Top national news in Ireland: 55 sheep missing. Top national news in the USA: 88 dead in tornado outbreak, over 100 missing; school shooters’ parents in court over manslaughter charges; House votes to charge former Trump chief of staff with contempt I want to live in Ireland.
Wasn’t some of this in Irish rather than English though, do you think? I believe I caught “dleathach” through the Culchie, but it might also have been his missing teeth. Not an easy life, farming.
For those who didn't understand, he said that a dragon stole his sheep in the moonshine light. It's a frequent problem in Ireland. Luckily enough, the dragon didn't steal his daughter or his gold.
Being Irish is my super power here - Let me translate for you all it’s not difficult just the accent is strong- for example from 0:22 it goes -“possibly at night like it’d be a full moon there all night and sure it’d be bright out couldn’t anyone go up in the mountains at night sure. We’ll there was 45 sheep missing like and the lambs and everything with the sheep it counts out to a nice bit of money like. What can be done about it. Nothing.” From 0:47 onwards “come back, come back. I’m missing about 10 ewes. It’s not all that difficult all you got to do is have a good dog. Have a good dog and go at night, some moon shine night. Just put the dog around them, put them on a trailer or walk them. And then probably somebody else to pick them up. Whoever is doing it knows what he is doing”
Wow, I actually understood some parts, like half of it, before reading this, as a non-native english speaker I'm pretty proud of myself rn 😄😎🥳 the second guy is definitely easier to understand.
@@phatshah7377 There are many Accents in Ireland and the Jamaican accent has some Irish(Cork) and English influence, but the majority comes from Africans. Anyway, I can tell you that the accents would not be well understood by each other.
I'm polish and after 13 years in Ireland no accent can surprise me anymore. I can understand every word because I drink with the Irish. Everyone sounds like that at the end of the night here.
@@petercampbell1287 Peter you should go join the right wing Pro-Brexit Brits. You'd fit right in over there, and there'd be one less racist in Ireland.
@@dirtypure2023 There’s a cool clip somewhere on RUclips that shows what English sounds like to those who don’t speak it. It takes you a minute to realise that you actually don’t understand the convo 😂
@@olympia5758 True, i was playing fortnite a while ago I was playing with a bunch of polish players and I figured out one of them asked (in Polish) "are you speaking Dutch?" I replied "nie" the guy said "ok"
the only way me as a non native english speaker can try to figure out that that would be "over 45" is that with 35 it would have probably been more like "t-hhurty five"
@@martinfrostnas6610 Nope, he's definitely speaking English. It's just a thick accent and poor enunciation. At 0:52 he's saying "All you have to do is have a good dog. Have a good dog and go at night".
@@martinfrostnas6610 Incredible as it sounds, that's still English. He said "[What will] Be done about it? Nothing." It's pretty tough to understand, I had to listen to it a couple of times. Oops- Rewatching it, I think I got the timestamp wrong and you're talking about a different part. You might be right.
My Dad was from Limerick. I understood everything he said, but when questioned about someone who didn't, all you would get was ` He's an ayjet' . Mum was from Aberdeen and spoke Doric. People didn't hang around our place a lot.
@@martinfrostnas6610 I believe I was sauntering into Scots there, though I'm not sure how they spell the German-derived kein. That's just how I'd heard it
I married a Kerry imbacile fifty yrs ago got rid of the dope after a few yrs his da couldn't come to the wedding cause there was no one to look the cows all his ma kept saying was aroo lol all this useless c had was a beautiful pair of beautiful blue eyes who was brain dead me you live and learn
The 50 sheep are not missing, they just didn’t understand the dude’s instructions. Some of them went to buy eggs at the market; some made a beer run; the smart ones understood they were now free to roam the wild on their own!
You've obviously never been there, Limerick is known as stab city, and they do like a weeeeeee drink now and again, not to mention the church abuse and all the repressed anger that comes with it.
@@teeanahera8949 eh something about this comment really bothers me. Mainly because the english army did not intervene to help anyone They got involved because when oppressed people want to be free and have equal rights the oppressors never like that happening
@@iaminpainauchocolat9300 what really bothers me is that you somehow have glossed over English intervention in Ireland beginning in 1169 and there’s been continuous resistance against the British ever since in most parts. In 1949 the Republic of Ireland was formed but Northern Ireland is still a part of the UK. The British military killed an estimated 200,000 Irish since this time and to say the British didn’t intervene to help anyone is a one eyed fantasy, the Protestants were settlers and the British intervened on their behalf, the British military was specifically there to protect the Protestants.
