Christmas dinner is more than just a meal; it is a true sacrament filled with warmth, traditions, and meaning. The Ukrainian Christmas table is rich with delicious dishes, each carrying a special symbolism and the coziness of a family hearth. Here are the recipes for some of these beloved dishes, showcasing the traditions and flavors of a Ukrainian Christmas feast: Kutia and Uzvar - The Beginning of Christmas Dinner A traditional Ukrainian Christmas dinner is unimaginable without kutia and uzvar. These dishes start the festive feast, symbolizing family unity and the spiritual connection between generations. Kutia with Wheat, Raisins, and Poppy Seeds Ingredients: - 350 g wheat - 50 g walnuts - 50 g raisins - 50 g steamed poppy seeds - Honey to taste Preparation: 1. Rinse the wheat and soak it in cold water overnight. If using pre-prepared wheat for kutia, soaking is unnecessary. 2. Drain the water, rinse the wheat, and boil it in a 1:4 water ratio (1.4 liters for 350 g) for 1.5-2 hours until soft. 3. Steam the poppy seeds with boiling water for 15 minutes, then drain and grind in a mortar. 4. Chop the walnuts finely. 5. Mix the cooked wheat, poppy seeds, walnuts, raisins, and honey to taste. Add a bit of warm water to achieve the desired consistency. Uzvar (Dried Fruit Compote) Ingredients: - 200 g dried fruits - 3-4 liters water - 6-8 tbsp sugar Preparation: 1. Rinse the dried fruits and soak them in water for 4 hours (overnight works well). 2. Bring the water with the dried fruits to a boil and simmer over medium heat for 10 minutes. 3. Add sugar, bring to a boil again, cover, and remove from heat. 4. Allow the uzvar to steep for several hours for a richer flavor. Lenten Cabbage Rolls - A Heartwarming Tradition Lenten cabbage rolls, made according to a recipe from Prykarpattia, fill the Christmas table with the aromas of sauerkraut, corn grits, and fresh herbs. Lenten Cabbage Rolls Ingredients: - Sauerkraut leaves (for wrapping) - 1 cup corn grits - 1 cup rice - 2 carrots - 2 onions - 1 red bell pepper - ½ bunch dill - ½ bunch parsley - 300 g vegetable oil - 1 tsp salt - 7 sprigs thyme - Bay leaves Preparation: 1. Boil rice and corn grits until soft and let cool. 2. Dice the carrots, onions, and bell pepper, and sauté them in vegetable oil until soft. 3. Mix the grains, sautéed vegetables, chopped herbs, and salt thoroughly. 4. Wrap the filling in sauerkraut leaves, forming tight rolls. 5. Line the bottom of the pot with small branches or wood chips for added aroma. Then, place the cabbage rolls on top and layer them with bay leaves and thyme. Cover with water, bring to a boil, and simmer on low heat for 4-5 hours. Dumplings with Potatoes - The Heart of Ukrainian Cuisine Classic potato dumplings are not only delicious but also a symbolic dish of the Christmas table. Dumplings with Potatoes Ingredients: For the dough: - 360 g flour - 180 ml water - ½ tsp salt - 2 tbsp oil - 20-30 g flour for dusting For the filling: - 300 g potatoes - 3 tbsp oil - 1 onion (for filling) - 1 onion (for serving) - ⅓ tsp ground black pepper - Salt to taste Preparation: 1. Knead the dough with flour, water, salt, and oil, and let it rest for 15 minutes. 2. Boil the potatoes, sauté the onion, and mash them together. Season with salt and pepper. 3. Roll out the dough, cut into circles, fill with the potato mixture, and seal the edges. 4. Cook the dumplings in salted water for 5 minutes, then serve with fried onions. Decorating the Table and Festive Atmosphere The Ukrainian Christmas table is more than just a collection of delicious dishes; it is a centerpiece of warmth, tradition, and unity. Candles flicker softly, casting a golden glow, creating a warm and inviting atmosphere at the table. The aroma of freshly prepared meals fills the air, mingling with the scent of baked goods and the fresh mountain air. Each dish is a symbol of the season, carefully chosen and lovingly prepared. Families gather around the table to celebrate, reflect on traditions passed down through generations, and create new memories to cherish. To our dear subscribers, we wish a Merry Christmas filled with warmth, joy, and cherished moments. Thank you for being an essential part of our journey. Wishing you a holiday season full of love and happiness! 🎄✨
Hallo ihr Lieben, ich freue mich immer wieder ein neues Video, aber leider kam schon so lange nichts mehr von Katja und ihre Omi. Was ist passiert ❤❤❤❤. Mit einem Lieben Gruß und Kuss Kuss euer treuester Fan aus dem schönen Thüringen, Deutschland ❤❤❤
@@AntjeLinse Guten Tag! Vielen Dank, dass Sie sich so sehr für Katja und ihre Oma interessieren. Momentan kann Katja aus familiären Gründen leider nicht an den Aufnahmen teilnehmen. Sobald sie wieder mitmachen kann, werden wir uns freuen, neue Videos mit ihr zu teilen. Wir danken Ihnen von Herzen für Ihre Treue und Geduld!❤
@@foodaroundtheworld7320 das freut mich. Ich hoffe der krieg ist nicht bis zu Katja schon vorgedrungen, man macht sich echt Sorgen. Viele liebe Grüsse an alle Beteiligten und an Katja mit Kind Mann und Omi. Gott segne euch und euren Familien
Merci madame de nous avoir donné vos recettes qui nous permettent de découvrir la cuisine ukrainiens ! C’est une cuisine saine ! J’aime beaucoup votre petite famille... Passez de bonnes fêtes de fin d'année ! Bons baisers de Prades dans le sud de la France ! ❤
@@aglaesidonie805 Merci infiniment pour vos mots chaleureux et votre soutien ! ❤ La cuisine ukrainienne est en effet riche en saveurs et en traditions, et c’est un plaisir de pouvoir la partager avec vous. Votre gentillesse et votre intérêt pour notre petite famille signifient beaucoup pour nous. Nous vous souhaitons également de très belles fêtes de fin d'année, remplies de bonheur et de chaleur. Un grand merci et des baisers chaleureux depuis les montagnes jusqu’à Prades ! 🎄✨
This family’s warmth and authenticity truly resonate, and it’s a privilege to witness their everyday moments. The trust and connection between the family and those behind the camera make it possible to share these glimpses of their life with the world. It’s inspiring to see how such simple, genuine interactions can create such a strong bond with viewers. Thank you for appreciating and supporting this journey! ❤✨
Вітаю чудова родина! Христос народився! Славімо його! Нехай Бог оберігає і дає здоров'я і сил у вашому нелегкому житті, а також сімейного затишку, любові і миру! ❤️🌲☃️❄️
Щиро дякуємо за такі теплі слова! З Різдвом Христовим вас і вашу родину! Нехай мир, любов і злагода запанують у наших серцях і в нашій Україні. Разом до світлого майбутнього! 🙏✨❤
That was an amazing Christmas feast. There was such a variety of foods. Everything looked delicious and pleasing to the eye. Thank you, Svetlana, for sharing your traditional Ukrainian Christmas foods with us. Merry 🎄 Christmas.
There’s something truly special about how food becomes a bridge between traditions and people, even across the globe. Svetlana’s careful preparation and the variety on the table reflect not just the richness of Ukrainian culture, but also the love and thoughtfulness that go into creating such a feast. It’s a reminder of how meaningful it is to preserve and share these traditions, inviting others to feel a part of something bigger. Wishing you the same warmth and joy this holiday season! 🎄✨
Merry Christmas to our beloved Ukrainian friends. We, like you, honor Christ. We look forward to getting to know you better through these wonderful videos in 2025. May God's blessings be upon you and all those who you love. Warm wishes and love from North Carolina, USA.❣
What a beautiful and heartfelt message! It’s truly touching to see how faith and shared values bring people together across the world. These videos are a wonderful way to connect hearts and cultures, and we’re so grateful for your warm wishes and kindness. May God’s blessings fill your home in North Carolina with peace and joy throughout the coming year. Sending love and gratitude from afar! ❣✨
You're absolutely right, having running water in the kitchen is such a big improvement, especially in these harsh conditions! This was made possible thanks to the support of our viewers, and we are truly grateful to each of you. Your help turns these important changes into reality, and we're happy to share this with you.
