가이드 보스전 트레일러... | 슬랩배틀
HTML-код
- Опубликовано: 2 июл 2024
- 미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다
공식 디코 링크: / discord (일주일마다 링크가 바껴서 링크 만료로 못 갈수도 있습니다)
공식 옾챗 링크: open.kakao.com/o/gwQQQ5og
이채널 구독하기: / @user-defaultu-02172
디폴투 게임패스 구매하기(기부용)
www.roblox.com/share?code=56a...
[게임패스를 사면 얻는 혜택이 있습니다!]
(디코에서만 있음)
공식 팬게임 링크: www.roblox.com/games/15767547...
#로블록스 #roblox #chaos #battles #default #디폴트 #디폴투 #defaultu #슬배 #혼돈 #배틀 #battles #game #게임 #gloves #장갑 #official #공식
0:17 여기서 살짝 오역이 있는데 정확히는 "그들은 나를 수배 포스터에 넣었습니다... 또, 그들은 내게 내가 맹세코 저지르지 않은 범죄로 누명을 씌웠습니다."가 맞습니다 여기서는 framing이 누명을 씌우는 것으로 해석이 되네요
와우 제가 번역하기 귀찮아서 대충 듣고 편집했는데 이런 큰 오역이 있을줄은 몰랐네요 ㄷㄷ 어쩐지 이상하더라
What is that
1:05 가이드 보스전 가는데의 필요한 장갑 히트맨(예상)
1:20 가이드 보스전 가는데의 필요한 장갑 Null(예상)
1:00 가이드 보스전 가는데의 필요한 장갑 도미네이터(예상)
0:18 칼 배지 얻고 가야할수도 있(예상)
0:26 이 글을 번역하면 가이드의 보스전 힌트가 나올수도 있다(뇌피셜)
0:27 0:28 0:28 나도 맞써 싸우겠다는 뜻(예상)
0:30 모자는 이걸 본 이들이 내 모자를 보고 내가 이곳을 떠났다는 다른 의미(예상)
설득력이 있어!
가이드 집은 도미네이터 대신 저기서 문제 얻어서 농장 비번 치면 체인 얻으니까 체인인 듯요
0:46 “man shut yo-“
진짜 너무 잘나왔네요 예고편.
너무 기대됩니다
오우야....❤
0:46 Wait NO *NONONONONOOO AGHHHHHHH*
⠀⠀ -grug's famous last words 💀💀
:LOL:
와!!
1:33 락피프 이스터에그로군요(?)
우와
와우 가이드 분위기 개 쩔게따 ㄷㄷㄷ
레알크크
마지막이 진짜 웃기다 ㅋㅋ
0:40 “ㅋㅋㅋ 어쩌라고 그냥 가자”
When a english animation got translated into korea it hits hard
올ㅋ
편집 실력은 확실히 좋으신 것 같지만, 분위기에 맞는 폰트 선정이랑 번역기로 돌린 듯한 말투만 고치신다면 더 좋을 것 같네요!
몇개는 번역기를 돌린게 맞습니다 heh, 영어를 잘하긴 하지만 목소리를 번역하는건 너무 어렵더라고요..
그건 못하는건데@@디-02172
@@user-pd5uh3ox7n 문장 번역은 낫배드합니다😎😎
일단 보스전 가는 예상
1.히트맨 장갑 미션:히트맨 장갑으로 특정 슬랩까지 올리면 갈거같음
2.히트맨 의뢰 모두완료:히트맨의 미션을 모두 끝내면 히든 퀘스트 같은거 나올거같음 (만약 맞다면 추측이지만 널존과 미로공간의 중간쯤 나올거같음)
3.히트맨 의뢰 완료해서 얻은 장갑 중에 하나일거같음
방학식 직전에 나와주네 고맙다 텐셀ㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아무 이유 없는데 의미 부혀 하는 디폴투 폼 미쳤다!!
많은 해외 유튜버들도 그랬는데 나도 좀 하자;;
안돼요
예전영상 어쩌다 봤는데 오브젝트쇼 아시나요
흠...아뇨
1:43 잠시만.... 루디....라고....?
Yes
@@디-02172 :걸렸구나 연금술사아...
@@YT_게임월드101 야임마;;;;;;;;;
ㅋㅋㅋ@@디-02172
ㅗㅜㅑㅗㅜㅑ 기대된다 딱대 가이드 이리와
왓더헬!!!
