tenes toda la razón y gracias por la traducción, ayuda y mucho. aunque la forma de cantar, sus gestos, miradas, y las manos dicen tanto, que me lleva al infinito, donde hay dolor, solo paz y amor.
Gracias gracias Hyunnie es un regalo para los que solo sabemos un idioma me encanta este joven canta como un ángel me hace soñar y en una bendición saber la letra de sus canciones abrazos y bendiciones
Complacencia haberle conocido regia voz cálida letras excepcionsles acompañamientos musicales óptimos idem duos reconocer el brillo 🔅 de otr@s dignifica ' ennoblece tanto más es todo un prodigio ' Adelante
Maravillosa su interpretación ..hermosa melodía ...Dimash un ser supremo con su voz melodiosa y candesente ...su sentir y su pasion traspasan en universo ....gracias por la traducción de la bella melodía ..
Ufff una y otra vez la oigo y mi alma baila con ella,sueña con ella y yo me visto de esta melodía y vivo con la voz de Dimash…desde Costa Rica una persona que agradece a Dimash por llenar mi vida de sensaciones 😘😘😘
Hola saludos soy apacionafa de esta hermosas melodías y escuchando este chico se me ba asta la respiración siento me ahogo de emoción es verdad soy adicta a el ! Y más cuando jamás alguien te ha amado ! Ese caso soy yo hermosa melodias
Dimash llegó bendecido a esta tierra para regalarnos su voz, un tremendo intrumentista. Sus rangos vocales son espectaculares. Maneja sus cuerdas vocales de manera perfecta. Todo esto lo cultivó desde los 5 años que ya tocaba piano. pues esto lo trae desde muy pequeñito. Ahora es director, editor, compositor... ¡¡¡DIMASH KUDAIBERGEN TU VOZ ES UN BÁLSAMO PARA NUESTRAS VIDAS, NUESTRAS EMOCIONES, NUESTRA ALMA!!! ESTO ES MÚSICA. LOS NUEVOS " CANTANTES" SON DESCARTABLES. DIMASH ERES UN GRANDE. GRACIAS POR TANTAS MELODIAS PERFECTAS. QUE SIGAN LOS ÉXITOS.🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Gracias estaba loca por escuchar con subtítulos en español. Es muy profunda y real. En la voz de Dimash se escucha espectacular. Dios te bendiga mi ángel caído del cielo. Dios bendiga el amor! 🇵🇷🕊👏👏👏🙏😇❤️☘️🌟
mirame a los ojos perdón de verdad lo siento te amo mi vida estoy atado a mi y no pudimos soportarlo estabamos cansados y todo era muy dificil estoy solo lo sabes sin amor no se necesita nada Coro Los cisnes no pueden vivir separados Espera no te apresures No digas que nuestro amor se ha acabado y que no hay vuelta atras Los cisnes no pueden vivir separados Espera no te apresures llevame rapido calienta mi amor El amor de los cisnes exhaustos en mis sueños estoy sin alma te extraño todo se complico con las lagrimas en los ojos me quedo callado llamame sin tu amor estoy dolorido te lo pido por favor entregate cada dia mi corazon es torturado aveces en sueños veo como vengo a ti tomame a mi y no a otro Coro Los cisnes no pueden vivir separados Espera no te apresures llevame rapido calienta mi amor El amor de los cisnes exhaustos Los cisnes no pueden vivir separados Espera no te apresures llevame rapido calienta mi amor El amor de los cisnes exhaustos llevame rapido calienta mi amor El amor de los cisnes exhaustos cisnes
hay muchos errores en la traduccion,desvia un poco el verdadero sentido de la cancion el canta "esoy solo,entiendelo" y aqui traducen "estoy sololo;lo sabes" y hay mas...
dimash viene de otra época más exactamente tartaria a mostrarnos que la música sana y libera somos la fuente de amor el amor es el único camino para cambiar esta humanidad
Estoy totalmente de acuerdo contigo! Justo hoy me llegó esa convicción que él ha llegado desde la antigua Tartaria a infundirnos fuerza y a mostrarnos el camino único: el del Amor incondicional
NO LE HACE FALTA NADA A ÉSTA CANCIÓN ??!!!!..¡¡¡¡¡ES BELLÍSIMA !!!!.¡¡¡¡TIERNA ?!!!!!.¡¡¡¡ROMÁNTICA ?!!!!!.Y CON MUCHO "AMOR"......!!!!!... CÓRDOBA ARGENTINA.