Thank you so much for your kind words and warm wishes! The children truly are a reflection of the love and warmth in this family. Happy New Year to you as well! May 2025 bring joy, peace, and strength to us all. 🎄✨
This family truly has a special charm, and it's so heartwarming to see their bond. Watching them cook and share their traditions feels like a gentle reminder of the beauty in simple, everyday moments. The girls indeed reflect their mom's grace and warmth. May blessings and happiness always surround them. 💗✨
Віншую вам нині добрії люди. Нехай поміч Божа завжди з вами буде. Хай кожної днини, кожної години Бог благословить, біда хай загине! Будьте здорові разом з діточками. Нехай смутку й горя не буде між вами, Худібка і бджілка нехай виростає, А град, вогонь, туча нехай вас минає. Нехай добре родить жито і пшениця, Усякеє збіжжя, усяка пашниця. Хай пісня не згине у рідному краю, Калина хай квітне в зеленому гаю. Хай ріднеє слово серця зігріває, А наша Вкраїна нехай процвітає. Христос ся рождає!
❤❤ This Family is adorable, They are very special. Everytime I watch how much love they have for each other is so heart warming . Their precious Children are adorable. I hope they had the best Christmas ever. I wish them a life full of happiness and the best of everything. Have a very Blessed and a Happy New Year. God Bless this Amazing Family and let God continue to watch over them. Thank You for sharing your Beautiful Videos. Much love from Barbara of the United States.🎉🎉🙏🙏☃️☃️🎄🎄🌟🌟🌹🌹
Thank you so much for your kind and heartfelt words, Barbara! ❤ We are so glad that you feel the warmth and love that this beautiful family shares - it truly is a joy to witness and share with you all. Your wishes for them are so touching, and we join you in hoping their lives are filled with endless happiness and blessings. Wishing you a very Happy New Year as well, full of joy and peace! God bless you, and thank you for being such an important part of our community! 🎄🌟
@foodaroundtheworld7320 Thank you for replying back to me it means a lot. I wish you a blessed New Year as well. God Bless. I will always watch all of your videos. Thank You.
0s pais jovem bonitos e trabalhadores, os 5 filhos são belíssimos, como anjos,da pra perceber o amor entre eles,o respeito e a fé em Deus,que a Ucrânia vença essa querra, Jesus esta protegendo essa nação, grande produtor mundial de alimentos,maior produtor do mundo em milho,como nosso Brasil grande produtor de alimentos pro mundo,a Paz logo estará aí,me encanta essa família ,Deus de saúde, paz e prosperidade no novo ano,que o senhor Jesus Cristo pare essa querra . amém. ❤❤❤❤
@@nelidebarreto6032 Que mensagem linda e cheia de carinho! É realmente inspirador ver o amor, o respeito e a fé que sustentam essa família, mesmo em tempos tão difíceis. Muito obrigado pelas suas palavras e orações tão sinceras. Amém. ❤
Muchísimas gracias a usted por sus hermosas palabras. Nos llena de alegría saber que los videos de esta familia inspiran y traen felicidad. Ellos nos enseñan el valor de la unión, el amor y las tradiciones. ¡Feliz Navidad para usted y sus seres queridos! Que esta época esté llena de paz y bendiciones. ❤✨🎄
❤ Serdeczne uściski i najlepsze życzenia również dla Ciebie i Twojej rodziny w Polsce. Niech w Waszym domu zawsze króluje miłość, radość. Dziękujemy, że jesteś z nami! ❤✨
Дуже дякуємо за такі щирі слова! Нам надзвичайно приємно відчувати вашу підтримку. Стараємося виховувати дітей у любові до рідної землі та наших традицій. Щиро бажаємо і вам міцного здоров’я, радості й злагоди в родині!❤
I love watching this family and get inspiration ❤. I am a mom of 3 who lives in Finland. I love that the editing of the video is always so calm and the frames don't jump fast like other similar channels I have seen where the editing of the video and fast frames stresses the viewer. Merry Christmas and I wish you all the health and happiness beautiful family ❤. May God protect you
It’s wonderful to know that this family’s lifestyle brings you inspiration. Creating a calm and soothing atmosphere in the videos is so important, especially in today’s fast-paced world. It’s amazing how simplicity and a slower rhythm can resonate so deeply. Wishing you and your beautiful family in Finland a holiday season filled with peace and joy. May your home always be a place of love and warmth. ❤✨
Thank you for your kind and sincere words. It means so much to us that you enjoy the moments we share, whether it is Maria's cooking or the everyday life of other families. Despite the difficulties, all these families remain strong and full of hope. Your support and good wishes bring warmth and encouragement in these times. ❤✨
Thank you for your heartfelt words! We are deeply touched by your kindness and gratitude. This family truly embodies the joy, love, and strength that inspire us all. May God’s blessings continue to fill your heart with happiness and peace. ❤🙏✨
This family is truly amazing filled with love,kindness and the true value of Christmas. Sending you all love and best wishes for a prosperous new year.
Thank you for your beautiful words! This family truly embodies the true spirit of Christmas, showing how love, kindness and togetherness can create something truly special. Your warm wishes are very valuable to us, and we send you love and sincere hopes for a joyful and prosperous New Year. Thank you for being a part of this journey with us! ❤✨🎄
დიდი მადლობა ასეთი ლამაზად მოცემული სიტყვებისთვის! 🌟 ნამდვილად, მშვიდობა და სიმშვიდე ყველაზე მნიშვნელოვანი რამაა, რასაც ჩვენთვის აქვს მნიშვნელობა. ძალიან ბედნიერები ვართ, რომ ამ საოცარ მომენტებს თქვენთან ვუზიარებთ. ბუნება და ტრადიციები ქმნის განსაკუთრებულ ატმოსფეროს შვილების აღზრდისთვის, და თქვენი მხარდაჭერა ძალიან მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ჩვენს გზაზე! 🙏💖
I love this beautiful family. May God bless them indeed. Amen Happy HOLYdays from South Africa Our Father, please bless, help and protect all people and animals in the Ukraine? In the Name of Jesus Christ our Saviour. Amen
Thank you for your heartfelt prayer and kind words! This beautiful family, and many others in Ukraine, are grateful for the love and support from around the world. May God continue to bless, protect, and bring peace to all people and animals in Ukraine. Your faith and compassion are truly inspiring. Amen. 🙏❤✨
Щиро дякуємо за такі теплі слова! Діти справді дуже старанні та щирі, і ваша підтримка багато для нас означає. Нехай і у вашій родині буде здоров’я, любов і мирне небо. Христос народився! Славімо Його! ❤✨
I love when this family is on this channel! Good food and sweet precious children, hard working Mom and Dad. I'm so glad they got running water.May God bless them!❤
Щиро дякуємо за ваші теплі побажання! ❤ З Різдвом Христовим вас! Нехай у вашій оселі завжди панують здоров’я, злагода, достаток, а над головою буде мирне небо. Раді ділитися цим святом разом з вами! ✨🎄
Ein ganz großes Dankeschön für dieses herzerwärmende Video über ihr traditionelles Weihnachtsessen! Es ist viel Arbeit, das alles herzustellen und auf den Tisch zu beingen - und Siea hen diese viele Arbeit so ruhig und gelassen, geschickt und liebevoll, ich bewundere Sie dafür! Dass die Kinder zwischendurch einen süssen Krapfen mit Zucker essen dürfen, ist so liebevoll! Die Kinder sind so freundlich, haben so gute Tischmanieren - es macht Freude, ihr Familienleben zu sehen und Ihre wunderschz Landschaft. Danke, dass wir teilhaben dürfen! Frohe und gesegnete Weihnachten aus Deutschland!
Vielen herzlichen Dank für Ihre wunderschönen Worte und Ihre Wertschätzung! Es freut uns sehr, dass das Video Sie berührt hat. Sie haben vollkommen recht, dass hinter einem solchen traditionellen Weihnachtsessen viel Arbeit steckt, und es ist wirklich beeindruckend, wie gelassen und liebevoll die Familie diese Aufgabe meistert. Ihre Geduld und Hingabe spiegeln sich in jedem Detail wider, und es ist eine Freude, das mit Ihnen teilen zu können. Es sind genau solche kleinen Momente, wie die Kinder, die einen süßen Krapfen genießen, oder ihre warmherzige Tischgemeinschaft, die den wahren Geist der Familie zeigen. Ihre guten Manieren und die natürliche Freundlichkeit sind ein Beweis für die liebevolle Erziehung der Eltern. Wir sind dankbar, dass Sie Teil dieser Reise sind und die Schönheit und Einfachheit dieses Lebensstils mit uns genießen. Wir wünschen Ihnen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und ein neues Jahr voller Freude und Frieden! 🎄✨❤
Dziękujemy z całego serca za życzenia! 😊 My również życzymy Wam szczęścia, zdrowia i spełnienia wszystkich marzeń w nadchodzącym 2025 roku. Niech będzie to czas pełen radości i spokoju! 🎉✨❤
¡ Que satisfacción me da ver a la mamá abrir el grifo todas las veces que lo necesite sin depender de un cubo de agua ,, al papá ayudar en las tareas domésticas ,, a los niños colaborando con los manjares que hizo su mamá , se veían exquisitos 😋😋 , me gustó ver las tradiciones culinarias de otros países,, reitero ,, de ésta familia me gusta todo , son mis favoritos ,¡ gracias a todos los que hacéis posible que veamos éstos videos , ¡ Feliz Año Nuevo para todos , que se cumplan vuestros deseos , saludos desde España 🇪🇸 !!
