I love this multilanguage! Though it misses some languages that got SU dubs: Korean Hebrew Arabic Hindi Tamil Telugu Italian Cantonese Danish Finnish Swedish Norwegian. Of all these dubs, i have access to the italian one.
não é porque sou brasileiro mas a versão brasileira é a que mais demonstra emoção, até mais que a original (ingles) obs: eu falei isso antes de ver em japones kkkk
a versão brasileira pode até ter bons dubladores, mas traduzem tudo errado. exemplo é quando a peridot diz CLOD, eles traduzem pra tonta, trouxa, idiota, burro etc. Cluster é outro exemplo, chamaram de aglomerado e drusa, tirando os trocadilhos em ingles traduzidos- mds
estaba viendo que la voz de peridot en frances es la misma actriz de doblaje que la de Ladybug, lo menciono porque me gustan ambas series jaja, la actriz se llama Anouck Hautbois
Peridot: NÃO VOU FAZER NADA DISSO A COISAS NESTE PLANETA QUE VALE A PENA PROTEGER Diamante amarelo:OQUE EQUE TU SABES SOBRE A TERRA Peridot: APARENTEMENTE SEI MAIS DOQUE VOCÊ SUA DOSCA Diamante amarelo:HHMMMM Peridot:AAAH peridot desliga
Peridot Japanese Vocals Sounds Like An Angry Anime Character 😳 5:17
Lol
1:22 oh geez yellow's voice tho
1:53 whoa steven has a reaction sound effect on this one
What?
I'm french and its true 😂😂😂
*[C l o d ]*
Ordica
m
Vc por aqui???
Well i guess Yellow is a clod now
I see you LIKE EVERYWHERE
0:36 amo la vocesita chillona de peridot es muy tierna
1:54 - i don’t know why, but French yellow diamond is f#€%ing hilarious!!!! 😂😂
4:52 I love it
japanese peridot makes me want to watch the whole show in japanese
Damn right! 😭
It’s honestly the best one of all
Right....
Dutch: what’s vagina over the armor 😂😂 3:07
Vagina ._.
これは素晴らしいです!日本人はとてもドープでかっこよかったです。声がかっこいい!彼女が怒ったときの黄色いダイヤモンドの顔も好きです。
The Japanese is really dope
YOU! you CLOD!!!!!!!!!
Ingles
0:23
Latino
0:42
España
1:01
Brasil
1:19
Portugal
1:37
Francia
1:56
Rumano
2:14
Rusia
2:32
Aleman
2:50
Neerlandés
3:09
Búlgaro
3:27
Húngaro
3:45
Polaco
4:03
Turco
4:22
Checo
4:40
Indonesia
4:58
Japones
5:16
Taiwanés
5:35
Japanese is the most powerful one
1:21 peridot: SUA TONTA!
eu na época que lançou seu episódio: MEU DEUSSS ELA XINGOU A DIAMANTE AMARELO DE TONTA! EU TO PASSANDO MAL! EU TO CHOCADO!
kkk tgm foi ass cmg
Hahaha mano que saudades dessa época de Steven Universo.
Mano a versao russa é muito engraçada parece alien
You YOU CLOD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Eu rachei no Portugues de Portugal
"Sua tosca"
Everyone after Peridot says "they are things on this planet worth protecting" and steven smiles: Silence
French:hheeu
La actriz de Peridot en Latino es de lejos la mejor del cast latino
La actriz de doblaje de español latino casi escupe las amígdalas, me encantó
Que son las amigdalas
Amigdalas esa palabra existe?
Brasil🇧🇷
@@acordex5387están adentro de la boca
@@catalaf3415si existe
Голос Желтой в русской озвучке просто идеален, но вот Пери чет не особо канонична в этом плане
голос у актрисы оч крутой (перидот), но такое ощущение, что она не на полную выкладывается
Да перидот более писклявая
@@demogen9805 я привыкла к голосу Перидот. Он очень хорош.
