후렴구는 약속이 아니라 남자가 '다음 생리 때도 이렇게 또 싸우겠구만(얘는 생리때만 되면 이렇게 까칠해지네)' 하고 투덜거리는건데요 싸움을 약속이라고 익살스럽게 표현한거예요. 스트로마이가 한 인터뷰에 따르면 이 노래는 커플 내에서 벌어지는 흔한 말다툼을 남자와 여자의 입장으로 나눠서 만든 노랜데 (그래서 내용이 대화식이고 스트로마이는 반쪽은 남자, 반쪽은 여자로 분장했고 각각 조명도 달라요) 남자는 여자가 뭐라고 하면 제대로 듣지 않고 생리 때문에 짜증을 낸다고 단정짓는걸 상황을 보여주고 싶었대요
그동안 2년동안 200회 넘는 공연으로 번아웃이 온데다가 아프리카 공연 때 말라리아약 부작용으로 자살 충동까지 있었을 정도로 휴식이 필요했구요 그동안 결혼도 했고 작년에는 아기도 태어났답니다. 지금은 부인과 패션 프로젝트 같이 하고 있고 얼마전에 콜드플레이 신곡 arabesque 에 불어 보컬으로도 참여해서 뮤비 보시면 최근 모습 나와요. 얼른 신곡 들고 다시 만날 수 있었음 좋겠어요. 이상 스트로마에 덕후였습니다. ㅎㅎ
스트로마에 ㅜㅜㅜ papaoutai로 알게된 가수여서 강하게 기억에 남아요.. 진짜 뮤비도 신선하게 충격적이었고 가사도 넘 충격적이었어요.. 넘 감정적인걸 잘 묘사했고.. 표정연기도 진짜 좋으니까 이 노 래도 시간 나시면 다른분들도 들어주세요 ㅜㅜ 글구 이노래도 상징하는 바가 많고 가사도 나타내려하는 바가 많아서 좋네요 ㅜㅜㅜㅜ 잘 듣고갑니당
제가 stromae 유튜브 채널에서 당사자 직접 노래 만들고 리코딩을 노트북에서 하는 걸 봤는데 진짜 장난 아닙니다 이 분은 노래를 그냥 뚝딱 만들고 끝! 하는 분위기여서 이런 노래들이 정말 그렇게 쉽게 만들 수 있는 건가 착각을 불러일으키기도 합니다 그리고 그 분이 영상 올릴 때 스타일이 있어서 꼭 진행단계를 챕터로 나눠서 책을 읽는 듯한 느낌이 들기도 해요 일부러 그런 느낌을 주고 싶어서이겠지만 영상 스타일도 깔끔하게 하고 싶은 말만 딱 끊어서 chapter1.1, chapter1.2.... .로 영상이 진행되는데 완전 취향저격입니다 !!❤
![[직키픽🔥🔥🔥] 언젠간 아빠가 되겠지: Stromae - Papaoutai (2013) [가사해석]](http://i.ytimg.com/vi/5nk1nOUQmmQ/mqdefault.jpg)
![[직키픽🔥🔥🔥] 언젠간 아빠가 되겠지: Stromae - Papaoutai (2013) [가사해석]](/img/tr.png)
![[FMV] Jagwar Twin - Happy Face (Lyrics)](http://i.ytimg.com/vi/SJPxpnI5EGQ/mqdefault.jpg)
![YoungBoy Never Broke Again - Catch Me [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/KxwEXXFQMTY/mqdefault.jpg)
후렴구는 약속이 아니라 남자가 '다음 생리 때도 이렇게 또 싸우겠구만(얘는 생리때만 되면 이렇게 까칠해지네)' 하고 투덜거리는건데요 싸움을 약속이라고 익살스럽게 표현한거예요. 스트로마이가 한 인터뷰에 따르면 이 노래는 커플 내에서 벌어지는 흔한 말다툼을 남자와 여자의 입장으로 나눠서 만든 노랜데 (그래서 내용이 대화식이고 스트로마이는 반쪽은 남자, 반쪽은 여자로 분장했고 각각 조명도 달라요) 남자는 여자가 뭐라고 하면 제대로 듣지 않고 생리 때문에 짜증을 낸다고 단정짓는걸 상황을 보여주고 싶었대요
아하 그래서 후렴구에서 돌아오는 달에 만나겠다고 하는 거였군요ㅋㅋㅋ 또 남자 역할일 때 시큰둥한 표정이 많았던 이유도 여자의 불만을 생리때문에 예민한걸로 치부했기 때문에 그런 것 같기도 하네요ㅎㅎ
와 시원한 해석 감사합니다 추천 박구 가요!😊😊😊
감사합니다
0:32
춤에서 펜싱하는 동작이 나오는데(앙갸르드-팡트) 남녀의 싸움을 펜싱에 빗대어 표현했다는 생각이 드네요. 불어는 참 어려워요.