I' m imaging that the hay on the table means abundance and prosperity.... Touching video, thank you so much for the recipes and... Happy New Year to all of you, full of Health, Peace and Joy. ❤️💫❤️🎉👋🏻
You’re absolutely right-hay under the tablecloth holds a special meaning. It symbolizes the manger where baby Jesus was born, reminding us of the humble beginnings of this holy celebration. Thank you for your kind wishes and beautiful thoughts. Wishing you a Happy New Year filled with health, peace, and joy! 🎄✨
Much Thanks for this beautiful video at Christmas! what a loving family, they all like to help their wonderful parents what an Amazing meal God Bless you all special family you are a true inspiration to what family is all about thank you very much for sharing your life with us all. Merry Christmas from Canada!!🥰🥬🍲🌠🎄🥇
God bless you all. ❤ Thank you for sharing your beautiful family and traditions with us. I pray that the Lord keeps you all safe and brings many wonderful blessings on you for the new year. 🙏💞
Your friend from Michigan again, had to congratulate you Mother for the many holiday dishes for one meal, you prepared them with grace! Father did his preparations also for a wonderful day of celebrating THE BLESSED GOD. The family is so beautiful rxtra today!❤❤❤❤
Vă mulțumim din suflet pentru cuvintele calde! ❤ Salutări călduroase din munții Carpați către dumneavoastră în România. Suntem recunoscători pentru sprijinul dumneavoastră și vă dorim sărbători pline de bucurie și pace! 🎄✨
I do so love your videos, this family, and the other family with a slightly elder daughter, dear Maria, Nadya and her children, and others in the previous videos. Please let us have some updates on dear Katya, her daughter and her dear grandmother. Wishing all a very healthy, peaceful and happy season.
Thank you so much for your heartfelt message and your genuine concern for the families featured in our videos. It is truly touching to see how close you have become to them, each bringing their own unique charm and story. As soon as we have a new video of Katya, her daughter and her dear grandmother, we will be sure to share it, thank you for your concern. Your warm wishes mean so much not only to us but of course to these wonderful families. May this season bring you health, peace and joy. Thank you for being such a dear part of our community! ❤✨
Thank you for the recipes. I love Kutia, my Polish Grandmother made this dish every Christmas with wheat, difficult to buy so I make it with " kasza jeczmienna perlowa" - barley groats. Wishing the family a Peaceful, Joyous Christmas & a very Happy, Healthy New Year. Dana & Leo/USA 🎄
Thank you so much for your kind words! We're glad you enjoyed the video and the opportunity to experience the traditions from another country. Your blessings mean a lot, especially during this holy season. Wishing you a wonderful New Year filled with peace, love, and joy! 🌟🎄🙏
Svitlana & Dymytro, thank you for your generosity sharing Christmas with us. Wishing you & your family a blessed Christmas & New Year. I will make your dishes, thank you for including the recipe footage & the recipe scripts. Sending much love to you & and your beautiful family from Brisbane Australia. ❤
Привіт Світлана, привіт Дмитро. Вони прекрасна сім'я. Я бачив їх і стежив за ними з моменту їх першого відео. Тут, в цій країні (Аргентині), вже є кілька громад ваших співвітчизників, які живуть щасливо. Я дякую тобі за те, що ти показав нам свій спосіб життя. Ми міцно обіймаємо всіх українців і висловлюємо їм всю нашу підтримку з Аргентини. Слава Україні. Pryvit Svitlana, pryvit Dmytro. Vony prekrasna sim'ya. YA bachyv yikh i stezhyv za nymy z momentu yikh pershoho video. Tut, v tsiy krayini (Arhentyni), vzhe ye kilʹka hromad vashykh spivvitchyznykiv, yaki zhyvutʹ shchaslyvo. YA dyakuyu tobi za te, shcho ty pokazav nam sviy sposib zhyttya. My mitsno obiymayemo vsikh ukrayintsiv i vyslovlyuyemo yim vsyu nashu pidtrymku z Arhentyny. Slava Ukrayini.
Дякуємо вам за такі теплі слова і підтримку! Світлана, Дмитро та їх родина дійсно надихають своєю любов’ю до життя і традицій. Нам надзвичайно приємно знати, що навіть у далекій Аргентині є люди, які цінують і підтримують українську культуру та наших співвітчизників. Ваші обійми і слова підтримки зігрівають серця і додають сил. Слава Україні та велика вдячність вам з Карпат! ❤✨
@@foodaroundtheworld7320 Дякую, що відгукнулися, вони сміливі люди. Мир скоро буде досягнутий. Dyakuyu, shcho vidhuknulysya, vony smilyvi lyudy. Myr skoro bude dosyahnutyy.
Любо-дорого смотреть на вашу семью: красивые, дружные, молодые, трудолюбивые и всё умеющие делать!!! Молодцы, что чтите всё, что свойственно вашему народу! Поэтому вы сильны духом!!! Всех земных радостей вам и божьей помощи!!!!!!!!!
Thank you so much for your heartfelt wishes! Merry Christmas to you as well. May your life always be filled with love, faith, and the light of Jesus. We're so grateful to have such kind and thoughtful viewers like you in our community. 🌟🎄❤
@ I try to watch your videos every day. They are wholesome and filled with fun and hard work. Their babies are absolutely adorable and God is so good to us. We have 6 adorable grandkids. All are a gift from God. God bless you and I pray he blesses your channel and everyone’s hard work. ♥️
Buon Natale e grazie di cuore per le tue parole piene di affetto! ❤ Siamo felici che tu possa rivivere questi momenti insieme a noi. Ti auguriamo tanto amore, serenità, salute e pace anche a te e ai tuoi cari! 🎄✨ Grazie per far parte della nostra community, il tuo supporto è per noi un dono speciale! 💖
Que as bênçãos e o calor encham sua família durante todo o ano. Agradecemos profundamente seu carinho e desejamos alegria, paz e inspiração em todos os seus caminhos! 💖✨
@@foodaroundtheworld7320 Obrigada. Quero um.selo de vocês! 😂 Eu queria ver ver esse pessoal todo junto numa reunião na casa da Maria.👍😂 Beijos para todos e cuidem-se. Estamos orando pela Ucrânia. Só espero poder conhecer esse pessoal um dia... Juro que vou ver vocês! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
So many of us struggle throughout the world. God bless us we are still here & are surviving with the knowledge that you have given us. In Jesus name. Amen
Un grand merci à vous pour ces recettes faites avec amour. Que Dieu bénisse votre famille. Je pense à vous tendrement. Très bonnes fêtes de fin d'année et que la nouvelle année à venir vous couvre de bonheur. Pour l'Ukraine libre. Dans nos cœurs. ❤❤❤❤❤❤❤
Merci infiniment pour votre soutien et vos pensées chaleureuses. Votre solidarité nous touche profondément. Nous espérons et prions pour la paix en Ukraine et dans le monde entier. Recevez toute notre gratitude et nos vœux de bonheur depuis les montagnes ukrainiennes. ❤✨
I enjoy watching this family in their day to day. The true definition of intentional living. I'm Canadian but recognize alot of these Christmas traditions as I grew up celebrating Ukrainian Christmas and still make cabbage rolls etc for dinner now with my own family.
