It is just a fascinating language being someone who only knows english. I've taken a bit of a liking to sing in english what the song does in german. Quite difficult to nail the tempo, and meter due to obv. language differences.
@Izaak Bookwalter I was more or less giving the idea of translating these german songs into english, and try and match the translation 1 to 1. Not necessarily that it is hard to sing it in german.
@@saavageturtle4121 I understand Russian and what Max said has no sense,he just typed random words without any meanings which makes me mad. Think again before commenting that.
Even if it's a WW2 song, so what? Yeah, the Wehrmacht made war crimes, but so did the Red Army and about any other military in the world's history. Germans have as much right to honour their fallen heroes from this war and sing the songs they sang as everybody else.
Last week i went to Verdun. Argonne being at a 30 minutes drive was also one of the best decisions i took. How dug in the Germans were with their world class engineering. The American Meuse Argonne cementary showing it, being the biggest American military cementary on mainland Europe. Just impressed but also saddened by all the losses. Rest in peace to all the soldiers.
I think I have a cousin who was buried there , he was with the 306th and only 27 men survived out of 300 to 400 men and the military division of the 306th don't like that part of history so they hide it. My cousin's best friend on the other hand survived and sent us some letters saying that "Freddie was killed" and several other things and he visited my family after the war and told the whole story. (My family still has the letters and some of the documents)
Argon forest, at midnight A pioneer stands on the watch A star stand high in the sky bringing greetings from his faraway homeland A star stand high in the sky bringing greetings from his faraway homeland And with a shovel in his hand a sapper stands on the front with longing he thinks about his love and when he will see her again with longing he thinks about his love and if he will see her again Argon forest , Argon forest soon you shall become a silent graveyard in your cool soil rests the blood of so many brave soldiers in your cool soil rests the blood of so many brave soldiers
Okay, of course there weren't as many black German soldiers as are represented in the game. But there were plenty of Africans in the Imperial German Army (Schutztruppe etc.), and the class they represent - scouts - is perfect for the kind of service they were trained in. Stop making WWI about race.
***** You are wrong. There were THREE black German servicemen in total in all of Europe during WW1 and ONE soldier MAYBE saw combat. The only black units were in the German colonies in Africa, which is never the subject of any map in BF1. Also, the only class that can use the standard service rifle should NOT represent a minority (this goes for the British team as well). I am not making a race-debacle here, I'm citing basic historical errors that were intentionally put in by DICE.
Argonnerwald, at midnight a pioneer stands on guard. A star stood high in the sky, bringing him great things from a faraway homeland. And with a spade in his hand, he stood in front in the forest. With longing he thinks of his love. I wonder if he will see it again. Argonnerwald, Argonnerwald, A silent graveyard you will soon become. In your deep earth rests many a brave soldier's blood.
Viel besser als dieses heutige Affengejaule in Hörfunk und Fernsehen ohne Buschtrommel geht ja heute garnichts mehr. Dass wahr noch Musik! Einfach großartig!
@@rhysnichols8608 Just looking at the amount of aces they had in each branch of the army was astounding since they kept the all-lies in check with the ratio of 10 on 1!
@@rhysnichols8608 The victors are always the one writing history the way they want it to be! Looking at the state of the world it's easy to see the wrong side won the war...
you are aware that this is a ww1 song right? during said war the kraut gang and the hungry Austrians decided to play a little game called yeet the serbs, where they ended up killing a very high percentage of the Serbian population
@@55_reasons_why74 Well unlike the austro-hungarians the Germans we're very well disciplined and honourable soldiers!Did you know that after the fall of Belgrade in 1915 german general Mackensen decided to erect a memorial honouring Serbian soldiers that died defending the city?!
This from the same album as the Erika song you uploaded? You should upload the album credits so we can purchase. Unless it's from Vinyl then I understand.
@@thatguy-qg9lk do you think I give a shit? I wouldn't waste 10 seconds giving a shit about the details of any of those events. I couldn't care less about the tens of millions that perished in either war or any other war.
