그녀는 죽음처럼 강하다. 죽음처럼 그녀는 강하다. 와인 좀 주세요. 나에게 과일을 주세요. 나를 하나로 내려 놔. 당신의 심장에 와인 좀 주세요. 나에게 과일을 주세요. 반지처럼 주세요. 네 손에 피곤해요. #사랑에 빠진 오 내 사랑 죽음처럼 그녀는 강하다. 피곤해요. #사랑에 빠진 오 내 사랑 죽음처럼 그녀는 강하다. 피곤해요. #사랑에 빠진 오 내 사랑 죽음처럼 그녀는 강하다. 피곤해요. 오 내 사랑 오, 내 사랑... 죽음처럼 그녀는 강하다. 러시아어 번역을 하니 이런 가사가 되네요
Как смерть она сильна Утолите меня вином Освежите меня плодами Положи меня как печать На сердце свое Утолите меня вином Освежите меня плодами Возложи как перстень меня На руку твою Я изнемогаю От любви сгораю О возлюбленный мой Как смерть она сильна Я изнемогаю От любви сгораю О возлюбленный мой Как смерть она сильна Я изнемогаю От любви сгораю О возлюбленный мой Как смерть она сильна Я изнемогаю О возлюбленный мой О возлюбленный мой... Как смерть она сильна
뮤지컬을 위해서 새로 작곡된 곡이니 작곡가는 같을 것 같구요. 저도 원어 제목은 모르겠습니다. 영어 제목은 영상 제목에도 써 있듯이 OH MY LOVE구요. 플레이스토어에서 러시아 오리지널 버전의 OST를 들을 수 있으니 찾아보시면 알 수 있지 않을까요? 러시아 공식 홈페이지를 찾아보셔도 좋을 것 같구요.
![[#뮤라스] 이지혜 - '최고의 여자' LIVE (4K)ㅣMUSICAL LIVE STAGE in 마리 앙투아네트](http://i.ytimg.com/vi/l_l3rM3UTJM/mqdefault.jpg)
![[#티전드] 레베카 옥주현이 그냥 완성되는 게 아니였어🔥 휴식 시간에도 무대를 위해 노력하는 옥주현의 빡센 운동 라이프 | #온앤오프](http://i.ytimg.com/vi/oFCl5jckHkA/mqdefault.jpg)
![[𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭] 뮤지컬배우 이지혜 성악 위주 모음](/img/1.gif)
진짜 안나카레니나 멋진 뮤지컬이지만 이 노래는 단지 이 한 곡을 들으러 갈 가치가 있는 곡이다
ㅇㄱㄹㅇ...
정답 입니다
내가 제일사랑하는 배우..♡
갠히 옥주현이 천상의 목소리라면서 극찬한게 아니구나... 대박이다..
진짜 무슨 말인지 하나도 못 알아듣는데 듣다가 눈물 났어요 ㅜㅜ 어쩜 목소리 하나만으로도 이렇게 울릴 수 있는지...이지혜 배우님의 노래는 정말 보석같아요ㅜㅜ
이지혜 배우님은 진짜 피치가 높고 고음을 다른 소프라노보다 쉽게내는거 같음.. 비스트로에서도 다른 캐스팅과 다르게 혼자서 매번 highE 찍고.. ㅎㄷㄷ 레슨받고싶따
쏘크리도 찍었던걸로 기억해요~
타고나신거여서 못가르칠수도 있을듯요.. 타고난 분들이 오히려 못가르친대요. 그냥 얻어진게 없지않아 있으니까.. 연구하고 미친 생고생 하신 분들이 더 잘가르치긴해요..
에이 타고난것도 있지만 계속 유지하려면 방법을 알아야함 엄청난 노력을 하신거죠,,! 그러기 때문에 누구보다 잘 알려줄듯 ,,
연구만 하고 이 음을 낼 줄 모르는사람은 전혀 알수없음
공연장에서 이 노래를 듣는 순간 나는 그대로 굳어서 돌이 되어 버렸습니다...올려주셔서 감사합니다.
