【ClorenThia】Luck Life - 『 僕ら / Bokura 』(Thai ver.) | Bungo Stray Dogs DEAD APPLE ED
HTML-код
- Опубликовано: 17 сен 2024
- ☆Premiere 11/3/23 18.00 น. ☆
Song : 僕ら / Bokura ( "พวกเรา" )
『 Bungo Stray Dogs DEAD APPLE ED 』
Artist : Luck Life
Original : • ラックライフ / 僕ら [Music Vid...
☆ This Cover ☆
Vocal / Piano Arrange/ Thai Lyrics : ClorenThia
Mix & Mastering, String : @Fungkob ( / biscuitfrog_ )
Illustration : Bonta*3 ( / bon315ta )
Video : ClorenThia
Instrumental : drive.google.c...
*feel free to use my instrumental for your own cover with credits
*สามารถนำดนตรีและเนื้อเพลงของเราไปใช้ในการ cover ได้ค่ะ รบกวนให้เครดิตด้วยนะ ☆
☆ Support Me ☆
◉ Tipme : tipme.in.th/cl...
◉ Super Thanks
-------------
Talk :
กลับมาพบกับเพลงจากbungo stray dogsกันอีกแล้วค่ะ
รอบนี้เป็นED จากมูฟวี่ Dead Apple ล่ะ
ขอบคุณน้องฟังกบมากๆที่มิกซ์ให้ แถมใส่สตริงเติมนู่นนี่ในดนตรีเพิ่มให้ด้วย
ออกมา emotional ขึ้นเยอะเลย น้ามตา ;;
แล้วก็ขอบคุณน้องจ๋าสำหรับอิลัสคุณดาไซเปียกปอนกลางฝนด้วยค่ะ ;;
ตอนแรกเรากะจะโคฟแค่สามเพลง ก็คือNamae, Lily แล้วก็ Bokura เป็นเพลงสุดท้าย แต่ว่าดันชอบ ED ของซีซั่น 4 ด้วย เลยมีแววจะได้โคฟเพิ่ม ไหนๆก็ไหนๆ โคฟให้หมดทุกEDไปเลยละกัน จะได้มุฟออนได้ 555 ยังไงก็ฝากอีกสองเพลงเอาไว้ล่วงหน้าด้วยนะคะ !
/หลังผ่านเวิ้งบุงโกก็น่าจะมีเพลงออริปล่อยให้ได้ฟังแล้วล่ะ !
---------------
Lyrics :
ถูกฟ้าเบื้องบนทอดทิ้ง ดั่งพระเจ้านั้นได้จากไป
เฝ้าภาวนาแค่ไหน แต่ก็ดูเหมือนว่าส่งไม่ถึง
และฉันควร ต้องหยุดแค่นี้
ทำได้เพียงกำสองมือที่ว่างเปล่า กำมันไว้ให้แน่นหนาไม่เสื่อมคลาย
ทุกๆครั้งที่รู้ว่ามีอะไรที่ฉันขาดหาย
ก็ทำให้ยิ่งพาลเกลียดตัวเองที่มันช่างไร้ความหมาย
ทำได้แค่หายใจเข้าไปให้ลึก
ก้าวเดินออกไปด้วยขาตัวเอง
มุ่งไปตามเส้นทางที่ดวงใจก็รู้ดีว่าควรไปที่ไหน
พวกเราจะเงยหน้าขึ้นมาอีกครั้งไม่ว่ายากเย็นเพียงไร
และพวกเราก็จะค่อยๆเปลี่ยนแปรผันกลายเป็นคนใหม่
แค่ใช้สองมือที่ว่างเปล่านี้
เอื้อมไปหาและกุมมือเธอไว้
แค่เพียงเท่านั้นเอง
พวกเราก็จะผ่านมันไป
จมอยู่ในวังวน แห่งความเศร้าซมขมขื่นใจ
พอทีไม่อยากต้องทนมีชีวิตอยู่อย่างนี้ไป
และฉันควร ต้องหยุดแค่นี้
หยุดหลอกตัวเองสักที เลิกวิ่งหนีความเป็นจริง
ทุกๆวันที่เหมือนอย่างเดิมวนซ้ำๆไม่เคยเปลี่ยนไป
ความเศร้าที่ซ่อนไว้อยู่ในใจก็ยังคงไม่ยอมเลือนหาย
แต่ไม่ได้เดียวดายเหมือนเคยอีกแล้ว
จะผ่านทุกๆเรื่องไปด้วยกัน
แค่เพียงเท่านั้นเอง แค่มีเธอ
ก็เหมือนว่าได้โบยบินขึ้นไป
ต่อให้ยังมีน้ำตาอยู่ก็ไม่ได้แปลว่าพังทลาย
แต่มันคือจุดให้เริ่มต้นเอาชนะและยืนขึ้นใหม่
ถ้าฉันได้ร้องไห้จนมากพอแล้ว
บางทีจากนั้นคงยิ้มได้ไหว
เพราะอย่างนั้นเอง
พวกเราก็จะผ่านมันไป
ภายในใจของพวกเราทุกคน ไม่สนว่าจะเป็นผู้ใดก็ตาม
