The Love Of Tired Swans - karaoke al Español - Dimash Kudaibergen
HTML-код
- Опубликовано: 27 сен 2024
- Hola amigos! Les traigo de vuelta otro Karaoke de Dimash adaptado al español, lo hice con mucho cariño para ustedes y por supuesto ya saben con la esperanza de que Dimash cante en español algun dia! Disfrútenlo y espero puedan cantarla jaja Saludos!!
#dimashkaraoke #dimashelamordeloscisnescansados #karaoketheloveoftiredswans
Leo!!!!!!! Gracias!!!!!! Gracias!!!!
Qué bien suena esa orquesta!!! Qué melodia maravillosa!!!!!
Qué hermosa letra!!!!!
❤️❤️❤️❤️❤️🇦🇷🇦🇷🇦🇷🤗🤗🤗
Muchas gracias Leo,con este tema conosi a DIMASH, imagínate,para mí es de los más Bellos temas,y súper romántico!!!!❤️❤️❤️❤️❤️
Esta canción es tan hermosa 🥰 pero la más hermosa que yo escuché en mi vida ❤sublime❤
Leo, молодец! Продолжай и дальше знакомить своих друзей и знакомых и всех соотечественников с творчеством ДИМАША. Спасибо тебе,dear, мы тебя любим!!! Привет из Москвы.
НЕУТОМИМЫЙ ЛЕО❗❗❗
👏 😆 👍
Лео ! Ну ты МОЛОДЕЦ !!!
В другом ролике Лео спел с малышом, у меня слезы накатывались, Лео такой проникновенный.
Gracias.
Как это замечательно!
Лео будем вместе с тобой петь на испанском языке "Любовь уставших лебедей".🙋👍👍👍🌺
Excelente!!! Una bella letra🎶🎶🎶🎶🎶🎤🎶🎶🎤🎶🎤🎶🎤❤️
BELLO, BELLO LEITO !!!
GRACIAS POR TU DEDICACIÓN A NUESTRO PRÍNCIPE DIMASH QUE ES LO MEJOR DE ÉSTE MUNDO..
UNA CHILENA QUE TE APRECIA.
BENDICIONES...
No me canso... es cierto. Escuchar a Dimash se ha convertido mi esparcimiento... mi pasion
Лео,спасибо огромное за видео! Классное!👍👍👍Бесподобно! Здорово!
Лайк без просмотра!
Gracias Leo!! Disfrute mucho pudiendo csntar a Dimash en español.... Gracias. Gracias. Gracias🥰🥰🥰🥰
Hola Leo gracias por miles al haber trabajado en obtener karaokes con estas canciones soberbias de nuestro cantante por excelencia Dimash Kudaibergen. lo escucho tanto tanto tanto que si le agarro el tono en español. TQM. Saludos desde Lima Perú.
Лео спасибо,вы теперь тоже наша любовь.Ждем....ждем....все время ждем ваши ролики,любые.Привет с Украины.
Спасибо Лео! И ты молодец👏👍
Bravo Leo, muchas gracias!
Morí con este karaoke! Gracias!
👏👏👏👏👏👏👌👌👌👌👍👍👍👍 muuuy bien felisidades
Eyes tremendo leo....🥰🥰🥰🥰
Gracias Leo..!!!! A intentarlo...!!! Una de las canciones más bellas..!!!! Abrazo dsd Argentina 🇦🇷
Felicidades
gracias muy hermoso
tema
Надеюсь все твои заслуги зачтутся в будущем 👍👍👍 🤗
lindooooo!!!!
Leo que lindo tener este karaoke,,, es realmente maravilloso una canción tan hermosa x su letra y su música muchas gracias,,, desde Bolivia recibe un gran saludo
Bravo Léo, muito obrigado para as palavras, sou portuguesa mas compréhendi, tudo . Gostava de te ouvir cantar igualmente. Boa noite. 😀💪👍👏👏💙
Gracias ahora a 🎤,esta increíble!!
Лео, у вас невероятные, прекрасные душа. Мурашки у меня.
Gracias por tam bella canción traducida al castellano!! Bendiciones dears de Dimash que tengan hoy un dia maravilloso!! Saludos desde 🇦🇷🙋
Que lindo, gracias!
Está perfecta grasias
¡Muy bueno bro! ¡lo canté en mi registro! Se agradece mucho desde Chile.
Gracias por el karaoke intentaré cantar también love Is like a Dream en español quiero hacer al menos 8 covers de el
Beautiful leo ❤❤❤
can speak indonesia??
