여러분 안녕하세요^^ 이번 영상에서는 [마루코는 아홉살]을 보면서 일본인이 일상에서 자주 쓰는 자연스러운 표현을 같이 공부해요~ 질문이나 요청이 있으시면 댓글도 많이 남겨주세요~☆ . 皆さん、こんにちは(^^♪ 今回の動画は「ちびまる子ちゃん」を見ながら日本人が日常でよく使う自然な表現を一緒に勉強しましょう~ 質問やリクエストがありましたらコメントに下さいね~☆
아쉽게도 #4부터는 시청할 수가 없게 되어버렸네요. 그래도 #1~#3까지만으로도 정말 많은 도움이 되는 영상입니다. 감사합니다. 그리고 영상 앞뒤로 선생님 말씀을 빠짐없이 자막을 달아줘서 그것도 일어 공부에 많은 도움이 되네요. 마루코 여러번 복습하고 다른 영상도 볼게요. 감사합니다~
와 를 통해서 배운 것이 많이 기초가 되고있네요. 에 보면 아침에 등교할 때부터 온가에시라고 온통 골탕을 먹은 하루가 오후에 친구와 청소당번을 바꾸고나서 쓰레기장앞에서 나루토를 만나서 "안따따지네. 아사까라 이로이로! 이로이로!" 하고 멱살을 잡고 따지는 장면 있잖아요.^^ 그리고, 에 보면 미츠코가 학교에 난입하여 행패를 부리는 흑룡회원들에게 따지면서 "안따따지와 ..."하면서 뭐라뭐라 하잖아요. "왜 아무죄도 없는 사람들을 괴롭히는 거지요?" 하면서요..
아-- 1994년. 정말 재밌게 봤던 애니메이션. ‘단데모 단데모 **~* 라라라라 라라라라 라라~라! 🎵 그 당시에 일본어를 몰라도 그냥. 그림이 귀여워서 봤어요. 1995년 캐나다 토론토에 공부하러 가서 일본인 친구를 만나게 될 줄 정말 몰랐죠. 그 친구들에게 그림 그려서 보여주고 ‘단데모 단데모 🎵’ 마루코짱이라며 알려주며 까르르 웃던 친구들. 아직도 함께 만나면 (물론 2019년 4월에 만난게 마지막이지만 😷) 영어로만 대화를 나누는데.. 다시 일본 여행을 가면 제 친구 미끼도 만나고 일본어로 얘기하고 싶어요. 요미센세, 열심히 공부할게요. 감사합니다 아리가토고자이마스. 🥰🙏
헉 이런 세상에... 요미님 어디에 계시다가 이제서야 제게 와 주신건가요. 으흐흐 . 제가 마르코짱 너무 좋아해서 이걸 활용해서 일본어 공부 시작 한다고 하니, 누가 요미님 유투브를 소개 해 주더라고요. 저 왕초보이거든요. 앞으로 계속 계속 해주세요. ㅠㅠ 그리고 동영상도 수시로 보면서 할수있게 예를 들면1회 영상을 전체적으로 알려주시면 안되나요? 한 동영상에서 필요한 것들을 다 알려주시명 영상 반복해서 보고 보고 또 보고 정말 도움이 될거 같아요. 해당 마르코는 몇화인지도 정보 같이 알려 주시면 더욱 더 큰 도움이 될거같습니다.(기회가 되시면 첫 시작인1화..한번...ㅎㅎ제가 요즘 하루 종일 반복해서 보고있어요.몇 번을 봐도 재미있어요) 진짜 마르코수업 진짜 너무 좋아요.ㅠㅠ. 구독 좋아요 갑니다!!!
