LESHE - KIKIMIYE (Mercy) Official Video

This is a Cover of Maverick City’s “Mercy”
Having been moved deeply and resonating with the message of the song - we have carefully and prayerfully translated this song to Sumi Dialect with trusted translators.
Special Credit to Dr. Hotoli Y Sema & Dr. L. Phitoli Khala for their contribution in the translation of the song.
We also want to thank these amazing Youth Pastors who took their precious time with their team to worship together with us -
• Inahoto Chophy
• Amento K. Achumi
• Joseph Jeriel
Kikimiye
1. Iküxu no tho phi
Lhou kikimiye no shilu chekeu
No hi ithilo Iküxu lono
Pano iküxü pekidevetsü
Küxu kithe pe i-tsü
Tiye Lhou kikimiyeno
(Chorus)
Ino kishi tolu keno
Küxu shepe tsuni
Pa kikimiye kivi
Eno paji küka no
Ilovi xakulu ye
Ikümla kivi no kumo
Kemu pa kikimiye
Eno Paji kuka no
2. Ino kümsü keuno
Akithi no iwu shiküzü
Itsapi Eno ikumla lono
Lhou sumo no xüche kehu
Oh ni thive niche
Kemu Lhou kikimye huno
(Bridge)
Cross huye iwu kesha?
Xakuluu no pukeu
Ni kuqhopheva
Lhou kikimiye no
Kumo ye iwu kesha
Ixine qhove tsu Niye xaluva
Lhou kikimiye no.
Recorded, Mixed & Mastered by JHC Records
...
Videography by JHC Studio
Special Gratitude to The Warehouse Church for the space & generosity.
Instagram Leshe Music: ...

[@leshemusic]

The Heart of Worship is “Mercy”
This is a Cover of Maverick City’s “Mercy”. Having been moved deeply and resonating with the message of the song - we have carefully and prayerfully translated this song to Sumi Dialect with trusted translators.
We share in the joy of this message with each of you & we also have “Special Guests” who took their time to worship Jesus with us.
Love,
- Team Leshe
Kikimiye (Mercy)
1. Iküxu no tho phi
Lhou kikimiye no shilu chekeu
No hi ithilo Iküxu lono
Pano iküxü pekidevetsü
Küxu kithe pe i-tsü
Tiye Lhou kikimiyeno
(Chorus)
Ino kishi tolu keno
Küxu shepe tsuni
Pa kikimiye kivi
Eno paji küka no
Ilovi xakulu ye
Ikümla kivi no kumo
Kemu pa kikimiye
Eno Paji kuka no
2. Ino kümsü keuno
Akithi no iwu shiküzü
Itsapi Eno ikumla lono
Lhou sumo no xüche kehu
Oh ni thive niche
Kemu Lhou kikimye huno
(Bridge)
Cross huye iwu kesha?
Xakuluu no pukeu
Ni kuqhopheva
Lhou kikimiye no
Kumo ye iwu kesha
Ixine qhove tsu Niye xaluva
Lhou kikimiye no.

[@ahetosema3026]

Ale kivi aghele kuchou 👌

[@leshemusic]

Oshikimithi

[@tolotolo2961]

Nagaland the most Baptist State in world ❤️
If we got subtitles 😁

[@anishechophi3053]

Have always wanted the sümi parents to listen to such worship songs and now I feel like my dreams are finally fulfilling(through you people) because it's been sung in sümi. Appreciate the Leshe family. 🙏🙇‍♂️❤

[@Thonoyeptho]

Very true.
Typical Local gospel were often swallow in theology and expression for the love of God, and also in pouring out our heart of gratitude for the Merciful and righteous Just God were narrow. (No doubt some lyrics have a great revelation message)

[@leshemusic]

Alhou she nongu kighinilo ni kumsulutsu alou 🙌

[@leshemusic]

@@ThonoyepthoOshikimithi

[@kumsotokumsuto4252]

Salvation is by grace ,ty leshe team.Enlighten our sumi parents about the grace not of works..

