Attack On Titan ED7 - Akuma No Ko (Cover Español) [Ai Higuchi - Akuma No Ko]
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- --------------------------------------------
► CONTACTO MIREE◄ miree.canal@gmail.com
---------------------------------------------
----------------------
REDES MIREE
----------------------
✿ SPOTIFY ✿ open.spotify.c...
✿ TWITCH ✿ / miree_music
✿ INSTAGRAM ✿ / miree_music
✿ TIK TOK ✿ / miree_music
✿ TWITTER ✿ / miree_music
✿ FACEBOOK ✿ / mireemusic
----------------------
Ai Higuchi （ヒグチアイ）- Akuma No ko（悪魔の子）
Vo. & Words & Music：Ai Higuchi（ヒグチアイ）
Arrange：Shu Kanematsu（兼松 衆）
Streaming：lnk.to/akumanoko
RUclips ： • TVアニメ「進撃の巨人」The Final ...
Cover: @miree_music
----------------------
LETRA (ADAPTACIÓN POR: MIREE)
Las balas de hierro prueban la justicia
Por eso disparo y siento que soy héroe,
pero me di cuenta al tocar su cuerpo,
que estaba tan caliente como el, demonio en mi interior.
¿Quizás no soy bueno? ¿Y él sí lo era?
Tan solo un muro, marca diferencia,
no llores por el sitio en el que has nacido,
pues todos luchamos por nuestra libertad.
Si pudiera tener alas para volar
Me iría a otro lugar, pero quizás yo
Nunca seré capaz
pues no tengo algún sitio al que pueda regresar.
ESTRIBILLO
Tan solo no quiero vivir así jamás
El mundo está lleno de crueldad,
Aun así, te haré llegar mi amor
Pese a que me sacrificaré
Te cuidaré entregando el corazón
No me importa si esto es un error
No dudo de lo que hago por ti
Pues lo importante es, ser fiel a tu ideal,
Creer en ti siempre hasta el final
VERSOS
La lluvia de hierro, que cae en escena
Se ve en las noticias como una película
La guerra es solo violencia absurda
Es hacer la historia de un país que no es de nadie
Yo no entiendo ¿Qué es lo que odio?
Estoy intentado reprimir mis sentimientos
No sé explicarlo, no puedo expresarlo
¿Por qué tengo en mente esta contradicción?
PONT
Si mis palabras se pudieran traducir
No todo el mundo me llegaría a entender
Solo voy a creer en mis ojos abiertos y lo que pueda tocar.
ESTRIBILLO
Tan solo no quiero vivir así jamás
El mundo está lleno de crueldad,
Aun así, te haré llegar mi amor
Pese a que me sacrificaré
Te cuidaré entregando el corazón.
Soy la sombra de quién fui una vez
Soy como el cadáver que arrojé
Vi que algo estaba mal, crecía la maldad,
En el demonio que hay en mi interior
Ya me sacrifiqué, después de asesinar,
Vi el corazón del diablo en mi interior.
----------------------
* ORIGINAL SONG: #attackontitan #akumanoko #aihiguchi*
![Oshi No Ko - Idol [Yoasobi] (cover español full)](/img/1.gif)
Fueron muchas repeticiones cantando y llorando hasta mantener la compostura... Me rompí y recompuse haciendo este trabajo. Espero que disfrutéis del cover y de la obra original de Ai Higuchi: lnk.to/akumanoko y ruclips.net/video/9lnh--ZOPyo/видео.html
Es exelente!!! La forma y el sentimiento que transmite es incomparable :'3
Yo iré a llorar 😢
Brutal sin más. Estoy en shock de verdad
Escucharte, saber la letra e historia detrás de todo, me causa escalofríos y miles de sentimientos ♥️
imposible no quebrarse con vos, es desgarradora esta letra T.T ... Da cuenta de todo el conflicto interno de Eren T.T del dolor de las guerras u.u
Obvio ese ending es brutal porque te trasmite lo que eren siente, y si conoces el primero se arma como una despedida entre eren y mikasa que te hace recordar que su amor solo pudo ser en los caminos y que no se volverán a encontrar
“Pese a que me sacrificaré te protegeré entregando mi corazón” Eren, me dueles y miree lo vuelve un sufrimiento hermoso *llora en Tatakae
Eso quiere decir que no cambiaran el final t-t?