It is wonderful to hear how this family’s way of life resonates with you and connects you to your own Ukrainian roots and traditions! The beauty of life is in its simplicity and the deep meaning behind every action, especially during special times like Christmas. How sweet that you continue traditions like making golubtsi with your family - it is a wonderful way to honor your heritage and keep those memories alive. Thank you for sharing this heartfelt connection with us! ❤✨
this is one of the few videos that's worth watching on you tube...it just fills my soul watching this beautiful family..I call them "my favorite family"..now my daughter is watching too...she loves this videos..oh I hope & pray to God they'll have everything they need & deserve...well...they already have the most important thing,which is God, their faith & the true,deep love for each other...& plus they live in that beautiful place away from the noise ....I wait all week to watch their beautiful videos...❤God continue to bless them🙏
Thank you so much for your beautiful wishes! 🙏✨ May Jesus bless and protect you as well! We are so grateful to share this Christmas spirit with you and celebrate together. Wishing you a joyous and peaceful holiday season! 🎄💖
Buna seara! Acum am terminat de vizionat filmul cu voi. Crăciunul a trecut dar va doresc in continuare sărbători fericite și un An Nou cu pace și liniște in jurul vostru al nostru. Sa aveți parte de multa sănătate si bucurii. F gospodari si harnici sunteți. Aveți o familie frumoasa cu copii cuminți și frumosi. La mulți ani și sa ne revedem cu bine. Cu drag din România✋🇷🇴👍😍🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗❤️
Grazie di cuore per i vostri auguri! 🎄❤ Vi auguriamo un Natale pieno di gioia, amore e momenti indimenticabili con i vostri cari. Un grande abbraccio dalle montagne ucraine! ❤✨
Hello dear family, your devoted friend from Michigan, USA. What a blessed start to your holiday video, praying, each family member in thier own way. Beautiful! CHores must be done but you did them with respect! Mother created wonderful, special dishes for the meal, with care. All this dear family showing thier true beauty today, GOD BLESS, I LOVE each of you!😊😊❤❤❤❤❤❤
Eine wunderbare Familie. Was für ein schön gedeckter Weihnachtisch, alles mit Liebe zubereitet. Arm aber glücklich diese bescheidenen Menschen ❤❤❤. Frohe Weihnachten 🙏🙏
Какая дружная семья , приятно вас видеть .Такие молодые и все один одному помогаете и детки такие хорошие ..С праздником вами семейного благополучия , пусть вам господь помогает .
Tack så mycket för dina varma ord! ❤ Det är alltid roligt att få dela med oss av våra traditioner och maten som gör julen så speciell här. Vi önskar dig en riktigt God Jul och ett underbart nytt år från oss alla! 🎄✨
Happy Christmas to you too! ⛄🎄 Wishing you a holiday season filled with joy, warmth, and cherished moments. Thank you for being part of our journey! ✨❤
PLEASE READ!!! Tell them, this is from a widow who lives in USA. I love watching them! They have a beautiful family. Children are well behaved. Mom and dad works so hard for them especially mom cooking so much food to make a Christmas special! Let them know how wonderful I think they all are and I pray for them. God bless them and I hope their lives keep getting better and better! Can you tell me why she doesn’t cook on the stove that the husband was cleaning? Much love from New York😇❤️🥰🌺
Hola hermosa flia de siete Feliz Navidad 🌲 muy buena tu cocina Svitlana y Dmytro siempre trabajando muchas bendiciones para uds gracias x compartir tu vídeo 😘🤗💋❤️🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🌲
¡Muchas gracias por tus hermosas palabras! 🌲 Svetlana y Dmytro realmente ponen mucho amor y dedicación en todo lo que hacen, y tu apoyo significa mucho para ellos y para todos nosotros. ¡Que la Navidad te traiga muchas bendiciones y alegría! 🎄✨
Καλησπέρα ωμωρφη οικογενεια ο χριστος μας γεννηθη ας γιορτάσουμε την γέννηση με αγαπη υγεία και ευλογια❤ μπραβω παιδια μας δίνετε το παράδειγμα της αγάπης του κυρίου μας Ιησού Χριστού αγάπη εστη.......από την κυπρο με αγαπη❤❤❤❤
Ευχαριστούμε θερμά για τα υπέροχα λόγια σας! ❤ Στέλνουμε την αγάπη μας από τα Καρπάθια προς την όμορφη Κύπρο! Καλά Χριστούγεννα και υγεία σε εσάς και την οικογένειά σας! 🎄✨❤
Bardzo dziękujemy za piękne słowa! ❤ Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że nasze filmy i życie tej wspaniałej rodziny mogą dostarczać Wam radości. Wasze wsparcie i miłość są dla nas niezwykle ważne! 🌟💖
Je vous remercie pour ces belles videos de votre belle famille que je regarde et suis avec plaisir à chaque fois. Je vous souhaite de tres belles fêtes de fin d année .
Bardzo dziękujemy za ciepłe słowa! ❤ To naprawdę wspaniała rodzina, która inspiruje swoją miłością i radością. Serdeczne pozdrowienia również dla Was! 😊✨
Christmas dinner is more than just a meal; it is a true sacrament filled with warmth, traditions, and meaning. The Ukrainian Christmas table is rich with delicious dishes, each carrying a special symbolism and the coziness of a family hearth.
Here are the recipes for some of these beloved dishes, showcasing the traditions and flavors of a Ukrainian Christmas feast:
Kutia and Uzvar - The Beginning of Christmas Dinner
A traditional Ukrainian Christmas dinner is unimaginable without kutia and uzvar. These dishes start the festive feast, symbolizing family unity and the spiritual connection between generations.
Kutia with Wheat, Raisins, and Poppy Seeds
Ingredients:
- 350 g wheat
- 50 g walnuts
- 50 g raisins
- 50 g steamed poppy seeds
- Honey to taste
Preparation:
1. Rinse the wheat and soak it in cold water overnight. If using pre-prepared wheat for kutia, soaking is unnecessary.
2. Drain the water, rinse the wheat, and boil it in a 1:4 water ratio (1.4 liters for 350 g) for 1.5-2 hours until soft.
3. Steam the poppy seeds with boiling water for 15 minutes, then drain and grind in a mortar.
4. Chop the walnuts finely.
5. Mix the cooked wheat, poppy seeds, walnuts, raisins, and honey to taste. Add a bit of warm water to achieve the desired consistency.
Uzvar (Dried Fruit Compote)
Ingredients:
- 200 g dried fruits
- 3-4 liters water
- 6-8 tbsp sugar
Preparation:
1. Rinse the dried fruits and soak them in water for 4 hours (overnight works well).
2. Bring the water with the dried fruits to a boil and simmer over medium heat for 10 minutes.
3. Add sugar, bring to a boil again, cover, and remove from heat.
4. Allow the uzvar to steep for several hours for a richer flavor.
Lenten Cabbage Rolls - A Heartwarming Tradition
Lenten cabbage rolls, made according to a recipe from Prykarpattia, fill the Christmas table with the aromas of sauerkraut, corn grits, and fresh herbs.
Lenten Cabbage Rolls
Ingredients:
- Sauerkraut leaves (for wrapping)
- 1 cup corn grits
- 1 cup rice
- 2 carrots
- 2 onions
- 1 red bell pepper
- ½ bunch dill
- ½ bunch parsley
- 300 g vegetable oil
- 1 tsp salt
- 7 sprigs thyme
- Bay leaves
Preparation:
1. Boil rice and corn grits until soft and let cool.
2. Dice the carrots, onions, and bell pepper, and sauté them in vegetable oil until soft.
3. Mix the grains, sautéed vegetables, chopped herbs, and salt thoroughly.
4. Wrap the filling in sauerkraut leaves, forming tight rolls.
5. Line the bottom of the pot with small branches or wood chips for added aroma. Then, place the cabbage rolls on top and layer them with bay leaves and thyme. Cover with water, bring to a boil, and simmer on low heat for 4-5 hours.
Dumplings with Potatoes - The Heart of Ukrainian Cuisine
Classic potato dumplings are not only delicious but also a symbolic dish of the Christmas table.
Dumplings with Potatoes
Ingredients:
For the dough:
- 360 g flour
- 180 ml water
- ½ tsp salt
- 2 tbsp oil
- 20-30 g flour for dusting
For the filling:
- 300 g potatoes
- 3 tbsp oil
- 1 onion (for filling)
- 1 onion (for serving)
- ⅓ tsp ground black pepper
- Salt to taste
Preparation:
1. Knead the dough with flour, water, salt, and oil, and let it rest for 15 minutes.
2. Boil the potatoes, sauté the onion, and mash them together. Season with salt and pepper.
3. Roll out the dough, cut into circles, fill with the potato mixture, and seal the edges.
4. Cook the dumplings in salted water for 5 minutes, then serve with fried onions.
Decorating the Table and Festive Atmosphere
The Ukrainian Christmas table is more than just a collection of delicious dishes; it is a centerpiece of warmth, tradition, and unity. Candles flicker softly, casting a golden glow, creating a warm and inviting atmosphere at the table. The aroma of freshly prepared meals fills the air, mingling with the scent of baked goods and the fresh mountain air.
Each dish is a symbol of the season, carefully chosen and lovingly prepared. Families gather around the table to celebrate, reflect on traditions passed down through generations, and create new memories to cherish.