아노오 스미마센. 요미상노 곤니찌와 안녕하세요 전 처음부터 공부를 생각한 사람입니다** 그래서 앞으로 처음봽겠는데. 그랬더니 일본어 공부 쉬워서 조금은 배우려고 왔습니다 오네가이 시마스!~*^^* 앞으로 더 잘부탁 드립니다😊 그래서 영광 입니다 특히 본인은 공부 열심히 잘하셨네요😎😊 너무 멋져요~ 항상 그리고 코로나19 신종플루 항상 조심히 하시고 마스크도 꼭 잘 착용하시고요 그리고 좋은하루도 잘보내세요 아리가또 고자이 마스~** 사 요 나 라
![[#2 마루코는 아홉살을 보면서 리얼 일본어 같이 공부해요~☆]일본인이 알려주는 진짜 일본어!!](http://i.ytimg.com/vi/q7OTizGWJd0/mqdefault.jpg)
![[#2 마루코는 아홉살을 보면서 리얼 일본어 같이 공부해요~☆]일본인이 알려주는 진짜 일본어!!](/img/tr.png)
![마루코는 아홉살 속 소름 돋는 비밀 TOP5 [빠퀴]](http://i.ytimg.com/vi/e5pa1C0hCqk/mqdefault.jpg)
![[만화로 배우는 중국어] 진짜! 참나/真是的/小丸子](http://i.ytimg.com/vi/NWcgQaSLKpI/mqdefault.jpg)
여러분 안녕하세요^^
이번 영상에서는 [마루코는 아홉살]을 보면서 일본인이 일상에서 자주 쓰는 자연스러운 표현을 같이 공부해요~
질문이나 요청이 있으시면 댓글도 많이 남겨주세요~☆
.
皆さん、こんにちは(^^♪
今回の動画は「ちびまる子ちゃん」を見ながら日本人が日常でよく使う自然な表現を一緒に勉強しましょう~
質問やリクエストがありましたらコメントに下さいね~☆
하이!~네 요미짱 화이토 아리가또 고자이마스!~ 오야스미 나사이🤗🛌🖐
완전 유익..!! 감사합니다~
저도 댓글 감사합니다~^^☆
너무 재밌게 배우고 있습니다.
감사합니다.
맛있는 점심이라도 대접하고 싶은
마음이 들 정도로
고맙습니다.
ㅎㅎ 감사합니다~마음만으로도 배 부르네요~^^
좋아요~~~독학으로 일본어공부하는 사람입니다.
심은경배우의 일본아카데미상 시상하는 영상보다가 들어와 구독과 좋아요를 누른 사람입니다~^^;;
일본어 초급에서 한발짝도 못 올라가는 사람으로써 마루코는 아홉살이 보기도 듣기도 편해서 2탄3탄 계속 쭉 나왔으면 바람입니다~
댓글 감사합니다~자주 놀러와주세요^^
재미있고 유익한 영상 감사합니다. 도움이 많이 됩니다.
일본어 궁금했는데~감사합니다❤
굿굿~ 좋아요
계속 올려 주세요
설명 듣고 들으니까
귀에 쏙쏙 들어와요😀
감사합니다~^^♡
아름다우신 선생님 잘 보겠습니다. 감사합니다.
항상 영상 잘 챙겨보고 있습니다!
이번 영상은 정말 유익한 것같아요
저런 어린 아이와 가족이 나오는 애니가 유익한건 알지만 쉽게 챙겨보기 힘든게 문제였는데
이렇게 하나 하나 떠먹여주시면 앞으로도 정말 많은 도움이 될 것같습니다!!
도움이 되셨다니 저도 기쁘네요~^^
댓글 감사합니다~♡
아쉽게도 #4부터는 시청할 수가 없게 되어버렸네요.
그래도 #1~#3까지만으로도 정말 많은 도움이 되는 영상입니다. 감사합니다.
그리고 영상 앞뒤로 선생님 말씀을 빠짐없이 자막을 달아줘서 그것도 일어 공부에 많은 도움이 되네요.
마루코 여러번 복습하고 다른 영상도 볼게요. 감사합니다~
今日初めてこの動画を見たんだけど、すごくわかりやすくて面白かったのでチャンネル登録にしてファンになっちゃいました。これからずっと応援しますのでよろしくお願いします。動画を作るのにご苦労様でした。
재밌어요 머리에도 쏙쏙 들어오고 자주해주세요
즐감 하고 있어요 구성 넘 좋아요
ありがとうございました。これいいですね。おもしろかったです。
9개월 전 영상이지만 진짜 너무 좋아요 ... 다른 영상들보다 훨씬 좋습니다
일본어를 배우고 있는데, 좋은 채널이네요~
구독했습니다~♡♡♡
영상 너무 감사합니다! 혼자 애니메이션을 보고 모르는 단어를 공부하려해도 회화체 같은 경우는 사전에도 잘 안나오고 차이점이나 뉘앙스를 알기 어려웠는데 하나씩 설명해주셔서 도움이 됐습니다!
