歡樂頌 | Ode to Joy【未刪減版】第4集（劉濤、蔣欣、王凱、靳東等主演）
HTML-код
- Опубликовано: 11 окт 2024
- Thanks for watching the drama! Help more people watch [Ode To Joy] by contributing subtitles. Details here: goo.gl/q8oOgq喜歡 [歡樂頌] 嗎？幫助我們上字幕，讓更多觀眾可以欣賞這部好劇！
【歡迎訂閱大劇獨播官方頻道RUclips頻道】
goo.gl/bXGIIs
該劇改編自阿耐的同名小說，講述了各自攜帶往事和憧憬的五位女性先後住進歡樂頌社區22樓，彼此間產生的交集並發生的一些力的故事。
★《歡樂頌》--”總攻女王“劉濤攜蔣欣重組後宮 王凱遭王子文”猛追“【歡迎訂閱】
goo.gl/t1zGes
★《旋風十一人》勵志熱播--胡歌蓄鬚變性感大叔 與江疏影“冤家聚頭”【歡迎訂閱】
goo.gl/0rlVuC
★《小鎮大法官》--林永健顛覆演繹喜感小法官 逆襲開創大人生【歡迎訂閱】
goo.gl/DtPJIf
★《歡樂頌》--劉濤蔣欣領銜五朵金花 王凱靳東再合體【欢迎订阅】
goo.gl/owwnY4
★《示鈴錄》--神秘邊疆旅途出發 掌鈴人揭神秘面紗【歡迎訂閱】
goo.gl/NO8cyG
★《仙劍奇俠傳1》--“神仙姐姐”劉亦菲攜手胡歌演繹人神虐戀【歡迎訂閱】
goo.gl/nB6h4v
★《射雕英雄傳》--百搭款好人緣胡歌與“舊愛”袁弘定情之作【歡迎訂閱】
goo.gl/Wom7Pm
★《步步驚心》--年代清宮穿越大戲 劉詩詩、吳奇隆上演穿越之戀【歡迎訂閱】
goo.gl/zzlVTs
★《琅琊榜》--胡歌變臉復仇 演繹驚魂權謀【歡迎訂閱】
goo.gl/0geGw4
![VENEZUELA vs. ARGENTINA [1-1] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 9](http://i.ytimg.com/vi/SJfoPdeOPCQ/mqdefault.jpg)
![CHILE vs. BRASIL [1-2] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 9](http://i.ytimg.com/vi/5ObJt_71AYc/mqdefault.jpg)
安迪跟樊姐是无敌御姐组合啊
安樊大法好哈哈哈哈
Xiaohan Liu 百合大法好
生活中好想有这样一群朋友啊！樊姐仗义照顾人，关关努力勤奋，安迪为人正直理智。
+pizzaqq 是啊~
王子文呢
要在生活中碰到安迪这种人 我也一定会成为跟屁虫的kkkk
Say why are this Closed Captions on T.V. like often on & off it something wrong huh.
啊啊啊啊刘涛穿这衣服太帅了
老干部满脸大写的“醋”字！哈哈哈哈哈
安迪應該沒有對他這樣笑過
+鍾家悟空 老干部这才是近距离论坛会议开小差，哈哈哈
15:55真的撩到我了，摸头发这种细节都演的那么好，感同身受的说这种动作是要极度喜欢才会有的！演员赞！
我特地来看评论 就是想看有没有人跟我一样注意到摸头杀的！真的太可爱了
The friendship development between the ladies comes across as so natural and not contrived out of a script. I really like it! On a side note, I really wish someone would give me a big box of hairy crabs 😋
这集我最喜欢的是曲筱绡的睡相哈哈哈哈
请把安迪的entire wardrobe都给我！每个outfit都太适合金融业了 有气质 不flashy也不outdated 我好需要啊啊
微博上有分析安迪outfits了咯
+amesakurako1 去微博关注gogoboi吧 安迪的所有outfit都有说牌子 就是价钱。。
谁了些什么鸡巴玩意，看不懂
其实曲的角色也挺有特色的，女孩子不一定要很白莲花的她这种还挺好玩的况且还挺聪明的
小曲骨子里透着善良和仗义，刀子嘴豆腐心，日久见人心，所以观众都力挺小曲。
就是太咋呼了😂
樊姐和安迪这对cp我是推定了
额😅
好想认识andy这样的学霸朋友啊！！ 靳东打扮好喜欢！！