Me ha encantado Leito poder cantar esta preciosa canción al español.Te pasaste❤
Gracias Leo...la canté entera 🥰🤩 no está dificil cantarla 👍🇨🇱
Лео друг как ты? Спасибо тебе большое 👍 Привет с Казахстана ✋🖐
Лео, какой ты молодец! Сначала не совсем поняла, не обратила на название, жду жду, когда ты появишься и скажешь привет. Но потом врубилась, что это караоке на испанском, это ЗДОРОВО !!!Уже готовишься на концерт, правильно! Будем петь все на испанском, но сначало хотим от самого Лео живой голос с песней Любовь уставших лебедей!
Leo felicitaciones.habia visto otras traducciones pero nada que ver con la musica original.me encanta.ahora puedo cantarla.nuevamente felicitaciones y mil gracias.veo siempre tus reacciones y videos de Dimash.un beso dears!!!!desde Argentina.
Muchas gracias me alegra que te haya gustado este karaoke en adaptación que hice hace tiempo, saludos y disfrútalo ☺️🖐️
Wao q belleza😍😍😍😍😍
Лео дорогой ты наш друг. У тебя красивый голос. Пой,не стесняйся,его так не хватает в этом видео... Удачи...
Leooooooo graciassss!!! Eres el mejor!!! Y sí, yo todo feliz pero a ver si puedo cantarla jsjsjs
Muchas gracias Leo! sos un groso y queda preciosa la adaptación
Gracias, gracias, gracias....
Лео!👍👍👍👍👍👋💝💝💝💝💝😘
Buenas noches Leo, soy Franck del colegio Teodosio Franco García- Ica-Perú y tengo el honor de decirte que logre pasar a la semifinal, me pidieron que tenga una pista de la canción así que usare la tuya porque me ha parecido un trabajo magnifico el que has hecho al sacar una pista de esta hermosa canción escrita por Igor Krutoy.
Muchas Gracias Leo 🤗
Bravo Leo sabes la letra de las canción es exactamente algo que me paso, lamentablemente ella piensa que la engañe y no fue asi, estaba cansada y cualquier cosa que le dijeran lo creería, ahora si le intento hablar me dice acosador:"b
Ojalá pudiera cantarla como él!😁 Amo a Dimash!!❤👏🇦🇷
Jajaja yo igual 😢
GRACIAS POR EL VIDEO LEO YA LO DESCARGUE, SOY NUEVA EN TU CANAL, ESTE MOUNSTRUO MARAVILLOSO ME IMNOTIZO CON SU VOZ, YA TRAIGO SUS CANCIONES EN MI CEL, DESDE EL PRIMER DIA QUE LO ESCUCHE CANTANDO SOS ME HIZO SENTIR UN ORGASMO MUSICAL AHORA NO LO PUEDO DEJAR DE ESCUCHAR😍LO AMO DE VERDAD😍
😍😘✌️👌👍🇷🇺
Te felicito muy bien👍👍
Молодец, Лео, но, к сожалению, не хватает твоего живого голоса, мы соскучились по твоему личному исполнению
Да, у Лео очень красивый, глубокий грудной голос, тенор.
Es karaoke cómo va a cantar ..hecha a perder la pista
Hola leo ¡Estás muy bien hecho! ¡Sueño con que Dimash interpretó una canción en español! ¡Espero que en México haya un concierto de Dimash! ¡Y lo transmitirán desde este concierto! 🌹🌹🌹👍🏻💕
Wow si que esta hermosa la canción en español :)🖤
Quedo perfecto, me encantó.
Si puede hacer de las otras canciones seria perfecto
He flipado con tù versiòn castellano Leo....lo he disfrutado mucho,anìmate con otra
Great reaction 👍!!! Can you please react to Dimash song 'Know'performed at the Kremlin Palace... You'll be blown away again... Thanks
Guau.. me sale igual..😁
Posmotri mne v glaza
Ty prosti mne, ya sozhaleyu
Ya lyublyu tebya, zhizn' moya
Ne tepla, ya toboy boleyu
Uderzhat' ne smogli
Mi ustali, nam ochen' trudno
Ya sovsem odin, ty poymi
Bez lyubvi nichego ne nuzhno
Ne mogut zhit' v razluke lebedi
Podozhdi, ne speshi
Ne govori, chto chuvstva pozadi
Net nazad puti
Ne mogut zhit' v razluke lebedi
Podozhdi, ne speshi
Razluki bol' sil'ney
Lyubov' moyu sogrey
Lyubov' ustavshikh lebedey
Moi dni bez dushi
Ya skuchayu, vso ochen' slozhno
Mi yeshche blizki, ne molchi
Pozovi, bez lyubvi mne bol'no
Ya proshu, ustupi
Moya chuvstva ne moya proza
Inogda vo snakh prikhodi
Zaberi, ne ishchi druguyu
Ne mogut zhit' v razluke lebedi
Podozhdi, ne speshi
Ne govori, chto chuvstva pozadi
Net nazad puti
Ne mogut zhit' v razluke lebedi
Podozhdi, ne speshi
Razluki bol' sil'ney
Lyubov' moyu sogrey
Lyubov' ustavshikh lebedey
Me encanto la pista muy buen trabajo...
