Adriano Celentano Soli
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2024
- con FRANCA NERI рус. эквиритмический перевод Лебедева Елена из Перми goo.gl/NJcAlO "Наедине":
Напрасно кто-то звонит в дверь, никто вам не откроет.
Когда от мира и людей закрылись «эти двое».
Ты солгала родным,
Не надо - в магазин,
По телеку -- футбол...
Наконец, мы вдвоём.
Не стоит звать, вам не откроют эту дверь спросонья.
С балкона выпал телефон, он полетел, трезвоня.
Подумайте о нас,
Возможно, мы сейчас
Вдвоём наедине только раз...
И без вас.
Видишь, одежда - наша кожа.
Съели мы бутерброд один.
На двоих.
Крошки - теперь у нас в постели.
Вместе -- не просто у нас мечты:
Только - я, только - ты.
В окне как будто видим фильм немой и чёрно - белый.
Ты так естественна, но раскрываешься не смело.
Ты стала красивей,
Подходишь очень мне.
Не брошу никогда.
Ты и я -- навсегда.
Сердце от счастья засветилось,
В сердце мы только одни живём.
И вдвоём.
Время для нас остановилось.
Вместе - всему вопреки:
Закрыт этот мир на замки.
Напрасно кто-то звонит в дверь, нам открывать не стоит.
Как раз безумный мир оставил нас вдвоём в покое.
Подумайте о нас,
Ведь только здесь сейчас
Исполнились мечты:
Только - мы, только - я...
Только -- ты...
Слушаем в 2024-м году! Прекрасная песня и исполнение!
Спасибо за песню
Просто закрываешь глаза и летишь .Любимый Певец артист всех благ ❤❤❤🎉
Мне 64 года! Слушаю этот шедевр в 2024 году. Весна апрель
Сентябрь. Украина.
2023...стоит на сцене корявый стареющий мужик - и не оторваться от него....уникальный,неповторимый...и перьев никаких нет....харизма,мужественность, достоинство,голос
Никакой он не корявый! Стаиеющий, но прекрасный и до сих пор сексуальный! Что б Вы понимали в мужиках!
Не гони! Он шикарен в своей старости, как Делон или Бельмондо! Красиво стареть тоже не всем дано!
Когда слушаешь Адриано, кажется, что всё в жизни хорошо, и что всё будет хорошо. Спасибо...
HELENA and help USA: А где ребята из Самары!?!?!?!
Да, ВЕРА В ЖИЗНЬ ТРАНСЛИРУЕТСЯ!!! Это - ЛУЧШЕЕ!!!
Так и будет!!!Будьте здорова и счастлива!
Все потому что мы живём в таком обществе. Менталитет. Мы привыкли жить в выживании. А там люди живут по настроению, романтика. Оттуда все такие песни
@@Listate92 У Адриано не все песни романтичные и не все оптимистичные. Просто есть голоса, которые лечат. И у нас такие есть, но мне запал Челентано. Может потому, что первоначально я его услышала в самые счастливые моменты жизни. А потом я заметила, что для меня его голос рассеивает все неприятности, боль, депрессию. Дай бог ему и его семье здоровья!
2021 г кто слушает этот бессмертный шедевр
Евгений Гайда.Я слушаю эту песню.15 февр.2021г.
г.Андижан Узбекистан
Я слушаю.УСТЬ-КАМЕНОГОРСК КАЗАХСТАН,НАДЕЖДА.
Слушаю и слезы сами текут....все меня поймут, почему?с любовью с Харькова
Я слушаю)
ya slushaju!!!! eto volshebno! vspominaju volny sredizimnomorija! prekrasno!
Да, где сегодняшние певцы и актёры такого масштаба, такого таланта и такой энергетики.... А нет таких.... Такого масштаба.
Боже! Почему люди ставят дизлайки?????? Это же красиво и бесподобно Желаю дожить Челентано до 100 лет этому бриллианту Италии
дай Боже
НЕ видел дизлайки
Мне 72, но влюбилась я в него в 1978 году, впервые услышав его в комиссионном магазине, на кассете в импортном магнитофоне! И стояла там, пока кассета не закончилась. Потом у самой были все записи... ❤люблю до сих пор!
