Cada vez que escucho esta canción se me hace un nudo en la garganta, aunque no estoy pasando por ninguna situación así, es increíble lo que logra transmitir, una verdadera artista.
amo el detalle (no se si intencional) de que cuando intentas cantar la canción en la parte en la que lorde dice "i love you until my breathing stops" (te amaré hasta que mi respiración se detenga) literal te quedas sin aire, díganme que no soy al único que le pasa ahre
Me acuerdo que ella una vez dijo que no escribiría sobre desamor sobre estar enamorada o sobre los ex. Pero en melodrama lo hizo. Lorde se nota diferente se pure heroine a este álbum y me encanta. Ver que ahora no le importa escribir sobre amor o desamor. Ella es una persona como todos nosotros; ha tenido el corazón roto también y está bien hablar sobre ello
Si, también recuerdo eso, de hecho en una entrevista cuando saco Melodrama explicó que antes decía que no escribiría sobre amor porque le parecía tonto, ridícula o empalagoso, pero sufrió su primera ruptura de corazón, sumándole a eso la fama y que se fue a vivir sola, pasó por mucho lo que la llevó a escribir sobre esas cosas, lo hizo de una manera tan perfecta como ella sola podría.
Break the news-you're walking out To be a good man for someone else Sorry I was never good like you Stood on my chest and kept me down Hated hearing my name on the lips of a crowd Did my best to exist just for you Bet you rue the day you kissed a writer in the dark Bet you rue the day you kissed a writer in the dark Now she's gonna play and sing and lock you in her heart Bet you rue the day you kissed a writer in the dark I am my mother's child, I'll love you 'til my breathing stops I'll love you 'til you call the cops on me But in our darkest hours, I stumbled on a secret power I'll find a way to be without you, babe I still feel you now and then Slow like pseudo-ephedrine When you see me, will you say I've changed? I ride the subway, read the signs I let the seasons change my mind I love it here since I've stopped needing you Bet you rue the day you kissed a writer in the dark Bet you rue the day you kissed a writer in the dark Now she's gonna play and sing and lock you in her heart Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
@@Miggins hhahahajjaa que persona más hueca , sus letras hablan por si solas.... Y ella es hemrosa , y si no sabes algo , la belleza está muy sobre valorada :)
Esta canción es bellísima 💜. En la descripción les dejo la explicación que pude hallar e interpretar. Espero que les haya gustado 😊 Gracias por tanto Pd: quería decirles que hice una playlist en Spotify especialmente para ustedes, es una de las pocas maneras en las que puedo agradecerles por todo su apoyo, espero que les guste ♥ : open.spotify.com/user/beautyletters/playlist/5KTe5H8IqRWvsaaBM6hI1u
Dentro de todo el álbum, creo que esta es la parte más amarga y desesperante, en donde Ella realmente abre su corazón y expresa lo difícil que es una ruptura y lo canta desde el fondo de su corazón.
Melodrama, es curioso porque cada letra se relaciona con la emoción de una rotura amorosa, es como una constante montaña de emociones pero al final, te das cuenta que tienes que seguir arrastrando tu dolor hasta que tú propio dolor sea una musa
Favorite part: "I am my mother's child, I'll love you till my breathing stops, I'll love you till you call the cops on me" Because of: The way she sings it, how she raises the octaves during that part, the "I am my mother's child"
todo el disco por alguna razón siento que lo escribió con las emociones que su ex novio le dejo cuando termino con ella por que no quería estar con una artista y termino con ella , Gracias por tu traducciones !!!