Mikey: "Possibly a night (when) like there'd be a full moon like, on (such) a night it should be bright out and anyone could go up in the mountains with a light, sure. Well there was 35 sheep missing like, and the lambs and everything, the sheep, count out a nice bit of money like (as in the thief would be able to after selling the sheep). (What are we to) be doing about it? Nothing." Richie: "I'm missing about 10 ewes. It's not all that difficult, all you've got to do is have a good dog. Have a good dog and go at night. Some moon shine night, just with a dog around them, put them on a trailer and walk them and then probably somebody else to pick them up. Whoever is doing it, knows what he is doing. Mikey is hard going, but Richie is speaking pretty clear English in my opinion. Take me a day or two to get used to Mikey if I met him. I used to work with a farmer in the Inner Hebrides and he would mix both Gaelic and Aberdeenshire Doric in with this English!
could barely understand mikey, but richies was a lot easier for me, even not hearing too much irish, with just bits and pieces of the english richie is speaking you can put it together
Wow. I honestly didn't believe the first guy was speaking English until I saw this. What about the first time he speaks? I couldn't get a single word from that.
0:12 Light punch, medium punch 0:15 Special move - fireball 0:46 Medium kick x 3 0:53 Special move - spinning kick 0:59 Super combo - Dragon Spiral uppercut
I work in an English speaking government project agency and we had a new irishman join the team who was an electrical engineer (same vocation as myself). He had a very heavy accent and after a couple of months I'd picked it up and it became just another standard day at work with him. The only trouble was, whenever we had to brief the senior department heads on projects, they sent us in pairs. Him to speak on the project and myself as the interpreter.....
The second farmer probably stole the first farmer's sheep, and made up his own losses as a cover story. He knows far too much about the details of sheep rustling; specifically, he knows its a two-man job (his grandson standing next to him implies the existence of a son, and looks big enough to handle himself anyway), and he knows you need a dog, which we can see the hindquarters of for a few frames when he first appears. He is also likely the source of the 2000 Euro reward. The money would be a pittance to him, what with all the black market sheep he is moving, and the tips he receives could let him know if anyone was on to him
@@alexandergangaware429 all sheep farmers have dogs, you ninny-- and just because he knows how sheep rustlers work doesn't mean he's a thief lol, i've never robbed a bank in my life but i'm aware you need a getaway driver.
French here, i came for curiosity. When the journalist is talking, i understand 100% When the Irish start talking, i couldn't understand a word XD Few seconds later, i could understand 90% of what he is sayng. Now i feel like i have a hidden super power !!!
The second guy literally explains how to make the theft “go around with a dog at night to round them up - then another guy takes the sheep away” Then says “whoever did it knows what they are doing!” Clearly him 😂
"There was a full-moon out and it was real bright, so anybody could have come up and taken them. There were lambs and everything missing, and they're sheep you know, like it will count out to a nice bit of money. What can be done about it, nothing!" - " I'm missing about ten ewes. I's not all that difficult, all you need is a good dog, go at night some moonshine night, just put a dog around them, put them on a tailor or walk them. However is doing it know what's he's doing, "
Thankfully, Ireland did not make the same mistake as Brazil, of investing its entire economy in agriculture. Ireland invested in science, technology and industry, so it was the only western country that grew during the Covid pandemic. Brazil, well... we sell cocoa cheaply to Europe and we receive very expensive chocolate bars. This goes for all products.
0:22 what I can catch is “possibly at night there’d be a full moon and it would have been bright out and anyone could go up in the mountains at night. There was 35 sheep missing and the lambs with the sheep which has count out a nice bit of money, like! what can you do about it, nothing…” I feel like I missed a few words though
I learned english in the U.S when I was young and I have always found difficult to understand thick british accent like scottish, northern england, country english but this irish farmer beats them all. I understand the reporter about 85-90%, 55% the neighbour and 2% the farmer.
I'm not even an English-speaker, but I can clearly understand the reporter, and like 35-40% of what the shepherd says, and most of the neighbour's talk
1st guy: Possibly at night there'd be a full moon there all night and sure it'd be bright out and how could anyone go up on the mountains at night sure? Well there was 45 sheep missing like and the lambs there with em and the sheep, its gonna cost a nice bit of money like. To be done about it, nothing 2nd guy: I'm missing about 10 ewes. It's not all that difficult. All you gotta do is have a good dog. Have a good dog and go at night, some moonshine light, just put a dog around them, put em on a trailer or walk em. And then, probably somebody else can pick him up. Whoever is doing it knows what hes doing
I’ve completely lost my strong west cork accent since leaving Ireland at 19 in early 80s. But I still completely understand what they are saying in these videos.
I wish the kid talked as well. We expect the elders to talk different, but it would be cool to see a young lad speak exactly the same as their parent here.
Good god I can understand him, it's like listening to my grandfather on my mothers side. They're Sullivan's from Aglish and Kilnanare on the Iveragh peninsula. Came over in the 1850's but kept the accent and the Irish language which I remember as a kid in the 60's.
Poor guy has had his annual income robbed from under his nose. And all people do is laugh at him. Somebody should set up a Go Fund Me for him rather than laugh at him.
