/видео.html
Thank you! I'll check it! :)😊
Thank you! I'll check it! :)😊
Are you Korean person?
Alfatihah buat alm ibu 😭🤲
wow amazing 😍
Mengingatkan masa remajaku....sekaligus mengingatkan alm ibu ku....salam dr indonesia.....
Came here after watching her collab with Along Exists. I am wordless. As i know Malaysian wants to cover K songs but this is unbelievable a Korean girl covering Malay songs. So cool. I wish I could play guitar then I could collaborate with you. Thank u. I hope you can collaborate other Malaysian guitarist : AG Coco Muzza whoever you fancy. Nice thank you,
The lyrics of this song is very sad.. it's about a son who missed his mother so much because she's not in this world anymore.
Rip mom.. This month 19years already 😢🙏
Wah musik malaysia akhirnya terdengar juga
Gw dukung dr indonesia
Terimakasih
Ngetop BRO salam dari Malaysia untuk Indonesia..
Kalau peminat di Indonesia lagu ini tau nya dinyanyikan oleh vocalis bang ezad
@@hersamchannel
Mamat lah
Indonesia hadir juga bang
Oh ibu Viral tik tok ..now brings me here..nice play stella🥰🥰
This song about son n mother. Deep meaning n tear my eyes
Excellent performance. Good job Stella.
Wowww terbaikkk...lepas tengok yg cover WINGS...lepas tu kesini pulakk...terbaikkklah
Hi stella, great playing cover 👍🏻👍🏻👍🏻 cheers form malaysia
your "exist instrumental song" influenced many malaysians to reach your videos, congrats!!
TQ for covering this beautiful song ...Ur the best..love from MALAYSIA ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Airmata mengalir bila dengar lagu ni.kena pula hari ni hari raya aidil adha 2021.tak boleh pergi mana2.walaupun nak melawat pusara ibu.sebab luar daerah.
Dasyat, padu, terbaik.. teruskan..semoga berjaya, salam dari Malaysia.
Congratulations Stellaku!!!
I just found out your video cover the Malay song today. WOW I'm so excited & surprised when listening to your solo guitar performance because it was so good & soothing to my ears.Thk u very much & keep up with the cover of our Malay song Stellaku 👍👍👍😍🥰
i'm from Indonesia and i like song (slow rock) of Malaysia.
thank's.
this's song for all Mother in the world.
Salute and respect to you , i really appriciate all your effort in covering most top Malaysia songs... thanks alot
Its was so great !! ❤️ Thanks from Malaysian 🇲🇾 stay safe !! Saranghaeyo 💕🙆🏻♀️
Thank you ♥️♥️
Miss my mom😭😭😭 semoga Allah tempatkan mak dikalangan hambaNya yg beriman..aaminnn
Thank you for this cover. This is my first favorite band and this is the song that brings me to the band. This song really brings such a deep meaning. Thank you so much
sad and beautiful song.. covered by talented artist.
Aku baru ja tengok
Janji padamu..
Stella&along exist..
Mmg padu
Tq for covering this song.. This was the most favorite n emotional song in the 90s as a kid back then.. Sick solo!! Subscribed!
wow Thank you so much ❤️ Terima kashi😊👍🏻
@@StellaKu it terima kasih tq
Stella!!!
Ouvir e ver você é o maximo..
Seu repertório é muito lindo,de um invejavel bom gosto..
Mais uma vez,parabéns..
Sou seu fã,de verdade!!
👏👏👏👏💖🌹
Nao conhecia as músicas da Malásia,estou conhecendo através de você,são lindas,de um romantismo exageradamente lírico e poético,é o que sinto quando ouço e vejo você.
💖⚘
Memang terbaikk StellaKuTV… layannn
Stella, u remind me of my golden teenage years..I miss my mom really hard..thanks for the beautiful shred. Godspeed stella!
Wow I am very proud of the rock songs from Malaysia that no one in the west knew, let alone Japan and Korea, but thankfully, the old songs from my parents' time are getting older.Already known to many and starting to live again, I hope you enjoy Malaysian rock songs
Tribute to my late mother. I always miss u, mama.
So nostalgic...remember my mom and my childhood day
wonderful playing. the song is about a son's tribute to his late mother n lamenting the loss of his mother n praying for all mothers.
Back to 80s again....this the song at my childhood .
Can u playing first love from Hikaru utada?😉
90s
대박이다~.. 엄마사랑해..
Menitis air mata uncle... Stella you are One in the world...
와 정말 내가좋아하는 연주입니다
힐링하고 갑니다 👏👏👏👏
고맙습니다❤️😊💕🙏🏻
i cried when i listen to your play thanks for bringing back my sweet 90s sweet memories as a kid and made me think of my mother in the sweetest way..
wow girl good job💕💕 this is so amazing!
Why I just found your channel today, you are so good and surely deserve more views!! I like your vids especially the canon rock cover.
THank you so much!❤️😊🙏🏻
My oh my!….
You’re magnificent!👍👍👍
Cheering you from Seattle, U.S.A. 🇺🇸
I was 12yo when this song was released back then. Thanks for the cover.
