It's an expression for "Sit down/get comfortable", but it does also literally mean "beat you down/knock you out", which the artist plays with. The story of the song is fun, but the full actual lyrics with rhymes and all probably are a little more interesting if you're not norwegian imho.
I see that's cool...yeah it is a cool video ... thanks for the clarity and explanation ...it helped ..i am Norwegian i am learnig the language though i think they sound so cute with their language and stuff ....
I was going to translate it for you, but I looked for an hour and cannot find the lyrics in ANY language anywhere. I speak Swedish but my Norwegian translations have been mostly spot-on so far. But I cannot make out enough of the lines to be of much help. I do agree though, for what parts I can understand it is a good, really fun song. Anything where you wake up in a ballgag HAS to be a good time. LOL!
Annette: har ikke tatt silikon, men du vet - når man kjøper en stor potetgull pose på butikken og skal hjem å spise den, når du åpner er den halvfull. Vel slik er det med push up BH også, bare tollj!
Katastrofe og JokR er fra samme by, de har skjønt greia. Dere andre som hater kun for å hate, dere har egne forum på nettet. Stå på. Denna låter var jævli kul og musikkvideoen var latterkrampe.
så enig kompis. dette er en sann skam for norsk "musikk"
Why is his music better than almost anything I've ever heard?
Elsker sangen!
Elsker dene sangen den er helt rå kul
Ikke beste sangen du har lagd. Den var litt bra fortsett med å være god
i love it. norway
Jeg glemmer aldri at denne sangen er grunnen til at jeg hører på alle sangene dine. Både nye og gamle
Love from Greece ;-)
Elsker denne sangen
Kvalitet handler ikke om å samenligne med hva man selv kan oppnå men hva som er mulig å oppnå!
It's an expression for "Sit down/get comfortable", but it does also literally mean "beat you down/knock you out", which the artist plays with.
The story of the song is fun, but the full actual lyrics with rhymes and all probably are a little more interesting if you're not norwegian imho.
Fantastisk nummer, thumps up fra Danmark :)!
God! Han har klart det igjen! Keep them coming!!!
Elsker sangen
Ok takk!
Du er jævla god til å synge.Fin dame
Jeg er her for videoen.
Cant understand anything, but the music is amazing and the video Hilariuos!!!
As someone who is studying norwegian, I still can't understand him. But I love this!
Værsågod! Absolutt vært å sjekke ut!
He is cute his voice is addicting and so is this song and I only know what sla deg ned means but it's cool love listening ot his voice :)
Elskee dere♡♡♡♡♡♥♥♥♥
Plastic fantastic!
Jag vetefan vad ni norskar tycker om låten, men jag gillar den.
+Blutarch Mann Haha eller hur, skön ju
Samma här
lägg till på spotify!! :)
Love from Norway❤
Kul sang
Takk mann!
Awesome sang!
Yes, that's the popular thing in Norway
Grattis med ett årsdaan :-D
I see that's cool...yeah it is a cool video ... thanks for the clarity and explanation ...it helped ..i am Norwegian i am learnig the language though i think they sound so cute with their language and stuff ....
Sjukt fengende som alltid fra deg Petter, landeplagen er satt:) og stort hahahaha til kjolen din, bærer den stolt
Vitsi suuper denna goo låten ;D!
No soul, no heart.
Kul sanger
Yes
Fin tesona lovrr
Beil fin dane du han lovet
Herlig at lokale helter lager så bra musikk, stå på petter! :)
Heldig han da...
I was going to translate it for you, but I looked for an hour and cannot find the lyrics in ANY language anywhere. I speak Swedish but my Norwegian translations have been mostly spot-on so far. But I cannot make out enough of the lines to be of much help. I do agree though, for what parts I can understand it is a good, really fun song. Anything where you wake up in a ballgag HAS to be a good time. LOL!
Haha Vi elsker Sverige!
Noen som ser i 2018/2019
fette digg sang! sommerfølelsen på topp
Ligner litt på pondern ;O
bra gjort lykke til videre
Bra sang
Kult sang as!
Kvalitet!
Not gonna happen. He is my uncle, and he has made his mind with rapping in Norwegian
is was a crazy video
Godt song jeg liker det song
JEG ELSKER DEG NORGE!
Kul musik
"..men det var et villdyr skjult bak en hello kitty!" HAHAHA
fyf... for en dritt sang! ræva tekst..
Det er en kul video
Elsk!!!!!
Nå!!
Fikk jeg stå
naise!!
Kult sang
Noe av det jaevligste jeg har sett og hoert! Real talk!!
Er Han duden her er i crew'et til Erik og Kris?
Dæven så digg dame!!!!❤❤
Ormstunge, Nils, Pats One, Int, Fiska, Ivan Ave.. Du glemte et par :)
Sangen har skikkelig sommerstemning! digger den!
Hun heter Annette Soknes :)
Thumbs up så at alle kan se :)
Hi Kastatrofe. I love this song to much I Would like to sing it, since I am learning norsk
jeg digger deg og alle sangene dine
verdens beste sangn lol $_$ lol snaker alvår verdens beste sangn
TAPER1!!!!!
ELSKER DEN
woow dette kaler jeg sang :D lykke til videre= Epic Song
wow
fin babe
Han som synger, tokk søs bilde av til den nye albume han's :D den med jenta som sminker han
Jævlig catchy!
Drit bra låt ass:-))
MY MATE TOLD ME TO HEAR THIS.. I LIKE IT !! ♥
BUT I DON'T UNDERSTAND A WORD ! STILL GREAT SONG!
For ei skløtte!! Deil!
Vi vet alle hvorfor vi kom her
Dæven ho var fin!
Jeg spydde av deg.
Nice
liker sangen
I don't speak Norwegian but still like the song
Could someone explain what he is singing
Is there a English lyrics?
It is about that you have to relax somethimes. I'm sorry but its no lyrics of the song :/ // Norwegian
It's a pity that most Norwegians songs don't have lyrics
Jazztymann Koop i know. But Norway is a small land, but my favorite land
å så syn haaaa
i meant i am not norweigan though i do love the language and stuff
Stå på !!!
Annette: har ikke tatt silikon, men du vet - når man kjøper en stor potetgull pose på butikken og skal hjem å spise den, når du åpner er den halvfull. Vel slik er det med push up BH også, bare tollj!
stå på katastrofe^^
Ren magi:)
First comment :) Næmmen haru kleshengærn der du æ??
Katastrofe og JokR er fra samme by, de har skjønt greia. Dere andre som hater kun for å hate, dere har egne forum på nettet. Stå på. Denna låter var jævli kul og musikkvideoen var latterkrampe.
LooooL - im sorry but i don't understand anything u guys are saying.. I'm just ganna enjoy this amazing song :D
Henrik hansen.. er du en av disse som jakter på likes på kommentarene dine?? jeg synes din kommentar var skikkelig kul.
Lik om du ikke hadde stukket av!
han har dame
Det er creds og stå i sokkelessen på ett tak i LA og rappe!
Super digg sang Petter! Hilsen Nives:)
nice
nice song and video-i dont undertand language but i like ritm
hi
tinsanis tinsanis lauunge is norwegian:)