I don't think people are laughing at his misfortune at all. Of course this is his source of income and for him is serious. But I'm sure it's more no one can understand him, even those of Irish decent, which is what makes it humorous. A go fund me page sounds mighty generous 👍
irish descent does not give you a magical ability to understand an accent and dialect you have not grown up with.I am irish and had not a clue what he was saying and i am familiar with the way farmers speak.My uncle in mayo spoke with mostly the same dialect ,but different accent ,kerry and Mayo being about 200miles apart.Yes a go fund page would be good only he is likely to have a new flock stolen as well.
irishlongsword boland you need to relax. No one said those of Irish decent would be able to magically understand, you just assumed that was the implication. Was just an observation that those who are Irish, myself included, must have great difficulty to make out what he's saying.
Rough transcript found online: 1st guy: There would be a full moon at night, sure, it would be bright out and couldn't anyone come up in the mountains at night, sure. Well there was 45 sheep missing, like, and the lambs and everything and the sheep ???. i lost out on quite a bit of money, like. What can be done about it? Nothing. 2nd guy: I'm missing about 10 ewes. It's not all that difficult, all you got to do is have a good dog, have a good dog and go at night some moon shine light. Just put the dog around them, put them on a trailer and walk them. And then probably somebody has to pick them up. Whoever is doing it knows what he's doing.
I love this, I cannot understand one word . I bet his sheep understand him; if that was added to the vid that would be the funniest bit... Shawn comes to mind; he's just a sheep - but always runs the whole place around all by himself...
That's called 'Hiberno English'. It's the kind of speech that was associated with Irish people back when they were in the process of switching/ditching Irish for English. They live around Dingle, which is a Gaeltacht area, and when he speaks to the young lad in one clip he is speaking to him in Irish.
@@jamesquaine6264 He is not. The father speaks in Irish to the son at one bit, but the first man is speaking English the entire time. First sentence - "Theres a fine mark on them, there's red and blue on them, anyone can see" That should help you tune your ears in to get the rest. Most Irish peoples ears are not attuned to the phonology of the Irish language and the lads here are speaking English using some of that phonology. It took me about three listens to get it all to be honest, with RTÉ and all most people's English is far more standardised these days. My father understood it perfectly first time and couldn't understand the fuss, his family were from Kerry. O:39 - "Ansan suas, an gcíonn tú é, ansan suas a bhíodar". That's the only Irish in the whole thing.
When my son was about 11 years old he entered a Jaycee Relay Race. He’d never ran track before and didn’t know everybody wore shorts. He came in jeans, to everyone’s amusement. He ran the last leg for his team - and came away the fastest runner of the day, and made up considerable distance to win. This video made me think of that day. How I wish I had been able to see it, instead of only hear and read about it. I was a single mom and had to work. My son was an amazing athlete. ❤️
Irish accents are so crazy. I was in London and came across some young traveler ladies with an accent I thought was from Texas (I'm a Texan). I asked them if they were from the Dallas area and they laughed and said they're Irish.
I'm Italian so I can't understand anything of what he's saying basically, but I love Irish accents! Even in Italy we have many accents and I can't understand some of them. I think having such a variety of accents is actually beautiful and a big part of a nation's culture
Watch with Automated subtitles "Boo Boo Dragon"
Lmao HAHAHA
yes
Thank you for this
Moonshine night
HaffAGudDaggin = Have A Good Dog, and
It took me at least TEN watches to glean that
I'm learning english and this guy is like the final boss
😂😂😂😂
🤣🤣🤣
That’s amazing
Native English speaker here, with family in Ireland near where he's from. I only got about 10% of this and it required some thought. Good luck!
Well, what about AUSTRALIAN?
I don't know what's the problem, this guy speaks perfect Japanese. 👍
😂😂😂
分かない
0:56勿体ない
LMFAOOOO! Im high and read it as he really started talking 🤣
@@jqa16 hahaha
*You know you're the chillest country in the world when your top national news includes announcements about missing sheep.*
Ireland and Iceland would definitely be fighting for the top spot on that list
Top national news in Ireland: 55 sheep missing.
Top national news in the USA: 88 dead in tornado outbreak, over 100 missing; school shooters’ parents in court over manslaughter charges; House votes to charge former Trump chief of staff with contempt
I want to live in Ireland.
@Marvel'sDoctorEd 2 I mean, compared to the US, Ireland is pretty chill. Although that is a low bar.
@@JH14FAN dude US is like the most happening place in the entire world. not a good comparison u've made
@@y-yyy Iceland will stay on it longer since they don't have the imm igration issues
Clicked on this thinking "heh, I'm Irish, this will be easy"
It was not easy
You need to be proficient in the kerry and culchie dlc of the accent
I'm Bavarian and I can only follow bavarian pub conversations in like half of our territory.
Narrator: Little did he know that was not easy
When you can understand it : ; - ;
Wasn’t some of this in Irish rather than English though, do you think? I believe I caught “dleathach” through the Culchie, but it might also have been his missing teeth. Not an easy life, farming.
The sheep weren’t stolen…they left to find a farmer they could understand.
Sheep do have a tendency to speak perfect English.
@@themaskedman221 Yes indeed. You can find them in churches.
😂
@@jamesparson also cheering at politicians.
@@johnmartlew Also in the hit 1995 film Babe
For those who didn't understand, he said that a dragon stole his sheep in the moonshine light.