진짜 멋있다..... 온몸에서 자기 재능 있다고 외치는 것 같아
진짜 ㅇㅈ... 완전 공감된다
입:나 재능있다!!
성대:내가 더있다!!!
다리:내가최고다!!!!!!!
팔:다비켜라!!!!!
얼굴:..... 내가이겼네
@@J_the_white-blossom 악ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱ 넘모 깜찍해ㅜㅠㅠㅠㅠㅠ 귀여우셔요ㅜㅠㅋㅋㅎㅋㅎㅋ
0:27 ~ 0:28 이쯤에서 고개 싹 돌리면서 남자로 탁 전환될 때 얼굴 표정 바뀌는거 진심 연기 오진다... 온몸에서 나오는 바이브가 아주그냥 죽인다...
이사람이 알라딘 자파했어야했는데 자파ost도 하나만들고
오쉬ㅣㅣㅅ ㄹㅇ이네 자파했으면 진짜 잘어울렸겠다
근데 그건 인종 문제가 큼 알라딘 캐스팅할때 가장 크게 고려한게 인종인데 저사람이 자파역을 하면 중동사람 역을 벨기에사람이 하는거니깐... 약간 우리나라로 치면 심청이 역을 아르헨티나 사람이 하는 느낌...?
달님별님 근데 왜 인어공주는 흑인으로 캐스팅했을까...
@@rookie1718 그래서 논란 되고 있더라고용
@@rookie1718 그 디즈니의 답변이 인어공주가 스웨덴인가? 그쪽 사람인데 스웨덴 사람이 흑인일 수도 있잖ㅇㅅㅇ그래도 뭐라한다면..어쩔 수 없지.. 유감
요론 느낌의 답변..?을 했던 걸로 기억합니다 아 물론 그 글을 읽고나서 제가 느낀 뉘앙스가 저러했다는 겁니다
아니 미친 거 아님?? 올해 노래인 줄 알고 있다가 무의식적으로 스크롤 싹 올렸는데 (2013) 보여서 깜짝 놀람 진짜로
ㄹㅇ ㅋㅋ
오 쒯 진짜네 몰랐다;;;
2023년 노래라 말해도 믿지 않을까?
@@DDD-no4ct 미래ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ
와 이거 진짜 제 스트로마이 최애곡입니다.. 감사해요... 란데부아란데부아? 할때마다 졸라 차가운 무표정으로 워킹한다구요... 난 존나 개쎄.. 샤워할때 들으면 빵디 씰룩씰룩
란데부에 워킹하는거 공감개쩔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저는 papaoutai ^^
쳇 나도 워킹한다 !!!
개오글....
와 여자 남자가 서로 속마음을 말하는?걸 한 얼굴로 조명을 다르게 해서 표현하는거 대박...노래 너무 좋아요
카시아 남자의 마초즘을 비판하는 노래라고 인터뷰함
ᄋᄋ 마초즘이 아니라 마초이즘.