Слушаю в сентябре 2024г. Мне 72 года. Он всегда был,есть и будет любимчиком. 😊❤
2023 год, мне 56 лет. С юности и до сих пор испытываю невероятное удовольствие от пения Челентано. А эта песня - вышка просто!!!❤🙏👍
Мне 40, так же мурашки от Челентано, бывшая обожет эту песню, НО только в исполнении Толика Крупого, царство ему небесное, послушайте, у него как с группой Чёрный Обелиск, так и Крупский и Сотоварищи есть очень много красивых, цепляющих песен, конечно, возможно на любителя, не всем может зайти российский треш-метал, но Крупнов был ах*еннен, Авэ Цезарь так вообще шедевр, а Иди За Мной я считаю предсмертной запиской Толика
Мне 66, но ощущения таки еже)))
Люблюююююююююююю!!!!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Мне 59 мы ровесники
Меня все песни Челентано пробивают до мурашек, просто и красиво поёт душой о душевном. Долгих лет жизни Андриану
Подписываюсь под твоими словами!!! RESPECT!!!
То супер,что же
Адриано!
Красота
Вечная музыка на все времена.
Когда это слышу сразу перемещаюсь в детство: суббота, утро, мой папа включал большой бобинный магнитофон и под эту песню мы завтракали. Молодые, красивые, счастливые родители ! Живые ! Счастливое время !
Супер!!!
Бобина называлась. А сейчас живы?
Советский узбек.
@@АлишерДжалилов-м9з 😆😊 телефон не знает такого слова!😉 не досмотрела, сори. К сожалению, нет.😢
@@LudmilaPecherska Земля пухом. Моих тоже нет. Дай бог вам дожить и за них, что они не дожили. Удачи!
@@АлишерДжалилов-м9з Спасибо большое ! И Вашим родителям светлая память. Мои очень рано ушли: папа в 53, мама в 65. Очень их не хватает и даже во взрослом возрасте чувствуешь себя сиротой.
Вам тоже долгих и счастливых лет жизни в хорошем здравии!💗
2022 это просто что-то. Это не возможно описать словами
Мне 53 и я помню итальянцев 80-х золотое время
Даже не зная перевод, хочется просто слушать. Душевно, и не надо иметь голоса мировой величины.
2023, слушаю и чту !
Человек ! Очень уважает вас талантливый Русский народ
Адриано Челентано 6 января исполнилось уже 85 лет 🎂🎂🎂🍾
Его голос,как бальзам на душу. Дай Бог ему здоровья и сил еще радовать людей своими песнями.
Он, жив и здоров!
Только Здоровья музыканту и Человеку !
Люблю Адриано его песни завораживают , песни моей молодости!!!
Он Адриано ! .....
Браво !
Великий , певец и композитор.
Всегда Светлый и чистый .
Человек !
Я всегда думал, откуда у меня такая тяга к итальянцам, оказалось, что когда мне было примерно годик, и я плакал... папа включал мне пластинки и одевал наушники, и я успокаивался, а когда я начинал опять плакать, он добавлял громкость, и до тех пор, пока не приходила мама и не спасала меня))) PS. Родился я в 1980 г.
Во садюга, папа ваш.. так же и с ума ребенка свести можно было !
😂💥
Одним словом Олимпиец!
а морэ мооорэ, моооорэ мооооорэ мооорэ мо, аморэ мо, а морэ мо
Обожаю!❤️❤️❤️ 40 лет прошло, а дрожь по коже как была, так и осталась! Челентано лучший певец!
Я однажды смотрела интерьвю с Челентано, его приглашали где то спеть и он, нет! Я очень богат и очень стар, круто, да?
Siempre. bello cantante estoy muy contenta cuando escucho tus canciones gracias Adriano
Когда слушали в 70 годах просто боалдели от его песен,с удовольствием слушаю его и сейчас
Привет Влад! Сколько тебе? Мне 66.
@@АлишерДжалилов-м9з мне 14 лет но мне нравится Челентано и Кутуньо это лучше чем поют сейчас
В какие ЕЩЕ бордели?😁😂
Легенда !!!
Красавец !!!
Песни на все времена !!!
Ему 85,всё равно самый харизматичный во все времена😊
Сколько воды утекло. Счастливое детство, красивая музыка. Как давно это было.
Я обожаю этого артиста. Мировая легенда, слушая его песни отключают от всех житейских проблем.
А потом вновь приходят житейские проблемы..Светлана нельзя обожествлять людей музыку роскошь и т.д Обожествляют только Единого Бога Аллаха.
Милый и не повторимый Гений нашего времени, это бесконечность любви и обожания его творчеству, Брависсимо Адриано!!!! ❤️❤️❤️😍😍😍👍👍👍
Ti ganiy
А красавец! До сих пор! Мужчина!
А я слушаю уже в 2022 году. До чего же прекрасное исполнение без всякого выпендрёжа. Слушала, слушаю и буду слушать.
Достоин, достоин уважения. Талант. Спасибо за песни, Adriano!
vast8625 mi
Он принадлежит Вечности!
