【韓繁中字】Paul Kim (폴킴) － 每天 每個瞬間 (모든 날, 모든 순간) (能先接吻嗎? OST Part 3) (키스 먼저 할까요? OST Part 3)

分享好聽的OST~~
(雖然沒看這劇xdd
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
歌詞翻譯： ᄂᄋᄉᄐ x A.R.M.Y
*翻譯如有錯請見諒 因為都是自學ㅠㅠ
*請勿二改或重新上載
*歡迎分享轉載, 註明來源就行了喔 謝謝😊
*I Don't Own Any Copyrights
Cr. SM Entertainment

[@laichu100]

因為看娛樂新聞報導説玄彬婚禮上請來其中一位年輕歌手 Paul Kim 演唱祝歌，好奇心來搜尋中文翻譯，歌聲動聽之外，再看了歌詞彷彿明白了玄彬每一天想對太太孫藝珍的告白呢，謝謝網主翻譯得太好了，真的感動到要哭了♥️

[@tracychou6460]

+1

[@朱淑端-n7o]

+1

[@bldhy2164]

请问一下，婚礼不是非公开吗？可以看到吗？

[@張嘉合]

は6へ

。 。。
。 。 。
。。。
。 。。 。
。


。

。

。
。
。
。 。
。 。
。 。
.
.. ..p p . .. . . pp9.. p 9.p 。
。
。
。. 88
9
9p9⁹ppp⁹9pppopopoppoppopoppopopp.oopooooooopoooooopo9pppp9p.ppopoppo9ooopooò.pò.oóo ⁹ò⁹⁹.po ....o.o o o ò .oo o.. ò.o . ⁹.o.o.. o....o.oò. .9p..o.p. . .o.ooo.o..ooòòòòo..⁹. p.oò10

[@yanli9920]

怎麼看到的😭😭

[@chengchen4183]

很棒的一部韓劇配合優質詞曲音樂更讓整部影片昇華.......

[@laichu100]

Paul Kim 最近上綜藝節目,已經親口回應了接受彬珍夫婦邀請演唱這首溫馨歌曲作為婚禮祝歌💐好感動啊💞🍀

[@莊景堯-b3c]

韓國電影及電視劇，主題曲進幾年進步很多。難怪在全世界佔有一席之地。讚，讚，讚

[@brittany16230]

很美的旋律，每次聽眼眶都會不自主濕濕的。

[@29355980]

真的！我也覺得這首歌好美❤️

[@ouo8778]

我第一次聽，邊寫作業邊聽，眼眶直接紅了

[@hengc1934]

很好看的一部劇，50歲的人，是否還會有愛情的發生……
人對於孤單……忍受力有多強呢？

[@user-kn3lz7hs1z]

heng C 請問这部劇叫什麼啊？謝謝。

[@王守守]

劉KY 能先接吻嗎。真的太好看了

[@shuhuawang6303]

愛情是不分年齡的
我的愛情就發生在50歲後
在完全沒有預期的情形下
愛情突然就來了
想逃逃不掉
想擋擋不住
明知沒有結局
卻還是栽進去了
安安靜靜
不求承諾
傷痕累累
卻仍無法自拔
愛得多的
總是傷得深

[@annielai179]

甘叔的每一個眼神 每一個劇中的瞬間 眼淚都不由自主的想潸然淚下

[@水寒漪]

不管情節演到哪兒，只要響起這首曲就讓人心折！感謝分享

[@林美鳳-v7k]

50歲的愛情依然動人'更能感動'揪心'只要還有愛人的能力'要勇敢去愛..

[@VIVI780606]

從追完這部劇~~已經過了幾個月了!!我還是在聽這部劇相關的歌~~~真的都好好聽^^聽著就聯想到劇情~好美^^混=會持續支持^^

[@suehuang3202]

強烈推薦一定要看，宣兒和甘叔這2個戲精實在演得太精湛了

[@王守守]

Sue Huang 倆人演技真的無話可說

[@shellylin4738]

請問是哪部戲?

