I love the women's relationships! I am glad to see the writers developing their characters and interactions. I like how Andi questions how sayings are translated from Chinese to English. The actresses are great- real women, not anorexic, whiny, or wooden! Super job!🇺🇸❤👏😊
He need to start taking his daughter seriously. She already has her own research team. Girl will increase the business greatly. She's smart and will catch on quickly.
Please upload ode to joy with english sub, it got english subtitle upto ep 5 buy after that there is option but it is not working. Please upload with english sub,i wants to watch it
Loved the part of the episode that little Chie immediately jumped into the momentum n being there to ask for critical help from her neighbors... The best situational-awareness character I've ever seen!!! It also triggered all the upcoming neighbors-helping-out-no-matter-what occasions going forwards. Pls excuse my language, I've been in the east coast n not watching any Chinese TV episodes for the last 20 years until my sis strongly recommended Ode to Joy to me. And I'm now addictive to it!!! ;)
definitely, I've tried following the link to fill in some missing subtitles, but it just takes me to the Chinese version of how to add subtitles to your own video. This is not my video, so cannot use that I think :(
I used to screen this drama before, but have no luxury time to watch it. If you are like me and just bump into this drama, I would say this drama is very interesting and enjoyable. If I may give it a score, I go with 8.5 of 10.
I had seen many Liu Tao, Qiang Xin, Jin Dong and Wang Kai dramas but not of Wang Ziwen. Qiao Qiao wanted to manage some of her father company but she looked childish.
It is perfectly fine. Why embarrassed "尴尬" ? After all, it is a Chinese language TV drama. Need more positive encouragement here! Accent is perfectly fine if English is not your mother tongue. Language is a tool and it is not a handicap. In 2018, The 10 most spoken languages in the world, Mandarin Chinese ranked 1st. (Source: vivalanga.com/the-10-most-spoken-languages-in-the-world/).
系上安全带,我觉得这一句是国产电视剧很大的进步。
Very impressive 😆
係上安全帶是什麼意思?
@@fangcindy5462 buckle your goddamn seatbelt
😂 安全帶 不是基本觀念嗎
劉濤、蔣欣是看點,成熟又聰明。
最后如果不是蒋欣和刘涛在一起,简直天理不容啊!
配一脸
Clark M g
一直從劉濤臉上看到鍾漢良啊!!
Kitty Liu 有
配一脸
I love the women's relationships! I am glad to see the writers developing their characters and interactions. I like how Andi questions how sayings are translated from Chinese to English. The actresses are great- real women, not anorexic, whiny, or wooden! Super job!🇺🇸❤👏😊
刘涛os:背了好多台词,全都被旁白盖住了,心塞QAQ
😆
看到蒋欣和刘涛同框简直是美不胜收
He need to start taking his daughter seriously. She already has her own research team. Girl will increase the business greatly. She's smart and will catch on quickly.
曲爸和曲妈这对演得太好玩了
19:27 曲妈妈委屈的小表情超可爱啊哈哈哈哈
还和曲爸爸斗嘴 “耶什么耶呀 一上午就进一个球”
xswl
看了三集,終於不再是沒表情的演技,濤哥跟欣姐乾脆CP吧
我也是
这个cast 我已经不介意剧情了
同
yongxin li Because not ready to order.
夏江好评!!! 浴巾好评!!! 霓凰郡主好评!!!蔺晨好评!!! 靖王殿下 你怎么还没出来呢???
+何乐乐 靖王殿下也快了哈~
话缩 你发现念念了么 我看了四集偶然看评论才知道 囧
+xixixixikakakaka 纳尼,我看过评论说念念,完全不知道是谁,看到你们对话才想起来!
+Huifang Qian 看来不是我一个人的问题 哈哈哈 她从八字眉变成了无眉怪还真有点认不出 lol
还有穆小王爷呢?