@@matexmraldairXD hasta ahora va tal cómo está en él manga, la verdad no creo que lo cambien
@@matexmraldairXD lo más probable es que no lo cambien. Pero lo más probable es que añadirán escenas para que tenga más sentido el final. Al menos por mi está bien pq a mí me gustó la idea del final, solo le faltaba varios capítulos más para explicar y que no se sintiera tan apresurado. Aunque por ahí corren rumores de que cambiarán el final. Pero como dije al inicio lo más probable es que no
El final está bueno con que cambien la escena de school days y eren simp basta
@@dylan_4827 pues a mi si me gusto pero eso queda a decisión de los animadores no de nosotros
ヒグチアイさんと声質がそっくりで、素晴らしい歌でした👏
きっと物語をしっかり理解されているんだなと感じました！
Eso mismo pienso
La tuya por si acaso
@@MidNightzThoughs xD
Taka taka chin chun guan :D
@@wistjee4229tuki tuki shin shin wawa
Es imposible no sentirse triste oyendo esto y sabiendo como acaba la historia. :(
Así estoy banda, neta no estoy bien desde que salio la emisión:(
Este ending fue creado especialmente para hacernos llorar😭. Te quedo fenomenal la Miree, la adaptación de la letra y tu voz realmente conmueven, esta hermoso ❤️
**me sale el anuncio de Akuma No Ko original en el cover de Miree**
Muy bien, depresión doble! :'''D
Siempre escucho está canción cada vez que me siento débil y hace que me dé un pulso para seguír adelante, gracias por existir amiga
No puedo con esto, es tan hermoso, Miree todo lo que haces es arte
El ending es hermoso pero también triste, sinceramente, es uno de los mejores que escuché
Y Miree, cantas hermoso!
Se que no soy el único que lloro con esto. La cancion es tan bella y si voz tan hermosa. Sin duda esto es perfecto.
Cuenta la leyenda que el mundo es cruel pero aún así es maravilloso
No importa lo cruel que sea voy a protegerte por que nací en este mundo
Tatakae tatakae
Maravilloso cover
Tatakae
No sé por qué pero me impacta mucho en el 0:25, justo cuando dices "nuestra libertad" y de fondo empieza a escucharse un sonido como de latidos de corazón. Hay mucho sentimiento en esta letra. Eres magnífica. Gracias.
Soy un gran fan de shingeki no kyojin es mi anime favorito lo estoy siguiendo desde que tengo 8 y actualmente tengo 18 y me hiciste llorar por lo bien que cantaste el ending de la temporada final me recordaste que llorar no siempre es malo gracias muchas gracias
Que tema dificilisimo de cantar (la interpretacion del tema original me parece algo de otro planeta) y qué bien te quedó, además excelente la traduccion… que lindo poder escucharlo y entenderlo (del japones solo capto palabras sueltas), muchas veces terminando de ver algun episodio uno se queda asimilando el mismo y escuchando el ending sin entender lo que dice. Y que es una gran aporte a la narrativa del anime. Te felicito por todo.
Hermosa carta escrita para Mikasa, bellísimo. 🥰
Exacto ojala cambien el final del anime un final alternativo osea feliz :) y
@@milams3604 si hacen eso la van a cag@r, deben dejarlo cómo está, shingeki desde el primer capituló nos condujo a un final trágico, de hecho es como si fuera un calco del final de code geass pero con titanes, y pienso que así debe quedar 🙏🏾
@@milams3604 para que eren quede con traumas siguiendo vivo?
@@simpatriotas2772 code geass no fue tan trágico, es cierto que hubo una guerra pero en SNK fue... ni siquiera se como describirlo.