Japanese and Brazilian Portuguese have the most emotion on her voice, best ones here
3:11 *C L O N K T*
Im dutch and it’s “ klont” which I don’t know why they used it because we use it daily
4:06 ty KAMYKU !!!!
Me encantó la intro de tu video
A mí tanbém
5:18 Naruto thats you?
Sounds more like Ash Ketchup
I love this multilanguage!
Though it misses some languages that got SU dubs:
Korean
Hebrew
Arabic
Hindi
Tamil
Telugu
Italian
Cantonese
Danish
Finnish
Swedish
Norwegian.
Of all these dubs, i have access to the italian one.
Also Malay
That episode wasn't dubbed on Arabic, SU was stop aired on Arabic CN early.
Is filipino?
@@IAMTURDLE The comment is not in Filipino/Tagalog + there is no such thing as a Tagalog dub of SU
YOU CLOD
1:29 Portugal:3
I love this awesome video
im not fluent in indonesian but im pretty sure peridot just straight up called her stupid lmao
AHAHAHAHA a diamante amarelo em português do brazil parece um carro descapotável a tentar arrancar 😂😂😂
Qual foooiii😭😭😭
4:56 AH, PAI EU TÔ COM TANTA FOME
Actually in Indonesian dub, Yellow Diamond said: *Apa yang kau tahu tentang Bumi?!*
While in English, she says: *What do you know about the Earth?!*
APPARENTLY MORE THAN YOU YOU CLOD 😡
Bro the french yellow diamond shock noise is amazing
Italian 🇮🇹 stand:
🇺🇸 Clod
🇻🇪 Tonta
🇪🇸 Portiglia
🇧🇷 Gouda
🇵🇹 Tuschca
🇫🇷 Tontui
🇷🇴 Pietricica
🇷🇺 Bouisdik
🇩🇪 Chree
🇳🇱 Clonz
🇧🇬 Buzza
🇭🇺 Tagniashregg
🇵🇱 Cameco
🇹🇷 Jubeeh
🇨🇿 Rutca
🇮🇩 Bodda
🇯🇵 Comonachedoraaaa
🇹🇼 Vagne
The Dutch one is clont not clonz
🇵🇹 Is "Tosca" not "Tuschca" and 🇧🇷 is "Tonta" não "Gouda"
Io ho segnato quello che sentiamo noi italiani, non la traduzione in tutte le lingue. (Translate Italian)
🇮🇩 NOT BODDA BUT BODOH
AND THAT MEAN IS STUPID
I'M FROM INDO
@@4reals894 this is what we Italians understand. It was a laugh, it's not like I translated the word clod into other languages.
5:08 la voz de peridot en japonés parece un anime verdad XD
0:34 me gusta más su versión español latino se ve más chillona
3:42 TYSM!! 🇭🇺❤️🤍💚
"StEbUlisnik"se volvio mi nueva frase de efecto.
1:23
A diamante amatrelo em portugues de Portugal parece uma moto
AAAAH AAAAH AAAH AAAA🤣🤣🤣🤣🤣 KKKKKK
Vddd kkkk
Amarelo* , Português*
mano a diamante amarelo pt br parece uma patricinha com problema na garganta
não é porque sou brasileiro mas a versão brasileira é a que mais demonstra emoção, até mais que a original (ingles)
obs: eu falei isso antes de ver em japones kkkk
a versão brasileira pode até ter bons dubladores, mas traduzem tudo errado.
exemplo é quando a peridot diz CLOD, eles traduzem pra tonta, trouxa, idiota, burro etc.
Cluster é outro exemplo, chamaram de aglomerado e drusa, tirando os trocadilhos em ingles traduzidos- mds
eu gostei bastante da versão pt
Eu achei engracado foi o
"SUA TOSCA"
Latino>Brasileño
"Tu Tonta" 👌
I'm just here lolling at yellow's "!!!!!" noise In different languages
"булыжник"
2:30
@@aza3538 спасибо
Yellow Dimond: what do you know about the earth? peridot: apparently more you you clod!
