1)человек который убил Бэтмена 2)сумасшедшая любовь 3)два сапога пара (выходные Харли) 4)двуликий 5)за гранью 6)уснуть и видеть сны 7) сердце изо льда 8) суд 9) куколка 10) почти достал его
В конце жещина-кошка тоже говорит:"Почти поймала",указывая на то,что Бетмен останется несгибаем не только под градом пуль,но даже перед шансом на новую жизнь.Даже грустно стало от осознания судьбы героя,но,к счастью,у него есть семья
А перевод-то неплох, однако! И какой же охрененный сериал был. Мои любимые голоса и образы Бэтмена и Джокера, пусть и небольшой поправкой цензуры. Да, Хит Леджер отыграл выше всяких похвал, но скрипучий голос Марка Хэмилла, что просто в мгновение ока способен менять оттенки речи маньяка - это просто услада для моих ушей, и примерно таким я сам себе представлял голос Джокера из комиксов. Кевин Корой - это просто идеальный баланс брутального, волевого голоса для Бэтмена, что не станет вызывать смех от злобного, неразборчивого вырчания Кристиана Бэйла(который порой такое лицо из под маски корчит, что пародии не нужны) и на голову выше моего любимого Майкла Китона(Майк, прости).
В преддверии выхода на экраны нового фильма из кино-вселенной DC, полагаю данный выпуск НК является весьма актуальным:) Кроме того один из эпизодов, рассмотренных в данном топе Критик обыграл в недавнем обзоре на Оно. Для всех, кому предыдущая озвучка била по ушам перепадами звука - я постарался всё выровнять, так что жду комментариев, получилось ли!
Да, однозначно да. Ваш голос, на уровне Джо-Шизо, хотя его озвучки смотрю уже около 1,5 года. Ваш голос, так же как и голос Джо-Шизо, прекрасно подходит для озвучки Критика. Жду от вас новых работ;) Большое вам спасибо.
Мой топ 11 эпизодов слейдующеее 11 место серия двулицый 10 место серия человек который убил бетмена 9 место куколка 8 место рыцари праздничных ночей 7 место суд 6 место ледянное сердце 5 место харликвиниада 4 место миллионы джокера 3 место лев и единорог 2 место я почти достал его и 1 место безумная любовь
В серии "Суд" есть лишь один недостаток - бессмысленность Загадочника. Нет, серьёзно пересмотрите эту серию. Загадочник там просто сидит среди присяжных и не произносит ни реплики!
И что? Это как-то портит? У Загадочника и так мало эпизодов, пускай он появится в качестве эпезодической роли. По вашей логике Пугало тоже был недостатком. Само появление злодея нас должно радовать. Эпизод даёт нам возможность увидеть больше злодеев на одном экране. А вы это называете недостатком.
1)человек который убил Бэтмена
2)сумасшедшая любовь
3)два сапога пара (выходные Харли)
4)двуликий
5)за гранью
6)уснуть и видеть сны
7) сердце изо льда
8) суд
9) куколка
10) почти достал его
В конце жещина-кошка тоже говорит:"Почти поймала",указывая на то,что Бетмен останется несгибаем не только под градом пуль,но даже перед шансом на новую жизнь.Даже грустно стало от осознания судьбы героя,но,к счастью,у него есть семья
А перевод-то неплох, однако!
И какой же охрененный сериал был. Мои любимые голоса и образы Бэтмена и Джокера, пусть и небольшой поправкой цензуры. Да, Хит Леджер отыграл выше всяких похвал, но скрипучий голос Марка Хэмилла, что просто в мгновение ока способен менять оттенки речи маньяка - это просто услада для моих ушей, и примерно таким я сам себе представлял голос Джокера из комиксов. Кевин Корой - это просто идеальный баланс брутального, волевого голоса для Бэтмена, что не станет вызывать смех от злобного, неразборчивого вырчания Кристиана Бэйла(который порой такое лицо из под маски корчит, что пародии не нужны) и на голову выше моего любимого Майкла Китона(Майк, прости).
Камень был большой ....ору
Переводи только НК, всем только это и интересно. У тебя офигенная озвучка!
В этой первой версии Убийца Крок похож на Бараку из Мортал Комбат, в "Новых приключениях бэтмена" он похож на рептилюю из той же игры
В эпизоде "Сумасшедшая любовь" самый классный смех Бэтмена. (Где Бэтс висит над аквариумом) Смотрите в оригинале.
В преддверии выхода на экраны нового фильма из кино-вселенной DC, полагаю данный выпуск НК является весьма актуальным:) Кроме того один из эпизодов, рассмотренных в данном топе Критик обыграл в недавнем обзоре на Оно.
Для всех, кому предыдущая озвучка била по ушам перепадами звука - я постарался всё выровнять, так что жду комментариев, получилось ли!
Да, однозначно да. Ваш голос, на уровне Джо-Шизо, хотя его озвучки смотрю уже около 1,5 года. Ваш голос, так же как и голос Джо-Шизо, прекрасно подходит для озвучки Критика. Жду от вас новых работ;)
Большое вам спасибо.
Я считаю, что ещё одним из самых лучших был эпизод с Лайлом Болтоном - тюремщиком.
Ice of Heart, Doll, Mad Lofe, Two Face и Legents of Batman по моему мнению лучшие эпизоды этого мультсериала.
Подборка хорошая, увидел что хотел.
хахах 25:02 это смешно)))
Спасибо за перевод. Не смотрел мультфильмы про Бетмена, кроме "Убийственной шутки". Но после обзора НК захотелось посмотреть.
P.S. 18:20 кредитная карточка и ножницы, что-то это мне напоминает!
Спасибо, годнота.
Я люблю этот мульт.
Взаимно! Особенно здорово, что он остаётся актуальным и сейчас.
POP-Art.fm ты прав.
Все серии помню.
Камень был большой.
лайкусик установлен)
Озвучка шикарна
Отлично
Мой топ 11 эпизодов слейдующеее 11 место серия двулицый 10 место серия человек который убил бетмена 9 место куколка 8 место рыцари праздничных ночей 7 место суд 6 место ледянное сердце 5 место харликвиниада 4 место миллионы джокера 3 место лев и единорог 2 место я почти достал его и 1 место безумная любовь
Контент уровня бога
Эх....Адам Уэст умер (((
Дубляж, круто
Блин! А этот Брюс Уэйн очень похож на Бена Афлека.
Потому что Бэтмен впринципе похож на Аффлека, не знаю почему его хаят, он же идеальный Бэтмен
Ты имел в виду, Аффлек похож на Брюса?😅
12:52 они вставили туда смайлик. Смайлик Гомидианта
класс)
Не знаю что классного в Сердце из-зо льда был скучным, очень холодным как не иронично
В серии "Суд" есть лишь один недостаток - бессмысленность Загадочника. Нет, серьёзно пересмотрите эту серию. Загадочник там просто сидит среди присяжных и не произносит ни реплики!
И что? Это как-то портит?
У Загадочника и так мало эпизодов, пускай он появится в качестве эпезодической роли. По вашей логике Пугало тоже был недостатком.
Само появление злодея нас должно радовать. Эпизод даёт нам возможность увидеть больше злодеев на одном экране.
А вы это называете недостатком.
И что? Серия не о нем. Поэтому он сидит в массовке
Потому что загадочному нечего предъявить Бетмену.