@@ivans3112 en Shingeki fue... Un sueño que no se pudo vivir, un amor que no se pudo vivir, muchos sacrificios y una, nada solo me iré a llorar 😢
Este Ending me hace tener sentimientos encontrados, por que si bien en su momento no apoye a Eren, entendía el por qué hacía todo. :(
Pds; tu voz le queda perfecto a este Ending, se escucha todo el sentimiento
Este ending expresa perfectamente los sentimientos de Eren y todo lo q pasaba en su interior❤️❤️🥰
Por qué hasta el día de hoy duele tanto esta canción...Aún más con su final reciente 😭 Shingeki no Kyojin me marcó para toda la vida. Amo tanto el anime como todos sus openings, endings y demás.
sublime, estos 4 min tienen poco de cover, es arte. Vaya manera de transmitir las emociones de la letra de la canción. Es como una carta de Eren a Mikasa, a sus amigos y pueblo. La intro y ending serían dedicatorias de Eren a Mikasa con el final del manga. He echado unas lágrimas con la letra y tu voz interpretandola.
Me haz hecho llorar Miree... conociendo la historia completa y el sentido de la letra, se vuelve aún más duro el entender los sentimientos y palabras de Eren a través de tu interpretación. La verdad, sublime!
This world is cruel but I still love you 💔💔💔
El ending es realmente hermoso y triste :')
Miree, todo lo que cantas te queda perfecto
Fua que emoción me has transmitido Miree.
el ending es tan bonito y sentimental, y tu lo haces todo tan precioso ;-;
No me puedo creer que esto sea tan bueno y tan profundo como la misma versión original, con los ojos cerrados y concentrándome en la canción el tono de la voz y la pasión con la que es cantada es exactamente igual y transmite lo mismo que la versión original, simplemente espectacular
Amo como conservaste la esencia de la canción, el sentimiento esta intacto...
Gracias ♡
Te luciste, la traducción es perfecta y encima con tu voz terminaste la obra de arte
Wow, Wow, WOW!!... tienes una voz muy hermosa =0000
X2 xD
X3
Multiplicado por cuatro
@@Ryukyu11 ;-;
0:58 AAA :"3. Gran cover Miree, gracias. Realmente lo llenas de sentimientos.
😭😭😭😭😭😭😭estoy llorando en verdad estoy llorando,es el ending más triste ,saber que toda la letra es lo que Eren sentía y pensaba,me destroza por dentro,aún no estoy lista para lo que se viene,TE AMO EREN😭😭😭y más cuando la interpretas tú,grandiosa como siempre y el cover hermosisimo👏👏👏👏👏
Gracias por tan hermoso cover, lleno de sentimiento que hace emocionar hasta la última fibra.
Ya oí todos los covers....el tuyo es para mí el mejor...no dejo de escucharlo
Increíble trabajo Miree, sigue así,,de todos tus covers este es el que más me gusta y el que estuve esperando,me encanta el sentimiento que le pones a la canción, realmente llore al saber lo que decía la letra 😞😭👍
Este ending transmite muchas emociones a cualquier persona que escuche este bella tema de Shingeki no kyojin 😔🙏
Simplemente, maravilloso y desgarrador. Miree, eres única.
Es tan triste escuchar esta canción y tan hermosa a la vez ya que expresa todo el trayecto de Eren y su sacrificio por los que el ama 😭
Me hiso llorar y es que el tema expresa ese amor tan puro que tiene Eren por Mikasa y que el es capaz de sacrificar su vida para que ella pueda vivir en un mundo libre.
Ame tu cover es una obra de arte ❤♥️♥️♥️⚘
No suelo dejar los endings porque generalmente son muy chill y emocionales, lo que si no entiendes la letra pierde un poco la magia, pero me encanta tu traduccion y lo que expresa la letra. SI tradujeran los endings, definitivamente pondría este en la versión español del anime y lo dejaría cada capitulo.
literal es Eren cantandole a Mikasa, no me duele, me arde, me quema, me lastima... se entierra solito mientras llora en tatakae :´´´´´v
El ending con tu voz es hermoso. Y la traducción es buenísima. Literalmente habla lo q pasa en la trama y hasta en cierto punto lo siento como spoilers. Me encanta el ending y me encanta tu voz.