安迪这个角色刘涛演得很好呀，智商这么高的“大牛”，却看不懂男人拿大灯晃你是为什么，一个网友见不见都考虑这么久，白主管偷瞄美女她也要被提醒才看出来。典型的恋爱情商为负，却又很可爱的人儿。
安迪是小天使
这是剧本好角色好，跟演技没什么大关系吧
@@鱼鱼-t4d 有关系的。。。。你以为谁都能很好地把剧本演好吗
蒋欣＋刘涛＝女神组合
刘子文演的更好，更有质感，有为青年啊！把一个富家大小姐给演活了！
蒋欣真是各种苦口婆心，可惜小姑娘都是不听劝的。
人不自己跌倒永远不会成长
还会觉得你多嘴
看得我干着急😥
不是过来人是不会懂的，而且自己不亲身经历过，别人说什么都不会听的
《華妃》是一個《社會系博士》見多識廣
之前很讨厌小曲，现在发现小曲心地也很好。五个女孩儿都好喜欢呀～
真好啊 能碰到这样一个姐姐学这么多知识😌😌
觉得姚滨演的很好，对曲筱萧那种默默的喜欢
是啊
我怎么觉得喜欢是正常人都看得出来的 只是在默默的付出
感觉里面的人物每一个都很有张力，刘涛演的角色确实更加吸引人，英语水平让人想跪！本来大陆当代剧就拍得差强人意，这个剧以这种形式开场，我觉得已经不错了。
刘涛的英文还是可以的，她的语调发的挺好，很多国际学生都发不到她这样。。。虽然和美国人还有差距，但是挺好！
但是这里面的刘涛很明显是配音啊？
+Cloud 24 阿姨这真的是配音，很明显啊
我们没有否认她英语不好，只是说在这里面是配音的
+YAOQIAN YING 是刘涛自己配的, 这部剧全部是演员自己配音
+萧铭竹 是指看起来口型不一致吧，这个确实是刘涛的声音，但可能是后期本人去重配的所以才会有这种感觉，但确实是她本人。可以去百度啦，如果是配音演员录的会有备注的。
蚯蚓把那种小女生和男人上床之后那种心不在焉演得很到位
Yaxin Guo 真的上了？
张焱 应该没
@@张焱-b6h 上过了
为什么蚯蚓跟关关描述的地方中没有宾馆
@@张焱-b6h 你忘了小曲说的，做爱做的事情。
最愛劉濤和蔣欣，2個女神。看這很養眼。
为什么我有一种 这一群人都要弯 了的感觉啊哈哈哈哈哈哈哈哈😂😂😂😂😂😂
+蘇禍禍 同感
百合万岁啊，何总攻了樊姐吧
好喜歡蔣欣！！哈哈 這種效果換個不會演的肯定巨假 楊紫演的也好 劉濤演的也好
我看好，王子文和高露，在N次，消失了那么多年，好高兴又看到王子文^^
对，特别喜欢他们俩
女神复出，在琅琊榜剧组里肯定也是最出彩的那个！
+emilia ww 我也是 N次的时候 王子文就演的不错
我说怎么那么眼熟呢，原来是她啊！好喜欢的
Shawn Tan 最讨厌高露
am I the only non-Chinese here?
jay prajapati it's hard with the missing subtitles sometimes
no I'm also there😆
@@yogirl2317 me too
No ,
Haha.do you guys understand this drama?
Love how the women didn't hold a grudge for a long time. That had a peaceful resolution.
安迪人也太好了吧。一般人这种交情怎么可能这么帮人。
安迪不是一般人安迪是我們的女神!!!!!!
+Sun Sun 呵呵
She likes mentoring. Some people just like that. Also happened that she need things to do. I am just not sure whether I wanna postpone bath...
I really like this movie. I am learning Chinese, now at HSK4 level. Luckily my listening skill is better than reading so I can understand this movie pretty ok. Plan to watch till the end😀
I think you have to take test hsk 5 to hsk 6 also because have so many idioms geez...
樊姐真是个好姐姐，用心良苦
只有我认为姚滨在问筱筱下车时‘这么困啊’ 加上温柔的一个摸头杀特别暖吗？？喜欢赵医生不过也喜欢姚滨处处都关心着筱筱
穆小王爷很会照顾人啊😄
@@五月爸爸在澳洲 哈哈哈哈哈哈哈哈琅琊榜无处不在
@@JessyHuang-f4s 必须的啊😄 琅琊榜，没事就要刷一遍。
第4集观后感: 好想吃大闸蟹!!!!!!!!!!! 自打来了美国就再也没有吃到过了 (对手指...)