Terbaik buat anda yang telah memainkan muzik malaysia kami di malaysia akan support kamu..di sini 🥰🥰🥰
Tq for covering This song that was written by my late father 😊
Owhh.. how much drips from my eyes..
May Allah SWT bless all mothers out there..
sorry for being late to discover
good work Stella 😍
😱😱👍👍waoo,nice cover guitar.(music insrumental) very good👍
Salam dari malaysia...Wow this is firstime i see a girl from korean cover malaysian song....nice lead....stay safe👍🤟
So nostalgic..really miss my childhood time..
THE BEST GUITAR COVER i ever see! keep it Stella
When I heard this song, honestly my love to my mother get bigger.. and bigger...
EXISTS...
GREAT PERFORMANCE PERFECT EVERY SINGLE KEY..
AWESOME GUITARIST
Ohh wow..my mum in my heart..☺️☺️...and you now is coming in my heart😜😜...from Malaysia..
This song was originally sang by Mamat Exists back in the early 1990's. The greatest singer Exists ever had
Right 👍👍👍
The best guitar cover👍🏻👍🏻😍
Wow first time i see Korean Girl cover Malaysia song... nice one Stella 👍👍👍👍
Best with his own solo style👍👍👍good job!
🤘🤘😭😭 Support from Singapore 🇸🇬❤🇰🇷
Keren mantap...Sangat bagus & indah permainan gitarnya. Wow sangat luar biasa hebat. Semoga sukses, Amiin..
Proud of you Stella .. This is the legend song from Exists Band.
“Kini aku hilang tempat mengadu”. Thank you girl for play this song. :)
i love my mom soooooo much..
from MALAYSIA WITH LOVE
Wow istimewa ...
Wes ayu...
Pinter gitaran
idola 😍😍😍
Gasssskandia 🤝🤝🤝
Makkkkkkkkkkkk.....now malaysia lockdown 2 years already..i can't 'balik kampung' to see my mom.. I really miss her😭
Google 번역을 사용하여 글을 쓰고 있습니다. 이것이 정확하기를 바랍니다. 인기 록 발라드 곡을 취재 해주셔서 감사합니다. 계속 연주하십시오. 사랑으로 말레이시아에서.
Your guitar could sing melodically .... so soothing 👌
Perghh terbaik lah bila gitar bernyanyi 😍😍😍 very nice 😍😍😘
Tiktok bring me here.. that the great cover.. so amusing.. cincaa deabaek..
Wow really 😆♥️ Thank you so much🤍💝
Same like me..daebak...
Same here 🤗
Yes. I'm to.. Tiktok bring me here
Same here.. Awesome 😍😍
WOWWW...Stella, you are so talented. Keep it up girl!...and please find another beautiful Malay song and play it for us. There's a lot more
Really loved this song❤
Stella..👍👍👍👍
I'm from Malaysia.. mantap pak abu!!👍👍👏👏✨✨🎉🎉
Support from Indonesian 😍 i like it
Thank you♡
Im in love with the way your fingers moved 🤘💪, I'll be sure to check the other cover soon. Done Subscribed
Thank you so much 😊 have a great weekend♥️
기타치는 모습이 너무 멋지면서 귀여우세요
wow good stella we like you so nice you playing song untukmu ibu wowww
I'm so proud when malay song being covered by other than malay
Awesome..hearing with earphone in the middle of the night make me sad....
Lagu meninggikn kemuliaan kaum hawa bergelar ibu..
👍🏼👍🏼👍🏼mantap KK stella
thank you soo much for covering this legend song THANKS FROM MALAYSIA
Thank you so much😊❤️🙏🏻
와 좋은 연주 컨텐츠네요. 말레이시아에 어떤 연관이 있으신진 모르겠지만 자국민이 들었을때 이런 곡을 잘 편곡해서 연주해주는 것 만으로도 감동이겠어요. 그리고 음악과 함께 가사도 같이 적어주시니 더욱 몰입에 도움이 되는것 같습니다!!
디테일한 시청과 댓글 감사합니다😊👍♥️ 말레이시아에서 유명한 노래라고 하더라구요^^ 행복한 주말 보내세요😊😁
serious lah tlong la translate sikit, aku nk faham jgk apa di ckp kan tu
@@rantahlaukstudio9160 Wow, kandungan prestasi yang baik. Saya tidak tahu apa hubungan anda dengan Malaysia, tetapi sangat mengagumkan apabila lagu seperti ini disusun dan dimainkan dengan baik ketika penduduk asli mendengarnya. Dan menulis lirik bersama-sama dengan muzik nampaknya membantu saya membenamkan diri lebih banyak lagi !!
@@MmrAnonymousS terima kasih kedutaan malaysia-korea
@@rantahlaukstudio9160 haha aku pun translate 😭
Tq Stella. loved it.
LOVE FROM KUALA LUMPUR 🇲🇾
AIRMATA KU SELALU MENGALIR BILA MENDENGAR LAGU INI 😪
wahyuwah😗😗😗😗😗😗
DVE TVF
The Anthem Song is for all our Mum.. Thank You Mum.. We Love You. 😘❤️