Dhan dhan Guru Ravidas Ji | Kanth Kaler | Devotional | Full Album Audio Songs
HTML-код
- Опубликовано: 30 дек 2021
- Presenting "Kanth Kaler Official KK music" Devotional Full Audio songs. Album" Dhan Dhan Guru Ravidas Ji" Sung by Melodious King "Kanth Kaler".
Lyrics - Vicky Moranwalia , Madan Jalahandri , Preet Balihar , Khusvinder Billa Uk , Bindar Singhpuriya
Music - Baman Chand / Jassi Bros / Onkar Harman
Editor - DEV-D
Video - DG Star Films
Spl.Thanks - Bill Basra , Bill Mahey ,Vijay Dhanda , Gurmindar Kaindowal , pumm moron vala.
Plz subscribe & Share "kanth Kaler Official" RUclips channel
Kalerkamal@yahoo.co.in
Kanth.kaler1@gmail.com
Contact number 9814008864, 9855408864
Download Album
Spotify-
open.spotify.com/album/17OB6u...
Apple-
/ dhan-dhan-guru-ravidas...
jiosaavn-
www.jiosaavn.com/album/dhan-d...
wynk-
wynk.in/music/album/dhan-dhan...
gaana-
gaana.com/album/dhan-dhan-gur...
hungama-
www.hungama.com/album/dhan-dh...
youtube-
• Album - Dhan Dhan Guru...
Amazon-
music.amazon.in/albums/B09PG2... - Видеоклипы
ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜੀ
ਜੈ ਭੀਮ ਜੈ ਭਾਰਤ
ਸਾਹਿਬ ਏ ਕਮਾਲ ਜਗਤ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ । ਆਪ ਤੇ ਮੇਹਰ ਭਰਿਆ ਸਿਰ ਤੇ ਹੱਥ ਰੱਖੇ ਜੀ
ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਮਾਣ ਹੈ ਜੀ ।
🙏🌹💓ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ💓🌹🙏
🙏🌹💓ਹਰਿ ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜੀ ਧੰਨ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜੀ ਸੋਹੰ💓🌹🙏
🙏🌹💓ੴਸਤਿਨਾਮੁ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀੴ💓🌹🙏
❤❤ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ❤❤
Jai ho satguru Maharaj ji ki ❤😊
ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਧੰਨ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜੀ 🙏kanth paji congratulations 👏🏻
Hlo
ਧਨ ਧਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜ 🙏🙏
Jai Satguru Ravidas Ji Maharaj 🙏 🙌
❤❤ ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ❤❤
ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ 🌹🙏 ਕੰਠ ਕਲੇਰ ਸਾਬ ਜੀ 🌹🙏❤️
ਜੈ ਗੁਰੂ ਦੇਵ ਜੀ ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਦੇਵ ਜੀ🙏🏼🙏🏼
ਮੰਨ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਜੀ ਸ਼ਬਦ ਸੁਣ ਕੇ ਧੰਨ ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ਦੇ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਜੀ ਸਭ ਤੇ ਮੇਹਰ ਕਰੀ ਦਾਤਿਆ ਜੀ
🙏 ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜੀ 🙏 ਧੰਨ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜੀ 🙏
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
❤⚘ਧੰਨ ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ⚘❤
ਗੁਰਪੁਰਬ ਗੂਰਾਂ ਦਾ ਆਇਆ 🙏🙏💟
Jai gurudev dhan dhan satguru ravidaas ji .. waheguru ji .. my always fevrit kanth kaler song ... Waheguru bless 🤲🤲🥰🥰🥰🙏🤲🤲🤲 wmk 🙏🙏🙏
Jai guru dev ji 🙏🙏🙏
ਨਵੇਂ ਵਰ੍ਹੇ ਦੀਆ ਸਾਰੀਆ ਹੀ ਸੰਗਤਾਂ ਨੂੰ ਲੱਖ ਲੱਖ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਹੋਵਣ ਜੀ ਸਤਿਗੁਰੂ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ਮੇਹਰ ਕਰਨ ਜੀ 🙏🙏❤️❤️💐💐
Kuldeep Bola HR59
Sade maharaj ji da gurpurab aya reha manu bohut chaaa ha ji🙇🙇🙇
@@hardassingh4256 a
Dhan Guru g 🙏🌷🌹🎉 Ravidas g Maharaj ਸਬਨਾ ਤੇ ਮੇਹਰ ਕਰੀ ਮਾਲਕਾ 🙏🙏
ਰਵਿਦਾਸੀਏ ਧਰਮ ਦਾ ਅਨਮੋਲ ਹੀਰਾ ਗਾਇਕ ਕਲੇਰ ਕੰਠ
Dhan Dhan satguru ravidass ji 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ ਵੀਰੇ
ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਧੰਨ ਗੁਰੂਦੇਵ
Jai guru dev dhan guru dev 🙏🙏🙏🙏
ਜੈ ਗੂਰੂ ਦੇਵ ਜੈ ਗੂਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ 🙏🙏
ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ 🙏🙏
So proud of you #Kanth-kaler saab ji.....
