En réaliter il existe 22 temps différents de conjugaison Indicatif : Présent Passé composé Imparfait Plus-que-parfait Passé simple Passé antérieur Futur simple Futur antérieur Conditionnel: Présent Passé Subjonctif: Présent Passé Imparfait Plus-que-parfait Impératif: Présent Passé Infinitif: Présent Passé Participe: Présent Passé Gérondif : Présent Passé
Aaaah c'est tellement criant de vérité tout ça ! Jeunes Français, arrêtez de dire que le japonais est compliqué car les Japonais qui apprennent notre langue ont 10x plus de nouvelles notions à assimiler !
That moment when you're watching a video in japanese with french subs and write a comment in english but you're mexican. I love it (I'm learning both french and japanese btw and well I do needed the french subs 'cause my french is way better than my japanese).
J'espère que les sous-titres n'iront pas trop vite pour certains, au pire vous pouvez revoir la vidéo une fois supplémentaire 😏 Oui je sais demain "j'irai" et pas "j'irais" 😗
Excellent !! 😂😂Les Français pensent souvent que le Japonais est super compliqué (l'intimidation des kanji sûrement), mais je confirme, c'est carrément plus simple que le Français ou même le Polonais. De toute façon j'ai toujours dit, je suis contente d'être née Française car ça m'aura permis d'apprendre la langue la plus dure dès le début. En tout cas GG pour la vidéo, elle déchire !!!
Maisunadokei1856 Quand même 33% de l’anglais vient du Français. Regarde une phrase anglaise et y’a plein de mots que tu peux identifier. Et aussi pour les mots compliqués ils ont juste déformé un petit peu ce qui vient du français et c’est bon.
plus exactement : 58% des mots anglais sont d'origine romane, avec 29% qui viennent du français et 29% directement du latin. "Déformé" c'est pas le terme que j'emploierais; je dirais juste que les mots ont évolué parallèlement en Angleterre et en France depuis la Conquête Normande. Mais la majorité du vocabulaire de base, ainsi que la grammaire, sont clairement d'origine germanique.
Mercure250 Ben juste le système du pluriel, des adverbes, ou aussi des conjugaisons. Mais oui l’allemand a une prononciation assez similaire à l’anglais. Ex: Ghäst en allemand et Guest. Ça ne s’écrit pas pareil mais c’est le même son. Je pense que pour le français, c’est plus la grammaire qui est similaire plutôt que la prononciation.
J'ai tellement ris devant ton petit clip musical 😂😂😂 Ma mère est japonaise et elle est vit en France depuis plus de 30 ans, elle n'a aucun accent 😊 Il faut dire qu'elle a beaucoup vécu à l'étranger (Belgique, Mexique ...) et elle a passé son bac en français au lycée international ! Par contre, elle se trompe systématiquement sur le masculin/féminin ... "mais comment tu sais que c'est UN tabouret et pas UNE tabouret ?" 😆 et elle utilise toujours mal les expressions françaises, du genre : "il fait un froid DU canard", "je me suis emmêlée les PLUMEAUX", "DEUX pierres UN coup" 🤣
yumika43 Ma mère elle est marocaine et elle me dit "Pourquoi c'est UNE télécommande et pas UN alors qu'en arabe c'est masculin?" Elle me souuule elle veut pas comprendre que le français CE N'EST PAS l'arabe..
Haha j'avais une prof de Japonais qui mettait les noms au pluriel quand elle savait pas si c'était au féminin ou au masculin "La fleur, le fleur ?... Les fleurs !"
Cette vidéo était juste GÉNIALE. Je l'ai regardée en étant à la BU et quand y'a eu la partie clip musical j'ai pas pu m'empecher d'exploser de rire (sans oublier les larmes) donc je te remercie ((:
Cette vidéo est tellement géniale *-* j'ai passé un trop bon moment ^^ Franchement Louis tu fais vrmt du bon travail et je me régale tellement devant tes vidéos, J'espère que tu continueras à nous montrer du tjrs aussi bon contenu enfiin nan, ça j'en suis sûre que tu le feras !
Woah! Un gros gros gros merci et un grand bravo pour cette vidéo. Les sons "u" et "on" sont un peu difficile à dire aussi. Mais c'est vrai que le son "R" est le plus compliqué. J'ai eu un mal fou à l'expliquer à mes élèves et la seule solution est de s'entraîner. Pour ma part, le son H ne me pose pas trop de difficulté mais par contre l'intonation c'est une autre histoire (différencier 花 et 鼻 par exemple)
J'ai oublié de dire. La langue japonaise est riche aussi, et parfois il y a des mots qui permette de décrire quelque chose simplement alors qu'en français on devra faire une longue phrase. Du coup quand je traduis, je dois souvent faire de l'interprétation au lieu d'un traduction fidèle au texte. C'est chaud 😱
""mais par contre l'intonation c'est une autre histoire (différencier 花 et 鼻 par exemple)""...en japonais y'a pas d'intonation dans les mots (ou alors tu parle du chinois)
@@FunnyParadox Apprends le japonais et tu verras. Il y a un grand nombre de mots en japonais où l'intonation a une importance car le nombre de syllabes reste assez limité : 橋 (hashi) "le pont", et 箸 (hashi) "les baguettes". Les deux mots que tu as cité dans le commentaire précédents se lisent tous les deux "hana" et veulent dire respectivement la fleur et le nez.
@@merlintitouan6949 Ah bon ??? mais pourquoi alors dans la romanisation il y'a aucun indices, comment on sais les mots doivent être "intonné" comment ?
3:01 on peut effectivement voir la difficulté de la grammaire ici, car "j'irai" étant du futur simple, la 1ère personne du singulier ne prend pas de "S" à la fin, c'est ce qui le différencie du conditionnel présent. Ma remarque n'est que bienveillance, mais c'est une erreur qu'on retrouve BEAUCOUP chez les français également. Peace 😉
Y'a aussi "alors utilisez là" à la toute fin, mais c'est vraiment pas un souci, osef pas mal quand même. Oh, je préfère parler "d'écart à la norme" que de "faute" d'ailleurs, pour éviter l'aspect intimidant et normatif qu'on connaît bien en France (tu sais, le fait qu'un débat finisse toujours par "achète toi un Bescherelle" et que les "fautes" servent vraiment de façon pour dévaloriser les gens).