me gusta mucho que dejes las explicaciones debajo en la descripción , y así conozco más a Lorde y más específica cada parte de la canción, no dejes de hacerlo nunca :) saludos
Recuerdo cuando en mi casa el internet se fué,estaba lloviendo fuerte así que me fui al ciber a escuchar The Louvre y está canción así que las descargué y sentí un sentimiento bien bonito. 💕✨🎶
Son las 12:32, estoy escuchando esto, se imaginan como estaré, llegue normal sin razones para estar triste y ahora, me voy totalmente deprimida joder. *Todos los que ni vida social tenemos pero nos pusimos bien pinche sad namas con la pura canción:v
Yo interpreto la parte de “soy la hija de mi madre” como una referencia a que a pesar de todo, ella sigue siendo una pequeña niña que como expresa más adelante, lo amará incondicionalmente no importa qué (tal como un niño hace con su madre, le sigue amando no importa lo que esta haga) Luego viene la parte de “encontré una manera de vivir sin ti” tal como un niño que empieza poco a poco a madurar, se da cuenta que ese amor incondicional que sentía por su madre no es color de rosas como el niño creía en su infancia, así que al crecer entiende que debe seguir viviendo y tragarse el amor que tiene por su madre ya que esta a pesar de haberle apoyado durante toda su vida también le ha generado mucho sufrimiento, y el niño sabe que a pesar de esto siempre la va a amar, pero tiene que seguir viviendo, y a veces simplemente tragarse ese amor que siente por ella. Entonces estas líneas en el coro (SEGUN YO) no sólo hacen referencia a la relación de Lorde, sino también a como esta se relaciona con su infancia y sus mommy issues, gracias por leer 🫶🏾
This song needs to be a single I hope she release this one as a single the only heart breaking ballad I liked and loved. esta cancion necesita ser un single, espero que ella lanze esta como single. la unica balada rompe corazones que me gustó y encantó.
La parte de “Soy la hija de mi madre" me golpea mucho. Yo la idéntico con que ella es la niñita que siempre está allí para acariciarle, cuidarle y consolarle cada vez que ella llora. Eso me pasó a mí, lloraba y mi mamá me tranquilizaba, es una parte muy dolorosa
La expresión de "soy hija de mi madre/padre" o "soy el hijo de mi padre/madre" es equivalente a lo que en español seria "de tal palo tal astilla". Quizá hace referencia a que así como ella es intensa y entregada al amar lo fue su madre, son patrones repetidos. Yo me siento identificada.
Amo esta canción y me llega bastante. Pasé por algo muy parecido a lo que narra el álbum en general, pero particularmente esta canción la siento como si describiera lo que siento. Adoro la coincidencia de que ambas seamos escritoras. Noté la influencia de Kate Bush en esta canción pero tanto Lorde como Kate me fascinan. ❤
Esta cancion creo que se relaciona mucho con Liability. Tal vez ella piensa que para él, salir con ella era una carga y no le gustaba el hecho de que ella fuera famosa. "No te gustaba oir mi nombre de una multitud"
@Azul AZULWS Sip, según entrevistas ya está trabajando en su tercer álbum, también dijo que está aprendiendo a tocar el piano, por lo que es probable que este álbum tenga mucho de ese instrumento. Also, agregó que este álbum, al igual que los anteriores, va a tratar sobre lo que está viviendo, que en este momento seria "comodidad" ya que dice que se encuentra muy a gusto en su casa
Se que escucharas esta canción a menudo Y solo quiero decirte lo mucho que te amo Y lo importante que fuiste en mi vida Perdón por cada tropiezo pero gracias por siempre seguir adelante con migo Agradezco cada momento a tu lado Y me duele ya no ser parte de tu vida Pero siempre estarás en mi mente y corazón. T E A M O •L.E.Q.G•
Muchas gracias... 💞 es una de mis fav del álbum... deberías cambiarle el audio solo un poquito porque te pueden seguir eliminando los videos e incluso bloquearse el canal
La traduccion correcta es "soy la hija de mami" Ya que cuando eres una persona con mucho cariño y entendimiento con tu madre, le puedes contar sobre tus rupturas y ella te consuela
Apuesto que te arrepentirás del día que besaste una escritora en la oscuridad. Soy la hija de mi madre, te amaré hasta que mi respiración se detenga, te amaré hasta que tengas que llamar a la policía Pero en nuestras horas más oscuras tropecé
No entiendo cual es el mensaje que quiere dar a entender con "Soy la hija de mi madre" Se que es obvio que es hija de su mama pero siento que trata de dar a entender otra cosa xd
Ryan Briana Es la traduccion en realidad dice " I am my mother's child" que se traduce como "soy la Niña de mamá" dando entender que es como la consetida o algo asi xd
Cada vez que escucho esta canción se me hace un nudo en la garganta, aunque no estoy pasando por ninguna situación así, es increíble lo que logra transmitir, una verdadera artista.