Please upload ode to joy with english sub, it got english subtitle upto ep 5 buy after that there is option but it is not working. Please upload with english sub,i wants to watch it
watch it on Viki
OMAIGAD, no please :(((
虾酱大大和他老婆也好萌😂,那白眼翻得新高度啊,耶什么耶一上午就进了一个球😂
哈哈,他是想弱弱地辩解是进了两个,不止一个…^_^
对对对,那段笑死人了
虾酱老婆是梁帝皇后吗?
@@tw9353 😂😂😵💫
台词蛮良心的 刘涛说话的风格 用词 再配上她的神态 真的都太精确了
安迪是我女神啊!好喜欢好喜欢好喜欢!涛姐真是又美又帅!啊啊啊请收下我的膝盖
安迪跟老譚站在一起就是絕配,為什麼不讓他們兩個ㄧ對
+蔡季涵 感觉老谭就是默默关注安迪好多年 没来得及表白修成正果 结果被后来者见缝插针抱得美人归 的男配定位,想想就想抱着老谭哭,老谭和安迪俩人辣么配……
+蔡季涵 配N臉好嗎!!!為嘛只是客串呢!!
刘涛真是把一个聪明的学霸 能干的高层 演的丝丝入扣啊
如果安迪是个男的,樊姐大概就想跟她结婚了吧233333 简直完美
+Jacie Daniel 贊同!!!
+大劇獨播 女的就不行了吗
+Zhang Li 可以啊,可是剧里设定樊小妹是个异性恋呀233333
拉拉很好啊
Jacie Daniel 蕾丝边了解一下
有时的旁白君会有一种生怕观众没有get到某个点的感觉。请多相信演员导演啦,至少目前没旁白也能完全明白。
演员演技好到不需要旁白
+catty loving 同意, 聽旁白的時候好像又重覆看一遍似的
对啊,何况后面散会了同事们还有议论补充,完全没必要在安迪发言时安排旁白
靳东一出来就是明楼范儿~~
你这话还有一层意思就是他演谁都像明楼。
林问 他演的特殊使命更像
The way she scream for Andi needing help. So dramatic and sliding down the walls.🤣
I love yang zi's character in this drama. She's so cuteee
还比较喜欢看这种单纯又现实贴近生活的电视剧
你们说旁白尴尬 英语尴尬...我怎么就觉得看见那个“帅帅的白主管“就各种尴尬呢hhhhhhhhhhh
🇨🇳🀄🎈🌹♥️🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈
没人会说you got it的吧....哈哈哈我也尴尬的不行
对靳东完全没抵抗力啊!!
魅力老干部
+Di He +1,太帅了~气场强大
19年再看这个评论…
姚滨难道是个搜索引擎吗………………
+林佳韵 同感
+1 😂
和楼下小黑一个角色
+jessica Li 爱情公寓!我最喜欢了!
+Wang Qian hui +1
看着邱莹莹兴奋的跟樊姐絮叨白主管如何如何对她好,再到樊姐一一拆穿白主管对她好的假象。突然就想起了二十左右的自己,单纯,天真,只要喜欢什么外在的条件都不顾,还把对方陪我做的一点点的事情都放在心里,想了又想去区别他和别人的不一样。现在回头看看当时的自己真的好可爱,虽然现在的自己依旧不断的告诉自己要保持初心,可是再也没有了当初别人为我做一点点事情就感动的冲动。不知道从什么时候开始,开始用樊姐的眼光去评价一个人。
啊我要看安迪的口才!我不要听旁白的解释
编剧也写不出来
再多说就露馅了
在邻居门口堵CFO,人居然就能去你家里帮忙了,居然自己case还没看。。。我去这偶像剧一样的光环,赐给我我也要去堵CFO呵呵
這旁白好怪...安迪開個會展現出了她的高能力,這很難理解嗎...需要紀錄片般的解說嗎...==''
+W Huang 哈哈哈
同意。感觉这个旁白毫无意义
***** 哈哈,是啊,應該全體觀眾都想對螢幕說,旁白閉嘴閉嘴閉嘴!!!
超级突兀的旁白。。
Your comment is funny hhh
好喜欢刘涛和蒋欣。两位都是超级女神。表白掏心组合
人家说英语你们说尴尬 人家对着老外说中文你们也觉得尴尬 我看是你们自己尴尬吧 看剧哪儿来那么多事。。。
양양 xy 他们就是吃饱撑着没事干
别人发表下自己的观点嘛~
顶着华尔街精英人设,却操着浓浓中国口音说散装英文,还不让人吐槽一下了?哈哈哈哈
@@ez2733 个人觉得比演员用配音强,毕竟英语口音不是一天两天能练出来的
华尔街的精英人设可从来和口音无关~ 和脑子有关。 只有没有脑子的人 才在乎这些面子工程!
