Gwennyn - Bravig
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- Vidéo officielle de « Bravig », extrait de l'album « Avalon »
Copyright Seniprod - 2017
Album disponible sur iTunes et sur www.gwennyn.bzh
Réalisé par Jérôme Classe
Images drone : David Guillaume (Aéroptique)
La Bretagne dans toute sa splendeur avec la magnifique Gwennyn digne représentante de la plus belle région qui soit.
En toute simplicité. Je suis d'accord.
nation*
c'est une nation !!!! kentoc'h mervel eget bezan saotret !
wow.. wow.... et wow.... j'suis pas Breton mais un simple Portugais née
dans un pays étrangé ( premiere géneration ). Moi qui écoute de la musique complex comme du heavy métal je ne sais pas trop
comment m'exprimer mais la musique Bretonne m'interpelle beaucoup que ce soit du traditionnelle a du moderne. C'est
comme même triste d'être quelque chose et ne pas savoir ce qu'on
est............... L'assimilation est le poignard de l'humanité
Les Asturies peut être ?
Je suis Breton de souche, être Breton c'est aimer la Bretagne avec toute sa culture, pas besoin d'être né sur ce territoire, devient breton si tu le veut, bien-venu chez nous.
Dans la forêt de Brocéliande
Bravig ez eo bale
Les Korrigans dansent dans la lande
Bravig ez eo bale, bale,
J’entends le vent chanter mon nom dans la vallée
Une ronde folle endiablée
M’entraînent de force dans la transe
J’entends le vent monter le son dans la vallée« Lundi, mardi et mercredi »
M’ordonnent-ils de chanter aussiVois sur nos rimes les pierres dansent
Les nuits de la lande brûlée « Jeudi, vendredi », j’leur ai dit
Et au samedi, tous en délire !Et au dimanche vient la sentence
Feux follets dans la nuit
Et ma conscience s’évanouit
J’entends leur chant damné monter dans la vallée
J’entends le vent souffler, mon souvenir envolé
Olie musique et jolie chanson
Where was the fortress and beach scenes filmed? Beautiful locations!
Vive la Bretagne et les korrigans
Merci ! Je cherchais justement les paroles ! Je vais pouvoir chercher la traduction des quelques mots en breton !
Tout d'abord bravo à Gwennyn pour cette vidéo et ces belles images; J'aime beaucoup la voix de cette artiste dont les mots semblent rebondir sur les notes de musique. J'ai déjà regardé cette vidéo à de nombreuses reprises et cette cchanson me fait en même temps penser à la version du groupe An Triskell au niveau du rythme et de la mélodie et à la version du groupe Ys (chanson Ar Gohoni) au niveau des arrangements et de la manière d'interpréter. En tout cas j'adore !
J'en ai des frissons tellement j'ai adoré... Incroyable 🥰🥰🥰
Moi qui écoute plutôt du Scorpions, j'ai entendu cette chanson sur une radio locale. Aujourd'hui je ne me lasse pas de regarder le clip et d'écouter cette chanson. Il ne me reste plus qu'a vous découvrir en concert.
Merci à eux et aussi à Gwennyn bien sûr.
Chanson très sympa,,,,,,,, chouette,,,,,, bien rythmée,,,,,,,,, gourc'hemmenoù!!!!!!!! Trugarez vras!!!!!!!!!!!!!!
...bravo pour cette musique ...si prenante...si vive...tellement bretonne ....ça me rappelle mon premier disque ...33 tours....mais avec vous ,c est vraiment top ! 😚
La chapelle de la Sainte Barbe au Faouêt endroit idéal pour aller se ressourcer et recharger ses batteries, mes grand parents était de Guiscriff, à côté, mes plus merveilleuses années ^^
Je veux définitivement habiter en Bretagne ! La chanson est cool, le ryhtme entraînant !
très beau clip , superbe chanson , comme toujours dans la recherche et la créativité avec une belle langue bretonne chantée merveilleusement bien !
howard Duke tu m'étonne elle est géniale surtout que ma mère la connais depuis qu'elle a 15 ans elles étaient ds le même collège c une super amie de ma mère
Merveilleuse artiste !!