Ouaaaaw je pense que c'est une des meilleurs videos de ta chaîne Louis je pense qu'on peut vraiment t'appeler Louis Sama maintenant 🙌 R.i.p le pauvre bouton replay
J'adore t'entendre parler japonais. Je pourrais t'écouter le parler pendant des heures c'est une super belle langue, en plus quand tu parles c'est fluide et tout
Après le clip de K-POP, Louis il est trop chaud pour chanter xD Plus sérieusement, la vidéo était vraiment magnifique et les plans de grande qualité (ceux au moment de la chanson étaient tellement magnifiques *^*) On voit que cela a dû demander énormément de travail ! ;)
4:33 " *Après 1000 ans de ténèbres, un être vêtu de bleu descendra sur terre et marchera sur les champs tapissés d'or.* " (Nausicaä de la Vallée du Vent) C'est ballot Louis, t'avais juste UNE chose à faire : porter un Tshirt bleu et tu pouvais t'intégrer dans un film de Miyazaki X)
Hé oui le français n'a aucune logique spécifique , d'ailleurs on ne s'en rends pas compte mais nous aussi on à appris par coeur les mots féminins et masculins , seulement c'est parce que c'est dans l'apprentissage du langage depuis tout petit et que nos parents le répétaient sans cesse qu'on sait . Par contre nous sommes incapable de savoir si un nouveau mot est féminin ou masculin d'instinct !
The Cat c'est vrai mais c'est à cause des nombreuses exceptions que ce n'est pas intuitif . Le français est une langue faite de beaucoup trop nombreuses exceptions ...
C'est vrai par exemple "slim" c'est féminin ou masculin ? comme c'est d'origine anglaise il n'y a pas de genre définie donc des gens disent "un slim" et d'autre "une slim" (j'avais pas d'autre exemple ^^' )
Je connais cette manie de confondre le conditionnel et le futur simple :') (et le clip n'a t il pas pour seule utilité que de pouvoir picoler sous couvert de pédagogie ? :p )
Conditionnel: se termine par le son "ai" à la 2e et 3e personne du singulier. Donc ça te permet de savoir si tu mets un "S" ou non à la première personne du singulier. Je pourrais => conditionnel, je pourrai => futur
non non ce n'est pas une question d'être français ou suisse/belge. 1ère personne du singulier au futur simple d'aller est "j'irai", celle du conditionnel "j'iraiS". Moi qui suis une maniaque de l'orthographe, j'accuse toujours mon caractère incertain, d'envisager toutes les possibilités, de préférer inconsciemment un conditionnel à un futur simple qui a un aspect définitif/bien déterminé :p
LK aaaahh c'est sur les insultes. Mais l'argot c'est différent c'est comme nous on utilise le mot ''genre'' dans n'importe quelle phrase. En japonais on utilise quoi?
Je suis tombée sur cette vidéo totalement par hasard du coup je ne te connaissais pas du tout .... Imagine ma surprise quand tu t'es mis a parler un français parfait sans le moindre accent à la fin de la vidéo 😂 A part ça c'est une vidéo très intéressante surtout pour une personne comme moi passionnée par les langues ... j'ai envie d'apprendre le japonais maintenant 😊
Gros gros bravo Louis San , tu meriterais au moins 1 millions de vu , tellement que tes vidéos sont geniales, et surtout un énorme bravo pour ton travail plus qu' impressionat , continue t est le meilleur 👌👍
Yeeeeeey t'as utilisé les illustrations (au début de la vidéo) que je t'avais faite à l'époque, merciiiii 😁👌👍 Bravo pour la vidéo, c'était vachement chouette !
WOWOWOWOWOWOWO WO WOW. Déjà que tu parles vite en temps normal, mais alors là avec les sous-titres, je suis carrément obligé de mettre en pause la vidéo !! XD Sinon super vidéo, j'adore !!
Cette vidéo est vraiment GÉNIALE 😍 (comme toutes les autres bien sûr) j'ai vraiment bien rigolé et encore plus au moment du clip 😂😂 franchement merci ! 😂😂
J'ai adoré la vidéo et les vidéos full japonais que tu fais sont toujours au top donc merci de prendre le temps de les faire et d'y mettre beaucoup d'efforts ! C'est toujours impressionnant de te voir parler couramment le japonais :D
La complexité de la langue française est tout simplement ce qui fait sa richesse ... En tout cas j'adore ce type de vidéos ou tu parles en japonais 👍 Moi qui suis en plein apprentissage du japonais ça entraîne mon oreille !
les meilleures vidéos , ce sont celles comme celles-ci. J'ai beaucoup ri et je travaille mon japonais par la même occasion. Merci Louis-San j'espère qu'il y en aura d'autres prochainement !
Une nouvelle vidéo youpii ;) je valide la chanson sérieusement :DD Superbe vidéo, j'adore cette série (Louis qui parle japonais). Hâte de voir ta prochaine vidéo :) Et voir aussi vos vidéos sur votre chaîne secondaire c'est une superbe idée
J'ai découvert cette chaîne il y a peu et franchement j'adore tes vidéos sur le thème du japon, t'es drôle j'aime bien ta façon de faire les vidéos et en plus tu parles en japonais sous-titré français c'est génial! ^_^
je suis française, j'ai appris le japonais seul, je le parle presque courament sans fautes et je le prononce correctement, mes amis me déteste à cause de ça
Ouah, c'était juste génial, jai bien rigolé tout du long surtout au moment du clip, je my attendait pas dutout 😅 On sent tous le travaille qui a derrière et j'adore le concept d'une vidéo toute en japonais, c'est vraiment génial. Continue comme ça tu fais du super boulot 👏😄 bravo a toi
Excellente vidéo, merci encore Louis de faire des vidéos de qualité ! au passage je tenais à dire que la chaîne Tev et Louis est tout autant excellente ! continue comme ça ! P.S: Si toi aussi tu attendais un Arutimetto Battoru à 5:59 ...