看完上面的评论,真是满心欣慰,还是有很多人有着积极的想法和做法,而不是片面保守的认识政府,积极认识事物的多面性
欣姐那句老娘打着跑地来了哈哈哈哈
樊勝美真的好好笑
日本人或者韩国人的那些礼貌, 我觉得我们需要去学习☻
:暖愛
,
大爱,华妃太可爱了,老娘打着跑的来了,盛情难却,双美同行。笑死了。
Loving this drama so far. Plz plz need English subtitles
Sorry I cant help you in English subtitles. I had watched this drama, both season 1 & 2, last year. I am now watching the drama again. Just love it.
那个谭总对 安迪说的那些话总体意思就是说,“安迪,你不能一直都在工作,你需要来一炮释放一下压力” :)
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
666
绝壁是,七情六欲都出来了,23333
安迪时不时冒几句瘸腿英文听得我尴尬症都出来了,编剧脑残 本来这角色是这几个女的之中我最喜欢的
哈哈 曲妖精卖萌卖苦求安迪时好逗啊
她是黏在牆上嗎?都快笑死了
她是黏在牆上嗎?都快笑死了
一帮演技派!基本看着两秒以后就忘了他们在琅琊榜中的影响!太好看了!另:王妃们抱紧我!😊😊😊
抱一下2333333
+jasmine zou 抱抱
I love this series soo much and even without sub still my fav 💞
Loved the part of the episode that little Chie immediately jumped into the momentum n being there to ask for critical help from her neighbors... The best situational-awareness character I've ever seen!!! It also triggered all the upcoming neighbors-helping-out-no-matter-what occasions going forwards.
Pls excuse my language, I've been in the east coast n not watching any Chinese TV episodes for the last 20 years until my sis strongly recommended Ode to Joy to me. And I'm now addictive to it!!! ;)
English CC randomly appeared and dissapeared. Would be nice if was consistent to viewer choice.
definitely, I've tried following the link to fill in some missing subtitles, but it just takes me to the Chinese version of how to add subtitles to your own video. This is not my video, so cannot use that I think :(
这个老爸居然是夏江哇?!好年轻啊!穿衣显瘦啊!和蔼可亲啊!好喜欢啊
+neat0727 是的哇 夏江大大 哈哈
+neat0727 是说像谁 哈哈
耶什么耶啊,一下午就进了一个球。。笑死我了
曲爸都比Y了,進兩個
这句最经典了
Andy 说英语真的是让我尴尬癌都犯了。。我周末需要多一点sleep。。我也出国5年了没见人这么说过啊。。
同感
这样说太装了
I used to screen this drama before, but have no luxury time to watch it. If you are like me and just bump into this drama, I would say this drama is very interesting and enjoyable. If I may give it a score, I go with 8.5 of 10.
暗示日本电梯质量差啊?真的是笑死了。
+PeiSong Xiong 德国西门子好
please put English subtitles plssssssss.. thank you. 😘
蒋欣和刘涛撑起来整个剧的颜值
这么大公司年利润就上百万~真是个好老板
淬火蓝刃 哈哈哈,笑死了
越看小曲越像papi酱😂
同感同感!!