Olakook a ver si me notasgraba aMana. Te llore. Un. Rio a ver si se puede. O Mariposa. Fugas 🌹🌹🌹🌹🌹❤️ por los derechos en tu. Voz oiria muy bien Jung. Chao i
Perdonen los errores.
Esta canción la traducí hace un tiempo, y de verdad quise darle mi mayor sentido posible. Gracias por ver ♡
Gracias..por la traducion..😍
Definitivamente...y SOS también...o mejor.dicho..."un terricola estresado"
tenes toda la razón y gracias por la traducción, ayuda y mucho. aunque la forma de cantar, sus gestos, miradas, y las manos dicen tanto, que me lleva al infinito, donde hay dolor, solo paz y amor.
La traduje
angustiado
Gracias gracias Hyunnie es un regalo para los que solo sabemos un idioma me encanta este joven canta como un ángel me hace soñar y en una bendición saber la letra de sus canciones abrazos y bendiciones
Complacencia haberle conocido regia voz cálida letras excepcionsles acompañamientos musicales óptimos idem duos reconocer el brillo 🔅 de otr@s dignifica ' ennoblece tanto más es todo un prodigio '
Adelante
De pie te aplaudo veni a Argentina porfavor ❤
No soy de los que se desmayan y pegan gritos por Dimash, pero esta canción es sencillamente perfecta, una obra de arte.
Jajajaja me hiciste dar risa
Pues yo soy hombre y pego unos gritos por este varón y no pasa nada😼😼
Maravillosa su interpretación ..hermosa melodía ...Dimash un ser supremo con su voz melodiosa y candesente ...su sentir y su pasion traspasan en universo ....gracias por la traducción de la bella melodía ..
Esta canción es jodidamente una adicción. ♥️
Si pienso.lo mismo.
La verdad no la puedo dejar de escucharla
Cierto 🤣 no se puede evitar ,no me canso, hasta en sueños me parece escucharla, despierto y la pongo, incluso me la he puesto el el móvil
Ufff una y otra vez la oigo y mi alma baila con ella,sueña con ella y yo me visto de esta melodía y vivo con la voz de Dimash…desde Costa Rica una persona que agradece a Dimash por llenar mi vida de sensaciones 😘😘😘
Es como una brisa suave al alma escuchar las canciones de Dimash ❤
Daniela dimash ❤mucho
Absolutamente bella canción y Dimash le da ese toque especial que sólo el sabe hacer bendecido sea
La voz de este hombre es irresistible ❤
Daniela dimash tu ❤
Maravillosooooo!!!Dimash,sos el mejor cantante dl mundoooo!!😍♥️♥️
Simplemente maravilloso mi ángel Dimash
hermosa con Dimash
Mis oídos no pueden estar separados de esta música como los cisnes es maravillosa🤴 🇩🇴🇱🇷Cr ❤
Hola saludos soy apacionafa de esta hermosas melodías y escuchando este chico se me ba asta la respiración siento me ahogo de emoción es verdad soy adicta a el ! Y más cuando jamás alguien te ha amado ! Ese caso soy yo hermosa melodias
🎧💞 que bella canción...
Esta canción tiene sentido cantada por DIMASH es única voz que la hace grande y maravillosa, gracias ❤
Linda canción no me canso de esucharla 🎧 esto es Arte gracias príncipe Dimash 😍❤️
Gracias por la traducción Dear hyunne 🥰
Saludos desde México y te voy a seguir Hyunnie
Me encanta su voz y su manera de cantar, con mucho sentimiento.
Está bendecido este hombre cada vez q lo escucho me transporta a otro mundo me hace llorar ❤❤❤🇲🇽🇲🇽🇲🇽
❤ amo esa canción y ahora más que se lo que dice.
Sólo él puede ir de un tono a otro,no me canso de escucharlo
Es hermosa la canción, me la aprendí escuchándola 10 millones de veces 🙏🏻 y tmb la cante en español para un concurso en smule 🎙️🎶🎶
Dimash llegó bendecido a esta tierra para regalarnos su voz, un tremendo intrumentista.
Sus rangos vocales son espectaculares.
Maneja sus cuerdas vocales de manera perfecta.
Todo esto lo cultivó desde los 5 años que ya tocaba piano. pues esto lo trae desde muy pequeñito.
Ahora es director, editor, compositor...
¡¡¡DIMASH KUDAIBERGEN TU VOZ ES UN BÁLSAMO PARA NUESTRAS VIDAS, NUESTRAS EMOCIONES, NUESTRA ALMA!!!
ESTO ES MÚSICA.
