Hollyn - no sé si podemos ser amigos
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- Hollyn.lnk.to/...
versão em português: • Hollyn - não sei se po...
letra:
Si me dices que quieres volver
No sé, no sé si voy a poder
Nada nos sostiene
Como un hilito de estrés
Si me dices que quieres volver
No sé, no sé si voy a poder
Nada nos sostiene
No sé si tu amigo seré
Si dijiste que me amas
Dónde estás? Dónde estás?
Si tú me necesitabas
Por qué te alejaste de mi?
Traté en ti confíar
Pero tú me mentiste a mi
Siempre mientes
Ya déjame en paz
Les dices a todos que no somos nada
No hablas de las noches
Que pase junto a ti
Buena suerte hallar alguien
Que te atienda
Esto es demasiado
Ya terminamos
Nunca vas a cambiar
Tus juegos no acabarán
Cuando nadie te ame
Serás el culpable
No hay nada
Nada más que estrés
Es todo lo que nos sostiene
Es todo lo que nos sostiene
traducido por Edgar Aguilar
written by holly miller & tommee profitt.
produced by tommee profit.
mixed by tommee profit.
executive producers toby mckeehan & joey elwood
mastered & assembled by bob boyd at ambient digital
management: wonder management
iamhollyn.com
gotee.com
©2020 gotee records. #Matter
¿cuántos latinos admirando a Hollyn?
Si lees esto... Hollyn, eres grandiosa ❤
YO SOY SU FAN
Acá hay otro
@@ranma444.3 x2
Yoooooooooo
X100
Que maravillosa canción y más que ahora esta en español ❤️, Hollyn siempre tan bella
❤️❤️❤️
Que hermoso cantas en español y en el inglés también eres muy talentosa me encanta❤
Y portugués!
@@patricialeguizamon2614 really she can sing in Portuguese?
Exactooooo
Más canciones en español porfa... Eres la mejor Hollyn, Dios te bendiga.
X2
Siiiiiii :3
Esa no me la esperaba! Hollyn cantando en español, yesss we need more plz
Es ciertoo jajaj, aunque en otras canciones ponía ciertas palabras en español.✨
ni yo
I'm doing my spanish homework and I glance down to see the notification for this-
Me too!
Oh. The english speakers have a spanish signature and spanish speakers have english signature
Omg sooo true
Me too
XD
¡¡Hermosa voz y canción!!
Te amo y admiro mucho Hollyn, tienes un talento increíble, definitivamente eres mi favorita... Que Dios siga bendiciendote grandemente ❤️
Saludos desde Guatemala 🇬🇹❤️
💙
❤️
saludos desde mi casa en san cristobal comiendo tortrix
yo tambien soy de Guate
🙏“Padre, sé que he violado tus leyes y mis pecados me han separado de ti. Realmente lo siento, y ahora quiero alejarme de mi vida pecaminosa pasada hacia ti. Perdóname y ayúdame a evitar volver a pecar. Creo que su hijo, Jesucristo, murió por mis pecados, resucitó de entre los muertos, está vivo y escucha mi oración. Invito a Jesús a convertirse en el Señor de mi vida, a gobernar y reinar en mi corazón desde este día en adelante. Por favor envía tu Espíritu Santo para ayudarme a obedecerte y hacer tu voluntad por el resto de mi vida.En el nombre de Jesús oro, Amén "
¡Amén!
No lo puedo creer, lo escucho y no lo creo
✨¡¡Hollyn cantas hermoso!!✨
Me emocioné mucho, tu español es muy bueno, te admiro mucho sigue así ❤️
💙
Wow, nunca me imaginé una música de mi cantante favorita en español 😍 wow me encantaaaa, gracias que Dios te bendiga, saludos desde Nicaragua 🇳🇮 ❤️☺️
muchas gracias amiga 💙
Hollyn se preocupó por los que hablamos español nativo yeiiii !!!!! Pdt la canción está igual de genial que en inglés, excelente pronunciación y su voz es wow
Wow she speaks Spanish too??? Heck yeah!
Alisa Perez that’s awesome right 👍🏼❤️🥰😍🤩
learning duh
Você só me surpreende! Obrigada por tudo o que você tem me proporcionado como artista. Continue com seu incrível trabalho, DEUS TE ABENÇOE! I love you so much, you are my inspiration! Te amo ❤️🇧🇷
Amo tu musica sos una genia con un gran talento ,espero que salgan más canciones en español,Saludos desde Argentina bendiciones Hollyn
Gracias hollyn dios te re bendiga mi cancion favorita en español segui poniendo mas
eres una gran artista y muy buena cantante
Me encantó esta versión es español, tu voz es preciosa
Hollyn eres la mejor tan talentosa primero inglés después portugués y luego español soy tu fan hasta en mi escuela soy la presidenta del grupo de fans de hollyn en Colombia cuando se valla el virus Dios mediante vengas a dar un concierto en Bogotá Colombia yo estaré en primera fila te quiero Dios te Bendiga SIEMPRE ♥️♥️
Q hermosa alabanza ❤❤🤗...