To our dear subscribers, we wish a Merry Christmas filled with warmth, joy, and cherished moments. Thank you for being an essential part of our journey. Wishing you a holiday season full of love and happiness! 🎄✨
Hallo ihr Lieben, ich freue mich immer wieder ein neues Video, aber leider kam schon so lange nichts mehr von Katja und ihre Omi. Was ist passiert ❤❤❤❤. Mit einem Lieben Gruß und Kuss Kuss euer treuester Fan aus dem schönen Thüringen, Deutschland ❤❤❤
@@AntjeLinse Guten Tag! Vielen Dank, dass Sie sich so sehr für Katja und ihre Oma interessieren. Momentan kann Katja aus familiären Gründen leider nicht an den Aufnahmen teilnehmen. Sobald sie wieder mitmachen kann, werden wir uns freuen, neue Videos mit ihr zu teilen. Wir danken Ihnen von Herzen für Ihre Treue und Geduld!❤
@@foodaroundtheworld7320 das freut mich. Ich hoffe der krieg ist nicht bis zu Katja schon vorgedrungen, man macht sich echt Sorgen. Viele liebe Grüsse an alle Beteiligten und an Katja mit Kind Mann und Omi. Gott segne euch und euren Familien
Merci madame de nous avoir donné vos recettes qui nous permettent de découvrir la cuisine ukrainiens ! C’est une cuisine saine ! J’aime beaucoup votre petite famille... Passez de bonnes fêtes de fin d'année ! Bons baisers de Prades dans le sud de la France ! ❤
@@aglaesidonie805 Merci infiniment pour vos mots chaleureux et votre soutien ! ❤ La cuisine ukrainienne est en effet riche en saveurs et en traditions, et c’est un plaisir de pouvoir la partager avec vous. Votre gentillesse et votre intérêt pour notre petite famille signifient beaucoup pour nous. Nous vous souhaitons également de très belles fêtes de fin d'année, remplies de bonheur et de chaleur. Un grand merci et des baisers chaleureux depuis les montagnes jusqu’à Prades ! 🎄✨
Love this family. Thank you to whoever films them and thank you to the family for allowing them to film. Such an adorable family.
This family’s warmth and authenticity truly resonate, and it’s a privilege to witness their everyday moments. The trust and connection between the family and those behind the camera make it possible to share these glimpses of their life with the world. It’s inspiring to see how such simple, genuine interactions can create such a strong bond with viewers. Thank you for appreciating and supporting this journey! ❤✨
Вітаю чудова родина! Христос народився! Славімо його! Нехай Бог оберігає і дає здоров'я і сил у вашому нелегкому житті, а також сімейного затишку, любові і миру! ❤️🌲☃️❄️
З Різдвом Христовим! Вашу родину та всю нашу Україну! Миру всім нам🙏🙏🙏
Щиро дякуємо за такі теплі слова! З Різдвом Христовим вас і вашу родину! Нехай мир, любов і злагода запанують у наших серцях і в нашій Україні. Разом до світлого майбутнього! 🙏✨❤
That was an amazing Christmas feast. There was such a variety of foods. Everything looked delicious and pleasing to the eye. Thank you, Svetlana, for sharing your traditional Ukrainian Christmas foods with us. Merry 🎄 Christmas.
There’s something truly special about how food becomes a bridge between traditions and people, even across the globe. Svetlana’s careful preparation and the variety on the table reflect not just the richness of Ukrainian culture, but also the love and thoughtfulness that go into creating such a feast. It’s a reminder of how meaningful it is to preserve and share these traditions, inviting others to feel a part of something bigger. Wishing you the same warmth and joy this holiday season! 🎄✨
Merry Christmas to our beloved Ukrainian friends. We, like you, honor Christ. We look forward to getting to know you better through these wonderful videos in 2025. May God's blessings be upon you and all those who you love. Warm wishes and love from North Carolina, USA.❣
What a beautiful and heartfelt message! It’s truly touching to see how faith and shared values bring people together across the world. These videos are a wonderful way to connect hearts and cultures, and we’re so grateful for your warm wishes and kindness. May God’s blessings fill your home in North Carolina with peace and joy throughout the coming year. Sending love and gratitude from afar! ❣✨
I am glad to see the running water in your kitchen!!! Great help for you in the middle of the snowy weather!❤❤❤
You're absolutely right, having running water in the kitchen is such a big improvement, especially in these harsh conditions! This was made possible thanks to the support of our viewers, and we are truly grateful to each of you. Your help turns these important changes into reality, and we're happy to share this with you.
Your children are beautiful! Happy new year to all of you! VIVA UKRAINIA! 🎄🇺🇦
Thank you so much for your kind words and warm wishes! The children truly are a reflection of the love and warmth in this family. Happy New Year to you as well! May 2025 bring joy, peace, and strength to us all. 🎄✨
I love this adorable family so love to watch her cook. Those sweet girls look like their beautiful Mama. God bless them all. 💗
This family truly has a special charm, and it's so heartwarming to see their bond. Watching them cook and share their traditions feels like a gentle reminder of the beauty in simple, everyday moments. The girls indeed reflect their mom's grace and warmth. May blessings and happiness always surround them. 💗✨
Христос народився! Славі о його! Смачної куті вам! ❤❤❤
Щиро дякуємо за теплі побажання! ❤ Нехай і у вашій оселі панує радість, мир і затишок, а кутя буде найсмачнішою! З Різдвом Христовим! 🎄✨
Віншую вам нині добрії люди.
Нехай поміч Божа завжди з вами буде.
Хай кожної днини, кожної години
Бог благословить, біда хай загине!
Будьте здорові разом з діточками.
Нехай смутку й горя не буде між вами,
Худібка і бджілка нехай виростає,
А град, вогонь, туча нехай вас минає.
Нехай добре родить жито і пшениця,
Усякеє збіжжя, усяка пашниця.
Хай пісня не згине у рідному краю,
Калина хай квітне в зеленому гаю.
Хай ріднеє слово серця зігріває,
А наша Вкраїна нехай процвітає.
Христос ся рождає!
❤❤ This Family is adorable, They are very special. Everytime I watch how much love they have for each other is so heart warming . Their precious Children are adorable. I hope they had the best Christmas ever. I wish them a life full of happiness and the best of everything. Have a very Blessed and a Happy New Year. God Bless this Amazing Family and let God continue to watch over them. Thank You for sharing your Beautiful Videos. Much love from Barbara of the United States.🎉🎉🙏🙏☃️☃️🎄🎄🌟🌟🌹🌹
Thank you so much for your kind and heartfelt words, Barbara! ❤ We are so glad that you feel the warmth and love that this beautiful family shares - it truly is a joy to witness and share with you all. Your wishes for them are so touching, and we join you in hoping their lives are filled with endless happiness and blessings. Wishing you a very Happy New Year as well, full of joy and peace! God bless you, and thank you for being such an important part of our community! 🎄🌟
@foodaroundtheworld7320 Thank you for replying back to me it means a lot. I wish you a blessed New Year as well. God Bless. I will always watch all of your videos. Thank You.
0s pais jovem bonitos e trabalhadores, os 5 filhos são belíssimos, como anjos,da pra perceber o amor entre eles,o respeito e a fé em Deus,que a Ucrânia vença essa querra, Jesus esta protegendo essa nação, grande produtor mundial de alimentos,maior produtor do mundo em milho,como nosso Brasil grande produtor de alimentos pro mundo,a Paz logo estará aí,me encanta essa família ,Deus de saúde, paz e prosperidade no novo ano,que o senhor Jesus Cristo pare essa querra . amém. ❤❤❤❤
@@nelidebarreto6032 Que mensagem linda e cheia de carinho! É realmente inspirador ver o amor, o respeito e a fé que sustentam essa família, mesmo em tempos tão difíceis.
Muito obrigado pelas suas palavras e orações tão sinceras. Amém. ❤
Нехай будут щасливи вси ваши диточки❤❤❤❤
Muchisimas gracias, no sabéis la alegría que me da ver los vídeos de esta maravillosa familia. Feliz Navidad
Muchísimas gracias a usted por sus hermosas palabras. Nos llena de alegría saber que los videos de esta familia inspiran y traen felicidad. Ellos nos enseñan el valor de la unión, el amor y las tradiciones. ¡Feliz Navidad para usted y sus seres queridos! Que esta época esté llena de paz y bendiciones. ❤✨🎄
Szczęść Boże❤
Dla całej rodziny ❤❤❤
Kochani SERDECZNIE POZDRAWIAM Z POLSKI 🇵🇱
Całą rodzinę 🥰🙋🥰🥰🥰🥰
❤ Serdeczne uściski i najlepsze życzenia również dla Ciebie i Twojej rodziny w Polsce. Niech w Waszym domu zawsze króluje miłość, radość. Dziękujemy, że jesteś z nami! ❤✨
Які Ви молодці.Дай Боже Вам здоров'я виховати Ваших діток хорошими Українцями.❤❤❤
Дуже дякуємо за такі щирі слова! Нам надзвичайно приємно відчувати вашу підтримку. Стараємося виховувати дітей у любові до рідної землі та наших традицій. Щиро бажаємо і вам міцного здоров’я, радості й злагоди в родині!❤
I love watching this family and get inspiration ❤. I am a mom of 3 who lives in Finland. I love that the editing of the video is always so calm and the frames don't jump fast like other similar channels I have seen where the editing of the video and fast frames stresses the viewer. Merry Christmas and I wish you all the health and happiness beautiful family ❤. May God protect you
It’s wonderful to know that this family’s lifestyle brings you inspiration. Creating a calm and soothing atmosphere in the videos is so important, especially in today’s fast-paced world. It’s amazing how simplicity and a slower rhythm can resonate so deeply. Wishing you and your beautiful family in Finland a holiday season filled with peace and joy. May your home always be a place of love and warmth. ❤✨
I love this family and also when Maria cooks. With all that is going on in Ukraine I hope they stay safe.