Dr. Ludwig's entire channel was taken down the first of August. RUclips is going crazy with the censorship. They said he was taken down for hate speech.
this was written in 1910: Short English Translation: In the mighnight of forest of Argonne A Sapper stands on guard A little star high above in the sky Bring him the greetings from far home(x2)
harneyempire Argonne, written in 1910 ??? Make us a favor, check a map and tell where Argonne was in 1910, and why the hell Germans had to mak a song about this area ...
letarsier59 Yeah. It was actually made around late '14 or early '15, right at the start of the war. The Germans had had plenty of experience dealing with France, though. Franco-Prussian war. The Napoleonic wars. Anything the HRE did with France or Burgandy. Fighting in the Argonne was nothing new to them, so there are actually folk things from the pre-war period about fighting in the Argonne.
@Levi Bachus Wrong, they remove everything they just want to sensor history, infact, your on a watchlist for listening to this. Sad to say In reality, but true. I guess they just haven't got to it yet or can't come up with a good reason, although 3rd Reich music barley can stay up for a week.
This song has little to do with National Socialism, though it was used by them unfortunately. It was created for the German Empire, and even used by the Spartacus League.
This is easy to pronounce without really needing any translation to english pronunciation. But russian on the other hand, guy in back: what about the japanese one? Me: not gonna talk about that one.
das war bzw. ist musik! hoffe wir werden solche prachtstückchen irgendwann wieder hören dürfen! zumal jeder pionier heutzutage darf es auf dem kasernengelände summen aber nicht singen!
Argon forest, at midnight A pioneer stands on the watch A star stand high in the sky bringing greetings from his faraway homeland A star stand high in the sky bringing greetings from his faraway homeland And with a shovel in his hand a sapper stands on the front with longing he thinks about his love and when he will see her again with longing he thinks about his love and when he will see her again Argon forest , Argon forest soon you shall become a silent graveyard in your cool soil rests the blood of so many brave soldiers in your cool soil rests the blood of so many brave soldiers
Argonnerwald to midnight ... A pioneer is on the up ... I: A little star was high in the sky Bring him home Grüfe aland from a far: l And with the spade in hand he stood forward in the sap. l With desire he Denft to be lovers, Whether he is well again again view: l Argonne, Argonne A quiet cemetery you will soon. l: In your feel ERÜ rests So many brave soldiers blood: l -------------------------------------------------------------------------------------------------------- The English Translation If you're ever wanting to see. There is Mistakes that I can't seem to know how to fix.. because I am not German myself :/ Feel Free to spot any mistakes, so I can fix them ya?
Argonne Forest at midnight... A pioneer was on the watch. I: A little star high at the sky, greets from the homeland far away. :l And with the spade in his hand he was standing in the trenches. I: With desire he thinks of his love, asking if he will see her ever again :l Argonne Forest, Argonne Forest You will soon be a quiet cemetery. |: In your cold soil there rests, the blood of many brave soldiers :| here you go!
- My grandpa fought WW2
- Oh really? And what branch?
- Not sure, but he had a couple of lightings on the helmet, electrician I guess
Lol
Ryan Yarnevich he is promoting nazism oh my god!!! (Sarcasm)
Lol
HahahHa
BTW that's made me smile
Is it just me or does Germany have some of the best war/marching chants
It is just a fascinating language being someone who only knows english. I've taken a bit of a liking to sing in english what the song does in german. Quite difficult to nail the tempo, and meter due to obv. language differences.
@Izaak Bookwalter I was more or less giving the idea of translating these german songs into english, and try and match the translation 1 to 1. Not necessarily that it is hard to sing it in german.
*p r u s s i a n a e s t h e t i c*
You're not alone
Red Army Choir - My Army
British Grenadiers: *We have the best marching song*
Prussian Mercenaries: *Halt mein Bier*
Lol. Kalt bieren.
Halt mein Jagermeister
halt mein *mann*
und mein Schwarzbier!
Prussian Mercenaries? Wot
Everyone’s a gangster until the forest starts singing PRUSSIAN
Russian General:дщээ нкю
Prussian not Russian Dumb ass
Hahahah
@@saavageturtle4121 I understand Russian and what Max said has no sense,he just typed random words without any meanings which makes me mad.