señor que buenos gustos le recomiendo put is straight de Gidle y tung tung
En pleno 2021 escucho esta cansion maravillosa, no he pasado nada así tampoco pero me llena de lágrimas y eso que solo soy un adolecente.
amo el detalle (no se si intencional) de que cuando intentas cantar la canción en la parte en la que lorde dice "i love you until my breathing stops" (te amaré hasta que mi respiración se detenga) literal te quedas sin aire, díganme que no soy al único que le pasa ahre
Y Si
Efecto lorde
Jajajakajaja, es ciertooooo
Jajajaj me pasaaa
tetas
Ella se merecía ese Grammy :(
Cuál???
@@calebbrokate5181 album del año
@@JesusHernandez-xm9vy aaaa quién se lo llevó???
@@calebbrokate5181 bruno Mars
@@calebbrokate5181 Midnights de Taylor Swift
Me acuerdo que ella una vez dijo que no escribiría sobre desamor sobre estar enamorada o sobre los ex. Pero en melodrama lo hizo. Lorde se nota diferente se pure heroine a este álbum y me encanta. Ver que ahora no le importa escribir sobre amor o desamor. Ella es una persona como todos nosotros; ha tenido el corazón roto también y está bien hablar sobre ello
Si, también recuerdo eso, de hecho en una entrevista cuando saco Melodrama explicó que antes decía que no escribiría sobre amor porque le parecía tonto, ridícula o empalagoso, pero sufrió su primera ruptura de corazón, sumándole a eso la fama y que se fue a vivir sola, pasó por mucho lo que la llevó a escribir sobre esas cosas, lo hizo de una manera tan perfecta como ella sola podría.
Break the news-you're walking out
To be a good man for someone else
Sorry I was never good like you
Stood on my chest and kept me down
Hated hearing my name on the lips of a crowd
Did my best to exist just for you
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
Now she's gonna play and sing and lock you in her heart
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
I am my mother's child, I'll love you 'til my breathing stops
I'll love you 'til you call the cops on me
But in our darkest hours, I stumbled on a secret power
I'll find a way to be without you, babe
I still feel you now and then
Slow like pseudo-ephedrine
When you see me, will you say I've changed?
I ride the subway, read the signs
I let the seasons change my mind
I love it here since I've stopped needing you
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
Now she's gonna play and sing and lock you in her heart
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
Lorde bebe, ¿Como alguien se atreve a dejarte?
I'm not crying you're crying!!
Gaby Paulino mm pues ella es fea parece un marciano
Es hermosa
@@Miggins hhahahajjaa que persona más hueca , sus letras hablan por si solas.... Y ella es hemrosa , y si no sabes algo , la belleza está muy sobre valorada :)
Esta canción es bellísima 💜. En la descripción les dejo la explicación que pude hallar e interpretar. Espero que les haya gustado 😊 Gracias por tanto
Pd: quería decirles que hice una playlist en Spotify especialmente para ustedes, es una de las pocas maneras en las que puedo agradecerles por todo su apoyo, espero que les guste ♥ : open.spotify.com/user/beautyletters/playlist/5KTe5H8IqRWvsaaBM6hI1u
Por favor sube todo el álbum 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 Talvez si modificas el audio no te lo bloqueen más
Beauty Letters ¿Cómo haces para que no te lo bloqueen?
Y la otra de lorde que tambien te bloquearon no la vas a volver a subir?