Jai Guru Dev ji...
Jai guru dev🙏🙏🙏🙏
, #@@a
@@karmjitkarmjit6689 ,l. 0l, ,lol,l l l,l,l l, ,. L, lol l,, ,0,. Ll
🙏ll l🚷🚷🚷🚷
Eollolllll l ,o ll l,l🥺🥺🥺
ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜੀ
🙏🏻🙏🏻❤️❤️❤️🙏🏻🙏🏻
ਆਓ ਅਰਦਾਸਿ ਕਰੀਏ ਕਸਮ ਖਾਈਏ ਜੀ ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਜੀਵਨ ਪੱਧਰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਸਾਰੇ ਸਮਾਜ ਦੇ ਵੀਰ ਭੈਣ ਰਲਮਿਲ ਕੇ ਹਮਲਾ ਮਾਰੀਏ ਜੀ
ਕਿਉਕਿ ਏਸੇ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਭਲਾ ਹੈ ਆਪਣਾ ਭਲਾ ਹੈ ।
ਸਤਿਗੁਰੂ ਜੀ ਦੀ ਏਸੇ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਜੀ 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
ਜੇ ਗੁਰਦੇਵ ਜੀ,,ਪਰਮ ਪਿਤਾ ਧੰਨ ਧੰਨ ਜਗਤ ਗੁਰੂ ਸਤਿਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ,,
ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲ਼ਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ
🙏 ਜੈ ਗੁਰੂ ਦੇਵ ਜੀ 🙏 ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਦੇਵ ਜੀ 🙏
Jai Guru dev ji ♥️🙏
27.27 💞💞Jai Guru Dev ji💞💞Satguru Ravidass ji Maharaj de Janam din Lakh lakh Vaddiyan ji 💞💞God bless you kanth kaler ji ustad ji💞💞
Jai hove mere satguru ravidass maharaj ji di
Jai guru ravidas g maharaj❤🇨🇵🙏
ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਸੱਭ ਨੂੰ ਮੁਬਾਰਕਾਂ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਸੱਭ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਰੱਖਣ
ੴ ☬ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ☬ ੴ
ruclips.net/video/4d4b4iGQgnM/видео.html
*ਊਚ ਤੇ ਊਚ ਨਾਮਦੇਉ ਸਮਦਰਸੀ ਰਵਿਦਾਸ ਠਾਕੁਰ ਬਣ ਆਈ*।।
ਸੁਣ ਕੇ ਜਰੂਰ ਸੇਅਰ ਕਰਿਓ!
ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋਵੇ ਜੀ।
2022
@@gurpreetsinghshimlapuri8470 a
@@gurpreetsinghshimlapuri8470w t
🙏🙏Dhan Dhan Ravidas Guru ji🙏🙏
Weh weh guru ravidas Maharaj jioo ji 🙏🌹🌹 Satnam Ji ❤️❤️🙏🌹
ਜਗਤ ਪਿਤਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੁਰਬ ਦੀਆਂ ਕੁੱਲ ਕਾਇਨਾਤ ਨੂੰ ਲੱਖ ਲੱਖ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਜੀ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੜ੍ਹਦੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ 🙏🙏❤️❤️💐💐
Jai guru dev ji 🙏🙏🙏🙏🙏
@@souravpaul8529 Dhan Gurudev Ji
Dhan Dhan satguru ravidass ji
Good
Hme proud h ki hmare pass kaler kanth ji jesa anmol heera h baba g mehr bnaye rkhe 🙏🙏
Right my brother
👏👏JAI GURU DEV JI JAI SHREE GURU RAVIDAS JI MAHARAJ👏👏
जय भीम जय भारत
जय गुरुदेव जी ❤️❤️🙏🙏🙏
🙏🌺ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ 🌹ਰਵਿਦਾਸ 🌹ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ 🌺 🙏
ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜ 🙏
ਪਹਿਲਾਂ ਗੁਰੂ ਕਹੋ ਫਿਰ ਰੱਬ ਕਹੋ ਫਿਰ ਦਾਸ ਜੀ 🙏 ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ
Congratulations guru ji 💐💐💐💐💐Best all album guru ji 💐lvu guru ji ❤️❤️❤️❤️❤️❤️💐💐💐
Jai gurudev ji,Dhan gurudev ji 🙏🙏
Jai guru dev dhan guru dev ji shree guru ravidas ji Maharaj ki Jai ho ji jai ho ji jai ho ji jai ho ji 🙏🙏🙏🙏
🌻सत नाम जय गुरू रवि दास सत नाम जय गुरू समन दास सत नाम 🌻🙏🏽🙏🏻🙏🙏🏽🙏🏻🙏🙏🏽🙏🏻🙏
ਸੀ੍ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ
ਧੰਨ ਸਤਿਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜ
❤❤🌷🙏
Deeqjot
ਮਾਨਵਤਾ ਦੇ ਸਤੰਭ ਗਰੀਬਾਂ ਦੇ ਰਹਿਬਰ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਨੂੰ ਕੋਟਨ ਕੋਟ ਪ੍ਰਣਾਮ
ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Jai guru dav g 👍👍👍👍❤❤❤❤🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
super 👌👌❤❤jai guru Ravidass 🙏🙏🌹🌹ji very nice
Jai ravidass jai guru dev,❤️❤️❤️🥰
ਜੈ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ 🙏🙏🙏♥️♥️♥️🙏🙏🙏
Jai guru dav dhan guru dav Guru Ravidass mharaj kirpa kry🙏🙏🙏🙏🙏
Jai Guru Dev Ji
Dhan Guru Dev Ji🙏❤....
ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਧੰਨ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜੀ 🙏
Jai guru Dev then guru dav 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤
ਮੇਰੇ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਆਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲੇ 🙏🙏🙏🙏🙏
Jai guru Ravidas ji
Bahut bahut shukriya Kanth Saab ji 🙏 jo apne mithe sur te mithi awaaz naal Guru ji Bandhna gaayi. Kanth Saab jdo v tuhadi mithi awaaz ch Guru Ravidaas Maharaj ji di bandhna sunde haan ta sachmuch a brha anand aunda e te kite na kite parmatma naal andron v jurhia janda hai.
ਸਤਿਨਾਮ ਸੋਹੰ ਹਰਿ 🙏 ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਧੰਨ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜਿਉਂ 🙏
ਸੰਤ ਸ਼੍ਰੌਮਣੀ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੁਰਬ ਦੀਆਂ ਲੱਖ ਲੱਖ ਵਧਾਈਆਂ ਹੋਣ ਜੀ ।
😊😊 ol
ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜ
🙏🙏🙏
ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਧੰਨ ਗੁਰੂਦੇਵ 🙏🏻
Dhan Dhan Jagat Guru Ravidass Ji Maharaj
ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ਦੀ ਜੈ 🙏🙏
Very very nice Bhajan kanth kaler ji
Love you❤ kanth bhaji bahut udeek hundi aa tuhadi album d
hanji sachhi jo
ਧੰਨ ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ 🙏♥️🙏♥️🙏😍😍
Dhan dhan guru ravidas Ji 🙏🙏🙏💐🌹💐
🙄
ਨਵਾਂ ਵਰਾ ਸਤਿਗੁਰ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ਦੀ ਅਪਾਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ੀਆ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇ ਸਭ ਸੰਗਤਾ ਦਾ🙏🏼🙏🏼🎉🎉
🥀🥀🥀🥀ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ਦੇ ਅਵਤਾਰ ਦਿਹਾੜੇ ਦੀਆਂ ਲੱਖ ਲੱਖ ਵਧਾਈਆਂ ਜੀ___🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳ਕਾਲਾ ਫਰਵਾਹੀਂ🥀🥀🥀🥀🥀
ਧੰਨ ਧੰਨ ਜਗਤ ਪਿਤਾ ਧੰਨ ਧੰਨ ਸਤਿ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ਦੇ ਜਨਮ ਦਿਹਾੜੇ ਦੀ ਕੁੱਲ ਕਾਇਨਾਤ ਨੂੰ ਲੱਖ ਲੱਖ ਵਧਾਈਆਂ ਹੋਣ ਜੀ , ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ਸਭਨਾਂ ਤੇ ਮੇਹਰ ਭਰਿਆ ਹੱਥ ਰੱਖਣ ਜੀ , ਸਾਡੇ ਵੀਰ ਕਲੇਰ ਕੰਠ ਤੇ ਵੀ ਏਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਰਪਾ ਬਰਸਾਈ ਰੱਖਣਾ ਗੁਰੂ ਦੇਵ ਜੀ ,,ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਧੰਨ ਧੰਨ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜੀ ,
U
And
❤Dhan satguru ❤
JAI GURU DEV. DHAN GURU DEV.
