Better to be proud than ashamed! Show your tastes to the world with pride! ... Anyway, I leave my few eroges and all the lewd figurines, wall scrolls, etc. out in the open too. No point in hiding them when almost no one visits in the first place and on the rare occasion someone does visit? I'm too lazy to redecorate so whatever, I'll just show them all with pride.
These two are SO confident with the other around, it's almost as if they lived together. It would be amazing if they moved together to be in a similar situation than Coco, Kanata and Suisei. They are so cute and funny together.
@@usakenvi imagine when like Kanata or Coco is streaming then all of a sudden you hear that all-too-familiar comedian rabbit *laugh* from somewhere in the background.. XD
Yep, and it's Pekora we are talking about - huge introvert not going out too much and not liking meeting with people not mentioning going to someone's house.
Yeah apparently they were friends since high school? I think Miko was the one that pushed for Pekora to get picked up by Cover according to the subreddit.
Pekora : "U said i looked like a Gorilla before !!" Peko Mama : " I didn't say that" Miko : " U said U would protect this place until i came back!" Pekora : "I didn't say that" ahhh, i see a pattern in here...
1. The first person Miko invited to her house after a very long time. 2. Offering a room (storage) for Pekora to move in. 3. Offering her FAVOURITE eroge. 4. Using fanarts to casualy imply that she's one of Pekora's harem. Careful Miko, your true feelings are showing
Umm I just thought he mean it make him remind of the time he spending time in Christmas night together with family or friends. Why it turn to the forbidden knowledge thing......
Pekora and miko know each other even before hololive, that even elitemama and pekomama know each other, of course they been "sleeping" around together a lot hmmmmmm
@@normalname1501 You know, maybe this is why she wasn’t as shocked when she found out Pekora was a a Vtuber too, since Miko’s mother is so supportive and she might’ve spilled before, especially if they knew each other in real life
Thanks for translating this and even adding context clips!! PekoMiko friendship is so heartwarming to see even when they're just chilling and having a chat
Love how near the end Miko says that the tissues are expensive and not to waste, only to later use them to clean up spilled alcohol instead of a towel because she doesn't want to get it wet.
Sometimes I forget how introverted Miko is but then I remember the chart she made with Coco, Kanata and Choco senpai, where Miko immediately placed herself at the bottom right as the most inkya (similar to introverted) and most Otaku person.
I just wanna say that this channel has some of the best clips and translations. It's not just attention grabbing moments or a short out of context thing, the selection always involves chunks of conversations and interesting tidbits. It feels like you are really listening to the convo, not just some highlight. Thank you so much! As for Miko and not having any ships or couplings, I think I like it that way. Mikochi gets along with everyone as she said and that's most important. Everyone loves Miko and relies on her. She never does the fake flirting stuff with anyone and that's why she stays in such a comfortable position. I suppose because she is actually quite introverted (and legitimately into girls) she may also hold back a lot. Anyway, Pekora is probably her closest friend in Hololive and they go way back, so this kind of candid talk and comfy atmosphere is something you will only see between them~
agree, this channel can even keep up with Neko Mikuri in terms of quality, being fastest translator is not what they aimed but rather how to carefully choose and present the clip to make sure fans know the context and enjoy the girls
Miko is a great friend for all the girls,she is a kind senpai that is always trying to help her kouhai, like Korone when she was shy of doing collabs with many people, with watame when she overslept for her stream, and many other moments, I don't think that Miko preferences for girls or boys have anything to do with her getting allong with everyone and not getting in couples, I think she sees most of the girls as friends above all.
You know this shit is TeeTee when Pekora is the one to throw the phrase "I want to live here too", Holy christ... I knew their TeeTee levels surpassed KanaCoco
Miko came from a girl who was called a failure of the company she was in, before coming to Hololive, she was so down that time.. And now she is spending xmas with someone who I think she truly feels is her dear friend
I believe that failure is not on her. Its just not the correct time and method i think. I personally prefer someone who says FAQ often who also occasionally be an idol rather than the other way around.
