Treller - 【Loser】(米津玄師 rus cover)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 янв 2025

Комментарии • 20

  • @TrellerCoon
    @TrellerCoon  4 года назад +5

    Скачать треки: clck.ru/FyQ5o
    Для тех, кому не понятен шрифт и мой голос, скидываю текст.
    Пожалуйста, не нужно сквернословить и как-либо оскорблять меня и текст песни (такие комментарии я буду удалять), вы можете выразить свое недовольство простым и понятным языком, без использования матов. Я знаю все свои ошибки и сейчас сделал бы иначе, но два года назад вышло именно так.
    Снова и снова брожу пустой я улицей один, от "сегодня" устав.
    Идти - куда? Никто не ждет меня наяву, а потому - спокойных снов.
    После заката - тоска и скука, в глупости рутине мы тонем - пусть так:
    Но, срывая с места в танце, новый день придет - тогда до завтра, до свидания!
    Вот добрались мы наконец-то -
    Что это, рай ли это место?
    Честно сказать, уже неясно мне.
    Плод подоспел двадцатилетний:
    Суперзвезда, вот только бледный.
    Я проголодался - заждался!
    Раз я лузер, есть ли разница? Разрыдаться дайте мне.
    Если нас не слышно, крикнем ещё раз, ещё раз.
    Пусть я лузер - сколько помню себя, меня зовет
    За собой запрятанный давно в кармане голос.
    Мне давно всё равно, как угодно! Портится погода, померк небосвод,
    Даже за окном давно знакомый небоскрёб из пепла башней предстаёт.
    Курт и Йен* - давно портреты на стенах, и средний палец в небо мир не перевернёт.
    Я еще не победитель - я только учусь, не выдавая горьких чувств.
    Танцует дурак, глядит идиот,
    А мы - толпящийся кругом смешливый, глупый народ.
    И нас на части самосознание рвёт,
    Мы - будто кислый виноград, из нас всё выдавил гнёт.
    Ну что ты патлами завесил лицо?
    Обнять колени и свернуться - значит, малого добиться.
    Не нужно грусти: участь наша - взвиться в небо и взорваться за миг до конца!
    Хочется любви - так и признайся честно!
    Надеяться на телепатов бесполезно.
    Но дева пресвятая ко мне безучастна,
    И далеко до рая, далеко до счастья...
    Ох, да все же просто:
    На дно путь обозначен, я просто неудачник!
    Пустите меня, дайте мне уйти куда-нибудь, куда подальше...
    Позвольте мне сдаться.
    Ровно дыши, сосредоточься: где-то вдали родится песня; тон ее первый - самый чистый...
    Он обязательно найдется - твой иолит** с бесценной искрой,
    Не упускай его, ясно?!
    Раз я лузер, раз в руках пусто - значит, есть ли разница?
    И буду я нести свои глупости, пока последний день не настанет.
    Пусть я лузер, но надеяться не перестаю
    Все успеть, достичь небес хотя бы в овертайме!
    Хочется любви - так и признайся честно!
    Надеяться на телепатов бесполезно.
    Но дева пресвятая ко мне безучастна,
    И далеко до рая, далеко до счастья...
    Сейчас бы постараться и забыться в танце,
    И до рассвета, как получится, кататься.
    А если ты услышишь - отзовись, не бойся!
    Раз я лузер, есть ли разница? Разрыдаться дайте мне.
    Если нас не слышно, крикнем ещё раз, ещё раз.
    Пусть я лузер - сколько помню себя, меня зовет
    За собой запрятанный давно в кармане голос.
    Сейчас бы постараться и забыться в танце,
    И до рассвета, как получится, кататься.
    А если ты услышишь - отзовись, не бойся!

  • @mitskevich27
    @mitskevich27 6 лет назад +23

    Наконец-то нашла кавер на мою любимую песню❤️ Это восхитительно~ Почему у вас так мало подписчиков?)

  • @sherlplay
    @sherlplay 6 лет назад +10

    Попало мне в рекомендации и могу сказать, что это была xорошая рекомендация.
    Голос поставлен, микрофон приемлем и неплоxой выбор песен. Действительно странно, что так мало подписок. Если вы участите выxод своиx каверов то и слава будет не за горами))

  • @АлександраЩербакова-б3к

    Слегка неразборчиво написан текст в клипе или может влияет термоядерный зелёный, потому что рыжий понятнее
    А кавер классный, подписался

  • @svetasik
    @svetasik 6 лет назад +12

    как и всегда - прекрасное качество исполнения .
    жаль ,что так мало подписот у тебя ,а ведь реально годно !

  • @hatsukyhoribe6855
    @hatsukyhoribe6855 4 года назад +2

    Мне очень нравится

  • @ФирузаХакбердиева-е6в

    Спасибо большое!

  • @suuuslik__
    @suuuslik__ 5 лет назад +4

    Перевод крут, как и голос. Единственный минус - шрифт. Невозможно читать,совершенно. В целом 8 из 10) Успехов Вам, автор.