깨끗하고 아름다운 음색부터 딴딴한 소리 질까지 뭐 하나 빠지는 게 없다 진짜...특히 음색이 너무 아름다움
이지혜 배우님 목소리가 너무 환상이다...
퇴근하면서 듣다가 울었네요ㅜㅜㅎㅎ너무 아름답고 좋아요
안나 카레리나 보고 왔는데요 정말 이 넘버가 나오는 장면은 환상적이었습니다. 꼭 직접가서 보고 오세요. 내 몸이 공연장과 함께 쩌렁쩌렁 울리는 느낌. 잊을수가없네요. 감동 그 이상입니다.
진짜 뮤지컬보다가 이장면에서 소름이 쫙 돋았어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 이지혜배우님 완전 팬 됐지요 ㅠㅠㅠ
저는 김순영 페티를 보긴했는데. 이 곡을 들으면서 왜 오페라를 보러가는지 알거같았습니다. 뮤지컬을 보면서 마지막 한조각을 맞추는 것같은 쾌감을 느꼈어요. 최고의 곡입니다!
아. 패티때문에 안나카레니나 한번 더보고 싶다. 진짜 임팩트 짱. 기립박수침
패티 나올때 진짜 숨이 막힐 뻔 했음 ㅠㅠㅠㅠ 이지혜 배우님과 너무 잘어울린다 ㅠㅠ최고
이분 노래 처음 들었는데 환상적이네 ....
저도 숨도 못쉬고 봤어요...ㅋㅋㅋㅋ
극중에 계속 패티보러가자! 패티가 난리래~ 이러는데, 이해할수 없었는데 첫 등장 첫 마디에 이해하게됨.
아니 저 마지막 고음을 웃으면서 소화하시는 모습 보거 정말 대단한 가수라 느꼈습니다. 안나 카레니나에서 패티 이지혜 건져갑니다. 평생 팬 할래요
이 한 넘버 듣는 것만으로도 볼 가치가 있는 작품
공연에서 봐야함 👍👍👍 눈물 나옴 ~무대에서 훨씬 더 감동적 ~~무대가 압도적~~ 폭풍박수👍👍👍
정말 아름다웠어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ이지혜 배우님......진짜 천상의 목소리......짱이야...
세상가장아름다운목소리
졔패티 다시 보고 싶네요ㅠㅠ 극장에서 처음 봤을때 진짜 넘 환상적이고 아름다웠었는데ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
천상의 목소리입니다. 키티에서도 아름다운 목소리였는데 패티에서는 눈물이...
영혼을 울리는 곡조와 가창입니다..드라마틱소프라노의 풍부하고 유니크한 음색에 푹 빠져듭니다. 이지혜님..진정한 팬이 되었습니다.
너무 좋아 마음 치유가 되는 목소리💜
공연 보고왔어요^^ 제가 봤을 땐 강혜정패티캐스팅이었구 노래가 너무 좋아서 듣고싶어 기다리다 이제 듣네요.올려주셔서 너무너무 감사해요♡
졔패티~넘예쁘고 천상의 소리 감동이예요~♡^^
초연이라 어수선한감이 있어 아쉬움이 남긴합니다만 이넘버에선 정말 전율쫙 많이 울었어요 고맙습니다.
너무 잘하셔서 이지혜배우님 캐스팅만 보게되요♥
전 지혜배우님 공연에서 이 노래를 종종 들었는데 들을 때마다 너무 아름답습니다ㅠㅠ 아직 안나카레니나 뮤지컬 못 봤지만 소설 미리 읽고 보러 가야겠어요 지혜배우님♡♡♡♡♡♡
그녀는 죽음처럼 강하다.
죽음처럼 그녀는 강하다.
와인 좀 주세요.
나에게 과일을 주세요.
나를 하나로 내려 놔.
당신의 심장에
와인 좀 주세요.