+LittlePrincessB612 去找安迪要~
+LittlePrincessB612 me too！！！7年没有吃了我的天！
+Yaxin Guo 我也是7年没有吃了!!! 抱头痛哭.jpg 然后看完第6集, 我又想喝有胶质的野生鲫鱼汤, 我真是没救了 XD
+大劇獨播 咱们组团去去找安迪要吧!
我也是 还有人一直安利说蓝蟹比大闸蟹好吃 简直胡扯
好想吐槽评论里那些说天朝上不了fb的人。。。只要你肯花些时间上网去查去研究各种vpn怎么用，在中国翻墙上fb，youtube很容易的好么……
2019 still wondering what happening with the eng sub😢😢...
am fan of cdrama and I like the story line of this drama
最真实的是蒋欣，樊胜美真的看到很多身边人的影子
+Michelle Wang 是呢
蒋欣，关关比较真实吧。不过像邱莹莹那样的傻子也有！
這旁白又來了... 這戲看的好好的，莫名的冒出一個紀錄片的聲音，說些很矯情的字眼，形容著我們觀眾都看得懂的情景... 什麼邏輯啊 ==''
+W Huang 估计是原小说的片段
小说就是这样描写的，估计剧组这么做是为了避免细节上深度不够容易出纰漏
Ruochen Xu 但這些情節又不是多有深度，這幾個演員的演技和我們觀眾的智商都還駕馭的了吧...
+Tingrui Li 有些言情文字在紙上看著還行，但聽到一個中年男子的聲音(雖然是悅耳的)念出，就好怪... XD 若是沒旁白劇組活不下去，那起碼讓安迪的聲音進行自敘也好些...
拍正剧出身的班底，一时掰不过来
看到这个白主管的眼神，有种想要一拖鞋拍死他的冲动。
家庭条件好的忙着熬夜弄项目 家里条件一般的忙着谈恋爱
+meilin chen 这还看人物性格啊
+You An Zheng 你说的对啊 我也是就剧论剧
条件一般的没这机会啊……
+Sining Zhang 她也没把自己手头工作做好啊 还被白渣男抓了把柄
精准
【520#歡樂頌#粉絲福利】全世界都在心疼胡歌，劉詩詩嫁了，林依晨嫁了，楊冪生了，袁弘也要結婚了，王凱還有靳東，劉濤也有蔣欣，前陣子還在和胡歌秀恩愛的霍建華向林心如表白了，只有老胡單著~而小編也只有你們，520感恩有你特別福利！為了感謝大家對小編的不離不棄，現在為大家送上《歡樂頌》主演的簽名照五張~
【活動時間】5.20-5.31
【獲得方法】訂閱大劇獨播頻道並參與《歡樂頌》評論互動的用戶~
好喜欢Andy和樊胜美啊，人物性格设定好棒😍 不太喜欢筱肖的设定
大劇獨播 用别人的车子赚钱。滴滴做到了。
用别人的厨艺赚钱。美团做到了。
用别人的产品赚钱。淘宝做到了。
用别人的飞机赚钱。携程做到了。
用别人的女人赚钱。KTV做到了。
用别人的老婆赚钱。宋喆做到了。
用爱眼的平台赚钱。姑娘做到用别人的车子赚钱。滴滴做到了。
用别人的厨艺赚钱。美团做到了。
用别人的产品赚钱。淘宝做到了。
用别人的飞机赚钱。携程做到了。
用别人的女人赚钱。KTV做到了。
用别人的老婆赚钱。宋喆做到了。
用爱眼的平台赚钱。姑娘做到了。
学会整合资源。世界都是你的！。
学会整合资源。世界都是你的！
大劇獨播
Jin Dong's era. I love watching him.he plays his role well.
穆小王爺演技還真不錯
觉得蒋欣在华妃娘娘之后最出彩的一个角色，又是一个“金句王”的赶脚
Thank you for some subtitles but not constant. I have move on to another program. I wish to continue when subtitles done.
四集看到现在感觉真好看，这种女人之间的关系要比欲望都市那种好的多
文化背景不同
Translations are missing in a lot of parts. Please rectify that.