  • @ОчереднойНоУнЕйМ-ж6г

    ну тут заслуженный респект

  • @Hanzolt
    @Hanzolt 6 лет назад +3

    Как же здорово!
    На повтор.

    • @5Karuma
      @5Karuma 4 года назад

      00:00 --- 00:30

  • @cteklo3424
    @cteklo3424 5 лет назад +1

    вау!

  • @Dilicrochet
    @Dilicrochet 5 лет назад +1

    Круто! Спасибо!

  • @accordioncheg
    @accordioncheg 6 лет назад +1

    Шикарное исполнение!

  • @putler7526
    @putler7526 4 года назад +2

    Снова и снова брожу пустой я
    Улицей один, от сегодня устав
    идти-куда?
    никто не ждет меня наяву
    а потому - спокойных снов
    после заката - тоска и скука
    в глупости рутине мы тонем - пусть так:
    Но, срывая с места в танце
    новый день придет -
    тогда до завтра до свидания!
    вот добрались мы наконец-то-
    Что это, рай ли это место?
    Честно сказать, уже неясно мне
    плод подоспел двадцатилетний
    Суперзвезда, вот только бледный
    Я проголодался - заждался!
    РАЗ Я ЛУЗЕР, ЕСТЬ ЛИ РАЗНИЦА?
    РАЗРЫДАТЬСЯ ДАЙТЕ МНЕ!
    ЕСЛИ НАС НЕ СЛЫШНО
    КРИКНЕМ ЕЩЕ РАЗ, ЕЩЕ РАЗ
    ПУСТЬ Я ЛУЗЕР - СКОЛЬКО ПОМНЮ СЕБЯ
    МЕНЯ ЗОВЕТ ЗА СОБОЮ
    ЗАПРЯТАННЫЙ ДАВНО
    В КАРМАНЕ ГОЛОС
    мне давно, все ровно как угодно!
    портится погода померк небосвод
    даже за окном давно знакомый небоскреб
    из пепла башней предстаёт
    курт и йен* - давно портреты на стенах
    и средний палец в небо мир не перевернет
    Я еще не победитель
    Я только учусь
    Не выдавая горьких чувств
    Танцует дурак, глядит идиот,
    А мы - толпящийся кругом смешливый, глупый народ
    и нас на части самосознание рвет
    мы-будто кислый виноград, из нас все выдавит гнет
    ну что ты патлами завесил лицо?
    обнять колени и свернуться - значит, малого добиться
    не нужно грусти: участь наша-
    взвиться в небо и взорваться за миг до конца!
    Хочется любви - так и признайся честно
    надеяться на телепатов бесполезно
    но дева пресвятая ко мне безучастна
    и далеко до рая, далеко до счастья...
    Ох, да все же просто:
    на дно путь обозначен, я просто неудачник
    пустите меня, дайте мне уйти куда-нибудь, куда подальше
    позвольте мне сдаться
    ровно дыши, сосредоточься
    где-то вдали родиться песня
    тон ее первый - самый чистый
    он обязательно найдется -
    твой иолит* с бесценной искрой
    не упускай его, ясно?
    РАЗ Я ЛУЗЕР, РАЗ В РУКАХ ПУСТО-
    ЗНАЧИТ, ЕСТЬ ЛИ РАЗНИЦА?
    И БУДУ Я НЕСТИ СВОИ ГЛУПОСТИ
    ПОКА ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ НЕ НАСТАНЕТ
    ПУСТЬ Я ЛУЗЕР, НО НАДЕЯТЬСЯ
    НЕ ПЕРЕСТАЮЮЮЮ
    ВСЕ УСПЕТЬ
    ДОСТИЧЬ НЕБЕС ХОТЯ БЫ В ОВЕРТАЙМЕ
    хочется любви - так и признайся честно
    надеяться телепатов бесполезно
    но дева пресвятая ко мне безучастно
    и далеко до рая, далеко до счастья
    сейчас бы постараться и забыться в танце
    и до рассвета как получиться , кататься
    А если ты услышишь -отзовись не бойся
    Раз я лузер, есть ли разница
    разрыдаться дайте мне
    если нас не слышно
    крикнем еще раз еще раз
    пусть я лузер - сколько помню себя
    Меня зовет за собой
    запрятанный в давно кармане голос
    сейчас бы постараться и забыться в танце
    и до рассвета как получиться кататься
    а если ты услышишь - отзовись, не бойся!

  • @hatsukyhoribe6855
    @hatsukyhoribe6855 6 лет назад +1

    Супер

  • @rggeolsss9048
    @rggeolsss9048 4 года назад +1

    Слушаю только такие жизненные песни, а то в современных песнях в России одно слово поют до конца трека, либо какая-то шляпа про любовь

  • @hikarulin6447
    @hikarulin6447 5 лет назад +1

    Где можно скачать?

  • @5Karuma
    @5Karuma 4 года назад +2

    ну лучше бы ты перевёл не лузер , а *Неудачник* это правельнее) а так норм