Estoy súper emocionado no sabia que habias hecho un cover dios hermoso
Te quedo chido
tus agudos siempre me dejan sin habla, qué bonito!
Preciosa esta cancion. Gran interpretacion. Felicidades
Ojalá hubiera descubierto esta versión de Akuma No Ko antes, pero solo quería que supieras que tu voz es absolutamente hermosa y que tienes todo el derecho de estar orgulloso de ella. ❤
Llegando temprano para apreciar está obra de ARTE
Yo también lloro cada vez que intento cantar esta canción... De verdad, que tanto la original como tu cover me han llegado muchísimo. Gracias por saber transmitir tan bien los sentimientos de esta canción. Ánimo Miree!
amazing !!!
you are my spanish mikasa 😍😍😍
Para los que preguntan que es el arte y que es la música, creo que esto es un ejemplo clarisimo, que hermosa interpretación
Increíble miree amo tu trabajo ❤ tu voz es simplemente epica
Edit: dicen que si llegas temprano miree te saluda toco madera
Se nota todo el esfuerzo que has puesto, es una pasada
OMG hermoso, me sorprendio lo fiel que fuiste a la letra original, asombroso trabajo
Ah que hermoso :'D justo estaba escuchando el ending y me llego la notificación, y quede wow, de verdad que quedó hermoso, tanto el video como el audio expresan muchos sentimientos, sigue asi Miree
Pero como se puede ser tan perfecta? Es que a Miree no le supera nadie, gracias por estas hermosas covers!
Este cover es simplemente perfecto , te Amo Miree
Eres increible, como haces llegar y entender cada palabra, soy artista de la danza y tú música mas esta canción, y todo lo que conlleva esta saga, solo con escucharte se siente todo el tramo hasta aqui, el final llega pero de la mejor manera
Soy la única que lo sigue escuchando sabiendo que se terminó el anime hasta el próximo año vuelve miree tienes una voz hermosa
Amazing cover in Spanish! I don’t understand Spanish but I am very impressed with your singing and expression! I also covered this song x but I like your voice and the way you sing!
Lo necesito en spotify 😭 es mi cover favorito de esta canción
thiss
ya está en spotify el cover de ella
Ambas canciones para el final de temporada (el opening y ending) me parecen excelentes, mis favoritos de hecho, muchas gracias por interpretarlos tan estupendamente.👏🏻
Precioso Miree! 😭😭😭
Esa no pq lloro😿💐
Lloro más pq sus tonos altos son magníficos y le dan el toque😭💐💐💐
Muuuy bueno 👏🏻😍👏🏻😍👏🏻😍
muy bien miree, buenos agudos! nos vemos por twitch ;)) una cancion preciosa
La letra... Simplemente siento a Eren, muy buen trabajo, lloro :'(
Me encantan tus covers por qué son muy hermosas. Ademas sobre una cancion muy forte. Pienso que esa es una de las mejores covers tuyas.
Hoy sale el último Capítulo y tenía que ver esta presiosura de video, Me dueles Eren😭
Que maravilloso Ending!!! Tanto letra como música!!!!. Excelente cover!!! Sin duda expresa lo que Eren realmente sentía detrás de esa apariencia que tuvo en la cuarta temporada de "fearless" y "tearless" que habla el opening de la segunda parte. También me encanta el contraste entre opening y ending, una muestra el exterior de Eren y otra el Interior (aunque antes de que se infiltrara en Marley les dejo muy claro a sus compañeros de la legión lo que significaban para ellos). Y es una lastima lo de Mikasa y Eren también... Eren parece que quería que disfrutara su vida y no la "desperdiciara" con él. Expresa tanto este ending :´)
Ole tu Miree una verdadera pieza de museo gracias por este detalle hermosa versión❤
AHHH no puedo con tanta belleza, este cover es MUY BONITO 🥺🥺🥺 La canción, tu letra, el mensaje, la música.... y sobre todo TU VOZ, INTERPRETACIÓN Y SENTIMIENTO 😍😍😍 Amoooo
La verdad es que me encanto tu adaptación, no puedo expresar lo que me hace sentir este cover simplemente hermoso y las palabras como, pese a que me sacrificare te protegeré entregando mi corazón ... no se como explicarlo ya que en cierto sentido me siento un poco triste pero feliz al mismo tiempo, de verdad que supiste conservar la esencia de este ending❤✨🔥🥰
nota, disfrute mucho este cover como siempre ya que siempre haces unos excelentes cover jsjsj, saludos miree, desde venezuela, que dios te bendiga.😘
Que maldita hermosura
Hermoso trabajo. Has hecho arte tratando de traducir arte, muchas gracias por compartirlo.😊
Uufff de los mejores que e escuchado, quedo siper genial la adaptacion con tu voz
""pues lo importante es ser fiel a tu ideal creer en ti siempre hasta el finaaal"" ufff muy bueno el estribillo jaja creo que es el estribillo :P
Este endijg será uno de esos casos que una vez acabado su anime se volverá más popular
Bellisimo trabajo!, los endings de la temporada 4 han sido espectaculares!! felicitaciones!!