Omg en tant que chinoise, je comprends parfaitement le calvaire des japonais 😂 Le chinois et le japonais ont quelques similarités n'empêche Le Rrrrrr impossible à prononcer pour les asiats 😂 Les genres des mots? Mais pourquoi avez-vous fait ça? Et la grammaire n'en parlons pas Si tu veux parler au futur, dis juste plus tard ou demain et ne conjugue pas ton verbe merde Je suis née en France, donc je n'ai aucun mal avec la langue française. Mais mes parents ont vraiment du mal avec le français 😂
@@DarkThomy C'est ce qui fait la richesse de la langue française, c'est que la différence entre dans deux ans j'achète une voiture et dans deux ans j'achèterai une voiture c'est que le premier exprime une volonté forte et que le second exprime un désir qui pourrait être contrarié par des éléments extérieurs, une possibilité, qui serait renforcée en ajoutant pourrait, dans deux ans je pourrais acheter une voiture, j'aurais les moyens d'acheter une voiture mais aussi n'importe quoi d'autre de même valeur. Ce n'est pas pour rien que la langue française a été longtemps la langue de la diplomatie, elle permettait d'appliquer toutes ses nuances sans laisser de doute ou de zone d'ombre dans les conditions d'une négociation avec des enjeux au niveau international.
Je suis tombée dessus par hasard, c'était GENIAL ! J'ai adoré bravo ! C'était extrêmement instructif merci x) Merci pour ce moment, continue tes vidéos ont l'air top !
Les japonnais sont incapables de prononcer les "R" ? Ah bah du coup, c'est mort pour l'espagnol non ? xD Superbe vidéo,elle a du te demander un taf de malade ! Oh wait,c'est un peu ce que tu dis à la fin x)
Bein ils devraient plus y arriver pcq le R qu'ils utilisent se rapproche bcp plus du R espagnol 😂 donc enfaite ils devraient être doué (au niveau de la prononciation bien entendu. . . Après les genres....) _(-.-)_NOP ---------------
thomas lugand Ah j'y avais pas pensé 😅😆 les pauvres. . . Mais je pense que dans tous les pays on devrait apprendre, dés la maternelle ou l'élémentaire, à faire les différents sonds dans les autres langues "utiles" comme le double R en espagnol ou le R anglais ainsi que le R japonais etc. . . Juste pour se débrouiller davantage lors de l'apprentissage d'une nouvelle langue....
Mdr, là il t'a pas montré la face cachée du japonais x)) certes c'est plus facile que le Français mais entre l'apprentissage des kanjis, le langage (très) poli et neutre, les formes déterminantes des verbes et des adjectifs, .... Bah tout ça c'est assez pour dire que le japonais c'est quand même pas la langue la plus facile du monde x) Ah oui et aussi, en japonais on "conjugue" les adjectifs... Bonne chance x) ;)
michel l'intello bah en fait ils ont des formes différentes au présent, au présent négatif et au passé puis passé positif. Sachant qu'il y a deux sortes d'adjectifs (en "i" et en "na") ça fait en tout environ 8 formes à apprendre. Une fois que comprend c'est pas difficile mais il faut bien intégrer toutes ces formes.
桜Tasnime On peut pas dire que c'est facile mais comme je l'ai dit on peut pas non plus dire que c'est la langue la plus difficile... Après il faut essayer pour comprendre, mais pas juste essayer d'apprendre les katakana et hiragana hein 😅
Il est rare que je choisisse de mettre un pouce a une vidéo. Ma alors celle-ci mérite le pouce bleu a 200%, je n'ai même pas attendu que tu le demande. Très bon boulot cette vidéo est au top ! J'ai hâte de terminer mes études au mois d’août pour avoir le temps de me remettre au japonais avec Julien Fontanier ! :D
Indicatif : présent, imparfait, passé simple, futur simple, passé composé, plus-que-parfait, passé antérieur, futur antérieur Subjonctif : présent, passé, imparfait, plus-que-parfait Conditionnel : présent, passé 1ère forme, passé 2ème forme Impératif : présent, passé Cela fait donc 18 temps pour les modes personnels. Parmi eux, 3 ne sont pratiquement plus utilisés et 2 ne sont employés que dans le langage écrit plutôt littéraire. Il en reste donc 12 couramment utilisés. On peut ajouter les modes impersonnels Infinitif : présent, passé (ex : avoir fait) Participe : présent, passé Pour le gérondif, il n'y a qu'une forme (en+participe présent) On en parle donc pas de temps ici. je ne suis pas l'auteur, mais ces précisions me semblaient importantes.
Mais jpp, tu es trop drôle, je me suis tapée une de ces barres en regardant ta vidéo, c'est du génie comique à ce niveau là, franchement que serait youtube sans tes vidéos? xD
Owi une vidéo en japonais ! Elle était géniale, j'aime beaucoup tes vidéos ^^ PS: 0:52 ''Mafu'' Mon esprit il à direct pensé à ''Mafumafu'' (Un Chanteur japonais) J'en peux plus de moi xD
Waouw, toujours aussi content de te retrouver, et encore mieux, en japonais !!!🇯🇵♥, et puis c'est une vraie source de motivation dans mon apprentissage ! Merci , continue, louis- sensei ♥
Il a fait une vidéo sur le système scolaire japonais et là-bas les enfants travaillent énormément par heures supplémentaires en plus de leur cours. Normalement ils ont moins de cours obligatoires que nous mais leur culture fait qu'ils prennent quasi tous ces heures. C'est à cause leur système encore plus élitiste que le notre car même chez les maternelles il y a des établissements plus réputés que d'autres.
Nandi France: 12 médailles Fields. Japon: 3 médailles Fields. Donc en recherche mathématique pure, la France écrase le Japon (et la France n’est devancée que par les USA qui ont 13 médailles Fields). Je ne suis pas français et je suis toujours surpris de voir à quel point les français se sous-estiment et sous-estiment leur merveilleux pays. (PS: j’adore aussi le Japon!)
子ナス... comment n'y ai-je jamais pensé ?! C'est du génie !!! l'emoticone de l'aubergine vas avoir, dès à présent, une toute autre signification dans la communauté japonaisante www
Demain, j'irai* à l'école, par contre irais, c'est du conditionnel : "Demain, j'irais à l'école si ce n'était pas un jour férié" Et faites pas genre; y'a des flexions du verbe en japonais aussi. =P Bien qu'elles soient quand même plus simples qu'en français si je dis pas de bêtise. ET NE ME PARLEZ PAS DE WA VERSUS GA
Juste génial Louis ! J'adore l'accent et le ton des Japonais quand ils parlent, je m'entraine à avoir les mêmes mimiques, expression, un jour j'y arriverai.. Merci beaucoup !!