나에게 과일을 주세요.
반지처럼 주세요.
네 손에
피곤해요.
#사랑에 빠진
오 내 사랑
죽음처럼 그녀는 강하다.
피곤해요.
#사랑에 빠진
오 내 사랑
죽음처럼 그녀는 강하다.
피곤해요.
#사랑에 빠진
오 내 사랑
죽음처럼 그녀는 강하다.
피곤해요.
오 내 사랑
오, 내 사랑...
죽음처럼 그녀는 강하다.
러시아어 번역을 하니 이런 가사가 되네요
혹시 가사 어디서 구하셨나요?ㅜㅜ
천상의 목소리💕👍
이걸 일하다가 우연히 라디오에서 것도 두데에서 들을 줄을 몰랐었는데..정말 뜻밖의 행운같은 느낌이었음 ㅠㅠ 잠시 삼실에서 넘 행복했었어요...ㅠ
한글번역 보다는 이 원곡이 너무 좋음
피곤한 출근길도 행복하게 만들어 주시는 지혜님❤
난 강혜정 패티를 봤었는데 이 넘버 끝나고 나서부터 끝까지 충격과 전율에서 벗어나지 못해서 계속 벙쪄있었다... 그 이후로 난 강혜정님 공연 보러다니다가 오페라 덕후가 되었다고 한다...
문세빈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ결말이 대단하시네용ㅋㅋㅋㅋㅋ오페라덕후까지ㅋㅋㅋ
강패티도 대단하시죠ㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 공감
사실 강혜정 김순영 패티는 넘사벽 클라스가 다름
전 이번에 강패티 봤는데..........진짜 라이브 들으면서 소름이..........
아~~이지혜!!!👍👍👍❤
와우..아름다워요
이지혜 배우님 오페라도 장난아녜요ㅠㅠㅠ
쩸마 시절 부터 팬이었는데 이제야 조금씩 빛 보는 거 같아 무지 뿌듯해 응원해요 쩨배우님💜🙌🏻👍🏼
이 노래를 풀로 다시 듣게 됐다니 ㅠㅠ!!!!
뮤지컬배우 이지혜님 정말 멋진분이네요 이 영상 보고 팬됬네요~^^앞으로 기대하며 응원할께요~~^^
진짜 최고다
지혜 배우님 목소리 너무 사랑해요..ㅜㅜ
Как смерть она сильна
Утолите меня вином
Освежите меня плодами
Положи меня как печать
На сердце свое
Утолите меня вином
Освежите меня плодами
Возложи как перстень меня
На руку твою
Я изнемогаю
От любви сгораю
О возлюбленный мой
Как смерть она сильна
Я изнемогаю
От любви сгораю
О возлюбленный мой
Как смерть она сильна
Я изнемогаю
От любви сгораю
О возлюбленный мой
Как смерть она сильна
Я изнемогаю
О возлюбленный мой
О возлюбленный мой...
Как смерть она сильна
발음좀 읽어주세용 ㅠㅠㅠ
발음이 절실요ㅠㅠ 러시아어 몰라요ㅠ
우똘리쩨 메냐 비뇸
오스베지쩨 메냐 플로돔~
폴로 지~메 니아 칵 피채앳
나 쎄르쩨 스보요
우똘리쩨 메냐 비놈
오스베지쩨 메냐 플로돔~
빠즈로지 칵 뼤르칑 메냐
나 루꾸 츠보요
야 이즈녜모갈
오트 류우븨 스가라유
오 보스리유브레니 모이
칵 스몔트 오나 실냐
야 이즈녜모갈
오트 류우븨 스가라유
오 보스리유브레니 모이
칵 스몔트 오나 실냐
--이하생략--
원래 가사랑 살짝 다른듯? 애드립이 들어간건지...
번역해주시느라 너무 수고하셨네요~ 수빈님 최고!!!
패티 뭔지도 몰랐다가 안나 공연보고 나서..안나 본게 인생에 잘 한 일중 하나가 되버림..