Think again before commenting that.
Why don’t we send some modern day ‘gangs’ to attack some fortified MG0/15 maxim gun positions and see how hard they are then? 😂
Germans, love'em or hate'em, they have the best military march cadences.
I fall into the former
I want to sing this so bad at my city's Oktoberfest,
sing "Ein Heller Und Ein Batzen", an old german drinking song
@@toaster3048 That's such a nice song to sing with Germans who know it, never done it but man how badly I wanna do it
Cmon you can coz it's WW 1 Song. I've been never hear WW 1 song is ilegal but if this song ilegal i Will say WTF.
The lack of German pride nowadays is sad. We shouldn't be the minority of Germans.
Even if it's a WW2 song, so what? Yeah, the Wehrmacht made war crimes, but so did the Red Army and about any other military in the world's history. Germans have as much right to honour their fallen heroes from this war and sing the songs they sang as everybody else.
Hey France, Germany called they want Elsass-Lothringen back.
They do deserve it back
Stealtho Subaru lol what
@@ExZeMIP Elsaß-Lothringen is German clay
always was Germany, so too is Ostpreußen
I don't get it where is the laugh?
Last week i went to Verdun. Argonne being at a 30 minutes drive was also one of the best decisions i took. How dug in the Germans were with their world class engineering. The American Meuse Argonne cementary showing it, being the biggest American military cementary on mainland Europe. Just impressed but also saddened by all the losses. Rest in peace to all the soldiers.
I think I have a cousin who was buried there , he was with the 306th and only 27 men survived out of 300 to 400 men and the military division of the 306th don't like that part of history so they hide it. My cousin's best friend on the other hand survived and sent us some letters saying that "Freddie was killed" and several other things and he visited my family after the war and told the whole story.
(My family still has the letters and some of the documents)
1:21 love that instrumental
Quite jaunty given the meaning of the third verse...
Bb
Me too :)
0:29-0:42
Yeah you're right 👌
Argon forest, at midnight
A pioneer stands on the watch
A star stand high in the sky
bringing greetings from his faraway homeland
A star stand high in the sky
bringing greetings from his faraway homeland
And with a shovel in his hand
a sapper stands on the front
with longing he thinks about his love
and when he will see her again
with longing he thinks about his love
and if he will see her again
Argon forest , Argon forest
soon you shall become a silent graveyard
in your cool soil rests
the blood of so many brave soldiers
in your cool soil rests
the blood of so many brave soldiers
Damn thats...
See, this is why I like reading comments. Thank you for the translation.
This is what a true march song is like.
He stands up front, in the sap*
And if he will see her again*
Anyway, thanks for your effort.
last part tho, full goosebumps
R.i.p to all men lost in ww1. We lost a great generation of Europeans.
Teacher: we're going on a trip to alsace-lorraine
Girls: is that in South America?
Boys:
I wanna hear this playing loudly during a BF1 match on Argonne Forest.
That would be amazing.
MrDK0010 lol
Okay, of course there weren't as many black German soldiers as are represented in the game. But there were plenty of Africans in the Imperial German Army (Schutztruppe etc.), and the class they represent - scouts - is perfect for the kind of service they were trained in. Stop making WWI about race.
***** You are wrong.
There were THREE black German servicemen in total in all of Europe during WW1 and ONE soldier MAYBE saw combat.
The only black units were in the German colonies in Africa, which is never the subject of any map in BF1.
Also, the only class that can use the standard service rifle should NOT represent a minority (this goes for the British team as well).
I am not making a race-debacle here, I'm citing basic historical errors that were intentionally put in by DICE.
bremmbremmproduct You're a fucking idiot.
Love these old pictures and songs!🖤💛❤️👍👌
ARGONNERWALD ARGONNERWALD EIN STILLER FRIEDHOF WIRST DU BALD
rip ludwig, the man who kept going on with the good fight, now we lost him to the shitters over in youtube HQ
Remember Potpourri the youtuber who make a video of German song 30 minutes
but hes back now : D
Good thing he's back
@@JLS-ti3lb hes gone again:(
@@lutgardonabo319 over the years I've seen many videos and accounts been deleted. Doesn't get called J3WTUB3 for no reason.