뭐지.. 이 유혹당하는 느낌은
1:35 이 때 원래 뮤비보면 윙크도 하더라구요ㅎㅎ,,,,
와 진짜에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제일 소름돋았을때가 이 영상 3번째 돌려볼 때 남자댄서랑 여자댄서 둘 다 있는걸 발견했을때임.. 마지막 가사에 '우린 둘 다 똑같아' 라는게 더 잘 드러나는 연출같다 진짜 남녀 똑같이 입고 똑같이 꾸미니까 구분이 어렵구나
아니 얼굴은 유아인이고 춤은 이광수래 미쳤나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 짇짜 성별 바뀌는 파트마다 조명 바꾸는거 넘 천재같고 변태같아...
마자여 정말 성별 바뀔 때마다 천제 같고 변태같... 잠시만요 ......네?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ핵공감
칭찬이야 욕이야..?
네? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
배운 변태..?
비록 지금은 활동을 안하시지만 진심으로 한국에서도 많은 사람들이 알았으면하는 아티스트...
@이현양 프로듀서로서의 활동에 집중하고 싶다고 해서 가수활동은 쉬고있는걸로 알고있어요
그동안 2년동안 200회 넘는 공연으로 번아웃이 온데다가 아프리카 공연 때 말라리아약 부작용으로 자살 충동까지 있었을 정도로 휴식이 필요했구요
그동안 결혼도 했고 작년에는 아기도 태어났답니다. 지금은 부인과 패션 프로젝트 같이 하고 있고 얼마전에 콜드플레이 신곡 arabesque 에 불어 보컬으로도 참여해서 뮤비 보시면 최근 모습 나와요.
얼른 신곡 들고 다시 만날 수 있었음 좋겠어요.
이상 스트로마에 덕후였습니다. ㅎㅎ
진짜 좋아하는데 왜 옛날노래가 지금 떴지하고 들어와봤어요
@이현양 가장 유명한 필모 중 하나로 두아 리파 idgaf 도 있어요! 연출 꽤 비슷한 부분 있지 않나요? ㅋㅋㅋ
강선영 와 갑자기 소름돋았어요...... 이제야 알았다니...
지금은 아프셔서 활동 못하고 계시는 걸로 알고있지만 쾌차해서 이 분이 프랑스 올림픽 개막식 열었으면 어땠을까 생각을 함.. 벨기에 가수지만 일단 불어라서 이분이랑 여성 가수분 중에는 florina 라는 분 진짜 음색도 노래도 너무 좋고 특색있다 생각...
외국 댓 펌 - 스트로마에 에게 세상이 필요할때, 세상은 아무런 관심도 주지 않았고, 세상이 스트로마에를 필요로 할때, 스트로마에는 사라져버렸다.
돌아와요 스트로매 ㅠ
진짜 리얼..
도라와여 제발 ㅠㅠㅠ
왜요..? 스트로마에 무슨 일 있나요..??
@@서예진-n8j 약 부작용으로 많이 아팠데요
@@서예진-n8j 그래도 스트로마에 잘 살아요 애기도 생겼고 지금은 디자인하는 걸로 알고 있어요!!!
선생님 제가 과제할 때마다 들어요 과제하기 싫을 때마다 이거 들으면 약간 과제가 하찮은 병아리처럼 보이면서 깐지나게 키보드를 두드릴 수 있어요
ㅌㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아나 웃고가요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ기엽다
귀엽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하찮은 병아리... 기억할께여 표현 귀엽다
지금 과제 시작하는데 함 시도해보겠습니다...