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 드디어 큰 떡밥중 하나가 풀리는겐가?
Maybe?
여기 나오는 사람 설명
노랑 네모 머리:말 안해도 알죠?(텐셀)
눈 튀어나온 하양 머리:grug(blasphemy 컷신이나 grug 포션의 그 사람 맞음)
빨강색 우산 모양 모자:bilify(해외 슬배 유튜버고 연금술사 배너에 있는 현상 수배서에도 있음)
나머지 한 사람은 모르겠네
grug는 텐셀의 친구이자 테스터이기도 합니다!
지금 가이드 보니까 살짝 얼굴이 어두워진거 같은데 기분탓인가요 아니면 보스전에 암시인가요?
흠...기분탓 아닐까요..?
@@디-02172 그런가요..?
우리형이 범죄를 저질렀엉
💀💀
그 널에 아직 막혀있는 그 복도에서 가이드랑 뜨는거 아닐까요(예삐피셜임 ㅋ)
그럴 수도 있는
이터널 밥 퀄 패치좀 이거에 비하면 차이가 넘 많이남
ㅌㅋㅋㅋㅋ
이번 보스전은 더빙이 있는것인가
흠..그건 모르겠네요
어우 가이드고 뭐고 히든슬랩 언재내놔ㅏㅏㅏㅏㅏ
이번달에(아마도)
오ㅗ
11분 못참재
0:48 가짜유출이요???
ㄴㄴ 텐셀이 장난친거임
결국 그것이 떠버린..
시험기간땜에 급하게 편집했는데...퀄리티 괜찮죠?
시험기간 오늘이 끝나는 일이야 폴투 형...
@@쿨가이_론시험기간은 다달라...
고정 댓에 있는 오역만 빼면 자막 퀄리티는 아주 마음에 드네요
디폴투 형 텐셀 형이 다음주에 가이드 보스전 낸다니까 좀만 기다리자
혹시님 초딩? 나는 중딩인데 내동생 시험기간임
미국시간과 한국시간은 다른거 아시죠?
지구 반대편에 있는데 당연히 다르지ㅋㅋㅋㅋ
그래서 저희는 토요일 새벽쯤에 업데이트될 예정입니다!
@@디-02172ow
그럼 그 널 에서 다리가기전에 있던 쪽지도 가이드껀가
네 그럴겁니다
저 현상금 표지에 디폴투있었으면 슬랩 얼마나 쥤을까?
?
-1000000000일듯
오아아아애아아아아아아ㅏ라아아라라아ㅏ아아아아아아아ㅏ아라아아아아아아어어ㅏ아라러어아ㅏ아아아아ㅏ아아아아ㅏ아아아아아아
난 거기 일주일 동안 있었어 그들 모두에게 친절하게 슬랩배틀에 대한 정보만 알려줄려고 고곳에 있었어 하지만 그들은 나에게 등을 돌렸어 그들은 원했어 죽기를 그들은 나를 액자에 넣은 수배 포스터를 붙혔어 내가 저지른 범죄로 인해 나는 정상적인 삶을 살수 없어 그들이 날 찾으면 계속 도망 갈수 있을까 그렇다면 난 더이상 도망 치지 않 아 왜저래 사춘기 왔나 그렇게 까지 말해야해? 아니 욯녀ㅛㅁㅁㅂㅈㅈ쟈우 아니 니가 나한테 그러라매 ㅋㅋㅋ 아무곳이나 가보자 아니 너희는 왜 맨날 다투냐 마치 잼민이 처럼 ? 잠만
아니아니아니아니아니아니아니아니 꾸이잉 가이드 보스전 4인용 이지만 가짜유출 암소소리 근데 4인용 맞음 ㅇㅇ
?
?
그냥 시험이나 준비해!!!@
읁 내일이면 끝남 ㅅㄱ 예삐!!
ㅅㅂ 0:07 목소리 빌리피꺼였네 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋ
아 가이드 보스전 가는데 스파이 4명 필요했으면 ㅋㅋ
야이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아싸 그때 방학식인데.
그러면 좋은거죠
그래서 같이 해주시는 거죠?
짝짝
로불록스에가이드자직이는데
우리학교 방학식날 업뎃하네
큼큼 우린25일에 방학인데 부럽군😊
우리학교도 7월 25일인데?
나도!
저는 아직 안 나왔는데..... (8월초반 예상)
Me too 19일 스컬