요미센세. 치비마루코짱이 일어독학 하는 사람에게 좋다는 말은 많이 들었는데 이렇게 설명이 없으면 공부하기 어렵거든요..치비마루코짱 영상 계속 해주세요..정말 좋네요..구독 했어요😁
매일 보고 싶네요. 일본어 공부에 많은 도움이 될거같아요~~
Very helpful for me to re-familiarize with Japanese. I like your taking enough time to repeat the conversation. Great job!
Thank you so much ^^
최고네요. 설명을 너무 잘해주셔서 이해가 쏙쏙 되요~
댓글 감사합니다~최고 최고^^☆☆
영상 잘 보고 있어요. 저처럼 초보자에게는 어렵지만, 재미난 내용이라 반복해볼까해요 ^^ 감사합니다.
안녕하세요. 이런 강의 너무 좋아요. 근데 2:08자막에 티비를 바고있을때가 보고 있을때로 오타인것 같아요.
너무 너무 좋은 강의에요. 감사합니다. 😚🥰❤❤❤❤
듣고 보기엔 단순해보이지만 세세히 기획해서 보여주고 계시네요. 머리에 정말 잘 기억되네요. 감사합니다
오늘부터 보게 되었는데 참 좋네요 쉽게 일본어 접근할수 있어서 앞으로 자주 찾을듯 합니다
감사합니다.. 배웠던 일본어 잊어 버릴까 이런 프로그램이 필요했는데
최고에요 너무 늦게 봤다 . . 꾸준히 볼게요
얼마전까지 저작원땜에 사라졌다가 다시 볼 수 있게되어서 좋아요.
완전초보라 말아 무지 빠르게 느껴지네요.
요미님 좋은 영상을 소개해줘서 감사합니다.
저도 감사합니다~자주 놀러 와주세요~^^♡
목소리도 너무 좋으시고, 한국어 발음도 너무 좋으셔서 귀에 쏙쏙 들어와요! 정말 유익한 동영상이었어요 감사합니다^^ 저도 요미님이 한국어 하시는 것처럼 일본어를 잘하게 됐으면 좋겠네요😂💕ㅎㅎㅎ 구독했습니다!!
감사합니다 ~! ㅎㅎ 앞으로도 계속 올려주세요❤️
저같은 초보자에게 너무 유익해요!! 감사합니다 ㅎㅎ
평소에 치비마루코짱을 좋아하는데 공부하면서 차근차근 볼 수 있어서 좋았습니다. :)
마루코 좋아하시는구나~어른이 봐도 은근히 재미있죠~^^
너무 유익하고 명료하고 알아듣기 쉬운 강좌네요. 매우 감사드립니다
너무 좋은 채널입니다.
감사합니다~
오늘 부터 마쿠코 1편을 시작했습니다. 짧은 영상이지만 많은 도움이 되었습니다. 앞으로도 마루코 시리즈 잘부탁드립니다.^^ 감사합니다.~
정말 귀에 쏙쏙들어와요! 구독했어요 감사합니다
久々に見るので、懐かしいばかりですね。私の記憶に間違いがなければ、放送後に東芝のコマシャル、“この木何の木機になる木。。。”と歌詞のコマシャル曲が出たと思いますが。。。
懐かしのアニメですよね。
私も、はっきり覚えてませんがそうだったかも知れません...(*^^*)
도움 많이 되었네요. 계속 부탁드려요
넵 댓글 감사합니다^^
日本に住んでいる韓国人です！小学生の時、日本に住んでいて何もわからない時ちびまるこちゃんみながら日本語勉強しました！まるちゃんの話し方が独特だったので勉強しやすかったです！こう見るとなつかしいです😋
짱입니다. 오늘 처음인데요. 너무 좋음. 굿! 굿! 굿!
우연히 오게 되었는데, 완전 좋아요. 마르코 보면서 일본어 공부라니..ㅎ
本当に日本語勉強に役に立ちます。先生のおかげで寝ていた日本語が少しずつ起きますね。ありがとうございます。🤗
こちらこそ、ありがとうございます(*^^*)
재밌어요 계속 해주세요^^
네~감사합니다 ^^
현제 제수준에 딱 맞습니다. 매일 보고 외우고 있습니다. 더 많이 만들어 주세요
항상 너무너무 친절하게알려주셔서 늘 애청하고있어요 너무 고마워요🙂
예전에 일본어 공부할 때 열심히 봤던 지비마루꼬짱 다시 보니 너무 반갑네요. 大昔、日本語の勉強を兼ねて、一所懸命見てました、ちび丸子ちゃん。ありがとうございます。やさしい説明と一緒にとても面白かったです、期待して待ってますから、よろしく😊
한국말 정말 잘 하시네요! 완전 유익한 영상입니다!