It's a frequent problem in Ireland. Luckily enough, the dragon didn't steal his daughter or his gold.
jajajajaja (laughing in spanish)
Yes the boo boo dragon
Damn boo boo dragon!
I believe everything you just said
Is the dragon from Wales?
Being Irish is my super power here - Let me translate for you all it’s not difficult just the accent is strong- for example from 0:22 it goes -“possibly at night like it’d be a full moon there all night and sure it’d be bright out couldn’t anyone go up in the mountains at night sure. We’ll there was 45 sheep missing like and the lambs and everything with the sheep it counts out to a nice bit of money like. What can be done about it. Nothing.” From 0:47 onwards “come back, come back. I’m missing about 10 ewes. It’s not all that difficult all you got to do is have a good dog. Have a good dog and go at night, some moon shine night. Just put the dog around them, put them on a trailer or walk them. And then probably somebody else to pick them up. Whoever is doing it knows what he is doing”
Thank you I finally understood
Best comment. I could actually hear what he was saying while reading this.
Wow, I actually understood some parts, like half of it, before reading this, as a non-native english speaker I'm pretty proud of myself rn 😄😎🥳 the second guy is definitely easier to understand.
THANK YOU SO MUCH!!!
Changeling! No mortal man nor woman could do this!
*grabs iron manacles*
I didn't even know it was possible to have a name as stereotypically Irish as "Mikey Joe O'Shea".
Someone needs to make a buddy cop movie with a Jamaican and Irishman with strong accents fighting crime.
YES YES YES
*YES*
Yup
The Jamaican accent has a strong irish influence, so they shouldnt have too much problem understanding each other i would think
@@phatshah7377 There are many Accents in Ireland and the Jamaican accent has some Irish(Cork) and English influence, but the majority comes from Africans. Anyway, I can tell you that the accents would not be well understood by each other.
'Irish-to-Irish Encryption' enabled. Your communications are now secure.
that was good man haha
Woefully-underrated comment.
stolen
That was gold
Lmao
When your Irish accent is so strong you become German
Pretty sure he skipped German and went straight to speaking Latin.
Bro reverted to Pictish language.
Deadass I thought he said "Freundin" in the first sentence Lmaoo
More like Swiss... even German is not that bad.
I love how "Gardaí in Dingle" is captioned as "guardian dingo"
Lmao
Can’t wait for the English version
" a hedge is a hedge, he only chopped it down because it spoilt his view, and what's people moaning about?"
@@CosmicAeon *Reaper
Hahahaha, I remember showing this to my friend and he said "this man is speaking English?"
😆😆😆
😂😂😂
I'm polish and after 13 years in Ireland no accent can surprise me anymore. I can understand every word because I drink with the Irish. Everyone sounds like that at the end of the night here.
Polish are a great bunch of people.
@@duckinaruck
I like the poles. And sure they're really useful for holding up the telephone wires.
@@petercampbell1287 actually that comment made me want to join all the immigrants even more so fuck off
@@petercampbell1287 Peter you should go join the right wing Pro-Brexit Brits. You'd fit right in over there, and there'd be one less racist in Ireland.
I belive
Wow, what a hidden talent, he speaks Georgian fluently
i love how the kid probably understands everything that dude is saying.
imagine if they interviewed the kid too and he would start speaking with the same gibberish accent. I would lose my shit LMAO
That's how English sounded to me before learning the language.
With English as my native tongue, I've always wondered what it must sound like to foreigners who don't know the language. Now I kinda understand.
I just watched a lot of fucking RUclips when I was 6 and now I'm experienced to say the least in English, I'm 14 now btw
@@dirtypure2023
There’s a cool clip somewhere on RUclips that shows what English sounds like to those who don’t speak it. It takes you a minute to realise that you actually don’t understand the convo 😂
@@dirtypure2023 Apparently, a lot of foreigners say English sounds like Dutch.
@@olympia5758 True, i was playing fortnite a while ago I was playing with a bunch of polish players and I figured out one of them asked (in Polish) "are you speaking Dutch?" I replied "nie" the guy said "ok"
Even the reporter’s accent is thick. “over faaarty-five sheep have been stolen”
the only way me as a non native english speaker can try to figure out that that would be "over 45" is that with 35 it would have probably been more like "t-hhurty five"
@@nirfz I think ferty 30 and farty 40
@@coindog6336 :-D: ruclips.net/video/S-ysYMrS06M/видео.html
You should hear my step fathers or my brothers. My brothers is weird tho coz when he gets mad he sounds like he’s from Cavan.
At least it's understandable
It's always nice to hear people like this speaking Gaelic.
he is speaking english that is not irish hahahahaha
@@silverkitty2503 The second farmer speaks Irish at 0:39
@@martinfrostnas6610 Nope, he's definitely speaking English. It's just a thick accent and poor enunciation.
At 0:52 he's saying "All you have to do is have a good dog. Have a good dog and go at night".
