이박사 노래중 제가 좋아하는 top3 중 노래를 자막으로 해봤습니다 근데 정식가사를 찾기 힘들어서 직접 번역했습니다(의역주의)+0;42 건단x 건달 신고산타령-이박사 신고산에 우루루루루 함흥 차 가는 이 소리에 구고산의 큰 애기에 반봇짐만 싼다네 어랑 어랑 어허이야 얼렁뚱땅에 다 팔아먹고선 백수야 건달이 웬 말이냐 앞산의 딱따구리는 통나무 구녕(구멍)도 잘 뚫네 우리 집에 그 멍텅구리는 뚫어진 구녕(구멍)도 못 찾나 어랑 어랑 어허이야 어헛 한 바가지여라 모두가 내 사랑 뱃노래를 부르구나
이박사 노래중 제가 좋아하는 top3 중 노래를 자막으로 해봤습니다
근데 정식가사를 찾기 힘들어서 직접 번역했습니다(의역주의)+0;42 건단x 건달
신고산타령-이박사
신고산에 우루루루루
함흥 차 가는 이 소리에
구고산의 큰 애기에
반봇짐만 싼다네
어랑 어랑 어허이야
얼렁뚱땅에 다 팔아먹고선
백수야 건달이 웬 말이냐
앞산의 딱따구리는 통나무 구녕(구멍)도 잘 뚫네
우리 집에 그 멍텅구리는 뚫어진 구녕(구멍)도 못 찾나
어랑 어랑 어허이야
어헛 한 바가지여라
모두가 내 사랑 뱃노래를 부르구나
이때까지 이박사에 대해 잘 몰랐습니다! 정말 위대합니다 선생!
가사가 좋네요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 RE
ㅓ..
ㅎㅇㅎ