[@VIVI780606]

這部1劇叫要先接吻嗎

[@chengyeeling88]

感动，俩人演技太棒了，再配合这首歌。。深深打动

[@mayo538]

謝謝翻譯～❤️
Paul Kim的聲音真的好好聽，旋律🎶很棒🎵

[@蔡喬思-f5n]

深深的劇情~深深的演技~深深的旋律~深深的歌聲~深深的被吸引著~~

[@別說話-e9l]

聽到這首歌時 我已無法自拔的喜歡上了

[@landywong3679]

剛追完，好感動，淚流好多次，自己也是這年齡，所以喜歡看中年愛情劇，聽了這首歌很觸動心靈，傷感！

[@王守守]

追這部劇。我追的好辛苦喔。一天都要看好幾回。男女主角。那深層演技。詮釋 太完美了。金宣兒太喜歡妳的

[@jessica9497]

看了兩遍，很好看。

[@MrChing0923]

從以前的三順到現在⋯一直都很喜歡萱兒

[@mengjunxie30]

版主!!! 妳的歌真的都太厲害的!!! 妳會翻得真的都很好聽!!! 感謝!!!

[@dkaldhkfjqm]

謝謝你喜歡我分享的 kkkk😊

[@yolanda691109]

因為聽旼炫唱給韓志旼而來看中文意思，好浪漫的歌詞😍

[@明天你好-z7u]

很催淚的一首歌深深的感動著我💗

[@金晴-q3s]

謝謝版主 這部真的好看 超愛甘大叔 一個眼神一場戲

[@qqzoo9914]

聽了徐仁國翻唱後回來聽原唱，兩種版本都好好聽💕

[@siac4562]

Me too🤜🤛

[@yeetiian98]

一种岁月静好的感觉💙

[@JBfu1630]

很療癒的歌...

[@CokeGuo]

哇！好喜歡這種嗓音 一聽就陷入了！

[@jiehuang6839]

一直重覆循環播放

[@suetlingto6000]

翻譯中文，讓我更喜歡那首歌，謝謝你👍💖

[@maggiewang5709]

每次听这首歌感觉很治愈

[@morlawitissakura6075]

好好聽 好心痛跟暖的感覺♥♥

[@innjoyy_bebe]

謝謝中字! 因為這影片才認識這首歌，感觸很深，重播了好幾次

[@貓貓-m8f]

浪漫又帶著一絲絲的憂愁 想起初戀。

[@fifichu7398]

看劇時就注意到這首，真的超好聽

[@志偉-p3b]

好甜的歌詞，好聽的曲子……

[@vickychang5055]

很有感觸……很久沒看連續劇…一日在咖啡廳等朋友聽到鄰桌兩女子對話而好奇在週末下午搜尋打開劇情看…看完後~快到知天命的歲月…愛情對我來說是很久遠並且沒依戀的…一直跟漂泊相依為命……這樣的故事是否開一扇窗讓內心更透徹呢！

[@noemieong4576]

聽了旼炫cover版本來找這首歌，原唱也好棒❤️

[@ivanlee4968]

很喜歡你貼近歌曲情境的動人翻譯
因為很喜歡Paul Kim的歌曲和嗓音
是否也能翻譯他唱的 me after you
謝謝你

[@顏苡恩]

這首歌非常好聽也耐聽，我可以聽很多遍😍，謝謝分享，也很喜歡朴寶劍版本，點到內心深處給5顆心❤️已儲存❤️

[@yu-ssulin1379]

終於有人翻譯了,感謝

[@TakaTaka77168]

有才喔…盡在不言中

[@TheWang31]

这部剧很好看有时间看看吧，歌曲同时融入该剧！

[@許淑玲-z3j]

真的非常好看,劇本好演員更是老戲骨(我稱超級演技派的用語^^)

[@mjkui26]

雖然也沒看這劇~但真的很好聽~~~~~~

[@ericsamchan667]

ci yu 超傷心，必看

[@王守守]

非常值得推薦一部好作品好劇情

[@tsocdai8824]

非常好看的一部戲，衷心推薦你看

[@이진-q2l]

很棒的歌感動❤

[@daxiongmaoyunyun]

很温暖、很感动。。。。。

[@belmadai94]

beat start all those emotions just flow back... really enjoyed this drama... mature romance. ...🎵🎵😍

[@lukgy413]

I like this song!