Si claro! Pero estoy esperando a ver qué sucede con esta, si no me la eliminan o bloquean significa que podré subir el resto de nuevo :)
Gracias por todas estas contribuciones ♡ y las explicaciones de las letras
Lorde es fantastica y este nuevo album si que esta lleno de sentimientos
Dentro de todo el álbum, creo que esta es la parte más amarga y desesperante, en donde Ella realmente abre su corazón y expresa lo difícil que es una ruptura y lo canta desde el fondo de su corazón.
Esta y Liability 😭😭😭
Esta canción es mi favorita del álbum. Simplemente hermosa.
Ahora que sacó Solar Power tiene sentido la última frase "Encontré un poder secreto y ahora puedo estar sin ti"
Y el "me verán desaparecer en el sol" de Liability
Melodrama, es curioso porque cada letra se relaciona con la emoción de una rotura amorosa, es como una constante montaña de emociones pero al final, te das cuenta que tienes que seguir arrastrando tu dolor hasta que tú propio dolor sea una musa
bien dicho uwu
Favorite part: "I am my mother's child, I'll love you till my breathing stops, I'll love you till you call the cops on me"
Because of: The way she sings it, how she raises the octaves during that part, the "I am my mother's child"
Tus traducciones son buenisimas, deberías traducir todo Melodrama pliss. 💕💗
todo el disco por alguna razón siento que lo escribió con las emociones que su ex novio le dejo cuando termino con ella por que no quería estar con una artista y termino con ella , Gracias por tu traducciones !!!
Término con el que parecía chinito?
me gusta mucho que dejes las explicaciones debajo en la descripción , y así conozco más a Lorde y más específica cada parte de la canción, no dejes de hacerlo nunca :) saludos
Esta cnción es simplemente hermosa
Todos los que escribimos entendemos perfectamente.
Rayos.
Literal cuando dijo escritora yo me que 😲
porque?
Todos somos escritores
Puedes explicar el significado
Recuerdo cuando en mi casa el internet se fué,estaba lloviendo fuerte así que me fui al ciber a escuchar The Louvre y está canción así que las descargué y sentí un sentimiento bien bonito. 💕✨🎶
esta canción es simplemente hermosa
no pago el internet para que me haga llorar >:'v
Son las 12:32, estoy escuchando esto, se imaginan como estaré, llegue normal sin razones para estar triste y ahora, me voy totalmente deprimida joder.
*Todos los que ni vida social tenemos pero nos pusimos bien pinche sad namas con la pura canción:v
inche peña :v la gaviota nunca fue la elegida :''v xd suerte con tu vida soldado
X2
Yo interpreto la parte de “soy la hija de mi madre” como una referencia a que a pesar de todo, ella sigue siendo una pequeña niña que como expresa más adelante, lo amará incondicionalmente no importa qué (tal como un niño hace con su madre, le sigue amando no importa lo que esta haga)
Luego viene la parte de “encontré una manera de vivir sin ti” tal como un niño que empieza poco a poco a madurar, se da cuenta que ese amor incondicional que sentía por su madre no es color de rosas como el niño creía en su infancia, así que al crecer entiende que debe seguir viviendo y tragarse el amor que tiene por su madre ya que esta a pesar de haberle apoyado durante toda su vida también le ha generado mucho sufrimiento, y el niño sabe que a pesar de esto siempre la va a amar, pero tiene que seguir viviendo, y a veces simplemente tragarse ese amor que siente por ella.
Entonces estas líneas en el coro (SEGUN YO) no sólo hacen referencia a la relación de Lorde, sino también a como esta se relaciona con su infancia y sus mommy issues, gracias por leer 🫶🏾
muchas gracias. Creo que esta canción va dirigida a su ex. El fotógrafo con el que salió.
Por qué sale agua de mis ojos ?? :'(
This song needs to be a single I hope she release this one as a single the only heart breaking ballad I liked and loved. esta cancion necesita ser un single, espero que ella lanze esta como single. la unica balada rompe corazones que me gustó y encantó.
Me encantaron tus traducciones, muchas gracias.