Thank you for your kind and sincere words. It means so much to us that you enjoy the moments we share, whether it is Maria's cooking or the everyday life of other families. Despite the difficulties, all these families remain strong and full of hope. Your support and good wishes bring warmth and encouragement in these times. ❤✨
I thank God and His Holy Son for this family and the happiness i feel from them
Thank you for your heartfelt words! We are deeply touched by your kindness and gratitude. This family truly embodies the joy, love, and strength that inspire us all. May God’s blessings continue to fill your heart with happiness and peace. ❤🙏✨
This family is truly amazing filled with love,kindness and the true value of Christmas. Sending you all love and best wishes for a prosperous new year.
Thank you for your beautiful words! This family truly embodies the true spirit of Christmas, showing how love, kindness and togetherness can create something truly special. Your warm wishes are very valuable to us, and we send you love and sincere hopes for a joyful and prosperous New Year. Thank you for being a part of this journey with us! ❤✨🎄
მშვიდობა უკრაინას მთავარია და ბევრი სიმშვიდე .თქვენ საოცარი ადგილას ცხოვრობთ ბუნების წიაღში და ჯანსაღ გარემოში ზრდით შვილებს,🎉❤ ეს დიდი ბედნიერევაა
დიდი მადლობა ასეთი ლამაზად მოცემული სიტყვებისთვის! 🌟 ნამდვილად, მშვიდობა და სიმშვიდე ყველაზე მნიშვნელოვანი რამაა, რასაც ჩვენთვის აქვს მნიშვნელობა. ძალიან ბედნიერები ვართ, რომ ამ საოცარ მომენტებს თქვენთან ვუზიარებთ. ბუნება და ტრადიციები ქმნის განსაკუთრებულ ატმოსფეროს შვილების აღზრდისთვის, და თქვენი მხარდაჭერა ძალიან მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ჩვენს გზაზე! 🙏💖
I love this beautiful family. May God bless them indeed. Amen
Happy HOLYdays from South Africa
Our Father, please bless, help and protect all people and animals in the Ukraine? In the Name of Jesus Christ our Saviour. Amen
Щиро дякуємо за словами підтримки❤
Thank you for your heartfelt prayer and kind words! This beautiful family, and many others in Ukraine, are grateful for the love and support from around the world. May God continue to bless, protect, and bring peace to all people and animals in Ukraine. Your faith and compassion are truly inspiring. Amen. 🙏❤✨
مبارك عليكم العيد
وعشاء لذيذ لهذه العائلة الجميلة
وشكرا على جهودكم الطيبة
من سوريا ❤❤
Христос народився!
Славімо його!
Від щирого серця бажаю цій прекрасній родині миру і спокою в хату!
Які чемні діти , здоров'я і мирного неба всій родині ! Христос народився ! Славім його !
Щиро дякуємо за такі теплі слова! Діти справді дуже старанні та щирі, і ваша підтримка багато для нас означає. Нехай і у вашій родині буде здоров’я, любов і мирне небо. Христос народився! Славімо Його! ❤✨
Сім'я яка живе в маленькій хаті моляться і радіють святам а ви укр розпов немає грошей на машини меблі
The little Girl îs wonderful,beautiful,May God protect and help her!!!
I love when this family is on this channel! Good food and sweet precious children, hard working Mom and Dad. I'm so glad they got running water.May God bless them!❤
Feliz Navidad para esta linda familia, bendiciones para cada uno de ellos ,que la paz ,amor y alegría reine en su hogar y a su país ❤
З Рוздвом Христовим вашу родину. Здоровья, злагоди, достатку, мирного неба.
Щиро дякуємо за ваші теплі побажання! ❤ З Різдвом Христовим вас! Нехай у вашій оселі завжди панують здоров’я, злагода, достаток, а над головою буде мирне небо. Раді ділитися цим святом разом з вами! ✨🎄
Ein ganz großes Dankeschön für dieses herzerwärmende Video über ihr traditionelles Weihnachtsessen! Es ist viel Arbeit, das alles herzustellen und auf den Tisch zu beingen - und Siea hen diese viele Arbeit so ruhig und gelassen, geschickt und liebevoll, ich bewundere Sie dafür!
Dass die Kinder zwischendurch einen süssen Krapfen mit Zucker essen dürfen, ist so liebevoll!
Die Kinder sind so freundlich, haben so gute Tischmanieren - es macht Freude, ihr Familienleben zu sehen und Ihre wunderschz Landschaft. Danke, dass wir teilhaben dürfen! Frohe und gesegnete Weihnachten aus Deutschland!
Vielen herzlichen Dank für Ihre wunderschönen Worte und Ihre Wertschätzung! Es freut uns sehr, dass das Video Sie berührt hat. Sie haben vollkommen recht, dass hinter einem solchen traditionellen Weihnachtsessen viel Arbeit steckt, und es ist wirklich beeindruckend, wie gelassen und liebevoll die Familie diese Aufgabe meistert. Ihre Geduld und Hingabe spiegeln sich in jedem Detail wider, und es ist eine Freude, das mit Ihnen teilen zu können.
Es sind genau solche kleinen Momente, wie die Kinder, die einen süßen Krapfen genießen, oder ihre warmherzige Tischgemeinschaft, die den wahren Geist der Familie zeigen. Ihre guten Manieren und die natürliche Freundlichkeit sind ein Beweis für die liebevolle Erziehung der Eltern.
Wir sind dankbar, dass Sie Teil dieser Reise sind und die Schönheit und Einfachheit dieses Lebensstils mit uns genießen. Wir wünschen Ihnen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und ein neues Jahr voller Freude und Frieden! 🎄✨❤
Życzymy wszystkiego najlepszego w nadchodzącym nowym roku 2025 😊
Dziękujemy z całego serca za życzenia! 😊 My również życzymy Wam szczęścia, zdrowia i spełnienia wszystkich marzeń w nadchodzącym 2025 roku. Niech będzie to czas pełen radości i spokoju! 🎉✨❤
¡ Que satisfacción me da ver a la mamá abrir el grifo todas las veces que lo necesite sin depender de un cubo de agua ,, al papá ayudar en las tareas domésticas ,, a los niños colaborando con los manjares que hizo su mamá , se veían exquisitos 😋😋 , me gustó ver las tradiciones culinarias de otros países,, reitero ,, de ésta familia me gusta todo , son mis favoritos ,¡ gracias a todos los que hacéis posible que veamos éstos videos , ¡ Feliz Año Nuevo para todos , que se cumplan vuestros deseos , saludos desde España 🇪🇸 !!
I' m imaging that the hay on the table means abundance and prosperity....
Touching video, thank you so much for the recipes and...
Happy New Year to all of you, full of Health, Peace and Joy.
❤️💫❤️🎉👋🏻
You’re absolutely right-hay under the tablecloth holds a special meaning. It symbolizes the manger where baby Jesus was born, reminding us of the humble beginnings of this holy celebration. Thank you for your kind wishes and beautiful thoughts. Wishing you a Happy New Year filled with health, peace, and joy! 🎄✨
Чудово і удачі, завжди захоплююче те, що ти будуєш
Un grande abbraccio dall'Italia, a mamma e papà e a loro splendidi 4 figli. Auguro tanti anni sereni e pieni di gioia e salute
Much Thanks for this beautiful video at Christmas! what a loving family, they all like to help their wonderful parents what an Amazing meal God Bless you all special family you are a true inspiration to what family is all about thank you very much for sharing your life with us all. Merry Christmas from Canada!!🥰🥬🍲🌠🎄🥇
Merry Christmas. I hope the world is always as peaceful as this house.🎄🎄🎉🎄🎄🎉🎄🎄🎉
천사따님들 이쁘께~건강하고~세상을 이끌어 가는 분들이 되시길 마음올립니다.
