우선 Let's start와 Let's get started를 보면 어감이 약간 다를 수는 있지만 해석적인 의미는 같습니다. Let get started에 it이 하나 더 들어가서 Let's get it started는 it/something을 시작해 보자라는 의미로 더 보시면 되겠습니다. let's start를 사용하려면 뒤에 말을 좀 추가할 때 사용하는게 표현적으로 자연스러울 수 있습니다. 예를 들면, let's start before it rains, let's start the test 뭐 이런식으로요. 그러나, 시작해볼까.. 시작하자 뭐 이런 뉘앙스라면 Let's get started 라고 말하는게 자연스럽습니다.
감사합니다
출석요~
May Yoo 님 덕에 제가 매주 분발하고 있습니다 :) Thanks!
맨날영어님 질문이 있습니다
Let's start
Let's get it started는 어떤 차이가 있는지 알고싶어요
여러군데 검색해도 나오지를 않아요
우선 Let's start와 Let's get started를 보면 어감이 약간 다를 수는 있지만 해석적인 의미는 같습니다. Let get started에 it이 하나 더 들어가서 Let's get it started는 it/something을 시작해 보자라는 의미로 더 보시면 되겠습니다. let's start를 사용하려면 뒤에 말을 좀 추가할 때 사용하는게 표현적으로 자연스러울 수 있습니다. 예를 들면, let's start before it rains, let's start the test 뭐 이런식으로요. 그러나, 시작해볼까.. 시작하자 뭐 이런 뉘앙스라면 Let's get started 라고 말하는게 자연스럽습니다.
@@e.verydayenglish9070 오!!감사합니다♥