0:58 Para gritar WEEEEEEEEEEEEY!!
SHH
No mamen, amo a esta mujer, su voz, su musica, lo que transmite, love you Lorde💘💘💘
muy buena traducción y esta ademas decir que es una hermosa canción
Por algo ella y Taylor se entendieron bien xb
Lorde me parece un poco más madura en ese sentido xd
Rapsody Tampoco hay que ofender
Solo que lorde si hace musica xdxd
source e Taylor es igual de talentosa
source e Escucha All Too Well de Taylor Swift
La parte de “Soy la hija de mi madre" me golpea mucho.
Yo la idéntico con que ella es la niñita que siempre está allí para acariciarle, cuidarle y consolarle cada vez que ella llora. Eso me pasó a mí, lloraba y mi mamá me tranquilizaba, es una parte muy dolorosa
La expresión de "soy hija de mi madre/padre" o "soy el hijo de mi padre/madre" es equivalente a lo que en español seria "de tal palo tal astilla".
Quizá hace referencia a que así como ella es intensa y entregada al amar lo fue su madre, son patrones repetidos. Yo me siento identificada.
@@nat3255 También podría ser el hecho de que su mamá es poeta y escritora también
@@McsDanhi correcto
beautiful💕
daría todo por volver a escuchar esta obra de arte por primera vez ❤️🔥
3 años de Melodrama y este video
Quien más está llorando? 😥
Son las 3:44am y estoy escuchando este arte💚💙
Es simplemente perfecto ahh!
Ya no puedo escuchar esto sin pensar en cómo calla a sus fans
Mi favorita de Melodrama
Gracias por la traducción!!! Hermosa cancion❤️
liability reprise please
las letras te llegan al alma. Melodrama es sin duda el mejor álbum del 2017
Qué hermosa letra e interpretación tuya. ♡
Pov estás a punto de ser callado
Me encantó tu explicación. Ahora entiendo todo! Gracias :3
Bruno Mars nunca te perdonaré cuando te dieron ese Grammy 😢Melodrama merecía
me marco mas el album Melodrama que el de bruno pues me parecio muy meh
Amo esta canción y me llega bastante.
Pasé por algo muy parecido a lo que narra el álbum en general, pero particularmente esta canción la siento como si describiera lo que siento. Adoro la coincidencia de que ambas seamos escritoras.
Noté la influencia de Kate Bush en esta canción pero tanto Lorde como Kate me fascinan. ❤
Sube the louvre
mi canción favorita. 😍😢
Esta cancion creo que se relaciona mucho con Liability. Tal vez ella piensa que para él, salir con ella era una carga y no le gustaba el hecho de que ella fuera famosa. "No te gustaba oir mi nombre de una multitud"
2019? :') Esperando su regreso...con temor a que se retire...Alguien más así?
@Azul AZULWS Sip, según entrevistas ya está trabajando en su tercer álbum, también dijo que está aprendiendo a tocar el piano, por lo que es probable que este álbum tenga mucho de ese instrumento. Also, agregó que este álbum, al igual que los anteriores, va a tratar sobre lo que está viviendo, que en este momento seria "comodidad" ya que dice que se encuentra muy a gusto en su casa
@@winter-tn5hs Según lo retrasó para ajustar algunos detalles:(
@@aldairespadas4575 Lo ultimo que supe de ella es que horneó un pan :D
Ya volvió, flaco. enhorabuena q volvió la reina
@@isai_golden 🛐🛐🛐🛐
But in our darkest hours, I stumbled on a secret power I'll find a way to be without you! :'O
This, this one is my favorite
la amo!! 😍😍😥
Se que escucharas esta canción a menudo
Y solo quiero decirte lo mucho que te amo
Y lo importante que fuiste en mi vida
Perdón por cada tropiezo pero gracias por siempre seguir adelante con migo
Agradezco cada momento a tu lado
Y me duele ya no ser parte de tu vida
Pero siempre estarás en mi mente y corazón. T E A M O •L.E.Q.G•
Que cancion tan pishe bonita 😭😭😭😭😘😘
Dios, estoy llorando PTM
Es imposible escuchar esta sin llorar
LA AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOo
Muchas gracias... 💞
es una de mis fav del álbum...
deberías cambiarle el audio solo un poquito porque te pueden seguir eliminando los videos e incluso bloquearse el canal
te amaré hasta que mi respiración se detenga.
amor para lorde
las memorias con mi ex novio de pronto salen a la luz sin consentimiento alguno, ah y duelen un montón...