1:10~1:30초 춤 진짜 춤선 표정 음 맞춰서 어깨 빰빰 내리는것들 다 미치도록 소름끼친다 ....최고다
지금보니 백댄서도 지림 ㄷㄷ
프랑스어는 항상 우아하고 고풍적인 음향만듣다가 이런풍도 들으니 진짜 새롭네요
댓글아녔으면 프랑스어인것도 몰랐음...ㄷㄷ
인도나 라틴인줄
저도요 가사에 메르시 안 나왔으면 다른 나라 언어로 착각했을거에요 ㄷㄷ
전혀 느끼한면 없이 섹시하고 매력적이다...프랑스어 활용잘하는듯
온몸으로 나 음악천재에요 하는 것 같음...왜 이런 사람을 이제야 알았지
0:25 이 부분 왤케 좋지,,,
BAN ZZAK 저도 그 부분 좋아서 맨날 이거 들을 때마다 이 댓글 찾아서 계속 돌려봄 이 댓글 절대 지우지 마세요
처음 들을땐 그냥 리듬이 좋아서, 두번째 들을땐 가사가 좋아서, 세번째 들을땐 뮤비 연출이 좋아서, 네번째 들을때부턴 춤이 좋아서, 다섯번째부터 들을땐 그냥 전부 다 좋아서ㅠㅠㅠ
아니 이게 어떻게 7년전 노래냐고 비트랑 멜로디 졸라 트렌디하고 가사랑 뮤비도 이렇게 감각적인데...진짜 천재적이다. 이게 예술이지.
진짴ㅋㅋㅋ교수님이 수업시간에 papaoutai 알려주셔서 뮤비보러갔더니 전세계의 선생님들에게 추천받아서 보러온 사람이 가득했던 그 가숰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ누가 내얘기함ㅋㅋㅋ개웃겨요 나도 전공때 추천받음ㅋㅋㅋㅋ
와 이곡을 해주시다니
제가 진짜 오래 좋아하는 노래에요😭
제 프랑스친구가 스트로마에를 실제로 본적있는데, 평소에도 취해서 길거리를 돌아다니는등 꽤 미친사람(여러중의적의미로)이라 말하더군욬 ㅋㅋㅋㅋㅋ
스트로마에 노래 중에 포미다블 뮤비 생각나네요!
와 씌 개멋져...노래 목소리 표정 동작 연출 개오졌다
전세계 프랑스어 선생님,교수님들이 자랑스럽게 추천하는 가수...이거랑 papaotai 엄청들음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ학점은 씨쁠이었지만 좋은가수 알았으니 됐다...
마음만은 과탑 에이쁠입니다요..
0:37 에 박자 맞춰서 걸어가고 냉장고 문 여는 거 너무 좋다 왠지는 모르겠는데 저것만 기억에 남아 다리 길어서 기묘한 느낌도 나구 그냥 노래 분위기에 너무 잘 어울리는 장면인듯
냉장고문 여는 것까지 음악이랑 맞고ㅜㅜㅠ 존멋
와 갑자기 유투브 알고리즘이 여기로 데려왔는데요 ㅋㅋ 이분 한창 빠져서 저 앨범 나왔을 때 이건 역사에 남을 앨범이라고 혼자 예술뽕 찼던 기억이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예술알못에게 고급 예술이 뭔지 알려준 엄청난 아티스트..ㅎㅎ
와..스트로마에를 다뤄주시는 분이 계실 줄이야..ㅠ 진짜 아티스트라고 생각하는 몇 안되는 예술가라고 생각해요. Quand C`est?나 Papaoutai도 언젠가 다뤄주셨으면 하는 팬심이 그득그득 생겨나네요!
Papaoutai 크 띵곡이져
Quand C'est? 이거 진짜 명곡이죠ㅡㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 너무 좋아요
크으으으으ㅡ 배우신 분ㅜㅠㅜ
papaoutai 갓띵곡이죠ㅠㅠㅠ
0:33 후렴구에 aux prochaines règles “돌아오는 달에” 라기 보다는 여성의 생리주기를 의미한다고 알고있어요 :) 프랑스어로 règles가 생리
아 그럼 생리 때도 만난다고 약속해 라는 뜻이고
풀어 해석하면 나랑 자려고만 하지 말라는 건가요??