LOS NUEVOS " CANTANTES" SON DESCARTABLES.
DIMASH ERES UN GRANDE.
GRACIAS POR TANTAS MELODIAS PERFECTAS.
QUE SIGAN LOS ÉXITOS.🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
No me canso de escuchar a Dimach que bonita voz la de el
Belleza de voz incomparable y una bellisima cancion
Sencillamente hermosa
ES MARAVILLOSO DE SOLO ESCUCHAR.ME TRANSPORTA.SOBRE TODO SU MUSICA.ES LA LETRA MARAVILOSA.ES UNA ADICCION SIEMPRE QUIERO MAS .TE ADMIRO DIMASS
Gracias estaba loca por escuchar con subtítulos en español. Es muy profunda y real. En la voz de Dimash se escucha espectacular. Dios te bendiga mi ángel caído del cielo. Dios bendiga el amor! 🇵🇷🕊👏👏👏🙏😇❤️☘️🌟
La mejor voz de todo el mundo !!! Me emociona esta cancion ♥️😍😍😍
Perfeito e único. Grandosa voz e lindíssimas canções. Te admiro muito. Parabéns 🎉🎉🎉❤❤❤
Porto - Portugal
Hermosa cancion Y sin Palabras Es Dimash ❤
Que belleza, perfección! Me encantó el tono, la letra, el sentimiento, Todo!
Dimash...Сен өте қымбатсың 💋💗
Escuchando esta canción me siento muy triste y apenado . porque mi relación se terminó comí esposa tras 16 años de relación.pero yo a un lo amo .
para los que no sabemos ruso. Esta traduccion es una bendicion.
Es francés jajaja
@@incognitono1697 es ruso, lee la letra y busca el original lyrics
No es ruso, es kazajo
@@gianzomkcrs5783 por eso decía kasajo
Kazajo criaturas
😢❤los cisnes no pueden estar separados
😢😢😢😢me gusta tanto
En realidad sería "el amor de los cisnes cansados (o agotados, agobiados, etc)". Aunque gracias por la traducción de esta hermosa canción.
Exhaustos también sirve como sinónimo .-.
Y de nada♡
@@hyunniewe. Es que "exhaustos" suena rarito, jsjs. Pero de todos modos tenkius.
@@GustavoAJS058 exhaustos significa que están cansados, igual gracias por tu comentario. Creo que lo ves más de un lenguaje más sencillo uwu
@@hyunniewe Un año después y concuerdo con tu comentario, jsjs. Q loco
Dedicada con amor y tristeza al sufrido pueblo Palestino...😢
Sencillamente fascinante
Maravilloso
Thank you for your wonderful ❤🙏👌 voice 2:55
Woo!!😍 Una voz Angelical. E incomparable.
Simplemente bello.
1
Bella cancion. Muy hermosa
Precioso, muy tierno.
Sempre linda de ouvir esta música dos Cisnes por DIMASH ❤❤❤❤
HERMOSOS, CON QUE SENTIMIENTO QUE CANTA, ES FABULOSO
Creo q es un angel de dios de esos que estan alrededor de dios haciendo esa melodias no es de este mundo... claro.esta lejos de ser humano
Me gusta mucho la traducción,. GRACIAS!!!!
mirame a los ojos
perdón de verdad lo siento
te amo mi vida
estoy atado a mi
y no pudimos soportarlo
estabamos cansados y todo era muy dificil
estoy solo lo sabes
sin amor no se necesita nada
Coro
Los cisnes no pueden vivir separados
Espera
no te apresures
No digas que nuestro amor se ha acabado
y que no hay vuelta atras
Los cisnes no pueden vivir separados
Espera
no te apresures
llevame rapido calienta mi amor
El amor de los cisnes exhaustos
en mis sueños estoy sin alma
te extraño todo se complico
con las lagrimas en los ojos me quedo callado
llamame sin tu amor estoy dolorido
te lo pido por favor entregate
cada dia mi corazon es torturado
aveces en sueños veo como vengo a ti
tomame a mi y no a otro
Coro
Los cisnes no pueden vivir separados
Espera
no te apresures
llevame rapido calienta mi amor
El amor de los cisnes exhaustos
Los cisnes no pueden vivir separados
Espera
no te apresures
llevame rapido calienta mi amor
El amor de los cisnes exhaustos
llevame rapido calienta mi amor
El amor de los cisnes exhaustos
cisnes
Gracias por publicar la canción...me encanta...cariños..desde Argentina..
