DISCLAIMER: I do not speak Japanese at all. These subs were translated from Vietnamese to English to the best of my abilities. I stuck as close as I could to the Viet translations and paraphrased some of the parts where I didn't quite understand. Hopefully, I've captured the general understanding of what the girls were talking about. So yes, some of the lines may be blatantly wrong (in a few of the sections I was completely o_O lol) or perhaps not quite right, so if anyone speaks Japanese, please let me know and I'll gladly fix it :) My goal is to also complete the other MC segments but no promises :) Credits to Mướp Subs for the original Vietnamese translation Also, this was my very first time ever subbing anything in my entire life. Seriously. Kudos to all those subbers out there now that I understand what they go through -_-
会いたい
น่ารัก Kawaii ชอบได้ดูชม ยิ่งรักพวกเธอ รักคนญี่ปุน
DISCLAIMER: I do not speak Japanese at all.
These subs were translated from Vietnamese to English to the best of my abilities. I stuck as close as I could to the Viet translations and paraphrased some of the parts where I didn't quite understand. Hopefully, I've captured the general understanding of what the girls were talking about.
So yes, some of the lines may be blatantly wrong (in a few of the sections I was completely o_O lol) or perhaps not quite right, so if anyone speaks Japanese, please let me know and I'll gladly fix it :)
My goal is to also complete the other MC segments but no promises :)
Credits to Mướp Subs for the original Vietnamese translation
Also, this was my very first time ever subbing anything in my entire life. Seriously. Kudos to all those subbers out there now that I understand what they go through -_-