Très content que tu soit venus nous visiter à l’école aujourd’hui
La bretagne est juste un département magnifique et d'immenses et paysage sublimes a regarder
La Bretagne un département ?
La Bretagne est une région, un pays 🙋♀️🌞🙏⚓🌻🌱
Superbe chanson bretonne ❤
Magnifique paysage bretonne 💖💖💖💖💖💖
J'adooore! Quelqu'un saurait me dire où est cet alignement de menhirs dans le cilp svp ?
Vive tous les Bretons du monde!
Magnifique chanson très bien interprétée par Gwennyn. Je crois reconnaître le lieu de tournage La Chapelle Sainte Barbe au Fouet dans le Morbihan .......
..
hhhhhaaaa en effet !! merci car j'allais demander où était cette chapelle :)
Ah! Cette Chapelle de sainte Barbe...quand je l ai vue la première fois ,j etais stupéfait de la découvrir ...au milieu des rochers...on la voit d un seul coup d'oeil ...c'est...Bretagne!j aime beaucoup cet endroit...et j'ai du mal à le quitter ...Kenavo!😍
nice erected stones where are they situated? Belles pierres érigées où sont-elles situées?
i'm pretty sure that's Monteneuf megalithic site. Monteneuf/Bretagne/France
Très haut niveau....
Enfin une femme qui chante nos chansons, depuis les soeurs Goadec ca faisait un bail
a bientôt a Vannes Gwenned Celti Vannes....septembre 2017....
Et au Festival de Cornouaille le mercredi 19 juillet 2017 !
Magnifique !!!!
je fais partager avec mes en Ukraine ils adorent et disent "artiste au grand talent"
Merci pour cette belle découverte
Magnifique album mettant en évidence le thème des légendes, la qualité des musiciens, la voix malléable et sensible de Gwennyn
Bravig exprime l'enthousiasme dont la jeunesse peut s'inspirer pour rêver ...et agir. L'album rappelle l'importance de la connaissance du passé fut-il légendaire, de ses racines, pour mieux vivre le présent avec joie et envisager l'avenir avec passion .
Loin de notre Bretagne votre voix me ramène à mes racines. Mersi bras
Merveilleux!
Excellent
Très bonne reprise de "bravig ez eo bale", voix sublime, joli minois de Gwennyn, belles images de la magnifique chapelle Sainte-Barbe au Faouët, de son monumental escalier de pierre en croix, et de sa fameuse cloche historique. Un excellent clip qui me fait penser à la "Robin des bois" du centre Bretagne qui fut exécutée à Quimper, Marion du Faouët.
Merci pour ces précisions sur un des lieux du clip ! La Bretagne est ma région préférée de France et j'aurais tellement aimé m'y installer ! En ce moment j'y vais en déplacement pour le travail et j'ai entendu Gwennyn pour la première fois au petit-déjeuner à l'hôtel Albatros de Damgan ! (Un petit peu de pub pour Thierry et Nelly au passage !😊). Une elle musique avec une voix tellement apaisante, idéale au ptit-dèj avant de démarrer une journée de travail !
Gwennyn ist einfach genial, Gwennyn est juste génial, merci pour la musique
A la base cette musique est un plinn lol, manque juste un peut de vitesse mais j'adore cette chanson :-)
C’était ma prochaine question: quelle est la danse .. merci. Quelle pêche, bravo
très beau clip ! super travail de Gwennyn et Patrice comme toujours 😉
5 albums aussi géniaux les uns que les autres !