Esta song es demasiado sad que duele
AMIGOOOOOOS ELLA ESTA DE REGRESO SI MIRAS ESTO Y NO A PASADO MAS DE UN DIA VE A EL INSTAGRAM DE LORDE A SU HISTORIA 🤯😭❤️
Me recordó a mi madre, totalmente.
sounds like she's crying
Yeah, that’s the point and that makes the song so personal and Perfect
Shhhh
Sashaa velour
Ay mi amada Lorde
Creo que es la primer canción de Lorde que me pone sad :(
Escucha "Lorde-Ribs" subtitulada al español, no suelo llorar escuchando música, pero esa tocó mi corazón y me salieron unas cuantas lágrimas
girl, who hurt you?
Olivier Curtis RIGHT like damn I wouldn't wanna be that Person
The chinito
Habla en español pendeja
The chinito jajajajaja, solo eso. Bai.
❤.
La traduccion correcta es "soy la hija de mami"
Ya que cuando eres una persona con mucho cariño y entendimiento con tu madre, le puedes contar sobre tus rupturas y ella te consuela
Apuesto que te arrepentirás del día que besaste una escritora en la oscuridad.
Soy la hija de mi madre, te amaré hasta que mi respiración se detenga, te amaré hasta que tengas que llamar a la policía
Pero en nuestras horas más oscuras tropecé
♥️
que significa las letras alguien puede deducirlo.
Es la canción de Jo y Laurie de Little Women 😭💖
Jamás nadie abrió su corazón no una canción, todos somos Lorde.
No quería llorar
You're in the yard, i light the fire...
Apuesto a que te arrepentirás del dia que besaste una escritora en la oscuridad
🥺
la hora sad u.u
💔💔
SUPERCUT
Lorde describió mi situación :c
no se porque me ase llorar
Hola
I love until my breathing stops
estaba buscando una cancion para hacer una playlist d un libro q estoy escribiendo y encontre una cancion para mi jakdhks extraño a mi ex
No entiendo cual es el mensaje que quiere dar a entender con
"Soy la hija de mi madre"
Se que es obvio que es hija de su mama pero siento que trata de dar a entender otra cosa xd
Ryan Briana Es la traduccion en realidad dice " I am my mother's child" que se traduce como "soy la Niña de mamá" dando entender que es como la consetida o algo asi xd
Matt Dezher
Muchas gracias ❤
Suena lógico xD
Matt Dezher
Por cierto, que canción más sad :'v
Matt Dezher no, lo que quiere dar a entender que su forma de amar es igual a la de su madre, de tal palo tal astilla.
Ryan Briana Creo que se refiere a que sigue siendo alguien simple "la hija de mi madre" a pesar de la fama.
💋📖🌘
Me la acaba de dedicar mi ex...
Interpretó “Soy la hija de mi madre” comparando su amor como una verdad innegable al igual que ser hija de su madre .
conjugaste mal el verbo, lo correcto seria: apuesto a que te "arrepentiste"
Randy eres tremendamente talentosa artista
🤣🤣
Entendí la referencia
¿Quieres que te calle para escucharme desafinar?, ¿eso quieres?
Memea
Está en su Marina era
VUELVO CADA VEZ A ESTA CANCIÓN CUANDO ESTOY EN MI MISERIA.
Esta es la vez 1530 que la escucho pensado y en lo que fue y en lo que pudo ser. AYUDA
Fuerza
bro, esto no se trata sobre una ruptura amorosa :(
I'll find a way to be without you babe