@@noctisocculta4820 Sorry, meant 0:39
@@martinfrostnas6610 Incredible as it sounds, that's still English. He said "[What will] Be done about it? Nothing."
It's pretty tough to understand, I had to listen to it a couple of times.
Oops- Rewatching it, I think I got the timestamp wrong and you're talking about a different part. You might be right.
My Dad was from Limerick. I understood everything he said, but when questioned about someone who didn't, all you would get was ` He's an ayjet' . Mum was from Aberdeen and spoke Doric. People didn't hang around our place a lot.
*eejit
Nothing has convinced me more of the obstinate character of England's neighbors than their resistence to English even when speaking it.
Your dad be fra Limerick town,
Fra Aberdeenshire be your mum,
And kein word is spoken
In ser'ous or jokin'
That be understood by either one.
@@sgnosymfoemos What dialect is that? Never knew there's any using the German word for "none" (kein)
@@martinfrostnas6610 I believe I was sauntering into Scots there, though I'm not sure how they spell the German-derived kein. That's just how I'd heard it
Put him on the leaving cert Irish tape this year!
K Mc Cann haha
lol
Fucking better than the junior cert last year
K Mc Cann Well your not going to do very if you think that's Irish.
Cheese Consumer, I know well that's not Irish and I'm a fluent Irish speaker anyway.
My grandfather was from Kerry. I never understood a word he said. He had lived in the States over 50 years when I knew him.
My nanny was from Kerry, never knew her though.
I married a Kerry imbacile fifty yrs ago got rid of the dope after a few yrs his da couldn't come to the wedding cause there was no one to look the cows all his ma kept saying was aroo lol all this useless c had was a beautiful pair of beautiful blue eyes who was brain dead me you live and learn
Same with my step grand pa! I just smile and nod
@@flan6449 LMFAOO
I’m from Kerry. I don’t understand myself half the time if I’m being completely honest.
The 50 sheep are not missing, they just didn’t understand the dude’s instructions. Some of them went to buy eggs at the market; some made a beer run; the smart ones understood they were now free to roam the wild on their own!
lmaooooo
Ireland is better than england. England is like living hell
🤣🤣🤣🤣🤣
I showed this guy to my german friend and asked him what he thought he was saying. His immediate reaction: "is he drunk?" 💀
This is Ireland is the most peaceful country. No arguments, no fights as nobody understands anyone
You've obviously never been there, Limerick is known as stab city, and they do like a weeeeeee drink now and again, not to mention the church abuse and all the repressed anger that comes with it.
😄😄
We’ll just forget the civil war between the Catholics and Protestants and the intervention of the English military.
@@teeanahera8949 eh something about this comment really bothers me. Mainly because the english army did not intervene to help anyone
They got involved because when oppressed people want to be free and have equal rights the oppressors never like that happening
@@iaminpainauchocolat9300 what really bothers me is that you somehow have glossed over English intervention in Ireland beginning in 1169 and there’s been continuous resistance against the British ever since in most parts. In 1949 the Republic of Ireland was formed but Northern Ireland is still a part of the UK. The British military killed an estimated 200,000 Irish since this time and to say the British didn’t intervene to help anyone is a one eyed fantasy, the Protestants were settlers and the British intervened on their behalf, the British military was specifically there to protect the Protestants.
Mikey: "Possibly a night (when) like there'd be a full moon like, on (such) a night it should be bright out and anyone could go up in the mountains with a light, sure. Well there was 35 sheep missing like, and the lambs and everything, the sheep, count out a nice bit of money like (as in the thief would be able to after selling the sheep). (What are we to) be doing about it? Nothing."
Richie: "I'm missing about 10 ewes. It's not all that difficult, all you've got to do is have a good dog. Have a good dog and go at night. Some moon shine night, just with a dog around them, put them on a trailer and walk them and then probably somebody else to pick them up. Whoever is doing it, knows what he is doing.
Mikey is hard going, but Richie is speaking pretty clear English in my opinion. Take me a day or two to get used to Mikey if I met him. I used to work with a farmer in the Inner Hebrides and he would mix both Gaelic and Aberdeenshire Doric in with this English!
I think you have beaten the final boss of accents. Did you understand the man's Gaelic and Aberdeenshire Doric?
Thank you!
could barely understand mikey, but richies was a lot easier for me, even not hearing too much irish, with just bits and pieces of the english richie is speaking you can put it together
Wow. I honestly didn't believe the first guy was speaking English until I saw this. What about the first time he speaks? I couldn't get a single word from that.
All I could get was "anyone" from mikey.
Is anyone else sad that he lost his sheep? 😭
This is actually really sad. 55 of your hard earned sheep stolen from you. He worked for so long just for them to be stolen
0:19 "Farty five sheep"
"Brought his fucker Scot sheep" was also a good one.
Ahh Kerry. The jewel of all the Irish accents.
0:12 Light punch, medium punch
0:15 Special move - fireball
0:46 Medium kick x 3
0:53 Special move - spinning kick
0:59 Super combo - Dragon Spiral uppercut
😂💀
Underrated as fuck 😂😂😂😂
"put em on a trailer or walk em, and then probably someone else to pick em up, whoever is doing this knows what they are doing"
Sheepryūken!
