Карнавал в Рио-де-Жанейро ,,,, Звенят все ракушки цветных кастаньет, бьют в шкуры больших, золотых барабанов, отринув печальность и грустности бед, отведав коньяк иль вино из стаканов. Феерия красок средь радостных толп. Игра музыкантов и масок кружится. Шампанское брызжет из горлышек, колб. Каскадность эмоций цвести не боится. Веселье и танцы, и искренний смех накрыли, пронзили всех зрителей улиц. Везде конфетти и хлопушки, как снег. Цветные одежды чуть голых искусниц. Везде номера от певиц и певцов. Торжественный выплеск и выкрик эмоций. Актёрство гимнасток и сильных юнцов. Прохлады больших опьяняющих порций. Объемлющий вид и бескрайний поток узорных, густых фестивальных парадов. Наверное, даже всеобщий наш Бог отвлёкся от дел и взирает из сада. Безмерное празднество, шумность людей. Улыбчивость взрослых и старых, и малых. Щедрейшее действо длиною в пять дней! Открытая радость, разброс капиталов. Распахнутость чувств и желаний любви. Сверкания искр, салютов над слухом. Чудесная радость наполнила дни. Шумит карнавал, забавляя округу...
Карнавал в Рио-де-Жанейро
,,,,
Звенят все ракушки цветных кастаньет,
бьют в шкуры больших, золотых барабанов,
отринув печальность и грустности бед,
отведав коньяк иль вино из стаканов.
Феерия красок средь радостных толп.
Игра музыкантов и масок кружится.
Шампанское брызжет из горлышек, колб.
Каскадность эмоций цвести не боится.
Веселье и танцы, и искренний смех
накрыли, пронзили всех зрителей улиц.
Везде конфетти и хлопушки, как снег.
Цветные одежды чуть голых искусниц.
Везде номера от певиц и певцов.
Торжественный выплеск и выкрик эмоций.
Актёрство гимнасток и сильных юнцов.
Прохлады больших опьяняющих порций.
Объемлющий вид и бескрайний поток
узорных, густых фестивальных парадов.
Наверное, даже всеобщий наш Бог
отвлёкся от дел и взирает из сада.
Безмерное празднество, шумность людей.
Улыбчивость взрослых и старых, и малых.
Щедрейшее действо длиною в пять дней!
Открытая радость, разброс капиталов.
Распахнутость чувств и желаний любви.
Сверкания искр, салютов над слухом.
Чудесная радость наполнила дни.
Шумит карнавал, забавляя округу...