Atleast I found 1 comment in English
so sad😭😭😭😭 i can't understad anythinggg😭
@@scarlalalalaaaaa Same !!🤣🤣
Same yaar
會不會做是你的事 給不給是我的事!!!!! 太帥了!!
+Shannon Chen 哈哈，
@@ChinaTVDrama can you plz solve the problem of English subtitles ASAP.
靳东路转粉，帅哭。不过我一直觉得刘涛美到不行，就是口音实在。。。
The english caption doesn't work well. In some parts of the video it doesn't show up. It needs to be fixed ASAP
三人小组熬夜写paper时的bgm为什么是 其实这爱情到底如何开始？？？我装作看不懂的样子
现在是友情戏份 爱情估计一段时间后
+J MC 你这个解读我给100分不怕你骄傲233333
Xin Y. 谢谢 哈哈哈
普及一下。上海自贸区不用翻墙就可以上fb。。。你们别如此惊讶。。好无聊
真羡慕！
很喜欢姚滨啊！！各种帮小曲，看着痞痞的其实是默默付出的好男人！
是個好男人
有个优秀人才做朋友真好。跟什么样的人交朋友就能达到什么样的境界。
好怀念大闸蟹呐，虽然我不喜欢吃，不过明天九月或十月份阳澄湖大闸蟹上市之时我爸必会买很多来送人，这就是文化啊，所以这集的时间背景在上海的九十月份之间
Yue DU 看穿衣服应该差不多
刘涛说英语跟我妈一样。。！！一听就像留学生到美国学英语的~好亲切
蒋欣的角色太讨喜了。太喜欢她了。故意编故事想提醒小邱
樊姐又美丽心地又善良 赞。。。。
越看越喜欢了😁，从没吃过见过大闸蟹的我不懂和一般的螃蟹的区别在哪，悲哀走过
太喜欢曲筱绡了，古灵精怪，搞笑可爱，王子文演的太好了。
靳东演的好好啊！刘涛演的也的好好！
她们几个人都好好啊，只是邻居就能这样帮人，安迪和曲筱筱比较有帮人的能力，生活中有这样的朋友就好了
不错不错！一口气看了4集，果然跟着小编又有好剧看啦！开心😄
我喜欢樊姐，该说的都说了，但是傻子不撞南墙不回头啊
小曲和姚滨配一脸
哈哈，是蠻配的
好喜欢这部电视剧啊，根本停不下来。想到了过去在北京的合租时光，舍友已变成闺蜜，哈哈
在国外 尤其是大企业 从来不会因为口音而歧视质疑你的好吗 吐槽这个的也真是够了
不会歧视但会介意-日本！
+cheng stacy 日本的英文 简直是迷啊 他们还介意别人？
你想當然呢吧
因为日本人看不起其他亚洲人。
Vicky Li 没错，别人的第一反映就是尽量去听懂你
明长官原来你还在把持上海的经济哇哈哈
安迪和奇点用fb 也没什么错啊，安迪才回国，她那种人不像能用微信的人吧，两人交流可能一直就是在fb ，回国继续也很正常吧，编剧还是很细致的
第三刷
两年前看这部的我 是刚出来社会
没有'安迪'的智商
没有'樊姐'的美貌
没有'小曲'的有钱 机智
虽然'关关'和'莹莹'是映射现在社会的普通女生
我一直认为自己是'小关'
结果自己遇到类似"渣男"（渣男不分种类）
竟然发现自己是'莹莹'！！
这刻我醒了 幸好陷入不深
努力始终是对自己最好的对待
把这经验好好吃着
以后看人更清楚 🙂
至社会人
往后人生 正面能量 才是最佳解药
有正面能量 你看事情就特别清楚 思路特别清晰
能够控制自己的负面情绪 （不然伤害的身边爱你的人）
😁😁
刘涛的身材太好了。
I hope you can fix close captions subtitles english there are conversation of this scene that had no subtitles or just delay :) ✌
看這部還可以學點經濟呢~~
美女演戲學點知識~~真棒!!
这吃大闸蟹时的眼神交流实在有趣
English subtitles please! This is a good story of these ladies' friendship and how it becomes so much more!
@@khtan1366 yes, but this doesn´t show the whole traslation or subtitle after the episode 4
Yes we need English subtitles please
LOL that advertisement with wallace chung in the elevator hahahha!!!