MI único inconveniente es que no puedo utilizarla porque me queda muy alta para mi voz ...
Si fuera un tono o medio tono más bajo PARA MI SERÍA ALGO GENIAL ❤
Ves en mi , tu mirar.
Necesito ,que me perdones .
Te amo mucho mas.
De verdad.
Quiero estar.
Siempre a tu lado .
No podras resistir.
Nos cansamos.
La vida es dura.
Ahora estoy sin ti.
Y tu sin mi.
Sin tu amor no quiero a ninguna. No nos podemos separar asi.
No asi ,yo sin ti.
No digas que este amor se fue de ti.
No hay mas sin ti.
No continuemos con vivir asi.
No sin ti ,no asi.
Los bellos cisnes ven.
El dulce amor tambien.
No nos cansemos de querer. Sueño aqui, hoy sin ti.
Yo te extraño, todo se nubla.
Lloro hoy por ti ,solo aqui. Llamame ,tu amor me cura.
Por favor piensa en mi.
Cada dia tu me torturas.
Siempre al soñarte a ti.
Tomame, no busques no hay dudas.
No nos podemos separar asi.
No asi , yo sin ti.
No digas que este amor se fue de ti.
No hay mas sin ti.
No continuemos con vivir asi.
No sin ti, no asi.
Los bellos cisnes ven.
El dulce amor tambien.
No nos cansemos de querer.
No continuemos con vivir asi.
No sin ti, no asi.
Los bellos cisnes ven.
El dulce amor tambien.
No nos cansemos de querer.
Los bellos cisnes ven.
El dulce amor tambien.
No nos cansemos de querer.
De querer.
😘😘😘🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊😘😘😘😘😘
Muy bueno ..!
Me encantaria sinful passion en karaoke....
Por cierto, dices otro, es que hay alguno más?
Claro! Puedes ir al historial de mis videos y están adaptados al español los karaokes de Unfergettable Day y Give Me Love :) Espero que los disfrutes :) Saludos!
Gracias Leo.
Hola Leo terrible, la verdad que la melodía junto con la adaptación del tema al castellano salio genial, y si, porque no?
Ok
,
Like si cantaste el tema!!!
ruclips.net/video/a1vWutKuSAI/видео.html - прямая трансляция Санктпетербург
Hola Leo muchas muchas gracias en verdad no sabes que feliz me.hiciste el día de hoy por este regalo que nos das, y no lo puedo creer si me se el tono de la canción obvio puro aullido salio pero ppffff que importa poder cantar una canción de Dimash en español es una experiencia religiosa 😱😉😁
Leo , está muy difícil no le encuentro la entonación 🤔 solo él la puede cantar y yo más o menos lo sigo 😰😰😳😳😱😱😵
Lo importante es intentarlo :) saludos!! 🖐️🙂🇲🇽
ya la encontre la entonación
JAJAJA Que mal
Yo la pude cantar, voy a tiempo...pero mis agudos y graves suenan extremadamente forzados...fatal😁
Yo si pude encontrarlo luego luego.
Лео, взял бы да спел эти слова. Музыка звучит, а тебя НЕТ. Непорядок... Этот текст ты сам сочинил? ///////////////////////// Прямо сейчас смотрела первые фан. записи с концерта АРНАУ в Санкт-Петербурге. Лео, записи не очень хорошие, но такой мощный голос у Димаша. Голос с каждым разом становится все лучше и лучше, все объёмней и объёмней!!!!!!! Голос поглощает все пространство зала, проникает в каждую щель, уносится под потолок. Изумительный и неповторимый ГОЛОС!!!!!!!!!!!!!!!!!! Когда-нибудь Димаш приедет к вам в Мексику, и ты услышишь его на концерте, то поймешь, о чем я говорю...