@@CheztaAhmad yeah at the time she was introduced stream culture was on the rise and people prefer that than a prepackage content (esp. With the fast growing popularity of nijisanji's virtual liver at the time)
I am not aware of her working at any different company aside from Cover as part of her Vtubing career. She has been active on Nico prior (much like almost everyone in Hololive JP), but I she hasn't worked for any other company, just a different project.
"I've seen a lot of fan-arts about you with kiara and moona I don't know why but some of them even has me" Come on we all know Pekora's heart belongs to Miko
Imagine on another context, someone saying "Let's watch school days together" Like Miko did. I would immediately question (in my mind): "What are ur intentions?"
Nowadays they haven't interact much, even in their latest Mario Party collab I can't feel the PekoMiko energy... Whatever happened I hope their relationship is okay
@@elleirailadaemons6655 IIRC The main protagonist, the male, was killed and beheaded by one of his "harem". That's how the anime ended and one of the routes in the Visual Novel IIRC. The killer also killed another girl, maybe more I'm not sure. LOL! :)
1. i can just picture miko having her ero games just laid out for all to see 2. lmfao pekora predicting a school days ending for her new harem with moona and kiara.
Miko not hiding her Ero-games shows that she's really the only Elite that could do that
If you dont invite anyone over, why hide it, right? XD
there's no reason to hide it anyway, as everyone already knows~
*Decorations*
Better to be proud than ashamed! Show your tastes to the world with pride!
... Anyway, I leave my few eroges and all the lewd figurines, wall scrolls, etc. out in the open too. No point in hiding them when almost no one visits in the first place and on the rare occasion someone does visit? I'm too lazy to redecorate so whatever, I'll just show them all with pride.
@@ジャン-エリック based!
Miko must be really elite to let a war criminal inside her house
You act as if Miko isn't just as bad in that regard, lol
Bruh Miko’s literally the head of a large scale Gang operating in los santos obviously she can invite a war criminal over
As ever first guest in her house
These two are SO confident with the other around, it's almost as if they lived together. It would be amazing if they moved together to be in a similar situation than Coco, Kanata and Suisei. They are so cute and funny together.
@@usakenvi imagine when like Kanata or Coco is streaming then all of a sudden you hear that all-too-familiar comedian rabbit *laugh* from somewhere in the background.. XD
Miko: "I see fanart of you with Moona and Kiara. For some reason I'm there as well"
Yeah I wonder why.
Just to remind everyone she’s the first wife..
Pekomiko snow song show: i'm 4 pararel universe ahead of you
you guys don't get it, I think Miko is saying "for some reason I'm there as well" as in "I'm not one of your bitches. You're one of mine"
@@skywalker1994 as expected from an elite
When Pekora said “this place feels like home” it was the most TeeTee thing ever !
Yep, and it's Pekora we are talking about - huge introvert not going out too much and not liking meeting with people not mentioning going to someone's house.
Beside all the pranks and the wars they really are good friends
This is wholesome
They were friends way before hololive, pekoxmiko 4ever
In the Peko harem Miko has always been the head girl
they've been friends for a long time, pekomama and elite mama apparently know each other. Also apparently Danchou went to school with pekora.
@@oldmanartist4655 Ah, can I get source for danchou??
Yeah apparently they were friends since high school? I think Miko was the one that pushed for Pekora to get picked up by Cover according to the subreddit.
Pekora : "U said i looked like a Gorilla before !!"
Peko Mama : " I didn't say that"
Miko : " U said U would protect this place until i came back!"
Pekora : "I didn't say that"
ahhh, i see a pattern in here...
Like mother, like daughter.
Nice
Like PekoMama, like PekoMusume....
It's in the blood
Completely girly room, but with adult games and huge tapestry decorated
I see that as absolute win
maybe "Girly Otaku room" will be more appropriate
@@marmut989 I don't think the amount of eroge (maybe even types of eroge) that Miko has is normal for an otaku, male or female.
The Boss room
The ELITE RooM
1. The first person Miko invited to her house after a very long time.
2. Offering a room (storage) for Pekora to move in.
3. Offering her FAVOURITE eroge.
4. Using fanarts to casualy imply that she's one of Pekora's harem.
Careful Miko, your true feelings are showing
sleeping in the same bed
@@Arkamui oh god
Don’t forget Pekora asking if she could stay over like once a week lol
@@Yamulo and Miko didn't say no. She make space for her. Even if is in the storage room. Peko Potter.