생각보다 어렵지만 열심히 따라가면 많은 도움이 될거 같습니다😊
처음은 조금 어렵게 느껴도 계속하시면 실력 업하실거에요~!!
너무 좋아요오오오
와 정말 공부하기 좋은 영상이네요 매일 영상보며 연습하고 있습니다 감사해요
항상 잘 보고 열심히 배우고 있어요 복합동사에 대해서도 좀 알고싶은데 영상부탁드려요 요미선생님 꼭이요
복합동사!! 네 한번 기획해볼게요^^
너무너무 도움 많이 됩니다.🙏
그렇게 말씀해주셔서 감사합니다~^^
ありがとうございました。
지금까지 본 일본어 채널중 최고입니다. 좋은 컨텐츠,양질의 수업 감사합니다^^
감사합니다 😊💖
좋네요 처음 보는데 내용 구성을 잘 했네요
감사합니다~^^
감사합니다
退くという動詞を学べました。勉強になります😆
일본어 공부에 많은 도움 됩니다 .앞으로 다양한 콘텐츠 부탁드립니다.
마루코는 아홉살...이 만화가 정말 생활과 관련이 많은 만화라는 생각이 드는게 정말 생활속에서 자주 볼 수 있는 상황이 많이 나오네요. 그리고 이런 친절한 설명 너무 감사합니다. 덕분에 일본어를 조금씩 배우고 있네요.
일본어 막배우기시작하는 사람들한테 너무 유익한강의에요❤이런거찾기어려워요ㅠ꾸준히올려주시면 감사합니다!
감사합니다 유익한 영상이었어요
일본어 초보지만 열심히 공부하겠습니다!
마루코 너무 좋아하는데 재미있게 공부할 수 있겠어요 ^^
와 를 통해서 배운 것이 많이 기초가 되고있네요.
에 보면 아침에 등교할 때부터 온가에시라고 온통 골탕을 먹은 하루가
오후에 친구와 청소당번을 바꾸고나서 쓰레기장앞에서 나루토를 만나서
"안따따지네. 아사까라 이로이로! 이로이로!" 하고 멱살을 잡고 따지는 장면 있잖아요.^^
그리고, 에 보면 미츠코가 학교에 난입하여 행패를 부리는 흑룡회원들에게
따지면서 "안따따지와 ..."하면서 뭐라뭐라 하잖아요.
"왜 아무죄도 없는 사람들을 괴롭히는 거지요?" 하면서요..
감사합니다 ^^
아-- 1994년. 정말 재밌게 봤던 애니메이션.
‘단데모 단데모 **~* 라라라라 라라라라 라라~라! 🎵
그 당시에 일본어를 몰라도 그냥. 그림이 귀여워서 봤어요.
1995년 캐나다 토론토에 공부하러 가서 일본인 친구를 만나게 될 줄 정말 몰랐죠. 그 친구들에게 그림 그려서 보여주고 ‘단데모 단데모 🎵’ 마루코짱이라며 알려주며 까르르 웃던 친구들.
아직도 함께 만나면 (물론 2019년 4월에 만난게 마지막이지만 😷) 영어로만 대화를 나누는데..
다시 일본 여행을 가면 제 친구 미끼도 만나고 일본어로 얘기하고 싶어요.
요미센세, 열심히 공부할게요. 감사합니다
아리가토고자이마스. 🥰🙏
私の日本語の勉強にとても役に立ちました！
선생님 완전 잘 보고 있어요ㅠㅠ자주 올려주세요! 너무 유익합니당 ..😍
안녕하세요!초보이고 열심히 공부중인 제겐 유익한 영상입니다!👍🤗 구독하지 않을 수 없었습니다.😁 열심히 잘듣고 배워보겠습니다.
