Vă mulțumesc pentru acest serial,dar vă rog din suflet traducețil corect în limba română pentru că cine nu cunoaște limba turcă nu o să înțeleagă sensul filmului .
@@gheorghenan7601 din cauza traducerii se micsoreaza literle mai sa fie pai nu ma traduce nici eu nu sunt obligata sa ma uit ! Mult succes in continuare !
@@pauladalbea1610 Voiam să spun că chiar de ar fi scrisul cât jumate din ecran , tot nu înțelegi nimic pentru că traducerea pare făcută în oricare altă limbă ,numai în română nu . Sunt fraze fără sens , nu au nici o logică .
Multumesc !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Multumesc mult pentru traducere
Mulțumesc mult . Salutări .
Mulțumesc!❤
multumesc ptr traducere
Multumesc f mult
Mulțumesc pentru traducere foarte frumos filmul
multumesc
Mulțumesc
Va rog sa îl traduceți măi departe ep 18 în continuare va mulțumesc
Multumim de traducere asteptam ep urmator 😘😘
Vă mulțumesc pentru acest serial,dar vă rog din suflet traducețil corect în limba română pentru că cine nu cunoaște limba turcă nu o să înțeleagă sensul filmului .
👍🏼👌🙏🍁💞🇺🇸😊🤚
😘🤗💯
E un film foarte bun!Dar va rog mult daca se poate scrisul,traducerea sa fie mamare e prea mic scrisul abea se vede!
Te vaiți că e scrisul mic ? Dar că e tradus din turcă în urangutană ,apoi în cimpaneză și după aia în română nu te deranjează ?
@@gheorghenan7601 din cauza traducerii se micsoreaza literle mai sa fie pai nu ma traduce nici eu nu sunt obligata sa ma uit ! Mult succes in continuare !
@@pauladalbea1610 Voiam să spun că chiar de ar fi scrisul cât jumate din ecran , tot nu înțelegi nimic pentru că traducerea pare făcută în oricare altă limbă ,numai în română nu . Sunt fraze fără sens , nu au nici o logică .
Voi stitti ROMANSTE care laudati TRADUCEREA ?SCHIMBATI TRADUCATORUL !!,
URGENT ,,,,!MULTUMIRI
O laudă pentru că ei înțeleg , doar e tradus în papagaleză !
Foarte gresita traducerea, pacat de serial, de la al 14 episod
Foarte rău tradus!
Bu öyrenciden nifret edirem ne arsiz ya kadin zeli kimi sapwif elcekmir aliden arsiz ya el cek düw yaxasinan