Peko also the first person that she want to show her new 3d lmao
Ah seeing them spend Christmas together... Reminds me of the good old days.
When was the good old days
I'm pretty new so idk lol
I thought hololive is most successful rn
@@isndhxk its probably forbidden knowledge…
@@nitsuji6705 oh is it stuff about before they were in hololive
If so, I understand lol
Good old days on niconico
Umm I just thought he mean it make him remind of the time he spending time in Christmas night together with family or friends. Why it turn to the forbidden knowledge thing......
Pekora is the first to witness Miko's new 3d model and her house
Pekora and miko know each other even before hololive, that even elitemama and pekomama know each other, of course they been "sleeping" around together a lot hmmmmmm
@@rianwidz1435 wait elitemama and pekomama know eachother?
@@normalname1501 You know, maybe this is why she wasn’t as shocked when she found out Pekora was a a Vtuber too, since Miko’s mother is so supportive and she might’ve spilled before, especially if they knew each other in real life
Its really funny how Pekora is really only Tsundere for Miko, they both bring out a different side of each other
This is their traditional Christmas stream, they have been doing this for years now if you know what I mean. PekoMiko Forever 🥕🌸😍
( ͡° ͜ʖ ͡°)
How many years are we talking about?
@@mohanadbakain282 pre Hololive
@@mohanadbakain282 wwwwww kusa peko
@@fernandosiahaan906 i know. How long have they been doing it?
Thanks for translating this and even adding context clips!! PekoMiko friendship is so heartwarming to see even when they're just chilling and having a chat
Friendship goals
Pekora: "It reminds me of home"
3 months later
Pekora: "I'm moving in with Miko!"
You joke but if Miko has enough space, I can see Pekora having her as a first choice for moving out of her parents house.
This can totally happen 😂
Man. Looking back it’s a little sad how they don’t collab at all anymore.
Rip Kiara. It seems the childhood friend won this time.
for once, the childhood friend seems to be winning xd
Hopefully, there's no Nice Boat.
"I want to live here once a week." Yabe!
I hope this happens.
I kinda wanna see them moving in together in the future, they are so wholesome.
Love how near the end Miko says that the tissues are expensive and not to waste, only to later use them to clean up spilled alcohol instead of a towel because she doesn't want to get it wet.
Pekora: You don't have that kind of relationship in Hololive?
Miko: Yeah, with you.
After years of Hololive development, watching this feels so nostalgic and refreshing, such a good time to be in the chat
this is their last collab :( i miss them
I've just understood the meaning of best friend : "Possessing the others body and activate their broken rhythm."
Ah, truly a blessed Christmas Gift to the nousagi mikopis.
Sometimes I forget how introverted Miko is but then I remember the chart she made with Coco, Kanata and Choco senpai, where Miko immediately placed herself at the bottom right as the most inkya (similar to introverted) and most Otaku person.
Mikomet are the most Otaku pair of hololive. Both are also major content creators for bushiroad.
We're reaching てぇてぇ levels that should not be possible.
Idk japanese but even I know that means teetee
@@louiji391 it means "wholesome"
Pekora’s different when interacting with Miko, just goes to show that pekomiko is special
even before pekomiko, those two really best friend..
I really love how close they are and feel really comfortable with each other. I find that very cute
I love how they are actually aware of the love triangle and even quadrangle. It gives so much more value to all the fanarts.
they give a lot of like/retweet on some of these fanarts on twitter
I miss PekoMiko
Man, I miss PekoMiko relationship
I just wanna say that this channel has some of the best clips and translations. It's not just attention grabbing moments or a short out of context thing, the selection always involves chunks of conversations and interesting tidbits. It feels like you are really listening to the convo, not just some highlight. Thank you so much!