Mil gracias por un regalo así 👍😍 como agradecer un detalle tan hermoso Leo que tengas un maravilloso día ❤👏👏👏👏🌈
ЛЕО,КАКОЙ МОЛОДЧИНКА ,ПОТРЯСАЮЩЕ КРАСИВО!!! А ЕСЛИ БЫ ЕЩЁ СПЕЛ ,БЫЛО БЫ СОВСЕМ ЧУДЕСНО !!!💖❤💕👍👍👍
Leo.....It is so beautiful, thank You!
Q DELEITE!!!
GRACIAS LEO.
Que guay Leo!!!! poder cantar una canción de Dimash en español. Gracias cariño, eres un sol!!!!! Un gran abrazo desde España.
Te la rifasteeee Leooooo!!!!!!👌👌👌👌👌
Me dio risa canta por que sueno como niña chiquita jajajaja y se me va la voz por qué las notas altas aún no las alcanzo y me imaginé woow si Dimash me escucha y me ve cantando así pondría unas caras muy raras y graciosas seguro no dejaría de reír 😂😅🤣
Kalau Isil mendengar musik pengiring pada bagian "ya proshu, ustupi" dalam karaoke ini, rasanya Sisil menjadi teringat dengan musik Minangkabau.
Leo thank you so much.. Perfect.... Beautiful... Skilfull
Cuantas tienes así mi buen Leo?
Esta espectacular para cantar a dúo. 😂😂😂
Saludos! Puedes checar en mi canal estan los karaokes adaptados al español de Unfergettable Day, Give Me Love y pronto les subiré más :) Saludos!
Wow!!
Si la pude cantar
Aahh!!
Hermoso....bello....gracias, gracias por compartir... bendiciones Dear Leo, ❤️🕊️❤️
Espaciba balshoi o muchas gracias Leo, por darnos la oportunidad de cantar esta hermosa canción. Atlichno (excelente)!!!!
👍👍🌹🌺🌸🌷
Muchas gracias Leo bellisima canción!!!😍😍 Te mando un abrazo enorme desde Argentina 🇦🇷🇦🇷🇦🇷👏💖💖💋
Exelente Bro👍🏻🤙🏻 Saludos desde Guayaquil ,Ecuador .. un Dear masss
Gracias,está excelente!!...Felicitaciones🎉❤❤❤
Posmotri mne v glaza
Look into my eyes
Lihatlah mataku
Ty prosti mne, ya sozhaleyu
Forgive me, I'am sorry
Maafkan aku, aku minta maaf
Ya lyublyu tebya, zhiznʹ moya
I Love you! My life lacks your warmth.
Aku mencintaimu! Hidupku kekurangan kehangatanmu
Ne tepla, ya toboy boleyu
I am lovesick for you
Aku teramat sayang padamu.
Uderzhatʹ ne smogli
We couldn't hold on
Kita tak dapat bertahan
My ustali, nam ochenʹ trudno
We were tired, it was too hard for us
Kita telah lelah, ini sangatlah berat untuk kita.
Ya sovsem odin, ty poymi
Bez lyubvi nichego ne nuzhno
I am lonely, Please understand your love is all I need.
Aku kesepian, Kumohon mengertilah cintamu adalah segalanya bagiku.
Ne mogut zhitʹ v razluke lebedi
Swans cannot live apart.
Angsa tak dapat hidup terpisah
Podozhdi, ne speshi
Wait, don't rush
Tunggulah, jangan tergesa
Ne govori, chto chuvstva pozadi
Don't say our feelings are in the past
Jangan katakan perasaan kita hanya tinggal masa lalu.
Net nazad puti
and there's no turning back.
dan tak ada lagi jalan untuk kembali.
Ne mogut zhitʹ v razluke lebedi
Swans cannot live apart.
Angsa tak dapat hidup terpisah
Podozhdi, ne speshi
Wait, don't rush
Tunggulah, jangan tergesa
Razluki bolʹ silʹney,
The pain grows stronger in separation
Rasa sakit tumbuh makin kuat dalam perpisahan
lyubovʹ moyu sogrey
Envelop my love with your warmth
Selimutilah cintaku dengan kehangatanmu
Lyubovʹ ustavshikh lebedey
The love of weary swans
Cinta dari angsa yang lelah
Moi dni bez dushi
My days lack soul
Hari-hariku kekurangan jiwa
Ya skuchayu, vsyo ochenʹ slozhno
I miss you, it's so difficult.
Aku merindukanmu, ini sangatlah sulit.