너무좋아요 어떤유튜브강의보다 제일 좋아요
일본어시험준비하고 있는 취준생입니다 !! 일본어 공부 시작한지 얼마되지않아서 듣기가 많이약한데ㅜㅜ 귀여운 마루코로 열심히 공부해볼게요 !! ありがとうございます！
헉 이런 세상에... 요미님 어디에 계시다가 이제서야 제게 와 주신건가요. 으흐흐 . 제가 마르코짱 너무 좋아해서 이걸 활용해서 일본어 공부 시작 한다고 하니, 누가 요미님 유투브를 소개 해 주더라고요. 저 왕초보이거든요. 앞으로 계속 계속 해주세요. ㅠㅠ 그리고 동영상도 수시로 보면서 할수있게 예를 들면1회 영상을 전체적으로 알려주시면 안되나요? 한 동영상에서 필요한 것들을 다 알려주시명 영상 반복해서 보고 보고 또 보고 정말 도움이 될거 같아요. 해당 마르코는 몇화인지도 정보 같이 알려 주시면 더욱 더 큰 도움이 될거같습니다.(기회가 되시면 첫 시작인1화..한번...ㅎㅎ제가 요즘 하루 종일 반복해서 보고있어요.몇 번을 봐도 재미있어요) 진짜 마르코수업 진짜 너무 좋아요.ㅠㅠ. 구독 좋아요 갑니다!!!
구독해서 잘 보고 있습니다. 이건 일본어 외 질문인데.. 괜찮을까요? 애니메이션 인용해서 쓰시는 것 공정이용이라 저작권은 걱정안해도 되는지요?
항상 재밌게 보고 있습니다^^
으아.. 선생님 한국어 너무 잘하셔요!!ㅠㅠ 근데 마루코 버릇이 없었구나 ㅋㅋㅋㅋ 영상 재미있게 봤습니다 감사합니다!
아노오 스미마센. 요미상노 곤니찌와 안녕하세요 전 처음부터 공부를 생각한 사람입니다** 그래서 앞으로 처음봽겠는데. 그랬더니 일본어 공부 쉬워서 조금은 배우려고 왔습니다 오네가이 시마스!~*^^* 앞으로 더 잘부탁 드립니다😊 그래서 영광 입니다 특히 본인은 공부 열심히 잘하셨네요😎😊 너무 멋져요~ 항상 그리고 코로나19 신종플루 항상 조심히 하시고 마스크도 꼭 잘 착용하시고요 그리고 좋은하루도 잘보내세요 아리가또 고자이 마스~** 사 요 나 라
저는 마루코 말이 빠르다 느껴지는데ㅠㅠ 계속 듣고 노력하면 들릴까요오 엉엉
감사합니다
유익한 채널입니다
쌤 처음에 일본어 공부하던 4개월전에는 하아아아아나도 안들려서 평생 들을 수 있을까... 했던게 기억나는데
매일같이 119보면서 연습하고 공부했더니 이제 다 들려요!!!! 앞으로도 화이팅
마루코의 중국어판인 샤오완즈로 중국어 공부를 했었는데 이제 일본어공부를 마루코로 하게 돼서 너무 친근하고 좋네요. 선생님께서 설명도 잘 해주셔서 더 잘 이해가 됩니다. 감사합니다.
감사합니다~자주 놀러 오세요~♡
응원합니다^^
와 일본어 공부하기 이렇게 좋은 채널이 있었네요! 구독하고 알람 설정까지 했습니다 ^^
오 회화체 배우기 너무 좋네요
그쵸~많이 도움이 도시기를...^^☆
ありがとうございます^_^ 잘 보고 있어요!
잘배웠숩니다😀
여러 예시들 알려주시니까 좋아요!!
처음에는 많이 어렵지만 계속하면 실력 늘 수 있겠죠??
선생님 다락원일본어에서도 잘 보고있습니다^^
우연히 선생님의 채널을 보게 됐어요. ^0^/ 열심히 하는 모습 너~무 멋집니다. ^0^/ 대박 나는 채널 되길 기원. ^0^/ 스고이 데스네
일본어가 안되면 요미짱 채너르~~
댓글 감사합니다~~^^
조아영🤗
오백번째 좋아요 누름
ありがとうごじゃいます！！
아직은 어렵지만 무작정 어려운 책보다 훨씬 쉽게 공부가 되어서 좋아요 🥺🎀 저희 어머니도 일본어 어려워 하시는데 같이 보기에 좋은 것 같아요 (°▽°) 감사합니다~~!!
선생님 감사합니다!!
마루코 정말 좋아하는데😋 반갑게 일본어 공부했어요... 힝 고맙습니다 요미
와 오모시로~😁
나중에 아따맘마로도 해주세요~~~~~
와.. 마루코 귀엽다..
일본어는 요미가 진리다👍