@@그너대 롸??? 아니 가임기는 한 달에 1주 뿐이고
생리 때보단 그 전후 주에 하는 게 안전하고 위생적이지 않나요?
왜 굳이 생리할 때 섹스 하겠대요,,,???
다음 생리때도 또 싸우겠네하면서 투덜거리는거에요~~~
Jinsun Y 여러분 고정된 댓을 보세요~~
찐이다..찐아티스트의 진한 향기가 느껴져요...
보통 한 입장만 고집하기 마련인데 둘다 하시면서 완벽소화라고....???
매력쩔어
프랑스어 독학하는 한 학생입니다. 평소에도 노래 정말 잘듣고있었어요 앞으로도 기대할게요♡ 프랑스어 노래 많이 많이 올려주세요 ㅎㅎㅎ
독학 겁나 힘드실텐데 ㅠㅠ 저는 2년전에 불어 독학 시작했다가 때려치고 알리앙스 다녔어여! 지금은 다른 곳에서 불어 공부중이구여! 서로 힘내요! ㅎㅎ
노래 진짜 세련됐다....
와 이거 제 몇년 전 최애곡이었는데 해석된 글이 없어서 시무룩했었거든요... 감사합니다 ㅠ
아니 뭐야 목소리 너무 섹시함....
2013년이라고는 믿기지 않는 트렌디함
뭔지는 모르겠는데 노래에 중독되는 느낌이랄까? 계속 찾아와서 듣고 있네요
프랑스어 진짜 섹시하다
스트로마에 ㅜㅜㅜ papaoutai로 알게된 가수여서 강하게 기억에 남아요.. 진짜 뮤비도 신선하게 충격적이었고 가사도 넘 충격적이었어요.. 넘 감정적인걸 잘 묘사했고.. 표정연기도 진짜 좋으니까 이 노 래도 시간 나시면 다른분들도 들어주세요 ㅜㅜ 글구 이노래도 상징하는 바가 많고 가사도 나타내려하는 바가 많아서 좋네요 ㅜㅜㅜㅜ 잘 듣고갑니당
스트로매는 노래도 좋지만 무엇보다 뮤비도 한 몫 하는 것 같음... 정말 감각적이고 소름돋음
1:08 이 아수라백작파트 연출 대박이닼ㄲㅋㄱ 2:37부분에 남녀싸움을 탱고로 표현한것도 엄청 감각적이고
디즈니 악당 중에 파실리에 생각나는 카리스마..
랑데부우~ 모음
0:26
1:10
2:11
감사함다(❁ᴗ͈ˬᴗ͈)⁾⁾⁾
생리 때문에 예민한거냐 묻다니 프랑스도 사람 사는건 똑같네ㅋㅋ
뒷북이고 진지충일 수 있지만 벨기에 아티스트예....요
와,,, 이런 사람을 이제야 알았다니ㅜㅡㅠ 외국어 공부 열심히 해야겠다는 동기부여 받고 갑니다,,,
그래, 아이를 만들 때는 같이 만들겠지
그 아이를 키울 떄에도 내 곁에 있을 건 아니잖아
:
:
나는 이부분이 왠지 모르게 너무 와닿는다..뭔가 알거같아
완벽한 재능 완벽한 표정...
뮤지컬이야 이건
진짜 엄청나신 분이신건 분명 ㅠㅠ 언어 능력자 그 자체이신거같아요
헐 이곡 아시는구나 대박ㅋㅋㅋㅋ 추억이네요 항상 잘 듣고 있어요
더 놀라운건 이 노래가 2013년도 노래라는 거,,,,,,
주기적으로 보러 오는데 볼 때마다 스트로마에의 표정 연기, 연출에 놀랍니다. 여타 노래나 뮤비와는 다른 홀리는 매력이 있어요
이거 처음 나왔을때 불어쓰는 유럽 국가들 프랑스 벨기에 스위스에서 차트 1등먹고 난리였는데. 사람들이 SNS에서 막 공유하고
천재들을 왜 늦게 알개되는거지!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
흐엉데부 흐엉데부~~~ ㅇㅅㅇ
귀에서 계속 맴돌아요 ㅋㅋㅋ
프랑스 억양이 이렇게나 매력적일 줄이야...