I‘m always blasting this song in my car whenever on a camping trip in the forests of the northern Ontario.
Argonnerwald, ein stiller Friedhof wirst du bald...
Argonnerwald, at midnight a pioneer stands on guard. A star stood high in the sky, bringing him great things from a faraway homeland. And with a spade in his hand, he stood in front in the forest. With longing he thinks of his love. I wonder if he will see it again. Argonnerwald, Argonnerwald, A silent graveyard you will soon become. In your deep earth rests many a brave soldier's blood.
well done brilliant piece of music.
When you go Around the Maginot in Hoi4
the song is from the world war 1 era for the pionere abteilung. in world war 2 the song was rarely used, mostly used by reserve pinoneer division.
kelana when you bring back the kaiser in hoi 4 and annihilate the belgium
Einfach nur wunderschön
me listening to modern pop music: ew lmao whats this diahhera log?
me here: EIN STERNLEIN HOCH AM HIMMEL STAND
Theres some good modern music but most everything is trash these days
I'd blast this song in my car. While others listening to Rap, Rock, K-Pop shits.
Just like gucci gang
pretty gay
schönen lied
schönes*
why
Ja, stimmt !!!
good music ! so i play warthunder while listening Argonnerwald !!!!! and morning...this music kindly get up me :D
Lol, same
Viel besser als dieses heutige Affengejaule in Hörfunk und Fernsehen ohne Buschtrommel geht ja heute garnichts mehr. Dass wahr noch Musik! Einfach großartig!
Wenn das ein Ossi sagt.... Zu DER Zeiten auch die Fresse nicht aufgekommen und gekuscht....
Das kannst de laut sagen!!!👍
They had the best army and the best music period!
Ash😍
Peter Tremblay
Yeah in both world wars they were outnumbered and out supplied. Generally 1 on 1 Germany had the most effective military
@@rhysnichols8608 Just looking at the amount of aces they had in each branch of the army was astounding since they kept the all-lies in check with the ratio of 10 on 1!
Peter Tremblay
Yes I agree the all-lies is the best way to describe them haha
@@rhysnichols8608 The victors are always the one writing history the way they want it to be! Looking at the state of the world it's easy to see the wrong side won the war...
This sounded so good, my unknown Prussian side of me played this 30 more times!
0:29 - 0:42 Gave me goosebumps
Well, from 00:00 - 02:20 to be honest 😁
Ob er wohl noch einmal sein Lieb wiedersieht?
My grandpa mentioned this in his letters from WW2 :)
(Of course, he was in the Wehrmacht, cause i doubt you'd find this song in the Red army :P )
Condoms
He alive
You're grampas a legend!
@Ryan Yarnevich No they don't.
This song is NOT a WW2 song. Nothing to do with Nazis or Wehrmacht (which is not the same by the way). This is from WW1, the Great War
Die schönheit dieser Lieder macht die Wahsinningkeit des Krieges auch noch schlimmer...
*Excelentíssima* *Marcha,* *Muito* *Bom.*
Germany has the best military music all around the Europe!
Regards from Ukraine :)
ofc you hohols suck the germans
Wünderschön!
What a beautiful song!
Best regards from Serbia 🇷🇸
you are aware that this is a ww1 song right? during said war the kraut gang and the hungry Austrians decided to play a little game called yeet the serbs, where they ended up killing a very high percentage of the Serbian population
@@55_reasons_why74 Well unlike the austro-hungarians the Germans we're very well disciplined and honourable soldiers!Did you know that after the fall of Belgrade in 1915 german general Mackensen decided to erect a memorial honouring Serbian soldiers that died defending the city?!
@@BeogradskiKrajisnik didn’t the Serbians make a monument for Mackensen?
Uni Srbina
@@ukrainianmilitaryvideoarch2587 Ukrainian ustashe!
Great song
PS4 verdun? You play this
@@rhysnichols8608 I may be 2 years late but Xbox I do
@@kaisergutshall3959
Add me general! I play on Xbox too
SUPER !!!!!!!!!!!!!!!!