En réaliter il existe 22 temps différents de conjugaison
Indicatif :
Présent
Passé composé
Imparfait
Plus-que-parfait
Passé simple
Passé antérieur
Futur simple
Futur antérieur
Conditionnel:
Présent
Passé
Subjonctif:
Présent
Passé
Imparfait
Plus-que-parfait
Impératif:
Présent
Passé
Infinitif:
Présent
Passé
Participe:
Présent
Passé
Gérondif :
Présent
Passé
Il y a une répétition dans cette liste
Tg stp on est en vacances XD
O_O mon dieu... Après les gens s'étonne que je préfère l'anglais
S’il te plaît...il me reste 1 semaine heu..non 6 jours avant la rentrée...😭
@@moonlight_c._a6040 bon courage
Seule chose qui change pas malgré le changement de langue : le rire 😂😺
Les pleurs aussi
En vérité l'humour change selon les culture...
@@clovismarin8421 mais c'est toujours beau beau a entendre
草
Oui🤣
Aaaah c'est tellement criant de vérité tout ça ! Jeunes Français, arrêtez de dire que le japonais est compliqué car les Japonais qui apprennent notre langue ont 10x plus de nouvelles notions à assimiler !
OH!!! KON'NICHIWA SENSEI ! ! ! ! 😂
Internet est petit 😆
先生 ! こんにちはお元気ですか !
Cours de japonais ! MAÎTRE SENSEI !!😍✌
Cours de japonais ! こんにちはジュリエン先生!
1000eau kun comment vous faite pour écrire en japonais genre y a un clavier ?!😅
That moment when you're watching a video in japanese with french subs and write a comment in english but you're mexican. I love it (I'm learning both french and japanese btw and well I do needed the french subs 'cause my french is way better than my japanese).
Si si Tacos
I m not a spanish speaker :'(
😂😂😂
intéressant !
J'espère que les sous-titres n'iront pas trop vite pour certains, au pire vous pouvez revoir la vidéo une fois supplémentaire 😏
Oui je sais demain "j'irai" et pas "j'irais" 😗
Louis-San on est habitué 😎
J'ai l'habitude des sous-titres avec les animes xD j'espère ne pas être la seule ^^
Avec les vostfr de shonen de combat ça passe ( ͡o ͜ʖ ͡o).
claire _jadou me too tkt :)
Technique de vue XD
Excellent !! 😂😂Les Français pensent souvent que le Japonais est super compliqué (l'intimidation des kanji sûrement), mais je confirme, c'est carrément plus simple que le Français ou même le Polonais. De toute façon j'ai toujours dit, je suis contente d'être née Française car ça m'aura permis d'apprendre la langue la plus dure dès le début.
En tout cas GG pour la vidéo, elle déchire !!!
Ghost Upon a Time moi aussi
Maisunadokei1856 C’est normal l’anglais vient majoritairement du français.
Maisunadokei1856 Quand même 33% de l’anglais vient du Français. Regarde une phrase anglaise et y’a plein de mots que tu peux identifier. Et aussi pour les mots compliqués ils ont juste déformé un petit peu ce qui vient du français et c’est bon.
plus exactement : 58% des mots anglais sont d'origine romane, avec 29% qui viennent du français et 29% directement du latin.
"Déformé" c'est pas le terme que j'emploierais; je dirais juste que les mots ont évolué parallèlement en Angleterre et en France depuis la Conquête Normande.
Mais la majorité du vocabulaire de base, ainsi que la grammaire, sont clairement d'origine germanique.
Mercure250 Ben juste le système du pluriel, des adverbes, ou aussi des conjugaisons. Mais oui l’allemand a une prononciation assez similaire à l’anglais. Ex: Ghäst en allemand et Guest. Ça ne s’écrit pas pareil mais c’est le même son. Je pense que pour le français, c’est plus la grammaire qui est similaire plutôt que la prononciation.
Un jour j'aurais ton niveau de Japonais ! Ma motivation !😍
Haha on a le même objectif 💪🏼!
Hahaha en vrai je parle mieux que ça, mais en tournage, le japonais sort pas aussi naturellement que le français x)
t'as vuuuu comment c'est plus dur de parler en langue étrangère face à une caméra
Louis-San Tu te la pètes en disant que tu parles mieux que ça, je peux donc en conclure que tu n'es pas modeste 😂😂😂 !!
Moi aussi je refuse tt le temp d'apprendre le japonais car c'est trop énervant mais avec louis ca m encourage bcp !
"le pain,la baguettooo le vain la bierruuuuuu la saucissuuuu le saucissoooooooooooon" x)
"La bieruuuuu" cette partie m'a vachement tué
Sa ma tué XD
J'ai tellement ris devant ton petit clip musical 😂😂😂
Ma mère est japonaise et elle est vit en France depuis plus de 30 ans, elle n'a aucun accent 😊 Il faut dire qu'elle a beaucoup vécu à l'étranger (Belgique, Mexique ...) et elle a passé son bac en français au lycée international ! Par contre, elle se trompe systématiquement sur le masculin/féminin ... "mais comment tu sais que c'est UN tabouret et pas UNE tabouret ?" 😆 et elle utilise toujours mal les expressions françaises, du genre : "il fait un froid DU canard", "je me suis emmêlée les PLUMEAUX", "DEUX pierres UN coup" 🤣
yumika43 mdrrrr ça doit être cool
yumika43 😂😂
yumika43 😂😂 je n'ose même pas imaginé !
yumika43 Ma mère elle est marocaine et elle me dit "Pourquoi c'est UNE télécommande et pas UN alors qu'en arabe c'est masculin?" Elle me souuule elle veut pas comprendre que le français CE N'EST PAS l'arabe..
Elaya Kai sauf qu'en dialecte marocain télécommande est aussi en féminin... Ex on dit 3tini hadik télécommande trans: donne moi cette télécommande.
Haha j'avais une prof de Japonais qui mettait les noms au pluriel quand elle savait pas si c'était au féminin ou au masculin
"La fleur, le fleur ?... Les fleurs !"
XD
Cette vidéo était juste GÉNIALE.
Je l'ai regardée en étant à la BU et quand y'a eu la partie clip musical j'ai pas pu m'empecher d'exploser de rire (sans oublier les larmes) donc je te remercie ((:
カミーユCam désolé de te demander mais c est quoi la BU ? Désolé je suis peut-être un peu bête ...