This is the funniest shit i've ever seen
I can't understand anything but there is something weirdly hypnotic about the way he talks
The captions are a riot!!! "55 sheets missing in the lamps" 😂🤣🤣
word
Sounds more like "in the liams' to me. Not sure if liam is a geographical feature, or I misheard it.
"Can be done about it, nothin'."
Genuinely a pretty good quote
I work in an English speaking government project agency and we had a new irishman join the team who was an electrical engineer (same vocation as myself). He had a very heavy accent and after a couple of months I'd picked it up and it became just another standard day at work with him.
The only trouble was, whenever we had to brief the senior department heads on projects, they sent us in pairs. Him to speak on the project and myself as the interpreter.....
So basically that scene with the gun owner in hot fuzz
😂😂😂😂😂😂😂LOL what a scene
Oh my goodness 😂
Let’s forget his accent, who the hell steals from a farmer? It’s bad to steal anything but that’s lowest of the low.
Plot twist: it was another farmer.
The second farmer probably stole the first farmer's sheep, and made up his own losses as a cover story. He knows far too much about the details of sheep rustling; specifically, he knows its a two-man job (his grandson standing next to him implies the existence of a son, and looks big enough to handle himself anyway), and he knows you need a dog, which we can see the hindquarters of for a few frames when he first appears.
He is also likely the source of the 2000 Euro reward. The money would be a pittance to him, what with all the black market sheep he is moving, and the tips he receives could let him know if anyone was on to him
@@alexandergangaware429 all sheep farmers have dogs, you ninny-- and just because he knows how sheep rustlers work doesn't mean he's a thief lol, i've never robbed a bank in my life but i'm aware you need a getaway driver.
DINKELBERG!!!
Is it bad to steal food from a grocery store
I got all that, he's selling 2 Ed Sheeran tickets for 300 quid yeah?
my granny got called about ed sheeran tickets. is this a trend or something?
Vladimir Putin I think you've got bigger issues to be dealing with at the moment Vlad.
David Murphy Ed Sheeran is a cunt
Uncaged Nah, his music is poxy but he seems like a top bloke
I am dead man 😂
"Farty five sheep were stolen". Such a beautiful and majestic language
I live in the Southern United States and I can understand this guy better than most of my neighbors ( I was born and raised in the southern usa)
He needs to be protected at all costs.
i need to turn on subtitles for this one, and I'm surprised that youtube caption didn't make any mistake 😂
Plot twist: they did make mistakes
@@TheRubinator13 yeah for real it made so many mistakes what does this man even mean
There are no subs :(
Ahahaha
jesus if there is no mistakes in the subtitles then im a bit worried about the dragon watching over the sheeps... 😰
French here, i came for curiosity.
When the journalist is talking, i understand 100%
When the Irish start talking, i couldn't understand a word XD
Few seconds later, i could understand 90% of what he is sayng.
Now i feel like i have a hidden super power !!!
Well done, our French friend.
R u sure that just wasnt the other farmer talking? The second farmers accents wasnt as strong.
It is understandable if you took 3 shots of whiskey while doing so. Then you can understand it better
…I understood “sheep”.
And I’ve been able to pride myself on understanding thick accents from that part of the world.
I concede defeat.
get rekt
I consider myself better, I understood "45 sheep"
Live in Kerry, and can confirm this is what it’s like here.
This is why i love Ireland
Thats nice boi , come to ireland and i show u what its really like :) i mean that in every way u think :D
Irish Agri Videos appreciated, but I also live in Ireland :)
+Hamilton Trash ah goodman so ur gettin the shifts now eh? Ha jk :)
@@yoobnoobd9350 how much road tax on your toyota/kia?
The crime?
I'd love to be a sheep herder. These guys are living real lives.
It's a pretty boring life. Most people that do jobs like this drink like crazy and party like animals in their down time till the day they drop dead.
The masculine urge to leave civilisation and live as a sheep herder/farmer/caveman in an isolated place
@@tromboner6061 YES
@@tromboner6061 🤣🤣🤣 another problem of masculinity
No you don't lol.....its a bloody hard life.
The second guy literally explains how to make the theft “go around with a dog at night to round them up - then another guy takes the sheep away”
Then says “whoever did it knows what they are doing!”
Clearly him 😂
It takes a thief to know one, eh? Better watch him.
"There was a full-moon out and it was real bright, so anybody could have come up and taken them. There were lambs and everything missing, and they're sheep you know, like it will count out to a nice bit of money. What can be done about it, nothing!" - " I'm missing about ten ewes. I's not all that difficult, all you need is a good dog, go at night some moonshine night, just put a dog around them, put them on a tailor or walk them. However is doing it know what's he's doing, "
im slavic, we slavs can be described in million ways. none is linguist however
The beginning is wrong he says more words
@@lollikabosso.w.n7153 Irish in anglic languages are like, if we slavs try to understand what polish person is saying
@@Lawrance_of_Albania that’s actually very accurate.