Y q hermoso la cantas En español😘😍...saludos y bendicionesdesde Guatemala❤❤
💙
WOW, es la primera vez que yo la escucho cantar en español,que hermosa canción,sigue cantando en español 😎😎👍🏼👍🏼🎙️🎙️.
Hollyn eres hermosa y genial y inspiradora ,eres la mejor Hollyn yo te admiro mucho eres genial , saludos desde Guatemala.
Si es maravillosa Dios la bendiga🙂😍
Que hermosa de verdad me encanta, hollyn Dios te Bendiga
Hollyn cantas SUPER HERMOSO el español, amo tu canción, tu voz A TIII
Sigue adelante
Whoever does your artwork for your videos is really amazing!!! There is so much going on here!!! The tears look like they do two things... they are turned into flowers which signify growth. You choose to grow a garden of flowers instead of drowning in your tears. The fact that they are carried on butterfly wings which signifies transformation. It also means your tears aren’t wasted and won’t fall to the ground without reason. The disheveled look says that this process is really effecting you but you still choose to smile, despite the how devastating and chaotic your surroundings may seem (how people’s emotions are tied directly to the weather=sad face in background). You choose to look at the silver lining, small glimmer of hope (happy face on the frowning mouth). Ultimately this loss is a hurtful one but something better will come of it...
Big ups to you and your music and artistry!!! And this Spanish version is so beautifully tragic!
Hermosa canción te admiro mucho ,tienes un gran talento cantas tan hermoso Dios te bendiga
Love this song in English and Spanish! ❤ I can listen to this song to this song to help with my Spanish fluency.
Hollyn, tu español es tan fluido y perfecto. Estoy tan feliz que sacarás la versión en español de esta hermosa canción. Bendiciones
Hola. Dominicana Say God bless you. Dios te bendiga más.
me encanta tu musica soy cristiana y la escucho siempre si lo ves que Dios te bendiga
Voy a llorar 😭 Gracias Hollyn. Muchos necesitan esta canción
Desde Venezuela escuchando tu música... Bless you
Linda em todas as versões
Excelente talento! Música con un mensaje diferente. Hollyn toda la comunidad cristiana latina te admiramos!! Saludos y Bendiciones
I'm Mexican and this just popped up on my feed and I was like ''WHAT?'' i think it's really cool that you sing in spanish and portuguese as well. I love the lyrics of your songs. And you're gorgeous!
Daniela Holcombe ir you r mexican, so why did not write in spanish ? Hahaha please don’t mad it’s Just a cuestión saludos desde mty mexico
dano garcia i don’t know, I guess I’m used to type in English. 🤷🏻♀️
Daniela Holcombe yea it’s sounds logical . Greetings !
que lindo canatas Hollyn en español y en ingles pero yo quiero que sigas sacando mas caniones en español animo y sigue adelante
y saludos desde Guatemala
haaaaaaaaaa hollyn yo no sabia que hablabas español pero lo ases super cool!!!!! bendiciones linda y sigue adorando a tu Dios
Sigo a Hollyn debes hace muchísimo tiempo. Me sorprendo de lo genial que canta. Tiene un talento increible. No necesita nada más, no necesita nada de nadie, es única, y eso la hace resaltar.
😦Wow hollyn! Si que eres asombrosa y extraordinaria.
Dios te siga bendiciendo en todo 👍✌
Esto es Hermoso!!! Es grandioso como cantas, tu voz es muy bella y transmites tantos sentimientos a través de tu música♡♡♡♡
Eres la mejor!!! Que Dios te bendiga siempre.♡♡♡
Muy buena la canción, linda Hollyn ¡Dios te bendiga!
Gracias por esta canción Hollyn, eres un amor, al igual que tus canciones
Varias veces escucho está canción y no me aburre adoro está canción ❤️ tanto en español como en inglés
I love you, mi idioma, gracias, gracias. Mil gracias.
Suena super linda. Felicidades Holly.
Bendición en tu vida😍❤❤❤
I'd love you to traduce your other songs Like Horizon, Lovely etc. Those lyrics must be heard too! all of your songs lyrics though ♡ abrazos desde Chile 🇨🇱
RoseeOO yes horizon would be a good one in spanish
Wao, también cantas lindo en español...Dios te siga bendiciendo Hollyn 🙌😊
Me encanta como cantas en español al igual que en inglés.