Адриано Чилинтано 80 лет, скоро уже 81 год будет 👍👍👍👍👍👍
Да... Таланту не нужны ни перья, ни мишура, ни полуголая подтанцовка.
БРАВО, Маэстро!
СПАСИБО, Великий Челентано!
Да, не то что Киркоровы.
@@АлишерДжалилов-м9з за всех киркоровых не говори
@@С.Перейро А ты из их рода?
@@АлишерДжалилов-м9з нет, но их на эстраде было больше чем один)
@@АлишерДжалилов-м9з дзидзё
Мне 59. Шедевр моей юности. 2021.март.
Мне 68 лет . Он певец мой молодости, впервые увидела ем Московском кинофестивале в фильме
Привет, ровесник! 2021.апрель. Пишу 13 сентября.
Соли очень трогательная песня в исполнении Адриано Челентано 🌟🌟🌟⭐⭐⭐
Соли супер песня, ещё раз лайк 👍👍👍👍
Неповторимый Итальянец.Браво!!!
Песня бесподобная!!!!!!!! Почему люди ставят дизлайки?????
это мировая легенда всех времен и народов,такого больше никогда не будет и он будет жить пока на планете живут люди и слушают его компазиции,Дай бог ему счастья и много много здаровя.
Он так и сделал ему под 90 уже
@@hleb3985 82
@@ТатьянаКурышова-ю4с Это все итальянский солнечный климат и вино :)
КомпОзиция, - фуф, успел...
@@Renarus, полагаю, Челентано уделяет внимание своему здоровью.
Воду с лица не пить. Харизма у него необыкновенная
Posmotrite luchshe, on krasivij muzskoj. krasotoj
А что, только водой с лица жив человек? Харизма до лица, как пятка до я...ца, причем здесь лицо?
Итальянцы - особые шикарные харизматичные во всем и всегда!!!! Особенная нация!!!Язык очень красивый!!!Страна Шикарная!!! Народ обалденно теплый !!! Очень их люблю!!!💖💖💖❤️❤️❤️👍👍👍💜💜💜😍😍😍😘😘😘
+19LFH66 ты дятел?
+19LFH66 я же не русский..мне можно..))
vero
world1914 ,а ты?
бурундучёкптичка
Ali Akbar Taheri grazie
Челентано - кумир на все времена! Здоровья и счастья тебе, Маэстро!
Господь! Дай ему здоровья еще, хотя бы 20 лет.
Почему ушла эта музыка, музыка золотой эры? Полуграмотная толпа люмпенов завоевала планету и уверенно ведет ее к гибели!
Вечный голос,вечная страсть!
Вот так. Никаких лишних движений, обработок, просто талант. Браво Адриано!
Хоть я пешком еще не ходил, вырос на этих песнях, помню как родители еще восхищались. Капильный красавчик, просто гениальный человек, талантище, Бог поцеловал.
+ANATOLIY ENDORFINEа бог не может ....всех поцеловать?
А упомянуть-- юмор через крышу забыли. -- мозги. Отсюда и харизма.
так-же
Под столом лазил , когда пластинку крутили с итальянским братским народом социализма .
великолепный певец брависимо беле брависимо
великолепный певец брависимо беле брависимо
и пусть еще сто лет поет.Красавец!
Я счастлив, что живу с ним в одно время, в одну эпоху. Я могу его слышать и видеть!
Да: шедевр был - шедевром останется навсегда.
Адриано снимаю шляпу , с детства в сердце живёт
андрей кориков аз се казвам Адриано
100%
Litlitoni cuore matto
R.
От и до
Тото Кутуньо автор и исполнитель. Челентано много его песен пел. Оба таланты!
Тепло и солнечно от его исполнений , талантом своим радует людей .
Обожаю! Супер! Мужчина во всех смыслах этого слова!
Браво маэстро!!!Вам нет равных!
Адриано Чилинтано . Соли. Прекрасный клип .
Восторгаюсь! Певец на все времена!
Я эту песню когда слушаю то ухожу в глубоко в счастливую молодую жизнь когда на танцах ее слушали. ...Как было все в жизни хорошо...
Bitti debiste film
прорвемся
Нам её воспроизвели при росписи в ЗАГСе. Так и запомнилась, ассоциация как никак.
Да 100%
О, да!
Вечная музыка, Челентано навека. Браво, брависсимо!!!Нет слов чтобы выразить свое восхищение...
Красавец.Харизма так и прёт.
Особенно женщина,так вежливо пальчиком, КРУТО, ОДНОЗНАЧНО
Вся юность прошла под эти классные песни. Спасибо тебе Андриано!!!