Sounds like the Chupacabra is the villain in this story
jajajjajajajajaj xd
These are sheep, not goats. Chupacabras can be particular.
@@EclecticallyEccentric Do they raise sheep in Mexico? Seems it would be to hot, with all that wool.
@@EclecticallyEccentric So, it's Chupasheeps then?
Hahaha
Clearly a Boo Boo Dragon on the loose.
I can't believe "farty-five" sheep were stolen :(
I'm amazed by how good the automatic subtitles are most of the time.
Friend: “bro just tell her that you like her, it’s not that hard”
Me to her: @0:23
times are bad enough for farmers families, great accent, backbone of Ireland our farmers help them out
Thankfully, Ireland did not make the same mistake as Brazil, of investing its entire economy in agriculture. Ireland invested in science, technology and industry, so it was the only western country that grew during the Covid pandemic. Brazil, well... we sell cocoa cheaply to Europe and we receive very expensive chocolate bars. This goes for all products.
@@Caveirazul Does Brazil not produce its own confectionery at all?
@@Caveirazul you do seem to export some good drugs
0:22 what I can catch is “possibly at night there’d be a full moon and it would have been bright out and anyone could go up in the mountains at night. There was 35 sheep missing and the lambs with the sheep which has count out a nice bit of money, like! what can you do about it, nothing…” I feel like I missed a few words though
I learned english in the U.S when I was young and I have always found difficult to understand thick british accent like scottish, northern england, country english but this irish farmer beats them all.
I understand the reporter about 85-90%, 55% the neighbour and 2% the farmer.
hahahaha
English is literally my first language and I could still only understand maybe 10% of what the farmer said.
@@lifeofabronovich7792 haha
I'm not even an English-speaker, but I can clearly understand the reporter, and like 35-40% of what the shepherd says, and most of the neighbour's talk
1st guy: Possibly at night there'd be a full moon there all night and sure it'd be bright out and how could anyone go up on the mountains at night sure?
Well there was 45 sheep missing like and the lambs there with em and the sheep, its gonna cost a nice bit of money like. To be done about it, nothing
2nd guy: I'm missing about 10 ewes. It's not all that difficult. All you gotta do is have a good dog. Have a good dog and go at night, some moonshine light, just put a dog around them, put em on a trailer or walk em. And then, probably somebody else can pick him up. Whoever is doing it knows what hes doing
You are a god
@@ralphmay3284 he is one of the farmers
He said ewes not geoghs
What's he saying at first at 0:00
@@jaajames What the heck is a geogh and how is it pronounced?
I’ve completely lost my strong west cork accent since leaving Ireland at 19 in early 80s.
But I still completely understand what they are saying in these videos.
Surely you must pop in the odd langer here and there
You grew up around the old timers!
would you write a transcript for this clip plz 🥺😂
Bro has such a strong accent he sounds like he’s speaking Gaelic
At least the second one is an Irish speaker (using it at 0:39)
Me when i think im fine at english
Irish farmer richie: lets play
I’m a true Kerry man because I understand him word for word
C O O L.
What's the very first sentence he says? I can understand everything else. It sounds like 'find after them'.
@@johnmccarron762 I'm pretty sure he's speaking Irish at the beginning
@@jamesquaine6264 the "sit ch" or however the hell you spell that, is sit down. I was in the Netherlands for 7 years so I missed a lot of Gaeilge.
Do they not have toothbrushes, toothpaste or dentists in Kerry?
Betcha he'll be doing the leaving cert cluaisthuiscint this year
*dark flashbacks*
feck of the jackien
Can't believe he got such a strong accent AND he is a news commentator.
I wish the kid talked as well. We expect the elders to talk different, but it would be cool to see a young lad speak exactly the same as their parent here.
Good god I can understand him, it's like listening to my grandfather on my mothers side. They're Sullivan's from Aglish and Kilnanare on the Iveragh peninsula. Came over in the 1850's but kept the accent and the Irish language which I remember as a kid in the 60's.
So do u speak limited edition irish lad?
@@ken-gl8kf if you're trying to be clever, you've failed.
@@oscarwildeghost i just asked so well u can speak that pure original language m not tryin to b clever 😭😂
I asked my friend for English videos to help me learn English , he sent me this
😂😂😂
Kerry person here and i didnt know people still spoke in hieroglyphics
Still a better love story than Two light.
You mean twilight?
I've lived in Dublin my whole life and I can understand him
What does he say?
@@Near_Void Lol no reply
@@haydencassidy9536 Im in no rush. I can understand the farmer if i listen really hard but that then gives me headaches
Poor guy has had his annual income robbed from under his nose. And all people do is laugh at him. Somebody should set up a Go Fund Me for him rather than laugh at him.