Dios te siga bendiciendo❤️
Me encanto demasiado 😍😍, gran talento que tiene, espero saque más canciones en español de el álbum bye, sad girl 😍
Spanish!!!!! Yes!!!! Cantas hermoso Hollyn!!!! 😍😍😍
Te amo siempre tan talentosa te admiro amo cantar😍🤩 Dios te bendiga
Que maravilla es escuchar a Hollyn cantando en español 😍👍
Sos una genia ,amo tus canciones y no importa en que idioma cantes igual cantas hermoso
Ahhhhhhhhhhhh!!!!! I knew you were amazing, but this just blew my mind!!!! I can't stop smiling and fangirling! 😁 Never stop being you and keep doing what you feel in your heart you need to do ♡
eres muy buena amo tus canciones cantas muy bien en español
Wao que hermoso que cantas en ingles, y en español, Sete escucha hermoso el asento portugués, eres una chica talentosa bendiciónes
Esta canción es hermosa además es super increible que cantes en español!!!
Me encanta la cansiion por fin la entiendo ...eres grandiosa hollin ..si lo llegas leas que creo q no...., te embio muchos 😘😘espero q sigas hasiendo canciones
WOOOW Qué bonito canta en español
saludos desde colombia, tienes un don grande, que grandioso
Me encanta!!!!! Al fin en español!❤️ Me encantaría que cantaras tus otras canciones en español. Asi las puedo recomendar a mis amigos❤️ la mayoría no escucha música en inglés
Gracias A DIOS Por Tenerte En Nuestras Vidas, DTB
Me encanta mucho❤❤❤❤❤ Hollyn contas super lindo
Perfect in all languages 👏💕🇧🇷
Ahahahahahaha me encantoooooo
Saludos desde Uruguay 😍 hace años escucho tus canciones, y seguire escuchando 😍😍 Dios te bendiga Hollyn
I did not know that Hollyn knew how to sing in Spanish and Portuguese, there are few girls as talented as her.
I luv the new song.
XDXDDXXD
Tenes talento, que Dios te bendiga. Manito arriba si ya lo escuchaste en portugués y Inglés.
Amo todas as suas canções. Que Deus continue te usando tão lindamente como tem te usado ❤ te amo. Linda.
Me exploto la cabeza 🤯
Hollyn is the best💯💖
hollyn cre mas canciones en español me encantan todas tus canviones eres una gran artista
Ahhh, que emoción, descubrí a está chica en sugerencia, me escuché toda su música pero apenas descubrí que también la tiene en Español, me encanta! Hermosa voz.
Hollyn muy buena cancion como siempre, debe hacer mas canciones en español.🔥🔥🔥
Here is the lyrics in English. :)
If you tell me you want to come back
Si me dices que quieres volver
I don't know, I don't know if I can
No sé, no sé si voy a poder
Nothing sustains us
Nada nos sostiene
Just a trickle of stress
Solo un hilito de estrés
If you tell me you want to come back
Si me dices que quieres volver
I don't know, I don't know if I can
No sé, no sé si voy a poder
Nothing sustains us
Nada nos sostiene
I don't know if your friend will be
No sé si tu amigo seré
If you said you love me
Si dijiste que me amas
Where are you?
Dónde estás?
Where are you?
Dónde estás?
If you needed me
Si tú me necesitabas
Why did you get away from me?
Por qué te alejaste de mi?