Итальянский мужчина! Супер! Браво! Люблю его!
Quel plaisir de réécouter ce grand tub merci quel bonheur !!
j'aime entendre l'Italien et j'aurais aimé rencontrer un homme tel que lui, sa femme pour la vie c'est un mari intègre et un père aimant
All Russia loves you,Adriano!
Вне времени! Браво браво!
Спасибо за эту песню.
Челентано, ты просто супер.
Голос, мимика, жесты. Что в кино, что на сцене. Итальянский язык пытаюсь учить из-за него и на его песнях
Здорово. Браво! Брависсимо! Адриано талантливый красавчик. Уважение за хорошее детство с твоими фильмами и песнями!!!
Итальянские песни по настоящему могут петь только итальянцы чтоб вот так брало за душу
Небольшая страна.Но сколько талантов она подарила миру.Музыка,поэзия,кино,машины,мода,вино,медицина и т.д.Великая Италия
В фильме " Вам и не снилось" звучит эта любимая песня возле только что открывшегося универмага...Знак времени...❤
божьих благословений тебе, друг!
Обожаю его! Рыдаю, потому что постарел...Не верю! Он самый лучший икрасивый!
Это моя юность.я его слушаю почти сорок лет.
Мне сегодня 60 лет, и я начинаю день с этой песни, спасибо Адриано, что в нашей молодости были твои песни.
МОЛОДОСТЬ...... ГДЕ ТЫ???? ИТАЛЬЯНЦЫ ВОРВАЛИСЬ СТРЕМИТЕЛЬНО, ИЗ ВСЕХ МАГНИТОФОНОВ И ОКОН, СЛЫШАЛАСЬ ЭТА ПРЕКРАСНАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ РЕЧЬ И МУЗЫКА. ЕСТЬ ЧТО ВСПОМНИТЬ.
Челентано- невоможно перестать слушать! Ещё с папиных пластинок- самый лучший певец!
Обажаю его голос с детства, ещё с пластинок
Его голос ,это какая то магия,живите долго, долго,вас Россия обожает, редкостный голос,действует магически
Всегда в кайф и одно удовольствие, что слушать или смотреть, не важно. Долгих тебе лет, на радость нам.
Люблю вас дай вам бог всего самого наилучшего
Спасибо за хорошую музыку. Она будет жить века!
Я его сильно💖 💖сильно ЛЮБЛЮ 💞💖💞😘😘 Вы дарите💖💖 Любовь всему миру. Я восхищаюсь ВАМИ🙏👍💞💖💋💋💋
Всегда на высоте.🥰🥰🥰🥰
В детстве (80-х годах) родители всегда на своих танцах - вечеринках включали эту пластинку на всей громкости, меня аж бесила и пугала. А теперь, когда я побывала в некоторых местечках Италии, эта песня для меня стала символичной. Обожаю её. И всегда включаю, когда смотрю фотки про отдых в Италии, годовщину свадьбы и пр.
Особый актёр,человек☺😍😍😍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👌👌👌💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞таких как он единица😎
Qué belleza de hombre...!!!!como cantante, actor....todo lo hace de maravillas.... GRACIAS MIL!!!😍😍😍😍😍
Πάντα σε θαύμαζα, σέ θαυμάζω ,και μέχρι τέλος ,θα σέ θαυμάζω,!!! Μαγευτικός, σαγηνευτικός, ερωτικός , !! ❤❤❤❤❤❤ Ένα από τα μεγάλα ονόματα - ταλέντα τού καλού ιταλικού τραγουδιού, που αφήνει πίσω του, ένα τεράστιο ενδιαφέρον σύννεφο, γεμάτο αναμνήσεις, κι αρώματα, απ' τον ιταλικό αέρα! Τi amo italia!!👏👏👏🎉🎉🎉 Εlda- athene - Grecia ♥️💋💋💋💋💋
Челентано даже когда просто стоит на сцена от него идёт такое обаяние.
Класс.Вечная песня.
Suner Salamlar Azerbaidcandan🇦🇿🇦🇿🇦🇿
Sori Cilentano бомба👍👏🏻♥️
Красавчик , талант, и просто любимчик
Я слушаю , Братск 28 марта. И не могу наслушаться
Ενα τραγουδι γεματο αγαπη ,ομορφια ,νοσταλγια ,ερωτα, και παθος !❤ Α driano εισαι μαγικος, και ξερεις να μας ταξιδευεις!❤❤❤😅 Εlda!❤
Да, Челентано крут
Salem وووةررزمأت
, et de là la semaine
::'