I don't think people are laughing at his misfortune at all. Of course this is his source of income and for him is serious. But I'm sure it's more no one can understand him, even those of Irish decent, which is what makes it humorous. A go fund me page sounds mighty generous 👍
irish descent does not give you a magical ability to understand an accent and dialect you have not grown up with.I am irish and had not a clue what he was saying and i am familiar with the way farmers speak.My uncle in mayo spoke with mostly the same dialect ,but different accent ,kerry and Mayo being about 200miles apart.Yes a go fund page would be good only he is likely to have a new flock stolen as well.
irishlongsword boland you need to relax. No one said those of Irish decent would be able to magically understand, you just assumed that was the implication. Was just an observation that those who are Irish, myself included, must have great difficulty to make out what he's saying.
Well said tikki that's his bread and water money and he worked his fuckin ass off for some cunts to come and just take it poor guy
ah, sure he'll be grand
damn i luv the irish accent ! Every word sounds like a tune :D
My herding dog perked up and did the deepest head tilt I've ever seen...
This is exactly how english sounded to me when I was a little kid and didn't speak it yet
how do you remember that
@@dirtypure2023 Maybe it is a second language he learnt later in life
@@dirtypure2023 bruh some people speak other languages
As a life long english speaker, I cannot understand what he is saying.
“Faurtyyy fyyve shhiip
I never have higher respect for RUclips’s auto subtitles
Holy shit ive listened to this both sober and drunk, i can understand much more while inebriated...
The translator can’t even handle the reporter. Guardian dingo :D
By the color's of the sheep I'm positive it's Cyndi Lauper you need to look for.
This is likely the most viewed news item from Ireland in years.
Turn subtitles on, enjoy
The Caption Said Boo Boo Dragon 😭
His next-door neighbour lives 14 miles away.
Rough transcript found online:
1st guy: There would be a full moon at night, sure, it would be bright out and couldn't anyone come up in the mountains at night, sure. Well there was 45 sheep missing, like, and the lambs and everything and the sheep ???. i lost out on quite a bit of money, like. What can be done about it? Nothing.
2nd guy: I'm missing about 10 ewes. It's not all that difficult, all you got to do is have a good dog, have a good dog and go at night some moon shine light. Just put the dog around them, put them on a trailer and walk them. And then probably somebody has to pick them up. Whoever is doing it knows what he's doing.
He says ewe's not mules
Your transcript eventually made me clear, He said "a good dog" twice ,the second time he said "a good dog and" it sounds like "boo boo dragon" lol...
As someone who lives in the same Ireland i can say i only like 5 words this guy says
Even the subtitles are incomprehensible.
Mercy on the person whoever heard an lrish man saying 45 first time in their life.
0:18 Mikey is convinced over farty five
At least the sheeps know what he's saying.
I love you Mikey. Hope you found your sheeps.
I can't understand the farmer's, but they're still more coherent than Shane MacGowan.
I love this, I cannot understand one word .
I bet his sheep understand him; if that was added to the vid that would be the funniest bit... Shawn comes to mind; he's just a sheep - but always runs the whole place around all by himself...
Heard this guy first at Kevin's sheep zoo. Really educational content
yes ... i agree with you mikey
That's called 'Hiberno English'. It's the kind of speech that was associated with Irish people back when they were in the process of switching/ditching Irish for English.
They live around Dingle, which is a Gaeltacht area, and when he speaks to the young lad in one clip he is speaking to him in Irish.
I think he's speaking irish at the beginning too
@@jamesquaine6264 He is not. The father speaks in Irish to the son at one bit, but the first man is speaking English the entire time.
First sentence - "Theres a fine mark on them, there's red and blue on them, anyone can see"
That should help you tune your ears in to get the rest. Most Irish peoples ears are not attuned to the phonology of the Irish language and the lads here are speaking English using some of that phonology.
It took me about three listens to get it all to be honest, with RTÉ and all most people's English is far more standardised these days. My father understood it perfectly first time and couldn't understand the fuss, his family were from Kerry.
O:39 - "Ansan suas, an gcíonn tú é, ansan suas a bhíodar".
That's the only Irish in the whole thing.
When my son was about 11 years old he entered a Jaycee Relay Race. He’d never ran track before and didn’t know everybody wore shorts. He came in jeans, to everyone’s amusement. He ran the last leg for his team - and came away the fastest runner of the day, and made up considerable distance to win. This video made me think of that day. How I wish I had been able to see it, instead of only hear and read about it. I was a single mom and had to work. My son was an amazing athlete. ❤️
He was? Is he ok?
Still watching this in 2023
Even though I've been living in Ireland for past 10 years, I understood maybe 12 words 🤣
its not hard to understand.
Irish accents are so crazy. I was in London and came across some young traveler ladies with an accent I thought was from Texas (I'm a Texan). I asked them if they were from the Dallas area and they laughed and said they're Irish.
Did you check your wallet afterwards?
Did they tarmac your drive?
Nice joke cowboy
I'm Italian so I can't understand anything of what he's saying basically, but I love Irish accents! Even in Italy we have many accents and I can't understand some of them. I think having such a variety of accents is actually beautiful and a big part of a nation's culture
Something about a full moon, light and mountains. That's all I got!
This is the final boss of the hearing test.