This from the same album as the Erika song you uploaded? You should upload the album credits so we can purchase. Unless it's from Vinyl then I understand.
This one is "Bundeswehr Musikkorps mit Soldatenchor", album is "Soldaten, Kameraden Bekannte Soldatenlieder und Märsche". Found it on Google Play.
@@benv3209 Damn, thank you sir!
Best version EVER!
Had to use a VPN to listen to it from Austria...
The fact that you need a VPN to listen to this, but you can listen to WAP without any issues 🙃
Schönes Lied ,war selber Pionier der Bundeswehr haben es immer beim Marschieren gesungen.
Teacher we are going germany summer
Girls BOOOORING
Me and boys
veri funi, i laugt soh mutch
Icox ' o ja i tink et is zo funi
Argonne is in France.
Beautiful
Such a wonderful song
Get in. We’re going through Belgium.
Un dast heist
Nice pfp
Im in
@@Profile.4 it's ww1 dumbass
@@thatguy-qg9lk do you think I give a shit? I wouldn't waste 10 seconds giving a shit about the details of any of those events. I couldn't care less about the tens of millions that perished in either war or any other war.
Nice music
Thank god this one is still here. We already lost Wacht am Rhein, Heia Heia Safari and Im wald un grünen walde.
Dr. Ludwig's entire channel was taken down the first of August. RUclips is going crazy with the censorship. They said he was taken down for hate speech.
@@thekarnyx yeah like wtf. Yt is deleting fucking history.
@@thekarnyx he's back though. Maybe you can access with vpn.
this was written in 1910: Short English Translation:
In the mighnight of forest of Argonne
A Sapper stands on guard
A little star high above in the sky
Bring him the greetings from far home(x2)
harneyempire Argonne, written in 1910 ??? Make us a favor, check a map and tell where Argonne was in 1910, and why the hell Germans had to mak a song about this area ...
letarsier59 It's true, it was written in 1910. First Worldwar.
letarsier59 Yeah. It was actually made around late '14 or early '15, right at the start of the war.
The Germans had had plenty of experience dealing with France, though. Franco-Prussian war. The Napoleonic wars. Anything the HRE did with France or Burgandy. Fighting in the Argonne was nothing new to them, so there are actually folk things from the pre-war period about fighting in the Argonne.
1910 first world war...aha interresting
Legend_of_Logistiks refer to Mallet Face's anwser.
Excellent stuff in the background when playing Atlantic fleet
Holy Shit this reached a million views and hasn’t been taken done yet?!
@Levi Bachus Wrong, they remove everything they just want to sensor history, infact, your on a watchlist for listening to this. Sad to say In reality, but true. I guess they just haven't got to it yet or can't come up with a good reason, although 3rd Reich music barley can stay up for a week.
This song has little to do with National Socialism, though it was used by them unfortunately. It was created for the German Empire, and even used by the Spartacus League.
@@bidenator9760 AH was an environmentalist and vegetarian. So we gotta ban that too?
War unser Lied in der Funkkaserne München , Pionier-Lehr-Bataillion 210
Klaus stößner #thankyouforyourservice
Wir waren eine wirklich gute Truppe.OK
Would love to sing this or Ein Heller und ein Batzen in a pub next time I visit Germany, great song
Unser Zug-Lied bei der PzPiKp 410 um die Jahrtausendwende! Immer wieder bittersüß, gereicht es doch allen Pionieren zur Ehre!
Argonnenwald,máma často zpívala. Mutter oft gesungen
Oberscheisien Haatsch kreis Tropau Ich kann schon nicht deutsch vergessen www.hultschiner-soldaten.de/__de/beweggruende.php
exellent
Gott Mitt Uns Kamaraden.....
So beautiful stirring lovely
Der Hintergrund ist echt klasse gemacht.
This is Freakn' beautiful
AMEI ESSA MÚSICA
Wahre Worte!!!
very beautiful song. :)
Hallo.liebe deutsche hymne ,Danke schön .