Q
ਜੇ ਗੁਰੂ ਦੇਵ ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਦੇਵ
Jai Guru Ravidaas, Jai Baba saheb. Love❤ you Mr. Kanth Kaler jii. I am listen always your holy songs. 🙏🙏🙏
ਵਾਹ ਜੀ ਵਾਹ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ l ਧੰਨ-ਧੰਨ ਸਤਿਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਂਰਾਜ ਜੀ 🙏🌹🌹🌹🌹
Dhan Dhan Guru Ravidass ji 🙏
Jai guru dev dhan guru dev ji 🙏🙏🙏Bhot vdia Album a ji baba ji hmesha Thonu chrdikia ch rkhe
ਧੰਨ ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜ ਦੀ ਜੈ❤❤
DHAN DHAN SAHIB SHRI GURU RAVIDAAS MAHARAJ TUSI SABH DA BHALA KARO SABH NU KHUSHIYAAN DEO 🙏💚🙏💜🙏💚
Jai Gurudev ji 🙏
ਜੈ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ ❤❤👏👏👏👏👏
ਧੰਨ ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਕਹੋ ਸਦਾ ਸੁਖੀ ਰਹੋ 🙏ਵੀਰ ਕਲੇਰ ਵੀਰ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸਦਾ ਚੜਦੀਕਲਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ
ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜ 🙏🙏
🙏Jai guru dev g🙏wah kanth kaler sir 😊
ਜੈ ਗੁਰਦੇਵ ਜੀ ਧੰਨ ਧੰਨ ਗੁਰਦੇਵ ji
ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ੍ਰੀ ਸੋ੍ਮਣੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਜੀ🙏🙏🙏🙏
ਜੈ ਗੁਰੂ ਦੇਵ ਜੀ🙏🙏🙏
ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਦੇਵ🌹🌹 ਜੀ 🙏🙏
Jai Guru Dev ji 🙏❤️🙏
ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਮਹਾਰਾਜ ਜੀ
Bhut badiya shabad ja guru dev ji dhan guru dev ji
ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ ਜੀ ,ਜੈ ਭੀਮ ਜੀ।
ਕਲੇਰ ਭਾਜੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸ਼ਬਦ ।👌👍
Jai gurdev dhan gurdev ji❤️🙏🏻
Dhan dhan guru ravidass ji 🙏
🙏🏻❤️Satguru ravidas ji maharaj❤️🙏🏻
Wah kmal.ustad g wah kmal.hmesha tandrust khush rao g wah kmal boht kirpa hai g tuhade te Guru Ravidas ji mharaj g di g jai Guru Dev dhan Guru dev
Mere Guru Ravidaas ji Dhan Dhan Jagat guru Ravidaas Maharaj ji 🙏🙏
❤️❤️Jai gurudev dhan gurudev ji sant Shiromani Shri satguru Sahib Guru Ravidas ji maharaj ki jai ❤️❤️🌹🌹💐💐🌷🌷🙇🙇👏👏
ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽
बहुत बढ़िया जी 🎹🎼🎵🎤🎤 जय गुरु रविदास जी 🙏🏻🙏🏻🙏🏻