My yeshche blizki. ne molchi
We are still close. Dont be silent,
Kita masih dekat. Janganlah diam,
Pozovi, bez lyubvi mne bolʹno
Call me, I am in pain without your love
Panggil aku, aku kesakitan tanpa cintamu
Ya proshu, ustupi
I beg you, Surrender to our love
Kumohon, menyerahlah pada cinta kita
Moya chuvstva - ne moya proza
My feeling are silent prose
Perasaanku adalah prosa bisu
Inogda vo snakh prikhodi
Please visit my dream
Datanglah dalam mimpiku
Zaberi. ne ishchi druguyu
Take me with you. Dont search for another
Bawa aku bersamamu. Jangan mencari yang lain.
Ne mogut zhitʹ v razluke lebedi
Swans cannot live apart.
Angsa tak dapat hidup terpisah
Podozhdi, ne speshi
Wait, don't rush
Tunggulah, jangan tergesa
Ne govori, chto chuvstva pozadi
Don't say our feelings are in the past
Jangan katakan perasaan kita hanya tinggal masa lalu.
Net nazad puti
and there's no turning back.
dan tak ada lagi jalan untuk kembali.
Ne mogut zhitʹ v razluke lebedi
Swans cannot live apart.
Angsa tak dapat hidup terpisah
Podozhdi, ne speshi
Wait, don't rush
Tunggulah, jangan tergesa
Razluki bolʹ silʹney,
The pain grows stronger in separation
Rasa sakit tumbuh makin kuat dalam perpisahan
lyubovʹ moyu sogrey
Envelop my love with your warmth
Selimutilah cintaku dengan kehangatanmu
Lyubovʹ ustavshikh lebedey
The love of weary swans
Cinta dari angsa yang lelah
Aaaaaa........aaaa......aaaa.....aaaa.....aaaaa.....
Ne mogut zhitʹ v razluke lebedi
Swans cannot live apart.
Angsa tak dapat hidup terpisah
Podozhdi, ne speshi
Wait, don't rush
Tunggulah, jangan tergesa
Razluki bolʹ silʹney,
The pain grows stronger in separation
Rasa sakit tumbuh makin kuat dalam perpisahan
lyubovʹ moyu sogrey
Envelop my love with your warmth
Selimuti cintaku dengan kehangatanmu
Lyubovʹ ustavshikh lebedey
The love of weary swans
Cinta dari angsa yang lelah
Razluki bolʹ silʹney,
The pain grows stronger in separation
Rasa sakit tumbuh makin kuat dalam perpisahan
lyubovʹ moyu sogrey
Envelop my love with your warmth
Selimuti cintaku dengan kehangatanmu
Lyubovʹ ustavshikh lebedey
The love of weary swans
Cinta dari angsa yang lelah
Lebedey
Swan
Angsa
............
Chale la cante en la fiesta, creo que sí me aproxime a las notas pero ¿ Alguien sabe cómo se quita lo afónico pos canto de Dimash y cuánto tiempo durará sin voz?? 🤣🤣🤣
Estimado Leo, felicitaciones es lo mejor que ha hecho por nosottros los amantes de Dimash ysus canciones, que emoción tan grande poder cantar con la traducciónn y sin saber la letra nos parecian bellas cuanto más ahora qie descubrimos laexpresión del amor en todas sus formas, nuevamente gracias y felicitacione, que Dios lo bendiga y le conceda una vida llena de éxitos
Abrazos desde Ecuador, la mitad del mundo
TAN BELLA LA CANCIÓN COMO LA LETRA ,ES TAN SENTIDA ,EMOCIONA DEMASIADO..
CÓRDOBA ARGENTINA.
Gracias Leo, hermoso, hermoso ❤❤❤
Si la pude cantar, todo quedó a la perfección, muy bien Leo! Gracias!!
Lo que disfrute cantar esto por dios!!❤
Gracias Leo la cante y q calidad y buena idea te felicito 👍 😉 👏 me encanta 💖 😍 saludos desde Guatemala.
EL AMOR ES ASÍ COMO EL DE LOS CISNES UN DÍA SE MUERE EL AMOR Y MUERE TODO XK UN CISNE CANSADO MURIÓ DE AMOR Y NO VOLVERÁ JAMÁS A RENACER XK SE CANSO DE NO EXISTIR Y LA MUERTE SE LA LLEVÓ DE TRIZTESA Y DECEPCIÓN CONEMTIRAS Y TRAICIÓN Y OTRO AMOR IGUAL NO EXISTIRA JAMÁS JAMAS🙏😔