Long time ago in the late 70s and 80s radio Senegal use advertise the zone 2 amilca Cabral tournament with this music this is why I always listen to it.
you prolly dont give a shit but if you're stoned like me during the covid times then you can stream pretty much all of the latest movies and series on InstaFlixxer. Have been binge watching with my girlfriend for the last weeks =)
Can someone help me out and translate the lyrics? PA TUDOU KUSA KI PASSA NA MUNDU UUHH NO DIBIDI PUI MON RIBA NO GRADESI DEUS YERMONS, NO DJUNTA TUDO NA MON NO CANETA KU TUDU FORSA CABRAL LANTA DI KOBA PA NO BARSAU
for everything that happened in the world uuhh we should put our hands up to thank God Brothers, lets get together (translating literary here) our pen with every strength cabral, get up from the grave so that we can hug you ( hold you)
Its kreole from cabo verde. There are more than one. It seems one of them closely resembles papiamento, the language they speak on Curacao, Aruba and Bonaire (which I speak myself)
This song is a tribute to the leader of Guinea Bissau's independence struggle, Amilcar Cabral. Together with the indigenous population, he went to war against the Portuguese colonialists and led his country to independence.
![Africando - Gouye Gui (feat. Medoune Diallo) [Clip officiel]](http://i.ytimg.com/vi/xiyBQLrw3Xo/mqdefault.jpg)
Long time ago in the late 70s and 80s radio Senegal use advertise the zone 2 amilca Cabral tournament with this music this is why I always listen to it.
Les années d'enfance avec mes oncles. Très bon son
I hope Cabral is enjoying this in afterlife with Lumumba, Sankara, Nkrumah, Nyerere and Seokou toure.
Viva Amilcar Cabral. Saudações desde Fortaleza, Brasil.
you prolly dont give a shit but if you're stoned like me during the covid times then you can stream pretty much all of the latest movies and series on InstaFlixxer. Have been binge watching with my girlfriend for the last weeks =)
@Nolan Conner Yea, have been watching on instaflixxer for years myself :)
@Nolan Conner Yea, I've been using InstaFlixxer for since december myself :D
Merci pour tout.
Cool le bon vieux temps
Wonderful and very romantic to dance with a loved one
Un régal
Great music. Heard it playing in a cafe in my home city. Just had to ask who the musicians were!
This is Baobab orchestra a mythical band from Senegal in west Africa. Cabral
Ohhhh Rudi
24 septembre fête de l independance de la Guinée bissao.
what happened to the Paradiso version of this? that was amazing to watch...
Can someone help me out and translate the lyrics?
PA TUDOU KUSA
KI PASSA NA MUNDU UUHH
NO DIBIDI PUI MON RIBA
NO GRADESI DEUS
YERMONS,
NO DJUNTA TUDO NA MON
NO CANETA KU TUDU FORSA
CABRAL
LANTA DI KOBA PA NO BARSAU
for everything
that happened in the world uuhh
we should put our hands up
to thank God
Brothers,
lets get together
(translating literary here) our pen with every strength
cabral, get up from the grave so that we can hug you ( hold you)
@@MrsSeo17 thanks so much! one more thing: do you think that the spelling of the original lyrics I posted here is correct?
@@MrsSeo17 what language is this? sounds a lot like portuguese. i'm a brazilian who just discovered this incredible band
Its kreole from cabo verde. There are more than one. It seems one of them closely resembles papiamento, the language they speak on Curacao, Aruba and Bonaire (which I speak myself)
@@hansweijmer kreole from Guiné Bissau
Cabral! its not a song, its a anthem for freedom, Amilcar Cabral was assassinated Jan 20 1973, keep us sound amundo
This song is a tribute to the leader of Guinea Bissau's independence struggle, Amilcar Cabral. Together with the indigenous population, he went to war against the Portuguese colonialists and led his country to independence.