Love it
Wow,there really is a tune for every branch...
Genau!!!
Pioniere Sind die besten der Besten ! :D
Einfach Perfekt.
This is easy to pronounce without really needing any translation to english pronunciation. But russian on the other hand,
guy in back: what about the japanese one?
Me: not gonna talk about that one.
es lebe hoch mein Vaterland!!! für immer da!! carlos Belgien!!!
Haunting beautiful music ya das ist gut
A masterpiece
Wow, it's banned in Germany.
Is it? It isn't a nazi song.
@@confusedcossack2885 It's banned because -Germany- Occupied Allied territory hates all songs that have anything to do with their past.
Because the original lyrics was about defeating the french
Great.
Wunderbar
What are these illustrations from?
das war bzw. ist musik! hoffe wir werden solche prachtstückchen irgendwann wieder hören dürfen!
zumal jeder pionier heutzutage darf es auf dem kasernengelände summen aber nicht singen!
Hermosa letra
Who's watching this in the Verdun trenches 1916
Papa Rudi made sure we got up and out of bed playing our favourite marching music!!!!! Luftwaffe ❤
:::held Roman salute the whole damn time:::
:::preemptively doesn't care about historical accuracy:::
WRONG SALUTE MAN. This isn't To Saluto Vado in Abissinia turn that hand straight.
Nimm das Rheinland zurück!
These recordings are from which year?
I think it's from the 60s or 70s
1910....i think.
Mooi mars lied van hun
Woher hast du diese alten Bilder? Denn die sind echt super
Impressionnant
This is so good I broke my headphone
LA ALEGRIA ES ALEMANA !!!
❣️
Do this song and "Durch deutsches Land" song have the same melody?
and "Im osten nun marschieren wir"
Germany: for the Empire!
By whom is this version sung from?
Under another comment I dead that it was sung by the Bundeswehr choir.
I don’t understand what it says but it sounds so 𝙗𝙚𝙖𝙪𝙩𝙞𝙛𝙪𝙡
Find the lyrics, turn the translate app on, on your laptop,and sing along, could help ward off Alzheimer's.
Argon forest, at midnight
A pioneer stands on the watch
A star stand high in the sky
bringing greetings from his faraway homeland
A star stand high in the sky
bringing greetings from his faraway homeland
And with a shovel in his hand
a sapper stands on the front
with longing he thinks about his love
and when he will see her again
with longing he thinks about his love
and when he will see her again
Argon forest , Argon forest
soon you shall become a silent graveyard
in your cool soil rests
the blood of so many brave soldiers
in your cool soil rests
the blood of so many brave soldiers
Similar to "Auf Kreta bei sturm und bei Regen".
There is a sturmabteilung version called durch deutsches land and three other versions used by the sa as well
Great
"Perdon Monsieur! Der Franzmann sagt....."
Gut kameraden.
Pretty sure i heard this song when i was playing hoi4 in kaiserreich
Argonnerwald to midnight ...
A pioneer is on the up ...
I: A little star was high in the sky
Bring him home Grüfe aland from a far: l
And with the spade in hand
he stood forward in the sap.
l With desire he Denft to be lovers,
Whether he is well again again view: l
Argonne, Argonne
A quiet cemetery you will soon.
l: In your feel ERÜ rests
So many brave soldiers blood: l
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
The English Translation If you're ever wanting to see.
There is Mistakes that I can't seem to know how to fix.. because I am not German myself :/
Feel Free to spot any mistakes, so I can fix them ya?
Google Übersetzer? Armselig...
Argonne Forest at midnight...
A pioneer was on the watch.
I: A little star high at the sky,
greets from the homeland far away. :l
And with the spade in his hand
he was standing in the trenches.
I: With desire he thinks of his love,
asking if he will see her ever again :l
Argonne Forest, Argonne Forest
You will soon be a quiet cemetery.
|: In your cold soil there rests,
the blood of many brave soldiers :|
here you go!
I figured Wacht was something like watch because of the song "Die Wacht am Rhein"
I see somemistakes
Easily my favourite german marching song
👍👍👍
Am I the only one who get depressed with this