Gwenn
salut Gwennyn g hâte de te revoir en Bretagne
Famille Platz
Super, grand merci, belle weekend, bisous
Quel son extraordinaire, ente tradition et modernité. L’essence même de la culture celte. Bravo. Bevet Breizh. ⚪️⚫️
Je viens de découvrir Gwennyn et cette chanson est très belle, il me semble que l'air est un air traditionnel de danse bretonne non? C'est possible d'avoir le nom de l'air traditionnel svp ? Merci😁
le titre est sur l'album du groupe Ys sortit en 1975, c 'est tout ce que je sais...
Bonjour Xavier Martineau.
C'est bel et bien un air traditionnel breton. Le titre: bravig ez eo bale.
C'est tourné dans quel coin de Bretagne le clip ?
Bonjour,il ya plusieurs endroits,dont sainte Barbe ,non loin du Faouet,c'est très joli,comme endroit,magique...surtout quand on découvre la chapelle ,pour la première fois...il ya quelquechose de magnétique,qui vous apaise...allez y,!😚
bon clip . bonne chanson .merci Gwennyn
Très belle chanson, heureux d’être né Breton !!! Mon grand-père se prénommait 'Gwennin' qui signifie Guénin en Breton, petite ville du Morbihan, située dans le triangle Baud, Pontivy, Locminé !!!
mat eo ar ganaouenn, hag ar c'hlip ivez !
superbe. J'adore!
Je t'aime tellement fort ma Bretagne chérie, ma terre sacrée et terre de mes ancêtres Celtes ! Kentoc'h mervel eget bezan saotret ! Kentoc'h mervel eget em saptra !
Superbe chanson, qui reprend le chant des Korrigans dans le conte des deux bossus. Dispar!
Dommage qu'il y est du français , chanter en breton c'est beaucoup plus classe
J'adore, en temps que breton j'aimerai apprendre a le parlé et ça m'aide un peu les musique
Une découverte :)
Excellent
En espérant que cette forêt n'a pas trop souffert avec les flammes
tout est beau
Que c'est beau ?
Présente à la fête de la morue ! Comment je vais y aller 🤭
Magnifique
Juste génial, autant la chanson que la chanteuse. Trugarez
This have something to say...but I dont know what :D Can someone translate a piece for me? :D
Doux souvenir de la forêt de Brocéliande
De la part de Luna et de sa mamie, merci à vous !!!
c'est une chanteuse j'ai decouvert par hasard super miss
Gwennyn rag Eurovision!
Bravo, que c'est beau, (et c'est plus glamour que les sœurs Goadec! )
andrew le chasseur de papillons : tu chantes bien
Bravo Gwenny super 🍀
Où peut-on trouver les paroles ecrites mar plij ? Ca donne envie de chanter, merci Gwennyn
Paroles ci-dessous
::Bizh::
Super. Bravo 🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤
merci à toi Gwennyn pour ce moment. un vraie bonheur une belle personne une grande artiste ai grand coeur et simple 😘
Vive la Bretagne et les Bretons ❤❤❤❤
Gweny
Extra formidable
bonjour c'est quelle foret
Ça faisait longtemps que j'avais plus entendu la vivacité et la profondeur Gaelique si intemporelle dans la musique moderne. Merci.
vive merlin l'enchanteur
moi breton j'adore
Johny
Magnifique
Quelle voix.
Magnifique
oui super
Super génial
J’adore !
Merci Gwennyn !!!!
magnifique chanson ,Brocéliande et ces légendes
Ont veux ce genre de groupe a la Radio !!!
Super chanteuse bravo déjà vu à ploudalmezeau il y a quelques années bonne suite
J adore beaucoup cette magnifique chanson😍😍
J'ACHÈTE !!!! La relève est assurée avec cette charmante et talentueuse chanteuse bretonne.
LOL mois elle vien chez moi dem et sa vas etre la fiesta
RHOZHON
EXCELLENT !!!
Une belle énergie bretonne, bravo !
Respect.....magnifique!
Du pur bonheur, du bien être...
Félicitations Gwennyn
Super morceau ; merci
Hâte de la voir en mai 2024 à Argentré du Plessis