Fan de Sora Mary et Frite Bibliothèque Universitaire!
avec des lunettes de soleil dans ton clip tu fais penser à pv nova :)
カミーユCam Camille ですね。
カミーユCam merci
フランスに住んで半年経ちます。わたしは本当に本当に本当にルイさんの動画をみて、思っている事すべてを言ってくれていて嬉しすぎて、、。。フランス人に向けてFacebookでシェアしました。!!
そしてPourquoi 笑いました!笑笑
素敵な動画ありがとうございます!!
Sa veut dire quoi?
DopeBear 971 Google traduction
Toi qui as utilisé Google Traduction tu aurais pu nous le copier coller ça nous éviterait à tous d'avoir à le faire.
Même derrière un écran vous êtes flemmards.
Quelque chose d'assez important dans la vie s'appelle "le partage". Comme le fait que tu nous fasses profiter de ton opinion :)
Cette vidéo est tellement géniale *-* j'ai passé un trop bon moment ^^ Franchement Louis tu fais vrmt du bon travail et je me régale tellement devant tes vidéos, J'espère que tu continueras à nous montrer du tjrs aussi bon contenu enfiin nan, ça j'en suis sûre que tu le feras !
こんな面白い人にフランス語レッスン的なチャンネルつくってほしいな。
Pas compris
Ah ouais 😂😂 grave drôle 😂😂
@@someone-xr9wg moi aussi j'ai pas compris
ですよねー 😊
@@ockaznesian5930 Du coup, tu as trouvé sur Google traduction ? 😂
Le clip est énorme !!
Fan de Sora Mary et Frite Oui, la musique est superbe! J'adore la musique de fond💗
Trop cool la musique
Je me lasserai jamais d'écouter quelqu'un parler japonais c'est tellement un belle langue
Tu pourras nous faire une vidéo sur les accents japonais, Ch'ti japonais ? Sudistes Japonais ? 😂👍
Woah! Un gros gros gros merci et un grand bravo pour cette vidéo.
Les sons "u" et "on" sont un peu difficile à dire aussi. Mais c'est vrai que le son "R" est le plus compliqué. J'ai eu un mal fou à l'expliquer à mes élèves et la seule solution est de s'entraîner.
Pour ma part, le son H ne me pose pas trop de difficulté mais par contre l'intonation c'est une autre histoire (différencier 花 et 鼻 par exemple)
J'ai oublié de dire. La langue japonaise est riche aussi, et parfois il y a des mots qui permette de décrire quelque chose simplement alors qu'en français on devra faire une longue phrase. Du coup quand je traduis, je dois souvent faire de l'interprétation au lieu d'un traduction fidèle au texte. C'est chaud 😱
Pour la traduction c'est globalement ce que j'ai fait dans la vidéo aussi, c'est pas toujours fidèle à ce que je dis ^^
""mais par contre l'intonation c'est une autre histoire (différencier 花 et 鼻 par exemple)""...en japonais y'a pas d'intonation dans les mots (ou alors tu parle du chinois)
@@FunnyParadox Apprends le japonais et tu verras. Il y a un grand nombre de mots en japonais où l'intonation a une importance car le nombre de syllabes reste assez limité : 橋 (hashi) "le pont", et 箸 (hashi) "les baguettes". Les deux mots que tu as cité dans le commentaire précédents se lisent tous les deux "hana" et veulent dire respectivement la fleur et le nez.
@@merlintitouan6949 Ah bon ??? mais pourquoi alors dans la romanisation il y'a aucun indices, comment on sais les mots doivent être "intonné" comment ?
3:01 on peut effectivement voir la difficulté de la grammaire ici, car "j'irai" étant du futur simple, la 1ère personne du singulier ne prend pas de "S" à la fin, c'est ce qui le différencie du conditionnel présent. Ma remarque n'est que bienveillance, mais c'est une erreur qu'on retrouve BEAUCOUP chez les français également.
Peace 😉
Merci :) je suis heureux que la seule faute d'orthographe que t'ai noté est celle-ci ! Ça me rassure ! Et merci pour ton commentaire aussi poli !
Louis-San avec plaisir ! Et je ne l'ai pas précisé plus tôt, mais excellente vidéo ! C'est toujours génial de recevoir une notif de ta chaîne 😉
Y'a aussi "alors utilisez là" à la toute fin, mais c'est vraiment pas un souci, osef pas mal quand même. Oh, je préfère parler "d'écart à la norme" que de "faute" d'ailleurs, pour éviter l'aspect intimidant et normatif qu'on connaît bien en France (tu sais, le fait qu'un débat finisse toujours par "achète toi un Bescherelle" et que les "fautes" servent vraiment de façon pour dévaloriser les gens).
Octo Colombus Comme tu dis, ce n'est vraiment pas un souci ! Et je rejoins ton avis sur l'emploi du mot "faute", c'est presque rabaissant
Food Wars j'ai rien compris x)
baguettoooo! bieeruuuuuuu!!!! sossissu!!! mythikuuuuu
Krabuuuu
Connarrruuuu!! 😂
Gelu Hyduro-alucolicu
Ouaaaaw je pense que c'est une des meilleurs videos de ta chaîne Louis je pense qu'on peut vraiment t'appeler Louis Sama maintenant 🙌
R.i.p le pauvre bouton replay
J'adore t'entendre parler japonais. Je pourrais t'écouter le parler pendant des heures c'est une super belle langue, en plus quand tu parles c'est fluide et tout
Après le clip de K-POP, Louis il est trop chaud pour chanter xD
Plus sérieusement, la vidéo était vraiment magnifique et les plans de grande qualité (ceux au moment de la chanson étaient tellement magnifiques *^*) On voit que cela a dû demander énormément de travail ! ;)
3:46 des année d'experience a lire des sous titres d'animé redondant
;)
Je kiffe t’es vidéos vue par un japonais continue comme ça ❤️
4:33 " *Après 1000 ans de ténèbres, un être vêtu de bleu descendra sur terre et marchera sur les champs tapissés d'or.* " (Nausicaä de la Vallée du Vent)
C'est ballot Louis, t'avais juste UNE chose à faire : porter un Tshirt bleu et tu pouvais t'intégrer dans un film de Miyazaki X)
Hé oui le français n'a aucune logique spécifique , d'ailleurs on ne s'en rends pas compte mais nous aussi on à appris par coeur les mots féminins et masculins , seulement c'est parce que c'est dans l'apprentissage du langage depuis tout petit et que nos parents le répétaient sans cesse qu'on sait . Par contre nous sommes incapable de savoir si un nouveau mot est féminin ou masculin d'instinct !
crevette 0862 bah on peut le savoir avec plusieurs indices... bon après y a les exceptions...