As for Miko and not having any ships or couplings, I think I like it that way. Mikochi gets along with everyone as she said and that's most important. Everyone loves Miko and relies on her. She never does the fake flirting stuff with anyone and that's why she stays in such a comfortable position. I suppose because she is actually quite introverted (and legitimately into girls) she may also hold back a lot.
Anyway, Pekora is probably her closest friend in Hololive and they go way back, so this kind of candid talk and comfy atmosphere is something you will only see between them~
agree, this channel can even keep up with Neko Mikuri in terms of quality,
being fastest translator is not what they aimed but rather how to carefully choose and present the clip to make sure fans know the context and enjoy the girls
Cant agree more bro
Miko's legitimately into girls?
@@tomtik101 Yeah.
Miko is a great friend for all the girls,she is a kind senpai that is always trying to help her kouhai, like Korone when she was shy of doing collabs with many people, with watame when she overslept for her stream, and many other moments, I don't think that Miko preferences for girls or boys have anything to do with her getting allong with everyone and not getting in couples, I think she sees most of the girls as friends above all.
You know this shit is TeeTee when Pekora is the one to throw the phrase "I want to live here too", Holy christ... I knew their TeeTee levels surpassed KanaCoco
pekora worried that her life might become school days lmao
She’s worried she might get the same end
Miko came from a girl who was called a failure of the company she was in, before coming to Hololive, she was so down that time.. And now she is spending xmas with someone who I think she truly feels is her dear friend
I believe that failure is not on her. Its just not the correct time and method i think. I personally prefer someone who says FAQ often who also occasionally be an idol rather than the other way around.
@@CheztaAhmad yeah at the time she was introduced stream culture was on the rise and people prefer that than a prepackage content (esp. With the fast growing popularity of nijisanji's virtual liver at the time)
I am not aware of her working at any different company aside from Cover as part of her Vtubing career. She has been active on Nico prior (much like almost everyone in Hololive JP), but I she hasn't worked for any other company, just a different project.
@@TwitchingBouse yes, the failed project is part of Cover's, and it was the project that failed, not Miko.
This shrine maiden opened an eroge on stream so the fact she doesnt hide her eroge shows how dedicated she is to the culture
And it was a good one
She did an interview with a voice actress known for voicing many eroges. So I think that trumps that small incident manyfold
"I've seen a lot of fan-arts about you with kiara and moona I don't know why but some of them even has me"
Come on we all know Pekora's heart belongs to Miko
"thats the kind of life i want"
asthe galge player she truly want to be the harem MC too
"It's like woman's scent!"
Pekora thats ecchi you know ? 😏
Ecchi sketchy
lmao go see miko's new 3d stream when pekora is guest lol
Not necessarily
@@lazycat8849 Yeah, Pekora is quite a bit more loose around Miko.
@@CBRN-115 One touchy, anata no pantsu nansenchi? 🤣
Imagine on another context, someone saying "Let's watch school days together" Like Miko did. I would immediately question (in my mind): "What are ur intentions?"
This is the ship that got me into hololive. Glad to see it's still going strong.
nothing can surpass peko-miko relationship
Coming back here again longing for some collab from PekoxMiko even though they are at each other's throat in Rust LMAO.
Pekora moving in with Miko would be the best new year start in history.
Sure "school days" romance is dangerous..
Miko wants an excuse to decapitate Pekora
_Nice boat_
..especially when there is a hoshi clan in the boat, it's like you are asking for it.
No one wants a “school days” ending it ends badly for everyone involved...
Yabe
@@キジャリス all I can say is....its unforgettable
Pekomiko was never the same after this. RIP
There will never be enough PekoMiko teetee.
8:27 - Casual Pekora voice?
thank you for the double outline in the subtitles!
I miss this ;-;
Pekora : I can be selfish at here
Probably Miko : I hope you'll be more selfish
Man this christmas collab takes me back to the golden age of internet man glad to see em together for a christmas collab again
Nowadays they haven't interact much, even in their latest Mario Party collab I can't feel the PekoMiko energy... Whatever happened I hope their relationship is okay
Oh yeah, I forgot these two were best buddies too
I love how Miko's jealous about Pekora being a harem protagonist, while the latter are scared she'll get killed in the crossfire.