Chica,tu cover,tu pagas la terapia.
Ya bien trauma con la japonesa y ahora esto,mi corazón no puede con tanto😢😢
🥰🥰🥰🥰🥰 esta hermoso miree🎼🎼🎼🎼
¡Grandísimo trabajo! Y no solo este cover, si no a toda tu trayectoria. La primera vez que escuché a Mire fue en un concierto en Barcelona como invitada (poweruporchestra) y me alegro muchísimo de haber estado ahí. A partir de ese momento fue buscarla en redes sociales y ¡PAM! suena todos los días por mi casa (y si no es cada día, será como mínimo cada semana).
Si lees esto Mire, gracias por tu esfuerzo y dedicación.
Como amo esté ending 😭
Te quedó muy hermoso y tu voz wow amo, Miree ¡sigue así! 💗💐
Es muy maravilloso Mireia-san!!
tu mejor cover, por lejos!!! impresionante la calidad y el sentimiento que le pones !!
no estoy llorando, ustedes estan llorando🥲 por dios, amo tu voz, nueva suscriptora!
Que hermoso cover, se nota que le haz puesto dedicación Miree
Ameeee te quedo muy hermoso esto se merece mas likes mejoraste este ending ya este estaba hermoso y lo hiciste bellisimo aaaa se me pone la piel chinita cada vez que te escucho
Amiga, me encanto no solo por la letra sino tamien por como cantaste se nota que sentiste el ending y me transmitio mucho, de verdad lo adore 🥰
La mejor adaptación al castellano que he escuchado en mi vida
Me encantaaaa 😍. Este ending es de lo mejor y la adaptación me transmite todo, superbonito y supertriste.
Que locuron estaba esperando esto, tu voz es hermosa❤️
No sabia que debia llorar desde tan temprano, pero ok
Hermoso 🖤🖤🖤🖤
Precioso, tienes una voz maravillosa TT. Y este ending es prf....de lo más especial que ha tenido SNK.
Si llore cuando vi la letra en español. Ahora llore el doble cuando oí tu cover jsjsj 🥺 Que grande eres Miree ❤
HERMOSO MIREE!!! ME EMOCIONE COMO CUANDO LO ESCUCHE LA PRIMERA VEZ. ME ENCANTA, GENIAL TU COVER.
Es el primer cover que escuchó de tí y la verdad quedé impresionadísima. Tienes una hermosa voz, te quedó perfecto!💗💗💗
Me quedé con la boca abierta... ¡¡ESTÁ HERMOSO!! El cover definitivo.
Eres la mejor siempre. Esta Mireevoz en particular me encanta😉
HERMOSOOOOOOOOOOOOOOOOO 😍😍😍🥰🥰🥰 Te quedo perfectisimo
DIOS MÍO QUE PEDAZO COVER
Que temazoooooo, una bella voz Miree 🥲 Mi prota godddd :$
Miree tu voz es un consuelo❤️
Miree tu voz es un increible esta canción es cunzuelo
Fue hermosísimo, tu voz fue digna de este ending!