Estoy enamorada de dimash
Porke
Asi lo siento cada vez que lo escucho o cuando sonrie, me transporta, siento que vuelo o floto.
Creo que yo tambien 😅
Soy uno de esos cisnes que no puede estar sin su amada cisne
pucha me hace llorar me recuerda a alguien que amo😭😍
me encanta, godDimash ✨
👏👏👏👍👍👍🥰🥰🥰❤❤❤
Avivar el amor
Muy hermosa esta canción
No mames la mejor canción que escuchado
❤❤❤❤❤❤❤
🌹🌹🌹🌹🌹
❤❤❤❤❤❤❤❤
❤
En realidad todo su repertorio
X DIOSSSSSSSSSSS
En que idioma esta cantando?
hay muchos errores en la traduccion,desvia un poco el verdadero sentido de la cancion el canta "esoy solo,entiendelo" y aqui traducen "estoy sololo;lo sabes" y hay mas...
❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹💐💐💐💐🎵💛🎵🎵🎵
😘😘😘😘😘😘😘😘😘
Me da pena porque quiero oyirla en español o ingles
❤❤🔥🔥🔥🦢🦢✌️
Este chico canta como los angeles, se dice que la mejor voz del mundo y no me extraña nada. Dimash kudaibergen
❤❤❤❤❤
dimash viene de otra época más exactamente tartaria a mostrarnos que la música sana y libera somos la fuente de amor el amor es el único camino para cambiar esta humanidad
Estoy totalmente de acuerdo contigo! Justo hoy me llegó esa convicción que él ha llegado desde la antigua Tartaria a infundirnos fuerza y a mostrarnos el camino único: el del Amor incondicional
Mi IDOLO DIMASH .QE SENTIMIENTO ,QUE CANCIONASA .QE VOZ TAN HERMOSA DE ESTE SEÑOR UNICO UNICO UNICO
NO LE HACE FALTA NADA A ÉSTA CANCIÓN ??!!!!..¡¡¡¡¡ES BELLÍSIMA !!!!.¡¡¡¡TIERNA ?!!!!!.¡¡¡¡ROMÁNTICA ?!!!!!.Y CON MUCHO "AMOR"......!!!!!...
CÓRDOBA ARGENTINA.
Sublime Dimash eres grandioso eres extraordinario te queremos desde México ❤
Magistral interpretación...es único Dimash... ❤️❤️❤️❤️❤️❤️💋💋💋💋
Olakook a ver si me notasgraba aMana. Te llore. Un. Rio a ver si se puede. O Mariposa. Fugas 🌹🌹🌹🌹🌹❤️ por los derechos en tu. Voz oiria muy bien Jung. Chao i
La mejor voz de la historia 😢
Asi es
Muy lejos desde Kazajstán el cisne cansado llegó a España y se quedó en mi ❤
Absolutamente Maravillosa canción, interpretación. Es un auténtico privilegio escucharte
Debería estar prohibido escuchar música en ruso 👎🏻 no entiendo porqué hay gente que le gusta la música en ese idioma ¡¡Es horrible!!! ¡¡Mejor inglés!
Supongo que cuando dice calienta mi amor, puede ser que lo proteja, cuide, acune o arrulle...alimente. Que no lo deje enfriar... que lo conserve
Nada como el,es bella la melodia,con otros pero, DIMASH es el maestro, sublime
¿¿GRACIAS A TI POR TANTO DELEITE Y ESCUCHAR A ÉSTE MARAVILLOSO HOMBRE !!!!!..
CÓRDOBA ARGENTINA
Además como interpreta los temas, morimos de AMOR. MARAVILLOSO DIMASH ❤❤❤❤❤
Exquisita canción, te llega a lo más profundo ❤
Bellísima canción y música ❤️. Dimash mágico como siempre. Te esperamos en Andalucía, España. Gracias por compartir tu arte 😊
La mejor voz del mundo.
Es una de las mejores voces que hay
Muy buena hermosa la melodia excelente la voz de Dimash
❤
el idioma original o en el que canta el chico, cuál es? italiano?
Ruso
En esta canción Ruso, pero el chico habla varios idiomas :)
Kazajo, frances, italiano, ruso, chino, ingles...pero el es de kazajistan pues el primero
Es kasajo
canta en Ruso
aunque es cazajo
UNA BELLEZA GRACIAS POR COMPARTIRLA
Talentoso inteligente hermoso gracias
Me encanta la letra gracias por compartir 😍
Genio.......ARTISTA CON ALMA BENDICIONES
No.puedo alejarme de ti te amo mi amor