关关用头发撩小曲那里好萌！！！反差萌赛高！！
大剧独播！！我可以手动表白你么？太棒了！海外党福音啊啊啊！
+Em Shen 你倒是表白啊~
同表白
+1
曲筱筱也太可爱了吧 哈哈哈😂
姑娘们在一起真好，我看着都想我的姐妹们了，没家室的时候真好
哈哈哈哈哈！小蚯蚓和白渣男刚进门的时候，樊姐在他们身后那嫌弃的眼神.....
太可怕了，再回来重温一看这部居然已经是六年前的电视剧………明明感觉才刚出来没多久啊
Hey , please be consistent with the English subtitles , thank you
在国内只要花钱买vpn，FB常挂没问题，ok？做外贸的基本都有翻墙必要，你以为跟外商可以微信啊？还有谈论英语发音的，我非常怀疑你们的背景，是学校里的在读生吗？戏里的口语问题并不大，哪怕在美国的公司里，口音也是各种各样的，越是国际化越是如此。全是标准美语的只有美剧，或者是学校的课堂上。
+@@ k 完全同意
+@@ k can't agree more..........
+@@ 外国的学校里口音真的是多种多样的（比如说意大利口音的水力学教授），这次的英文配音比到爱的距离那里某段1分钟左右的配音好太多，语调和感情都出来了。
这部都是原声，英文是刘涛说的，她本人英文相当不错
确实，她说的也很地道
阿姨穿过的睡衣樊姐要再穿一次😂
+Katrina Zhao 是的，感觉预算不够啊哈哈哈哈
你仔细对比 曲妈穿的是正品 樊姐赝品 道具组处女座
仔细看是不一样的， 上面像蕾丝花边的地方看到出来不一样
Hello 你们眼睛太厉害了
Again disappointed English subtitles stopped, tried figure out what was happening by watching
刘涛的衣品真的越来越好
Wow its a nice series how ever you should provide for viewers who don't speak the same language atleast the word below should be in English thanks
还是华妃凉凉微丰满好看，其他女孩太瘦了。刘涛虽美，御姐十足，也太瘦了。。。。
曲筱筱好幸运,andy人体外挂,关关陪练,小蚯蚓用来调戏,那个什么姚的搜索引擎,还有樊大姐调和气氛
What's wrong with english subtitles ?
Please correct it .
Love from India🇮🇳🇮🇳
😂 Always one person that wants to mess with you when you are dead tired and trying to sleep.
English Subtitles are missing in some parts ,please fix it.. 😐
隐约记得第一集的旁白说曲内心善良之类的，怎么看到目前感觉她心机挺多的
+Mingshuo Yang 我觉得心地善良和有心计没有冲突啊
趙粗糙 趙粗糙我记错词了，第一集原话说的是她真实善良，善良也可以有心机，有保护自己的心机，这确实不矛盾，可大半夜的为了自己的事影响他人好像不属于真实善良的范畴吧，难道这里的“真实”是当“现实”理解吗？
+Mingshuo Yang 是个讲义气的人，也是个小人精
善良不等同于白目吧，善良也可以聪明啊
+姜陈沙子 聪明不等于可以撒谎骗人半夜上门打扰别人吧，而且原话说的是她真实善良，虚构自己和母亲会被家庭扫地出门，用别人写的企划书邀功（虽然可能她自己也有写一些），这好像不叫真实吧
好看，拍得很真实！！！
涛姐英文真不错！
好喜欢关关啊，一定要有个好结果！！好喜欢樊姐，一定要有个好结果！
+Gwen Jiang 我擦，以我的智商，足以一边听讲一边跟你聊天，本菇凉要哭粗来了，以我的智商，一边写评论，一边听电视，评论完了还得退回去再看漏掉的😭😭😭
Gwen Jiang f
33:27起涛爷和欣姐一切眼神表情太有默契太有爱了
對呢~
涛姐的小细腰，羡慕
这种象回到大学寝室的生活太完美了。
樊姐的睡衣和曲妈妈睡衣是一样的
我也發現
+Justine Chen 还以为会是什么梗啊，剧情伏笔啊……
当初还以为剧组缺衣服…
不是说是故意突出曲麻麻的是正品，樊胜美的是山寨么？
+Justine Chen 对，这好笑~
There are no English captions in half of this episode. Please someone helppppppp