Par exemple le féminin c'est souvent :
Ette
A
E
Ise
Ect
The Cat c'est vrai mais c'est à cause des nombreuses exceptions que ce n'est pas intuitif . Le français est une langue faite de beaucoup trop nombreuses exceptions ...
L'aérogare : Masculin ou féminin ?
C'est vrai par exemple "slim" c'est féminin ou masculin ? comme c'est d'origine anglaise il n'y a pas de genre définie donc des gens disent "un slim" et d'autre "une slim" (j'avais pas d'autre exemple ^^' )
iLeaver une gare....
La qualité de ta vidéo est extraordinaire bravo et bon courage pour tes prochaines créations ^^
Je connais cette manie de confondre le conditionnel et le futur simple :')
(et le clip n'a t il pas pour seule utilité que de pouvoir picoler sous couvert de pédagogie ? :p )
ouaip pareil faut arriver à l'intégrer mais quand c'est fait c'est fait
Conditionnel: se termine par le son "ai" à la 2e et 3e personne du singulier. Donc ça te permet de savoir si tu mets un "S" ou non à la première personne du singulier. Je pourrais => conditionnel, je pourrai => futur
je pense que t'es Belge oui Suisse parce qu'en France on fait pas la diff
non non ce n'est pas une question d'être français ou suisse/belge. 1ère personne du singulier au futur simple d'aller est "j'irai", celle du conditionnel "j'iraiS". Moi qui suis une maniaque de l'orthographe, j'accuse toujours mon caractère incertain, d'envisager toutes les possibilités, de préférer inconsciemment un conditionnel à un futur simple qui a un aspect définitif/bien déterminé :p
M. Anne-Sophie non non je parle de prononcer differemment ai et ais
Quel talent de chanteur, nous sommes époustouflés par la prouesse artistique qu'est ce petit clip musical que tu nous as dévoilé ici.
Tu pourrais faire une vidéo sur l'argot japonais ? ( C'est juste une suggestion) 😎🤗😆
perlea85 kayla déjà fait !
LK NANI!!!! IL FAUT QUE JE VOIS ÇA !!! MERCI LK
LK aaaahh c'est sur les insultes. Mais l'argot c'est différent c'est comme nous on utilise le mot ''genre'' dans n'importe quelle phrase. En japonais on utilise quoi?
perlea85 kayla "genre" n'est pas un argot..
ベンじBenji c'est quoi alors ? 😱😱🤐🤐( Je suis nul en français dsl 😂)
Je suis tombée sur cette vidéo totalement par hasard du coup je ne te connaissais pas du tout .... Imagine ma surprise quand tu t'es mis a parler un français parfait sans le moindre accent à la fin de la vidéo 😂
A part ça c'est une vidéo très intéressante surtout pour une personne comme moi passionnée par les langues ... j'ai envie d'apprendre le japonais maintenant 😊
J'imagine trop les gens découvrir ta chaîne avec cette vidéo, t'entendre parler parfaitement français après et se dire: NANI?!
Gros gros bravo Louis San , tu meriterais au moins 1 millions de vu , tellement que tes vidéos sont geniales, et surtout un énorme bravo pour ton travail plus qu' impressionat , continue t est le meilleur 👌👍
Bravo bravo pour la vidéo. J’ai bien rigolé. Très bon moment. Et excellente vidéo
Yeeeeeey t'as utilisé les illustrations (au début de la vidéo) que je t'avais faite à l'époque, merciiiii 😁👌👍
Bravo pour la vidéo, c'était vachement chouette !
爆笑しました🤣フランス語勉強中なので頑張ります!
WOWOWOWOWOWOWO WO WOW.
Déjà que tu parles vite en temps normal, mais alors là avec les sous-titres, je suis carrément obligé de mettre en pause la vidéo !! XD
Sinon super vidéo, j'adore !!
3:02 "Demain, j'irai à l'école" sans "s" autrement c'est du conditionnel présent et non du futur simple de l'indicatif
Et ça montre à quel point la langue Française peut être casse-couille :')
@@FunnyParadox ah sa s'est çur!
@@FunnyParadox Elle est complexe mais c'est ce qui en fait toute sa finesse et sa beauté
Cette vidéo est vraiment GÉNIALE 😍 (comme toutes les autres bien sûr) j'ai vraiment bien rigolé et encore plus au moment du clip 😂😂 franchement merci ! 😂😂
On veut la version intégrale de la chanson!
oui !!!!
J'ai adoré la vidéo et les vidéos full japonais que tu fais sont toujours au top donc merci de prendre le temps de les faire et d'y mettre beaucoup d'efforts ! C'est toujours impressionnant de te voir parler couramment le japonais :D
J'adore !!! J'ai rigolé tout le long !! Et oui ils ont tous un pokedex à la fac 😂
en temps que lurker habituel, j'dois commenter et te dire que ta vidéo est énorme, merci, bravo et le travail paye un GRAND bravo :)
La complexité de la langue française est tout simplement ce qui fait sa richesse ...
En tout cas j'adore ce type de vidéos ou tu parles en japonais 👍
Moi qui suis en plein apprentissage du japonais ça entraîne mon oreille !
Je viens de découvrir la chaîne 😍😍😍 juste génial !
Ouiii enfin du japonais !
les meilleures vidéos , ce sont celles comme celles-ci. J'ai beaucoup ri et je travaille mon japonais par la même occasion. Merci Louis-San j'espère qu'il y en aura d'autres prochainement !
Une nouvelle vidéo youpii ;)
je valide la chanson sérieusement :DD Superbe vidéo, j'adore cette série (Louis qui parle japonais). Hâte de voir ta prochaine vidéo :) Et voir aussi vos vidéos sur votre chaîne secondaire c'est une superbe idée
J'ai découvert cette chaîne il y a peu et franchement j'adore tes vidéos sur le thème du japon, t'es drôle j'aime bien ta façon de faire les vidéos et en plus tu parles en japonais sous-titré français c'est génial! ^_^
J'ai adoré !! Tiens un énorme pouce bleu 😁
Il déchire ton petit clip ! 😂
J'ai adoré ta vidéo et le fait que tu la fasse en japonais je trouve sa génial, continue comme ça !