God bless you all. ❤
Thank you for sharing your beautiful family and traditions with us. I pray that the Lord keeps you all safe and brings many wonderful blessings on you for the new year. 🙏💞
Your friend from Michigan again, had to congratulate you Mother for the many holiday dishes for one meal, you prepared them with grace! Father did his preparations also for a wonderful day of celebrating THE BLESSED GOD. The family is so beautiful rxtra today!❤❤❤❤
LOVE watching content of this sweet family! So precious and such cool traditions and culture! Please do more with them ❤❤❤
Va salut din Romania familie frumoasă și credincioasa❤
Vă mulțumim din suflet pentru cuvintele calde! ❤ Salutări călduroase din munții Carpați către dumneavoastră în România. Suntem recunoscători pentru sprijinul dumneavoastră și vă dorim sărbători pline de bucurie și pace! 🎄✨
Merry Christmas and Happy New Year from USA to this lovely family ❤
I do so love your videos, this family, and the other family with a slightly elder daughter, dear Maria, Nadya and her children, and others in the previous videos. Please let us have some updates on dear Katya, her daughter and her dear grandmother. Wishing all a very healthy, peaceful and happy season.
Thank you so much for your heartfelt message and your genuine concern for the families featured in our videos. It is truly touching to see how close you have become to them, each bringing their own unique charm and story.
As soon as we have a new video of Katya, her daughter and her dear grandmother, we will be sure to share it, thank you for your concern. Your warm wishes mean so much not only to us but of course to these wonderful families. May this season bring you health, peace and joy. Thank you for being such a dear part of our community! ❤✨
Thank you for the recipes. I love Kutia, my Polish Grandmother made this dish every Christmas with wheat, difficult to buy so I make it with " kasza jeczmienna perlowa" - barley groats. Wishing the family a Peaceful, Joyous Christmas & a very Happy, Healthy New Year. Dana & Leo/USA 🎄
Enjoyed this very much. It is nice to see the traditions of other countries. I send blessings to them for ‘‘tis holy season and new year
💙💛
Thank you so much for your kind words! We're glad you enjoyed the video and the opportunity to experience the traditions from another country. Your blessings mean a lot, especially during this holy season. Wishing you a wonderful New Year filled with peace, love, and joy! 🌟🎄🙏
Svitlana & Dymytro, thank you for your generosity sharing Christmas with us. Wishing you & your family a blessed Christmas & New Year.
I will make your dishes, thank you for including the recipe footage & the recipe scripts. Sending much love to you & and your beautiful family from Brisbane Australia. ❤
Привіт Світлана, привіт Дмитро.
Вони прекрасна сім'я.
Я бачив їх і стежив за ними з моменту їх першого відео.
Тут, в цій країні (Аргентині), вже є кілька громад ваших співвітчизників, які живуть щасливо.
Я дякую тобі за те, що ти показав нам свій спосіб життя.
Ми міцно обіймаємо всіх українців і висловлюємо їм всю нашу підтримку з Аргентини.
Слава Україні.
Pryvit Svitlana, pryvit Dmytro.
Vony prekrasna sim'ya.
YA bachyv yikh i stezhyv za nymy z momentu yikh pershoho video.
Tut, v tsiy krayini (Arhentyni), vzhe ye kilʹka hromad vashykh spivvitchyznykiv, yaki zhyvutʹ shchaslyvo.
YA dyakuyu tobi za te, shcho ty pokazav nam sviy sposib zhyttya.
My mitsno obiymayemo vsikh ukrayintsiv i vyslovlyuyemo yim vsyu nashu pidtrymku z Arhentyny.
Slava Ukrayini.
Дякуємо вам за такі теплі слова і підтримку! Світлана, Дмитро та їх родина дійсно надихають своєю любов’ю до життя і традицій. Нам надзвичайно приємно знати, що навіть у далекій Аргентині є люди, які цінують і підтримують українську культуру та наших співвітчизників. Ваші обійми і слова підтримки зігрівають серця і додають сил. Слава Україні та велика вдячність вам з Карпат! ❤✨
@@foodaroundtheworld7320 Дякую, що відгукнулися, вони сміливі люди. Мир скоро буде досягнутий.
Dyakuyu, shcho vidhuknulysya, vony smilyvi lyudy. Myr skoro bude dosyahnutyy.
je vous souhaitons tout le meilleur pour la nouvelle année 2025 !!! ❤❤❤❤
Любо-дорого смотреть на вашу семью: красивые, дружные, молодые, трудолюбивые и всё умеющие делать!!! Молодцы, что чтите всё, что свойственно вашему народу! Поэтому вы сильны духом!!! Всех земных радостей вам и божьей помощи!!!!!!!!!
Beautiful feast. Merry Christmas and May our lives always include Jesus.
Thank you so much for your heartfelt wishes! Merry Christmas to you as well. May your life always be filled with love, faith, and the light of Jesus. We're so grateful to have such kind and thoughtful viewers like you in our community. 🌟🎄❤
@ I try to watch your videos every day. They are wholesome and filled with fun and hard work. Their babies are absolutely adorable and God is so good to us. We have 6 adorable grandkids. All are a gift from God. God bless you and I pray he blesses your channel and everyone’s hard work. ♥️
@ and thank you for such a heartfelt comment to me. I truly felt that.
Buon Natale ❤ che bello rivedervi 🎉🎉🎉 auguro a voi tanto amore, serenità, salute e pace ❤❤❤❤❤
Buon Natale e grazie di cuore per le tue parole piene di affetto! ❤ Siamo felici che tu possa rivivere questi momenti insieme a noi. Ti auguriamo tanto amore, serenità, salute e pace anche a te e ai tuoi cari! 🎄✨ Grazie per far parte della nostra community, il tuo supporto è per noi un dono speciale! 💖
가슴 뭉클하고 복된 크리스마스를 느끼게 하는 가족에 경의를 표합니다❤
따뜻한 말씀 감사합니다! ❤ 이 가족의 사랑과 크리스마스 분위기를 느끼셨다니 정말 기쁩니다. 여러분의 응원과 관심이 저희에게 큰 힘이 됩니다. 함께 크리스마스의 의미를 나누는 이 순간이 더욱 특별하게 느껴집니다. 복된 크리스마스 되시길 바랍니다! 🎄✨
Que Jesus abençoe a família o ano inteiro! 🎉❤ Feliz Ano Novo! Brasil 🇧🇷
Que as bênçãos e o calor encham sua família durante todo o ano. Agradecemos profundamente seu carinho e desejamos alegria, paz e inspiração em todos os seus caminhos! 💖✨
@@foodaroundtheworld7320 Obrigada. Quero um.selo de vocês! 😂 Eu queria ver ver esse pessoal todo junto numa reunião na casa da Maria.👍😂 Beijos para todos e cuidem-se. Estamos orando pela Ucrânia. Só espero poder conhecer esse pessoal um dia... Juro que vou ver vocês! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
So many of us struggle throughout the world. God bless us we are still here & are surviving with the knowledge that you have given us. In Jesus name. Amen
Merry Christmass to your family🙏❤ GOD BLESS U ALL🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤❤❤❤❤
Un grand merci à vous pour ces recettes faites avec amour. Que Dieu bénisse votre famille. Je pense à vous tendrement. Très bonnes fêtes de fin d'année et que la nouvelle année à venir vous couvre de bonheur. Pour l'Ukraine libre. Dans nos cœurs. ❤❤❤❤❤❤❤
Nous sommes de tout cœur avec vous et vous soutenons . Paix sur l’ Ukraine . France. 🌎😘
Merci infiniment pour votre soutien et vos pensées chaleureuses. Votre solidarité nous touche profondément. Nous espérons et prions pour la paix en Ukraine et dans le monde entier. Recevez toute notre gratitude et nos vœux de bonheur depuis les montagnes ukrainiennes. ❤✨
Дякуємо за підтримку❤
@@elen5926❤❤❤
Looking at their family's difficult life but full of warm joy and happiness, praying for them to have a peaceful and happy Christmas 2025
Хай Господь оберігає ваші життя від усякого роду зла ! Амінь.
I enjoy watching this family in their day to day. The true definition of intentional living. I'm Canadian but recognize alot of these Christmas traditions as I grew up celebrating Ukrainian Christmas and still make cabbage rolls etc for dinner now with my own family.
It is wonderful to hear how this family’s way of life resonates with you and connects you to your own Ukrainian roots and traditions! The beauty of life is in its simplicity and the deep meaning behind every action, especially during special times like Christmas. How sweet that you continue traditions like making golubtsi with your family - it is a wonderful way to honor your heritage and keep those memories alive. Thank you for sharing this heartfelt connection with us! ❤✨
It was such a blessing to see your celebration of Christmas .