0:53 TORTILLA
0:26 You Clod!? EMMMM...
this is still so funny XD
The aggressive sound that yellow diamond made 😂😂😂😂😂 made me laugh 1:23 👹👹👹👹
Toshca
Thank you to whoever liked my comment your my first liker
estaba viendo que la voz de peridot en frances es la misma actriz de doblaje que la de Ladybug, lo menciono porque me gustan ambas series jaja, la actriz se llama Anouck Hautbois
I love the Japanese one the way how peridot yelled it out with pride stuns me 🤩😎
The Japanese one sounds so awkward
@@cheerful_crop_circle No it does not maybe you're not hearing properly
@@BilletteGod234 Maybe you are a psycho
Peridot in Spanish : Por Ni****
That's an English Swear Word😮
3:54
Le Polish
TY KAMYKU
Булыжник.
YOOOOOOOOOOOOOOOU CLOOOOOOOOOOOOOD MMMMMMMMMMMMMMMMMM!
Yellow diamonds aggressive sound😂😂😂👹👹👹 4:59
3:49 SHREK!!!!!!!!!!!
5:08
Peridot: NÃO VOU FAZER NADA DISSO A COISAS NESTE PLANETA QUE VALE A PENA PROTEGER
Diamante amarelo:OQUE EQUE TU SABES SOBRE A TERRA
Peridot: APARENTEMENTE SEI MAIS DOQUE VOCÊ SUA DOSCA
Diamante amarelo:HHMMMM
Peridot:AAAH peridot desliga
Sua dosca? Foi erro ou entendeste mal?
0:00 love UwU love ❤️
ESPÈCE D'ENDOUILLE!!
4:58 saiyan
A VOZ DA DIAMANTE AMARELO A ZANGAR-SE PARACE UMA MOTA A RUGIR 🤣🤣🤣🤣🤣NO PORTUGUÊS BR E NO HÚNGARO 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
I have a soft spot for Romanian Peridot.. 😇
5:18-5:19-5:20 😨
!TORTILLA!
Dice parrilla
Tampoco 😭😭😭😭 pardilla
Japan is my favorite
Ok
Same I love Japanese the way she yells
5:08😅😂
German is my favourite
3:20 🇧🇬
Butza!
5:17 Kuromi
5:21 at 0.25 1:59 0:30 5:20 5:23
SKIBIDI DOP MM DADA
the japanese on tho
Wow…… the Spanish or Latin countries I can understand a few words.. noice but Brazilian Portuguese I could understand
Franch and brazil also turkey :3
1:57-1:58-1:59 😨
Мне захотелось узнать, как будет с разных языков "ты олух").
hi •-•
1:59
完蛋了5:39 乳滑啦
A DOOOR 1:59
Tick buwishnick
I'm from Bulgaria
Урааа русский
Eii br tenh0 uma pergunta oq achando da versao pt
Porviga
🇸🇦🇸🇦💖
Actually, the arabic dub was made in Lebanon.
🇱🇧
@@LilLapisTheArchive حلو
Italian?
Good question. It's one of the best versions out there and it ain't included,i'm mad
That's because I couldn't find the dub when I made the video.
5:09 uwu
Bruh
Indonesia tidak ada n kalau nama saya naura / cera
indonesia tidak berani nyebut goblok di dubbing nya karena demi menjaga bahasa untuk tetap maju
有 此咯的
03:01 :) im dutch
Same honestly the voice acting sounds so ridiculous what the hell is “klont” 💀
@@wilkiewolfieklont is dutch for lump
@@Shutupsitdownrelax No fucking shit like i can’t understand my own language, but it’s just a stupid choice i hate the dutch voice over so goofy
where is italian?
Gf
1:23
5:08
1:57
2:24
3:11
5:08
0:26