[@กัญญพักตร์ปัญญพัฒน์วรนน]

I like this song ♥️ when hear this song let's me miss someone 😭😭

[@王守守]

太美了詞曲創作

[@cindyhuang6863]

心動+感動

[@谷小兔-s5z]

我看N次了，哭😭的蠻慘的。跟我的心境一樣

[@karinawong5063]

因為Sung Hoon喜歡這歌而進來的｡歌詞好美，謝謝中譯~😘

[@JXiong-td8ee]

You always melt my heart with your cuteness and your smile, your happiness make my day , that's enough.

[@pinkygirlhsu8848]

你用的字體我都喜歡耶!!!

[@dkaldhkfjqm]

Pinkygirl Hsu 謝謝你的喜歡! 💜ㅋㅋ

[@Dorismei]

很好看~~幸福的、心動的、心碎的。

[@cristianelima8398]

Amor muito esse música ela e a primeira da minha playlist 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@vickychang5055]

在我遇見你時，是的，以為自己又可以再愛一次。但走了又走~看樣子是沒辦法的~你希望我期待的Happy Ending …最終殘酷的事實我還是要再一面對就像前世那一樣被叛的受傷的心活生生存在著。

[@SHREK9222]

沒有過不去的關，只有過不去的心！！
加油！

[@mego6724]

每次聽到就想哭⋯⋯我今年剛好50歲，我也一直害怕自己會孤獨死

[@dkaldhkfjqm]

雖然不知道你經歷著什麼事，也不知道說什麼安慰的話，但一切都會好起來，找到屬於自己的快樂

[@Bokban]

努力生活，努力幸福

[@zeelim2640]

We have to find our own inner peace even you are living alone
We live for ourselves only this once
Life is such tiring as things doesn't always turn out as you wanted
Thus let find our own happiness !

[@lamlamEva]

我經綜藝節目,聽 황민현 演繹一段一分鐘,,完全被詞吸引而急急搜尋。細閱大家留言推介,會考慮收看這韓劇。

[@Emma-td6bp]

好聽

[@ino1559]

好好聽

[@EvelynRoseBCN]

我是聽了曹政奭歐巴在綜藝節目裡唱這首歌找過來的
謝謝大家推薦，我也想抽空點看這部劇！😉

[@MaxCcccc3]

Good song!

[@forest-pr9sn]

Astro產賀唱的也好聽，推薦聽看看

[@anthonychen5071]

旋律完全Michael Buble

[@tenacity365]

Good!

[@libratom4430]

這首歌前奏總是會讓人不自覺接上Michael Bublé的Home~XD
Anyway,還是好聽~~~

[@魯佩華]

很美。讓我想起阿杜一首歌【撕夜】

[@fa10333]

前面有點像張雨生的我的未來不是夢

[@sdrdffghj_fgg446]

조회수 보소.... 대륙의 위엄 최고네

[@999-mw3rs]

我喜歡金宣兒

[@유정-q5m]

昨天聽完振赫歐巴唱的 才來聽的🙋

[@王守守]

유정 這部劇更好看。能先接吻嗎。

[@徐小姐-q8f]

유정 我也是！崔的聲音真的也好好聽有特色……只是韓國比較欣賞清亮的……

[@林小鴨-w5r]

請問是哪部韓劇呢？

[@王彗溱]

想戀愛了❤❤❤

[@游佳鳳]

下輩子我做你的陽光你的天使

[@仲庭澔]

因為初瓏再看一次中字XD

[@kshmint58]

因為金宣虎在fans meeting上翻唱這首歌 所以來這裡看中字🥹

[@이이영택-e1r]

第一次

[@linmichael4899]

me too with the above.

[@汪藝苑]

原唱是徐仁國嗎？

[@honeydingdikadawtkathinlungkac]

👍💯💟

[@jennywang1123]

這歌跟Michael buble 的home，好像好像

[@sungy196]

살림

[@judywu2864]

V