+Yuqing Huang 額 沒覺得呢
+Yuqing Huang 觉得小曲像TVB的文颂娴……
+Guo Hong 十1
我觉得像杨幂~但比杨幂看着舒服 没有怪怪的感觉 是我想象中杨幂不奇怪的样子~不要拍我要拍请轻拍…
东哥好苏啊!为什么他俩不是一对😂,琅琊榜天天劝宗主休息,现代了又要劝宗主媳妇休息,我阁主命苦啊😂
+Yaxin Li 推希望他們是一對 Q_____Q
muki wu 要是他能和祖峰老师角色换一下就好了😂
好兄弟幫到底嘛
+上官玉轩 哎哟好久不见,又在这见你咯
+张润欣 看于麻麻的剧就看不到我的评论了 太苏麻的情话我很少看 除非是胡歌演打死也要坚持
三只松鼠肯定赞助了!!
I had seen many Liu Tao, Qiang Xin, Jin Dong and Wang Kai dramas but not of Wang Ziwen.
Qiao Qiao wanted to manage some of her father company but she looked childish.
Loving this series! ❤️
安迪,安迪,安迪救救我, 不懂外國空調代理,看不懂外商原文英文資料,又不懂關稅如何代理,小孩子又哭又叫求救, 就像來自星星的你=全智賢門外牆壁邊求救的橋段,搞笑富二代,,
姚賓可真是神 查個人資料 商業機密 通通行
而且查商业机密只需要一天。
好像是爱情公寓里的小黑
wilson zhang
毕竟是小王爷
总是觉得她们的聊天很尴尬
+小幸运 我也是。。尴尬症都犯了
谁能告诉我2:30那里,白主管为什么要莹莹签字啊,拿的是发票的样子,其实是利用她在报销 ?
+Wu Kandice 小編也這麼認為!
I am learning Chinese, now at HSK4 level. Luckily my listening skill is better than reading so I can understand this movie pretty ok. Good movie.
剧不错,就是霓凰郡主偶尔的英语切入点好尴尬。。。
Runhan Ye 敢说就好了,外国人说话也一样有各种各样的口音,也不全是播音腔。
It is perfectly fine. Why embarrassed "尴尬" ? After all, it is a Chinese language TV drama. Need more positive encouragement here! Accent is perfectly fine if English is not your mother tongue. Language is a tool and it is not a handicap. In 2018, The 10 most spoken languages in the world, Mandarin Chinese ranked 1st. (Source: vivalanga.com/the-10-most-spoken-languages-in-the-world/).
看到这集才发现夏江,妈呀演技太好了
感觉只要是王子文演的角色都是一路开挂,无所不能,各种人脉,好像就没他办不到的事
看了趟甄嬛传又来看欢乐颂,我是不是疯了😏
哈哈 不瘋
Tom ma 我天!你不是一个人!!
Tom ma ➕1111!找到同伴了!
涛姐就是女版梅长苏啊!
不得不说~涛姐就是高颜值!大爱剧中的造型,真的是巅峰了~~~
蒋欣这个身材。。。好替这个衬衫担心
分分钟要破
+Sandra Zhao 肉肉的
Sandra Zhao 她身材很完美好不?作为亚洲女人料这么已经很难得了。。说她是亚洲版的金戴珊也行。。
最喜欢王子文了:)
Qu xiaoxiao parents are so funny😂😂😂
好喜欢刘涛和蒋欣 成熟有魅力
华妃娘娘和霓凰郡主,你们俩就在一起吧,多配啊!多贴心啊!不需要各自给你们配男性角色啦!
+Noura Chichi 哈哈哈 這個主意不錯
+Noura Chichi 我也期待這個
满满的cp感
這也太腐了
刘涛说台词时好像那些译制片的配音。。。还是少说点英文吧看的还是尴尬啊。。。虽然我喜欢安迪这个人设
太扯了,姚滨是FBI啊,啥都知道什么都能查…
哈哈哈您太可爱啦
+Troy Zhang 姚滨是个人才。。。
而且只需要一天。神速度。
+Troy Zhang 这个姑娘好歹也是国外留学过的,一般留学过的不都是自己可以做点研究调查工作的嘛,还不如没有出去镀金的姚滨呢
+Troy Zhang 其实只要你认识个在警局工作的,想查谁的个人基本信息和出境记录太容易了,尤其是现在全国信息联网,各地户口都可以异地调取。
23:48
耶什么耶一个上午就进一个球 😂😂😂😂😂😂😂😂
最喜欢曲筱筱,小妖精劲儿演得特别好
Love to see Yang Zi again, I love her so much!!