So beautiful voice and singer...
와...진짜 때깔이 넘 좋다...이런분이 있었네
뮤지컬 내용 다른넘버 하나도 기억안나고 이넘버만 계속 떠오름..그럼에도 이 곡때문에 이 뮤지컬은 볼가치가 충분하다고 생각함.
안나에서 이러는거 그렇지만 여러분 비스트로도 들어보세여 끝납니다 ㅠㅠ 진심 ㅠ
진짜 이쁘다
건강한 소리 오래도록 유지해주시길.... 좋네요 아주
너무함 진짜 미쳤음
배우라해서 전공자가 듣고 깜놀랬네오.
역시 전공자였어요..음색이 넘 이뻐요
진짜 대박 성악하신분이였군요
공연 잘봤습니다
Браво, Ли Джи Хе!!!
예술이다
확실히 이런쪽 노래가 훨씬 잘어울리네요~
넘 훌륭한 배우네요...
Небесной красоты голос,браво!
저작권때문에 못 들었는데 ~ 감사해요
무슨 뜻인지도 모를 노래에 눈물이 나네요ㅠㅠ
👏 bravo. Very good pronounce of Russian
목소리..와.....
난 이거 라이브로 들었는데 소름이 돋더라...
누구시죠? 와우 브라보~~
Превосходно!!!
졔패티로 봅니다♡
김순영의 패티에 반한 나
이런 패티도 있네요.
김순영의 패티는 파워력이 더 있고
이지혜의 패티는 여리한 느낌
강혜정거 듣고 왔어요ㅋㅋ
Another beautiful rendition of this wonderful song.She seems very cool and collected.Does anyone know her name?
her name is Lee Jihye
@@martmd2004 Thankyou.
4/7분당서 보는데 기다리기 힘들다 ㅜㅜ
1일 1졔패티❣️
우 똘 례 쳬 미에 냐 미뇨
베르디 작곡이라고 들었는데 정확한 제목 아시는분 계신가요? ㅜㅜ
혹시 이곡 러시아어 발음 알 수 있을까요??
존나 미인
아름답습니다. 그런데 다른 분들(김순영, 강헤정)이 부른 노래들로 공개되었나요?
강혜정
ruclips.net/video/fFWh5452tjs/видео.html
최고...
이 노랠 옥주현 배우가 부르면 어떤 느낌일까???
이곡 정확한 제목과 작곡가 알수있을까요?
_알마 러시아 뮤지컬 2막에서 극 중 유명 오페라 가수 '패티'가 부르는 곡이구요. 한국어 제목은 "죽음같은 사랑"이에요. 이 뮤지컬의 작곡가는 '로만 이그나티예프'입니다.
최연영 패티가 부른곡도 roman ignatyev가 작곡한 곡인가요? 그렇다면 혹시 원어 곡제목을 좀 알수있을지요?
뮤지컬을 위해서 새로 작곡된 곡이니 작곡가는 같을 것 같구요. 저도 원어 제목은 모르겠습니다. 영어 제목은 영상 제목에도 써 있듯이 OH MY LOVE구요. 플레이스토어에서 러시아 오리지널 버전의 OST를 들을 수 있으니 찾아보시면 알 수 있지 않을까요? 러시아 공식 홈페이지를 찾아보셔도 좋을 것 같구요.
옥주현 배우는 카메오 출연한 것이 아니고, 세계 최초로 라이선스 공연되는 한국에서 주연 안나 카레니나 역할을 맡아서 러시아에 방문했고 무대에 올랐던 겁니다.
최연영 아 그렇군요 공연영상은 없어서 정확히는 알수없었네요^^ 정확한정보 감사합니다.
-What is she doing?
-She isnemogaet.
원래 성악가인가요?
넵
도중에 왜 괜히 와서 마이크 만지는데!!!
초고음이다보니 음향ㅇㅣ 못받아주면 음질이 깨질수 있으니 빼주시는것 같습니당 :)