Merry Christmas and Happy New. Year.
this is one of the few videos that's worth watching on you tube...it just fills my soul watching this beautiful family..I call them "my favorite family"..now my daughter is watching too...she loves this videos..oh I hope & pray to God they'll have everything they need & deserve...well...they already have the most important thing,which is God, their faith & the true,deep love for each other...& plus they live in that beautiful place away from the noise ....I wait all week to watch their beautiful videos...❤God continue to bless them🙏
Bueno a deleitarme un rato la pupila con estos hermosos niños 😊
여기는대한민국입니다
아름다운가족과사시는모습이아름다워요
어디인지는모르지만아름다운곳에서살아가네요❤❤❤
Ukraine. The village is located in the Carpathians (this is the name of the mountains)
Під звук тривоги ми з Божою допомогою зустріли святе Різдво. Так українці святкують! Господи, пошли нам мир!
Thank you for sharing some of your Christmas traditions with us. It was a delightful video.
Your Christmas dinner looks delicious thank you for sharing your life with us.God Bless y'all.
Z rizdvom Xpuctovim, , Merry Christmas, may God protect you all❤
Thank you so much for your kind wishes! ❤ Merry Christmas to you as well. May God bless and protect you and your loved ones always. 🎄✨
May Jesus protect you all! We all celebrate Christmas these days! ✨️🎄✨️
Love from Greece 🇬🇷
Thank you so much for your beautiful wishes! 🙏✨ May Jesus bless and protect you as well! We are so grateful to share this Christmas spirit with you and celebrate together. Wishing you a joyous and peaceful holiday season! 🎄💖
Buna seara! Acum am terminat de vizionat filmul cu voi. Crăciunul a trecut dar va doresc in continuare sărbători fericite și un An Nou cu pace și liniște in jurul vostru al nostru. Sa aveți parte de multa
sănătate si bucurii.
F gospodari si harnici sunteți. Aveți o familie frumoasa cu copii cuminți și frumosi.
La mulți ani și sa ne revedem cu bine.
Cu drag din România✋🇷🇴👍😍🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗❤️
Auguri di buon Natale 🎄 a tutta la famiglia ❤️❤️❤️
Grazie di cuore per i vostri auguri! 🎄❤ Vi auguriamo un Natale pieno di gioia, amore e momenti indimenticabili con i vostri cari. Un grande abbraccio dalle montagne ucraine! ❤✨
Мира вам, здоровья, добра. Любовь из Калифорнии.
Hristos s-a născut. Crăciun fericit
Hello dear family, your devoted friend from Michigan, USA. What a blessed start to your holiday video, praying, each family member in thier own way. Beautiful! CHores must be done but you did them with respect! Mother created wonderful, special dishes for the meal, with care. All this dear family showing thier true beauty today, GOD BLESS, I LOVE each of you!😊😊❤❤❤❤❤❤
이 가족의 영상은 평화와 기쁨을 느끼게 합니다
감사합니다 ❤
따뜻한 말씀에 정말 감사드립니다! ❤여러분의 응원이 큰 힘이 됩니다. 항상 행복하고 건강하시길 바랍니다! 🎄✨
Eine wunderbare Familie. Was für ein schön gedeckter Weihnachtisch, alles mit Liebe zubereitet. Arm aber glücklich diese bescheidenen Menschen ❤❤❤. Frohe Weihnachten 🙏🙏
Bendiciones hermosa familia, paz para Ucrania, abrazo fuerte desde Uruguay 🇺🇾 ❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤
اعيادكم كلها جميلة 🫂
عيد ميلاد الرب يسوع مجيد .🎉
부엌의 물 산과들의 흰 눈이 기쁘고 행복 하게 합니다 ❤
따뜻한 말씀 감사합니다! ❤ 부엌에서의 따뜻함과 산의 흰 눈 풍경이 여러분께 기쁨과 행복을 가져다줄 수 있어 정말 기쁩니다. 여러분의 응원이 큰 힘이 됩니다! ❄✨
メリークリスマス🎉💕
遠く、日本から
皆さんの健康と
お幸せを お祈りします。
Precious Family and Great Parents!😇!😇!😇!😇!😇!😇!😇!👍
Какая дружная семья , приятно вас видеть .Такие молодые и все один одному помогаете и детки такие хорошие ..С праздником вами семейного благополучия , пусть вам господь помогает .
Che carini, siete tenerissimi dalla Sardegna con affetto Pina ♥️😘🫶👋
Anne & Les watching from Lisburn N.ireland. Merry Christmas 🎅 🎄
Fin film roligt att se vad ni äter på jul mycke mat var det.Barnen är så fina och föräldrarna också.Tack för det .God Jul från Sweden .❤
Tack så mycket för dina varma ord! ❤ Det är alltid roligt att få dela med oss av våra traditioner och maten som gör julen så speciell här. Vi önskar dig en riktigt God Jul och ett underbart nytt år från oss alla! 🎄✨
Happy Christmas ⛄
Happy Christmas to you too! ⛄🎄 Wishing you a holiday season filled with joy, warmth, and cherished moments. Thank you for being part of our journey! ✨❤
Linda Ceia Natalina. Feliz Ano Novo familia. 💚💛🇧🇷😃👍
Muito obrigado! Que o Ano Novo traga muita paz, amor e saúde para você e sua família também. Agradecemos seu carinho e desejamos tudo de melhor! ✨❤
PLEASE READ!!! Tell them, this is from a widow who lives in USA. I love watching them! They have a beautiful family. Children are well behaved. Mom and dad works so hard for them especially mom cooking so much food to make a Christmas special! Let them know how wonderful I think they all are and I pray for them. God bless them and I hope their lives keep getting better and better! Can you tell me why she doesn’t cook on the stove that the husband was cleaning? Much love from New York😇❤️🥰🌺
Hola hermosa flia de siete Feliz Navidad 🌲 muy buena tu cocina Svitlana y Dmytro siempre trabajando muchas bendiciones para uds gracias x compartir tu vídeo 😘🤗💋❤️🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🌲
¡Muchas gracias por tus hermosas palabras! 🌲 Svetlana y Dmytro realmente ponen mucho amor y dedicación en todo lo que hacen, y tu apoyo significa mucho para ellos y para todos nosotros. ¡Que la Navidad te traiga muchas bendiciones y alegría! 🎄✨
Crăciun Fericit! 🎄🎁🎀🙏🏻
Crăciun Fericit și ție! 🎄 Fie ca sărbătorile să îți aducă pace, bucurie și multe momente frumoase alături de cei dragi. Mulțumim pentru susținere! ✨❤
Щясьтя здоровья Вашій сімьї!*миру нам усім...
Καλησπέρα ωμωρφη οικογενεια ο χριστος μας γεννηθη ας γιορτάσουμε την γέννηση με αγαπη υγεία και ευλογια❤ μπραβω παιδια μας δίνετε το παράδειγμα της αγάπης του κυρίου μας
Ιησού Χριστού αγάπη εστη.......από την κυπρο με αγαπη❤❤❤❤
Ευχαριστούμε θερμά για τα υπέροχα λόγια σας! ❤ Στέλνουμε την αγάπη μας από τα Καρπάθια προς την όμορφη Κύπρο! Καλά Χριστούγεννα και υγεία σε εσάς και την οικογένειά σας! 🎄✨❤
Jesteście super rodzinka ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤
Bardzo dziękujemy za piękne słowa! ❤ Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że nasze filmy i życie tej wspaniałej rodziny mogą dostarczać Wam radości. Wasze wsparcie i miłość są dla nas niezwykle ważne! 🌟💖
Tanti auguri buon natale ❤
Grazie! ❤ Tantissimi auguri di Buon Natale anche a te! Che queste feste siano piene di gioia, amore e momenti indimenticabili con i tuoi cari. 🎄✨
❤❤❤ happy marry Christmas
❤ Merry Christmas to you too! Wishing you joy, love, and wonderful moments this holiday season! 🎄✨
En içten kutluyorum noelinizi nice sağlıklı yıllara ❤❤❤❤
Çok teşekkür ederiz! ❤ İçten dilekleriniz bizleri çok mutlu etti. Sizlere de sağlıklı, mutlu ve huzur dolu yıllar diliyoruz. Noeliniz kutlu olsun! 🎄✨
Je vous remercie pour ces belles videos de votre belle famille que je regarde et suis avec plaisir à chaque fois. Je vous souhaite de tres belles fêtes de fin d année .
1:52 Wspaniala rodzina mama super dziewczynki urocze.Pozdrawiamy serdecznie.❤❤❤❤
Bardzo dziękujemy za ciepłe słowa! ❤ To naprawdę wspaniała rodzina, która inspiruje swoją miłością i radością. Serdeczne pozdrowienia również dla Was! 😊✨
Selamat hari natal tuhan memberkati dari indonesia