Tes vidéos en japonais sont juste incroyables ❤❤❤
Ohayo !! Sugoi !!!!! J'adore tes vidéos !! Un jour je parlerais aussi bien japonnais que toi ! Un jour ! Encore un petit clip !
je suis française, j'ai appris le japonais seul, je le parle presque courament sans fautes et je le prononce correctement, mes amis me déteste à cause de ça
tu me fais penser à l'une de mes amies, toujours super fier d'elle :'D
Excusez moi mais ça m'a fait rire !
C'est une super vidéo !! La chanson est juste magique LOOL
Parfait pour améliorer sa compréhension orale 👌
Ouah, c'était juste génial, jai bien rigolé tout du long surtout au moment du clip, je my attendait pas dutout 😅 On sent tous le travaille qui a derrière et j'adore le concept d'une vidéo toute en japonais, c'est vraiment génial. Continue comme ça tu fais du super boulot 👏😄 bravo a toi
Au moin maintenant je peux avoir la pretention de dire "sushi" correctement xD
Au faite, la videos est genial ! Comme d’hab ^^
Excellente vidéo, merci encore Louis de faire des vidéos de qualité ! au passage je tenais à dire que la chaîne Tev et Louis est tout autant excellente ! continue comme ça !
P.S: Si toi aussi tu attendais un Arutimetto Battoru à 5:59 ...
Omg en tant que chinoise, je comprends parfaitement le calvaire des japonais 😂
Le chinois et le japonais ont quelques similarités n'empêche
Le Rrrrrr impossible à prononcer pour les asiats 😂
Les genres des mots? Mais pourquoi avez-vous fait ça?
Et la grammaire n'en parlons pas
Si tu veux parler au futur, dis juste plus tard ou demain et ne conjugue pas ton verbe merde
Je suis née en France, donc je n'ai aucun mal avec la langue française. Mais mes parents ont vraiment du mal avec le français 😂
excellent c'est tellement bien dit XD
Techniquement future proche ça marche.
"Demain je vais au cinéma." "Dans deux ans j'achète une voiture."
@@DarkThomy C'est ce qui fait la richesse de la langue française, c'est que la différence entre dans deux ans j'achète une voiture et dans deux ans j'achèterai une voiture c'est que le premier exprime une volonté forte et que le second exprime un désir qui pourrait être contrarié par des éléments extérieurs, une possibilité, qui serait renforcée en ajoutant pourrait, dans deux ans je pourrais acheter une voiture, j'aurais les moyens d'acheter une voiture mais aussi n'importe quoi d'autre de même valeur. Ce n'est pas pour rien que la langue française a été longtemps la langue de la diplomatie, elle permettait d'appliquer toutes ses nuances sans laisser de doute ou de zone d'ombre dans les conditions d'une négociation avec des enjeux au niveau international.
@@DarkThomy Oui mais c'est du langage oral. À l'écrit, ça passe moyen
louis tu mérite baucoup plus d'abonés avec tout le travaille que tu fais en gros je t'adors et contiue a fair se que tu fais
Pas pour maintenant ma vidéo en full jap mais j'y viendrai un jour ! Merci pour l'inspiration Louis 😍
Je suis tombée dessus par hasard, c'était GENIAL ! J'ai adoré bravo ! C'était extrêmement instructif merci x) Merci pour ce moment, continue tes vidéos ont l'air top !
On veut une version longue de la chanson !
Ouiiii merci on l'attendais tu gère
Les japonnais sont incapables de prononcer les "R" ? Ah bah du coup, c'est mort pour l'espagnol non ? xD
Superbe vidéo,elle a du te demander un taf de malade ! Oh wait,c'est un peu ce que tu dis à la fin x)
Imagine un jap parler espagnol XD
Bein ils devraient plus y arriver pcq le R qu'ils utilisent se rapproche bcp plus du R espagnol 😂 donc enfaite ils devraient être doué (au niveau de la prononciation bien entendu. . . Après les genres....)
_(-.-)_NOP
---------------
sauf que le J en espagnol se prononce comme le R Francais, donc non
thomas lugand
Ah j'y avais pas pensé 😅😆 les pauvres. . .
Mais je pense que dans tous les pays on devrait apprendre, dés la maternelle ou l'élémentaire, à faire les différents sonds dans les autres langues "utiles" comme le double R en espagnol ou le R anglais ainsi que le R japonais etc. . . Juste pour se débrouiller davantage lors de l'apprentissage d'une nouvelle langue....
Je suis ta chaîne depuis un bout de temps mais alors cette vidéo est de loin une de mes préférés x) !
Bizarrement tu m'as donné hyper envie d'apprendre le japonais, je pensais pas que c'était aussi simple x)
Mdr, là il t'a pas montré la face cachée du japonais x)) certes c'est plus facile que le Français mais entre l'apprentissage des kanjis, le langage (très) poli et neutre, les formes déterminantes des verbes et des adjectifs, .... Bah tout ça c'est assez pour dire que le japonais c'est quand même pas la langue la plus facile du monde x)
Ah oui et aussi, en japonais on "conjugue" les adjectifs...
Bonne chance x) ;)
!루아나 c'est à dire on " conjugue les adjectifs ?
michel l'intello bah en fait ils ont des formes différentes au présent, au présent négatif et au passé puis passé positif. Sachant qu'il y a deux sortes d'adjectifs (en "i" et en "na") ça fait en tout environ 8 formes à apprendre. Une fois que comprend c'est pas difficile mais il faut bien intégrer toutes ces formes.
!루아나 ça me paraît quand même plus simple que la moyenne x)
桜Tasnime On peut pas dire que c'est facile mais comme je l'ai dit on peut pas non plus dire que c'est la langue la plus difficile... Après il faut essayer pour comprendre, mais pas juste essayer d'apprendre les katakana et hiragana hein 😅
C' est la video la plus marrante que tu as faite , merci !!!