여러분 제 스트로마에 최애곡 파파우테도 들어봐주세요ㅠㅠ
가사도 맴찢이고 멜로디가 디지브림....
와 뮤비 진짜새롭다 부르는 가수 얼굴에서 천재성이 보이는 것만 같네요
제가 stromae 유튜브 채널에서 당사자 직접 노래 만들고 리코딩을 노트북에서 하는 걸 봤는데 진짜 장난 아닙니다 이 분은 노래를 그냥 뚝딱 만들고 끝! 하는 분위기여서 이런 노래들이 정말 그렇게 쉽게 만들 수 있는 건가 착각을 불러일으키기도 합니다
그리고 그 분이 영상 올릴 때 스타일이 있어서 꼭 진행단계를 챕터로 나눠서 책을 읽는 듯한 느낌이 들기도 해요 일부러 그런 느낌을 주고 싶어서이겠지만 영상 스타일도 깔끔하게 하고 싶은 말만 딱 끊어서 chapter1.1, chapter1.2.... .로 영상이 진행되는데 완전 취향저격입니다 !!❤
와 노래 겁나 신선하게 좋다.... 저분 약간 죠죠에 나오는 캐릭터같음
와.. 이거 처음 봤을때의 충격은 잊을 수 없서요.. 짘키님 짱🌟🌟
오아 ㅠㅠㅠㅠㅠ 요즘 프랑스어 관심있는데 지키님이 프랑스어 노래도 해주시다뇨 ㅠㅠㅠㅠㅠ 고맙습니당 ㅠㅠ
여기서 듣고 자꾸 와서 들어오....중독성 뭐냐구..
유튜브 알고리즘이 여기까지 이끌었는데 와우.... 뭐야 바로 입덕이네. 표현력 진짜 무엇이야.. 멜론에 쳐보니까 2013년에 나온 노래네 ㄷㄷㄷ
와 스트로마에 노래를 해석하시다니!
계속 가사찾고있었는데! 감사하다는 말을 전해드리고싶습니다
이게 2013년 노래라닠ㅋㅋㅋ완전 힙해부러...! 시대를 잘못 타고난 노래다!! 느므 빨리 나왔어
유튜브 댓글 처음 달아본다... 인생곡 리스트 듣는데 이 정도로 나랑 음악취향 비슷한 사람 못봤어...... 너무 짜릿해... 갓직키... ㅠㅠㅠㅠ 방음 되는 방에서 음악 스피커로 빵빵하게 틀어놓고 당신이랑 와인 한잔 하고 싶어......
진짜 천재다..아티스트적으로 진짜 천재ㅠㅠ 어찌 이리 좋은곡을ㅠ 프랑스어는 대체 언제 섭렵하신건가요!!
하나의 뮤지컬을 보는 느낌이다
아 ㅇㅈ
와 프랑스 노래도 이렇게 좋구나 ㅜㅜ 중팝 담으로 빠질 듯 ㅜㅜ
이노래는 라이브를 들어야 합니다...😢😢 반반으로 메이크업하고 연기하는거 최고임...😭
요즘 다시 스트로마에에 빠져서 찾아보고 있는데 진짜.. 이정도 재능은 신의 영역인듯.. 노래가 하나도 촌스럽지 않고 담고있는 의미도 색이 바라지 않음 너무 좋다 이 가수
내가 이분을 6년전에 안건 정말 축복이다
자파도 어울리지만 디즈니 공주와 개구리의 악당역도 너무 찰떡인 것 같은데... 아 몰라 스트로마에 최고야 짜릿해
랑데vㅜ 왜케 좋은지ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이름 한 번 딱 맞게 지었네요 진자 마에스트로...