I tried to trust you
Traté en ti confíar
But you lied to me
Pero tú me mentiste a mi
You always lie
Siempre mientes
Leave me alone
Ya déjame en paz
You tell everyone that we are nothing
Les dices a todos que no somos nada
You don't talk about the nights I spend with you
No hablas de las noches que pase junto a ti
Good luck finding someone to serve you
Buena suerte hallar alguien que te atienda
This is too much
Esto es demasiado
We already finished
Ya terminamos
If you tell me you want to come back
Si me dices que quieres volver
I don't know, I don't know if I can
No sé, no sé si voy a poder
Nothing sustains us
Nada nos sostiene
Just a trickle of stress
Solo un hilito de estrés
If you tell me you want to come back
Si me dices que quieres volver
I don't know, I don't know if I can
No sé, no sé si voy a poder
Nothing sustains us
Nada nos sostiene
I don't know if your friend will be
No sé si tu amigo seré
Your never going to change
Nunca vas a cambiar
Your games won't end
Tus juegos no acabarán
When nobody loves you
Cuando nadie te ame
You will be to blame
Serás el culpable
Good luck finding someone to serve you
Buena suerte hallar alguien que te atienda
This is too much
Esto es demasiado
We already finished
Ya terminamos
If you tell me you want to come back
Si me dices que quieres volver
I don't know, I don't know if I can
No sé, no sé si voy a poder
Nothing sustains us
Nada nos sostiene
Just a trickle of stress
Solo un hilito de estrés
If you tell me you want to come back
Si me dices que quieres volver
I don't know, I don't know if I can
No sé, no sé si voy a poder
Nothing sustains us
Nada nos sostiene
I don't know if your friend will be
No sé si tu amigo seré
There is nothing
No hay nada
Nothing but stress
Nada más que estrés
It's all that sustains us
Es todo lo que nos sostiene
It's all that sustains us
Es todo lo que nos sostiene
There is nothing
No hay nada
Nothing but stress
Nada más que estrés
It's all that sustains us
Es todo lo que nos sostiene
It's all that sustains us
Es todo lo que nos sostiene
If you tell me you want to come back
Si me dices que quieres volver
I don't know, I don't know if I can
No sé, no sé si voy a poder
Nothing sustains us
Nada nos sostiene
Just a trickle of stress
Solo un hilito de estrés
If you tell me you want to come back
Si me dices que quieres volver
I don't know, I don't know if I can
No sé, no sé si voy a poder
Nothing sustains us
Nada nos sostiene
I don't know if your friend will be
No sé si tu amigo seré
Your welcome.
Thanks sis
Is this a Christian song?
@@unknownangel777 I don’t think the song itself is really worshipping, but the artist is
Saludos desde Honduras me encanta en español😍😍😍
no te pases Hollyn neta neta ! algo que no nos esperábamos ! me super encanta
Escucho tus canciones a alto volumen en estos momentos de cuarentena, la verdad que nos llevas a una nueva atmósfera. Hollyn the best, 😃
Qué lindo cantas hollyn si ves esto eres súper cool me encantan tus canciones 😘😍
Que hermosa canción la estas rompiendo super bien saludos vamos por mas te quiero. 💖
WOWO NO ME ESPERABA ESTO BENDICIONES HOLLYN SALUDOS DESDE ARGENTINA I LOVE YOU
Hollynnn Dios te bendiga eres una guerrera muy hermosa eres una hija de Dios
Hermosa canción y que buen español, más temas así por favor Saludos desde Honduras!
Esta canción me sigue dando duro...😓😓 ..qué linda quedó en español.
Por fin!!! Hollyn te quedó genial! Saludos 💪👍✌️🇲🇽 Bendiciones.
En español?? Genial hollyn te amo Dios te bendiga
Hollyn hace 5 años que me gusta tus canciones, y de verdad en toda la canción estuve Wow, wow, wow, no me la creía ¡Que tú estabas cantando en español! Te Amo hollyn, saludos desde México
Evangelio para la salvación de tus almas💞💕💜💕❤💞💕💜
Porque ante todo les transmití a ustedes lo que yo mismo recibí: que Cristo murió por nuestros pecados según las Escrituras, que fue sepultado, que resucitó al tercer día según las Escrituras, y que se apareció a Pedro, y luego a los Doce. Después de eso, se apareció a más de quinientos de los hermanos y hermanas al mismo tiempo,
Excelente pronunciación en español, la canción tiene una letra genial, eres la mejor. Dios te bendiga.
No me lo creo, una de mis canciones favoritas tuyas, ¡gracias Hollyn eres grande! ❤
Gracias por hacer tus canciones en Español ❤️ saludos desde Argentina
💙
Que hermoso poder escucharla en español, bien hecho, bendiciones!
Me encanta la canción!! Muy bien su español 😍😍
Bendiciones!!
Juro que su voz es el mismísimo cielo, un deleite.
En español!!! 😱 😍😍😍 Thank you Hollyn 🤗
Eres mi cantante favorita!!! Cantas hermoso en ambos idiomas, ojala hagas mas canciones en español, Dios te siga bendiciendo ❤
Woooo jamás pensé escucharla en español xD ..Súper me encanta Bendiciones....🤩
I under stand this bc of how much i listen to it Love you Hollyn!!!❤❤
¡Qué genial! Me encanta tu voz Hollyn.
En españooooool!!! Qué finooo!!! 🙌❤🙋
Me encantaaa😍🥰Bendiciones Hollyn!! ❤️❤️
Que lindaaaa 💙.. Só falta em Português agora Rs.. Amoo
Não acredito, ela tbm cantou em Português Rs 😍.. A melhor 😁👏
Eu voto por um álbum em português! Kkkk
Esta en la descripcion
Ya hay ya
seria ótimo, o português é semelhante ao spanol ojala