日本語の動画久しぶり!嬉しい!フランス語かじったことあるから共感しました笑
Spoopy Kitten
Vive Google traduction x)
moi je sais que dire 売春婦
Hap Gaming et qu'es ce que ça veut dire ?
google est ton ami ;)
mdrrrrrrr
Il est rare que je choisisse de mettre un pouce a une vidéo. Ma alors celle-ci mérite le pouce bleu a 200%, je n'ai même pas attendu que tu le demande. Très bon boulot cette vidéo est au top ! J'ai hâte de terminer mes études au mois d’août pour avoir le temps de me remettre au japonais avec Julien Fontanier ! :D
Indicatif : présent, imparfait, passé simple, futur simple, passé composé, plus-que-parfait, passé antérieur, futur antérieur
Subjonctif : présent, passé, imparfait, plus-que-parfait
Conditionnel : présent, passé 1ère forme, passé 2ème forme
Impératif : présent, passé
Cela fait donc 18 temps pour les modes personnels. Parmi eux, 3 ne sont pratiquement plus utilisés et 2 ne sont employés que dans le langage écrit plutôt littéraire. Il en reste donc 12 couramment utilisés.
On peut ajouter les modes impersonnels
Infinitif : présent, passé (ex : avoir fait)
Participe : présent, passé
Pour le gérondif, il n'y a qu'une forme (en+participe présent) On en parle donc pas de temps ici.
je ne suis pas l'auteur, mais ces précisions me semblaient importantes.
Quelle découverte !! Je n'avais pas autant ris depuis longtemps ! Voilà un abonné en plus :)
À 5:45 j’ai l’impression que c’est un des ost de blue exorcist 😂
MAJ STUDIO s'en est vraiment une 😂😂😂
J’ai trouvé énorme ce moment Hahahaha
Mais jpp, tu es trop drôle, je me suis tapée une de ces barres en regardant ta vidéo, c'est du génie comique à ce niveau là, franchement que serait youtube sans tes vidéos? xD
Trop bien cette vidéo merci
WHA !!! J'ai adoré la vidéo ! Merci pour cette qualité :p
Owi une vidéo en japonais !
Elle était géniale, j'aime beaucoup tes vidéos ^^
PS: 0:52 ''Mafu''
Mon esprit il à direct pensé à ''Mafumafu'' (Un Chanteur japonais)
J'en peux plus de moi xD
Zaikah ... Pareille 😂😂😂😂😂
mikan natsume sakura lionel haha, je suis rassurée de pas être la seule xD
Mdrrrr on se soutient
mikan natsume sakura lionel Ouais ( ^ω^)
oh yes je n'ai pas été le seul à penser à mafumafu ⭐ :D !
L'un des meilleurs compositeurs et Utaite jap que je connaisse 👌
J'adore quand tu parles japonais c'est tellement beau 😍 en tous cas, super vidéo j'ai bien rigolé haha 🙌🏼
Les 8 temps different ne sont que l’indicatifs...
Ce format vidéo est vraiment bien... Ça nous fait prendre un certain recule sur notre bon vieux français...
めちゃ可愛いやん!(^^♪
フランス語の勉強の参考にしましたー★
Waouw, toujours aussi content de te retrouver, et encore mieux, en japonais !!!🇯🇵♥, et puis c'est une vraie source de motivation dans mon apprentissage ! Merci , continue, louis- sensei ♥
Oui, la conjugaison, c'est chiant. :3 Et on écrit "demain, j'irai", sans S, voilà (juste pour montrer à quel point c'est vraiment chiant).
Il me semble qu'un des 22 autres temps a un s 😂😭
Irais:conditionnel
Oui je pop dans tes menssions 1 ans plus tard. Bonne journée sinon !
j'adore tes vidéos ! celle ci est top, super travail ^^ je te connaissais pas y'a qq heures et maintenant je suis bon pour pas dormir o.O
このビデオは青い親指に値する
Une de tes meilleures vidéo je pense !
4:32 replay ×1000
Superbe vidéo ! J'ai pas vu le temps passé... J'en veux plus !!!!!
あなたのビデオをクール XD merci pour cette video :)
OMG le temps qu'a du te prendre cette vidéo! En tout cas ça en Calais la peine !
On en parle de moi qui vit en Allemagne durant une année et y a pas "le" "la" mais der das et die trois putain de genre
Nemesis • C'est le neutre
Oui putain c'est le bordel il y a pas de logique en plus xD
Bah c'est pas censé être plus logique vu que le neutre désigne des objets inanimés ?
PIRATE ! J'ai dit de la merde c'est ça ? 😭
PIRATE ! J'ai posé une question calmos Jean Augustine 😂
Toujours une vidéo aussi bien !
Fais nous une vidéo qui nous explique pourquoi les japonais sont aussi fort en maths. Donnez nous vos tuyaux ._.
Il a fait une vidéo sur le système scolaire japonais et là-bas les enfants travaillent énormément par heures supplémentaires en plus de leur cours. Normalement ils ont moins de cours obligatoires que nous mais leur culture fait qu'ils prennent quasi tous ces heures.
C'est à cause leur système encore plus élitiste que le notre car même chez les maternelles il y a des établissements plus réputés que d'autres.
Nandi France: 12 médailles Fields. Japon: 3 médailles Fields. Donc en recherche mathématique pure, la France écrase le Japon (et la France n’est devancée que par les USA qui ont 13 médailles Fields). Je ne suis pas français et je suis toujours surpris de voir à quel point les français se sous-estiment et sous-estiment leur merveilleux pays. (PS: j’adore aussi le Japon!)
Enorme le passage musical! Vidéo géniale!
子ナス... comment n'y ai-je jamais pensé ?! C'est du génie !!! l'emoticone de l'aubergine vas avoir, dès à présent, une toute autre signification dans la communauté japonaisante www
Excellent !!!! J'adore ! Tu fais un boulot génial !
Je kiff tes vidéos !
Demain, j'irai* à l'école, par contre
irais, c'est du conditionnel : "Demain, j'irais à l'école si ce n'était pas un jour férié"
Et faites pas genre; y'a des flexions du verbe en japonais aussi. =P Bien qu'elles soient quand même plus simples qu'en français si je dis pas de bêtise.
ET NE ME PARLEZ PAS DE WA VERSUS GA
Juste génial Louis ! J'adore l'accent et le ton des Japonais quand ils parlent, je m'entraine à avoir les mêmes mimiques, expression, un jour j'y arriverai.. Merci beaucoup !!