끝네주네요~가사 멜로디 노래 댄스 심지어 뮤비퀄까지 퍼펙트@.@
와 예전에 친구가 보여준 뮤직비디오였는데 드디어 찾았다ㅜㅜㅜ 고마워 유튜브 알고리즘!!!
어우 또 들으러왔어요 진자 중독되는느낌ㅁ..
아 왜 이제 본거지 ㅠㅠ 이분은 노래를 만들라니까 뮤지컬 한편을 찍어놓으셨네 아주그냥ㅡㅡ 영상 백만번 봐야겠어 하 참나..;;...♡
뮤비 볼때마다 2:12 부터 마른 유아인 느낌 나는거 같아요
헐 이노래를 여기서 보다니 ㅠㅠ 저도 스트로메 최애곡 ! 한창 인기많을때 맨날 들었는데 오랜만이라 반갑네요 해석감사합니다 !!
멋지당 저런 남자 처음봄 ㄹㅇ선구자적이다 간지난당
와 진심 너무 감사해요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 영번역으로 만족하던 시절 안녕.. 스트로매 뮤비 다 짱짱이니까 앞으로 계속 부탁드려요ㅠㅠㅠ
Je suis contente que des coréens apprécient Stromae 🌺
0:25 이부분은 몇년을들어도 중독성이 강해ㅜㅜ
돌아왔다 스트로마에ㅔㅔㅔㅔ
2013년 발매된 노래인데 뒤쳐지는 느낌이 없다
진짜로 멋있네여... 의미도 뜻도... 뮤비 연출도... ㅠㅠㅠㅜ❤️❤️
헐헐 이거 유튜브가 추천한 영상 중, 아니 유튜브 영상 중 최애ㅠㅠㅠ맨날 영어 번역만 보고 있었는데 카음사합니다ㅠㅠㅠ
이게 2013이라니..시대를 앞섰다..ㅠ 지금나오면 훨씬 흥할거같은데
진짜 영어 노래말고는 듣지를 않았는데 진짜 국가를 초월하는 이거 뭐야 도대체 형 나 죽어
뭔가 묘하게 계속 들으러오게 되네
1:14 ~ 1:16 ㄹㅇ 개섹시하다..
와 어릴때 뭔지도 모르고 흥얼거리던건데.....
직키님 덕분에 알아갑니다ㅠㅠㅠㅠ감사해요
소오름 겁나 좋네...추천도 잘해주시고 해석도 잘하시넹;;
아 그리고 hearteater라는 텐타시온 노래를 해석해주실수있으신지....ㅎㅎ
하 내 최애곡 너무 좋아요
우리 널리널리 퍼트려서 내한 오게합시다!
제발 ㅠㅠㅠㅠ
미친 제 최애가수 최애곡 최애뮤비인데 이걸????? 존나 사랑합니다💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖내 텐션 지키미(지킴이) 지키 말해뭐해💖💖💖💖💖💖💖💟💟💖💖💖💟💖💟💖💟💟💖💟💖
스트로마에 존나 사랑해
저 이거 한달에 한번은 들으러와요... 음악어플로도 듣고있지만 직키님 번역 자꾸 보고싶어져...
☺☺☺감사합니다🥰🥰🥰
@@zickii 진짜에요 직키님의 분위기가 너무 좋아요
와... 이거 한창 프랑스어 공부할 때 자주 들었었는데 여기서 보니까 또 반갑네요ㅋㅋㅋ
스트로마에 원픽은 Tous les mêmes, 투픽은 ta fête이었는데.. 헿
요즘 이것만 들어요...뢍뒈부 란데부.....춤도 진짜 본새ㅜㅜㅜㅠ
왜 저 분 눈빛에서 에곤 쉴레의 겨울버찌와 자화상이 느껴지지