I love how Miko is jealous of Pekora living the Harem Protagonist life.
5:53 going to the “School Days” route
Shubangelion: Heads be rollin Shuba Shuba
Pekora and miko really have the best friendship
This is so wonderful and wholesome, im literally almost crying of joy :')
PekoMoona is cute, but you can reeeeeeally feel the powah of the og 'pair'
"Miko-senpai you don't have this kind of relationship in Hololive"
Was that a trick question?
Miko the childhood friend
Kiara the transfer student
and Moona the class representative
Hmm...
PekoMiko on Christmas eve is a blessing
Miko knows Saenai Heroine No Sodatekata!? Truly an ELITE!
Miko wholesomly sharing her favorite adult game. What a wonderful world we live in.
A WHOLE 8 MINUTES AND 41 SECONDS OF PEKOMIKO TEETEE AND I LIVE FOR IT
Miko Displaying Ero games for everyone to see is an Elite move if I’ve ever seen one
And then they.......
enjoy christmas the end.
Pekomiko war on bed
well they did sleep in the same bed
Do share the code if theres any that is
PekoMiko renting a place together when :p
May 2023 be bless with a PekoMiko stream, in Matsuri's name.
See This Is Why PekoMiko Is The Best They Got The Rivalry And The Wholesomeness, Lol They Can Even Live Together
I love these streams where they are more relaxed and not too worried about playing the character, I wish they did this sort of thing more often.
So Pekora avoided shipping all this time because she knew about School Days lol. The ending made me don't want to have harem.
Thats some keter class yabai
What is the ending of it?
@@elleirailadaemons6655 IIRC The main protagonist, the male, was killed and beheaded by one of his "harem". That's how the anime ended and one of the routes in the Visual Novel IIRC. The killer also killed another girl, maybe more I'm not sure. LOL! :)
@@bluedragon219123 Killer was killed by the other girl. "There's no one inside."
@@bluedragon219123 Aka "Nice boat" ending 😃
I really love seeing these two together. Its two neets who became what's basically sisters!
Man i miss PekoMiko
6:05 welp that's you pekochan, that's you
have a wonderful christmas you amazing people,
This times i remember that miko who invited pekora to hololive
They are so teetee. They should sing christmas songs like santa claus is coming to town
They did, go check out the stream in pekora's channel.
They were drunk singing even. It was the best stream ever.
You fell to deep
Ah, your 3rd eye is also open?
1. i can just picture miko having her ero games just laid out for all to see
2. lmfao pekora predicting a school days ending for her new harem with moona and kiara.
If only these two live together like Coco and Kanata, then there will be more stream like this.
I love the PekoMiko synergy, always entertaining.
Pekora- *has a harem of Holo JP, Holo ID, and Holo EN*
5:10 that same wavelength. They understand each other.
So basically , Miko first time is pekora ?
I can hear "its ok if it's you" from Miko
First time = invite
that “Oh it’s actually clean” at the end, I felt that
5:23 ah she's talking about that blursed DDLC fanart lol
sauce?
Lemme guess, Pekora as Monika, Kiara as Sayori, Miko as Natsuki and Moona as Yuri ?
.
link plez
I'm not sure is this the right fanart or not but I'll giving this anyway.
www.reddit.com/r/Hololive/comments/kgrmzd/peko_peko_literature_club/
Ero games as decorations, elite indeed
Of course, the first person you would want to be a Priestess to bless your house to be a place of "idols"
Thanks for translating this segment, and good job on backing up the claims!
You got all the good parts glad to see this
Hololive Manzai Duo truly got a good vibe. might be because they're two peas in a pond due to their personality.
Thank you for translating this!
We need more chatting translations instead of just funny moments highlights 👍
Their conversation hits you differently when you have possession of forbidden knowledge.
Yep it does
With great knowledge comes great wisdom
Ah yes, the involuntary harem. She even plays the role of the dense protagonist perfectly. Now _this_ is entertainment.
This years Santa looks different...
I like it.
6:02 “nice boat”
Good friends are rare.
I can hear Pekora’s real voice at the end
Don't be picky, Pekora. Just take the storage room, peko...