Pange Lingua / Tão Sublime Sacramento - CORAL CANÇÃO NOVA

Pange, lingua, gloriosi
Corporis mysterium,
Sanguinisque pretiosi,
quem in mundi pretium
fructus ventris generosi
Rex effudit Gentium.
Vamos todos louvar juntos o mistério de amor
Pois o preço deste mundo foi o sangue redentor
Recebido de maria que nos deu o salvador
Nobis datus, nobis natus
ex intacta Virgine,
et in mundo conversatus,
sparso verbi semine,
sui moras incolatus
miro clausit ordine.
Veio ao mundo por Maria, foi por nós que ele nasceu
Ensinou sua doutrina, com os homens conviveu
No final de sua vida um presente ele nos deu
In supremae nocte coenae
recumbens cum fratribus
observata lege plene
cibis in legalibus,
cibum turbae duodenae
se dat suis manibus.
Observando a lei mosaica se reuniu com os irmãos
Era noite, despedida numa ceia, refeição
Deu-se aos doze em alimento pelas suas próprias mãos
Verbum caro, panem verum
verbo carnem efficit:
fitque sanguis Christi merum,
et si sensus deficit,
ad firmandum cor sincerum
sola fides sufficit.
A palavra do Deus vivo transformou o vinho e pão
No seu sangue, no seu corpo, para nossa salvação
O milagre nós não vemos, basta fé no coração
Tantum ergo Sacramentum
veneremur cernui:
et antiquum documentum
novo cedat ritui:
praestet fides supplementum
sensuum defectui.
Tão sublime sacramento, adoremos neste altar
Pois o antigo testamento deu ao novo seu lugar
Venha a fé por suplemento, os sentidos completar
Genitori, Genitoque
laus et jubilatio,
salus, honor, virtus quoque
sit et benedictio:
Procedenti ab utroque
compar sit laudatio.
Ao eterno pai cantemos e a Jesus, o salvador
Ao espírito exaltemos, na trindade eterno amor
Ao Deus uno e trino demos a alegria do louvor
Amen.
Amém
---
Já imaginou o Coral Canção Nova na sua comunidade?
Quer a partitura desta música?
Mande um email para nós:
[e-mail]
Aprenda a cantar todos os arranjos do Coral Canção Nova, através do youtube.
Projeto Uma Breve Pausa: bit.ly/2XxtIPG
Se inscreva em nosso canal e não se esqueça de ativar o sininho de notificação para receber mais vídeos como este!
Facebook bit.ly/2MvsyTH
Instagram @coralcnoficial
Adquira nosso CD Na Santa Eucaristia, através das plataformas:
CDBaby: bit.ly/2Mtk4fS
Spotify: spoti.fi/2QNSV5v
Deezer: bit.ly/2Zan7L5
Download Livro de Partituras do CD Na Santa Eucaristia:
bit.ly/2MtqStQ
Fiquem com Deus!
Copyright© Canção Nova
Todos os direitos Reservados!