英文资料都读不了留学到底是怎么毕业的啊…………
有代写作业的啦
+Hailin Li
+Yan Wu 我怎么一点都没觉得好混啊,天天都在赶assignment,起早贪黑的
Hailin Li 那是你没在混啊
+Yan Wu 你不能随便就说留学好混、这种话多不负责任、还让别人对留学生有误解。
蒋欣那个角色不是高管么 应该还是有点钱的吧?? 好美啊他
可是距离在上海买房还是距离很大
+李四 因为她家里拖后腿,要贴钱给她哥,她家重男轻女
+李四 应该不是高管,高管不可能坐格子间,第一集说了是HR
不是高管 是资深HR
有琅琊榜伪装者过来的兄弟姐妹吗
刘涛男友力max!!!!!!
What happened to the english captions from 09:35 to 17:52 minutes?
Yes
yeah😣😣
This comment should be on top hahah
Global viki eng sub is coming
Also try We TV
yes
真正的CFO像andy这样是做不成事情的。除了抱怨就是指责,哪能出成果。编剧让我无力吐槽了
真正的不是CEO吗?
所以云南小王爷现在做搜索引擎的业务了嘛
+Juno Yang 哈哈 是呢
So cute Yang Zi 🤗😘💜😍
Love this Series
本身我也是定居在海外的一派 但就是每次听安迪英文台词尴尬要死
安迪说的没错,大多数人都没有自己独立的判断,都是需要外在的一些东西来评论,所以现在的媒体很容易就能够“煽动”大部分的网民,控制键盘客的发言方向。
蒋欣的身材好棒
欲巾好温柔,和夏江还父子呢。
+Amy Fan 琅琊榜里,浴巾差点就成了夏江的“儿媳妇”,这穿越到了现代,可成了亲父子了
Qi Jia 再续前缘。
+Qi Jia 我都看了三遍都找不着浴巾的婚事
+上官玉轩 具体哪一集我也不记得了,就是企鹅王爷告诉浴巾说他娘怀的时候,大家都以为浴巾是个女孩,所以家里有男孩子的夫人们就都去“抢亲”,企鹅王爷夫人也去了,不过没抢着,坊间传闻是夏江他夫人抢着了,只可惜浴巾是个男孩子,不然浴巾不就是夏江的儿媳妇了吗
浴巾看起來比夏江的兒子年齡大好幾年耶, 兒子還沒生就先搶兒媳嗎
天哪天哪这办公室绿色的布局是不是跟15年等待候鸟一模一样!是不是是不是!一瞬间我以为电视剧穿越了。。。
amandaviolet11 还有夏至未至
This is the problem when the translation in English suddenly dissappear the story cannot be understood
Порядочный сериал. Особенно,кто учит китайский или начал. Хороший сюжет и актёры хорошо играют.)
看完鬼吹灯又来二刷欢乐颂。。。安力满大叔真是演什么像什么。。。。。赞赞赞
刘涛!我的女神
啥华尔街拉来的大牛啊,那是你姐!!!
那个call 911看得我好尴尬。。
刘涛演的最好,太精明了,完全是我的理想型!
山影的剧是不是不需要女主或者男主
233333
父母爱情里就有男女主人公 嘿嘿
+Huifang Qian 山影的总之就是“大家”好 才是真的好 不准搞个人主义
Fei Liu 哦~好看吗?好看的话找来看看
李四 可能真相是导演们的演员心~哈哈哈哈
蒋欣演技真好,演什么像什么。
Please please tell me where l can find complete drama with English subs
一看就是演的,就安迪说的这样的英语,笑笑哈哈哈哈哈哈哈哈
她是英音,只是你没有听出来吧
Chris Yin 不英国人不这么说英语