[@NitoAchumi-hk4rv]

Ighono ilokutu nokoa hiye 🥰 nongu pelo kukumgha alau shi ighilu peni 🙏 nongu no ale phekiu ninguno hila cover phea nani ke akukuho lo 😁🤜🤛

[@manujak8198]

Avino oda kuchou shi ani. Alhoushikimthi.
Ipuzuna "Goodness of God" ghu phekiu inini shi ani na

[@siamahrangate2758]

Wow! I think I just saw Miss vinoli, lovely Sema song

[@nitokiho784]

ILO ani imu ifo noqo may God bless you kutomo 😍🥰♥️❤️❤️❤️

[@mughaviaye1192]

Lovely.... May God bless the entire team. Talented Hushe..; black belt.😃

[@akatozhimo6111]

Beautifully Done, May God Bless Your Team ✅👍

[@kughaho.jimomi6135]

Ale. Kivi. Ibuva. Akighini. Shitsulo. Nongu. Shikimithi

[@obetochishi7843]

Aghile kuchou kene.
May God bless. 👌👌

[@akabo2765]

Alhoushe praise God 🙏

[@MaD-mj1fr]

WoW Is that vinoli??
Great team keep it up👍

[@kitotuku6205]

I'm blessed.. Thank you Leshe.. 💜keep praising God.

[@mhonbenilotha3330]

Fire powerful song

[@vilitochishi8230]

Love your team ❤️👌Keep going for God's glory👍

[@hotokswu6787]

Powerfull worship song GOD bless all da entire team ❤️❣️

[@viketosumi3409]

just so amazing

[@inaholisumi4893]

Alhou She!! Aghile kuchou shi pheva 🤍

[@Lincy_Tikhir]

Masterpiece 👍🏻
God bless you all ❤️💖

[@Kheka956]

❤❤ waiting for lyrics with karaoke 💗💗

[@arjanroyrymbai]

Alhou she, keep it up dear Vino and friends 🙏

[@pulotoyepthomi1290]

What a melodious song..
God bless you❤

[@mrbokaofficial9208]

Alokuchou mughapeni.
Watching from Zunheboto
@mrbokaofficial

[@hushelikiho291]

Amulo kiqi aghakiqi kuchou Alhou ghungu kimitheno alau Leshe muqo peitha tsuno Alhou jukuvupu shilu apeni

[@kivishohe1989]

Aghile Kuchou 👌 Pavi pavi Leshe Team pavi kewa❤️❤️❤️

[@kivitonaga189]

New subscriber God bless you 🙏

[@viholichishi662]

Blessing ❤️love you Leshe 👍👍

[@tokihoawomi9499]

Need karoke

[@avitysumi438]

❤❤❤vino

[@akogaier4121]

Beautiful song 💜

[@Zhasa_Zhasa]

Anointed musicians ❤ So blessed.

[@aghakaliswu9374]

efo vino♡

[@pikawokhami7786]

Theology phi pusu love song phe akepu ye ishi alhou le iqu(compose) no phelu keu ye kiu taa alokepu kea...nongu no ishi alhou juaje shitsu akeu ye kiu taa kukumugha kea....keep it up alhou shee

[@leshemusic]

Oshikimithi

[@rokalizhimo6967]

Blessings 💖

[@Thonoyeptho]

Nice cover

[@aliceshohe3722]

Alhou she 🙏

[@vitoayesumi9065]

Alhou she 😇

[@mughatoliswu1952]

Aman 🙏🙏🙏🙏

[@Alochophi-v8l]

Treack plz

[@Kai_plays_live]

Sunbae ❤️

[@pukhahoawomi407]

Alhou she,Alhou ghungu kimitheu alau shi Leshe muqo peitha kithe tsu peniu.

[@D-u-m-b-o]

Thank you .

[@PhutoviKiva-ek9vr]

Alhou pelo ole kiphe lo kumugha tsu peniu

[@bethelkatty6360]

Aghile kuchou ke Alhou no nongu kumutsu kumugha tsu peni .

[@mughatoliswu1952]

Alhou she taphe alo 🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@Kethoyongo400]

♥️♥️🙏🙏

[@SamuelAwomi-om1pm]

Alhou pelo alau shi nongu kumugha tsu peni💕💕💕

[@hinotolichophi5799]

❤️❤️

[@nagamixturevlog.5208]

Alhoushe mughapeni Leshe Muqo.🙏❤️🥰🤞

[@atokaliyepthomi1198]

Goosebumps 😮😮😮

[@AchumlaStm-f1z]

Praise the lord 🙏🏼🙏🏼

[@kiyevizhimomi7995]

Akiqheu ithazu. Alhou she

[@AtoniSwu-n4p]

God bless leshe worship team

[@akatiaye9314]

Alhou she 🙌

[@katok10185]

Praise the lord 🙏

[@Nothingtoloss4413]

😇

[@itoluchishi449]

Mugha peniu ❤️

[@akmboawomi7645]

Nice

[@GhotoliZKiho-me5ro]

💖

[@AtunatoswuAtunatoswu-yo3pn]

Elokutu naa ❤

[@christianreintah2341]

Big fan @afoVino..
Great job team.
Amazing melody.