ทุกคนล้วนแต่มี บาดแผลมากมายจนเกินนับไหว
อย่าแสร้งทำให้ดูเหมือนว่าไม่เป็นไร
ร่องรอยแผลพวกนั้น เก็บเอาไว้
ออกบินข้ามไปวันพรุ่งนี้
ไม่ให้มีผู้ใดถูกทอดทิ้งเอาไว้ข้างหลัง
พวกเราจะเงยหน้าขึ้นมาอีกครั้งไม่ว่ายากเย็นเพียงไร
และพวกเราก็จะค่อยๆเปลี่ยนแปรผันกลายเป็นคนใหม่
แค่ใช้สองมือที่ว่างเปล่านี้
เอื้อมไปหาและกุมมือเธอไว้
มุ่งไปตามเส้นทางที่ดวงใจก็รู้ดีว่าควรไปที่ไหน
และพวกเราไม่อาจเข้มแข็งอยู่เสมอเรื่อยไปทุกวันเวลา
เพราะงั้นจึงได้แค่ก้าวเดินไปทีละนิดเช่นนั้นช้าๆ
แม้ว่าฉันเองจะยังหวั่นใจ
แต่ว่าจากนี้คงยืนได้ไหว
ไม่เป็นไรแล้วล่ะ
พวกเราก็จะผ่านมันไป
---------------
☆ Contact ☆
⋆Facebook page: ClorenThia ( / clorenthia.ii )
⋆Twitter : @ii_ClorenThia ( / ii_clorenthia )
⋆Email : Clorenthia.ii@gmail.com
#bungoustraydogs #bokura #ClorenThia #thaiver #僕ら
![ラックライフ / 僕ら [Music Video]（映画『文豪ストレイドッグス DEAD APPLE（デッドアップル）』ED主題歌）](http://i.ytimg.com/vi/8F2xbQJgHs4/mqdefault.jpg)
จึ้กเข้ากลางใจ Q v Q
ได้คำนิยามเสียงของคุณ clornthia(โหมดนี้?) แล้วว่าเป็น"เสียงใสปลอบใจ ของคนที่เข้าใจความเจ็บปวด"
ไม่รู้ทำไม หลายเพลงเราก็ไปได้ตามว่ามาจากเมะหรือจากไหน แต่แค่ฟังก็น้ำตาไหลแล้วฮืออ
คุณบาซูก้าา ดีใจที่ชอบค่ะ ขอบคุณสำหรับนิยามเสียงโหมดนี้ด้วยนะคะ 555 น่าจะมีเพลงโหมดนี้ให้ฟังอีกล่ะ
เตรียมทิชชู่รอแล้วครับผม 5555
ชอบเสียงคุณอัยย์ในเพลงนี้มากเลยค่ะ ยิ่งช่วงท้ายๆคือตุยไปเลยยย ขนลุกเว่อร์🥺🧡
ขอบคุณมากๆค่ะะ มาทันพรีเมียร์ด้วย ! ดีใจที่ชอบนะคะ 🧡
ทำออกมาอีกนะครับ เป็นกำลังใจให้ครับ เพลง ED ของเรื่องนี้เป็น The BEST ทุกเพลงสำหรับผม 😊😊😊 ออกมาดีทุกเพลง LUCK LIFE
นึกถึงตอน มุฟวี่ Dead apple มาใหม่ๆเลอ รอออออ
ปูเสื่อรอเลยค่ะ หวังว่าจะมาทันรอบพรีเมียร์พรุ่งนี้
เพราะมากๆอีกแล้วค่าาา😭😭💖💖 รูปปกเป็นภาพดาไซคือเข้ากับเนื้อเพลงมากๆเลยค่า🥲🥲 ปักรอเพลงshirushiของภาคล่าสุดเลยค่า🥺🥺💖💖
ขอบคุณมากๆค่าา
เคยอยากเปลี่ยนแปลงตัวเองแต่ล้มเหลวมาตลอด พอฟังแล้วอยากลองดูอีกครั้งเลย เหมือนมาเตื่อนสติเลย ขอบคุณครับ 🧡
ขอบคุณเช่นกันค่า เป็นกำลังใจให้นะคะ
โอ้โฮ ขนลุกเลย เพราะอ่าา ชอบมากเลยค่ะ //ปู่เสื่อรอ
ชอบวงนี้มาสักพักใหญ่แล้ว ของคุณที่เอามาร้องเวอร์ไทยนะคะ 😭💗
ขอบคุณที่เข้ามาฟังเช่นกันนะคะะ
เพราะสุดๆไปเลยค่ะ😭✨ เพลงนี้เป็นเพลงโปรดเราเลย ชอบความหมายมากๆ พอแปลเป็นภาษาไทยแล้วยิ่งชอบเข้าไปอีก ฮื่ออㅜㅡㅜ ชอบเสียงคุณจังค่ะอยากได้ยินทุกวันเลย ขอบคุณที่ร้องเพลงเพราะๆออกมานะคะ เค้าอยากฟังเสียงคุณอีกเยอะๆๆๆเลย🥹🫶🏻
ขอบคุณมากเลยค่ะ เราก็ชอบเพลงนี้มากๆเหมือนกัน ดีใจที่ชอบนะคะ 🥹🫶
คิดถึงเสียงคุณมากกกก
เราเพิ่งมาติดตามมม นี่เราไปอยู่ไหนมาาาช่องดีๆแบบนี้เราพลาดได้ไง คุณร้องเพราะมากกกก😭🤟
ขอบคุณมากๆเลยนะคะ !
โอ้ยยย เค้ารักเตงมากค่ะ ขอบคุณนะคะ🥹🫶✨️✨️
ดีมากกกก ไม่มีอะไรจะพูดเลย มันจึกใจมากจริงๆ
ขอบคุณค่าา
Wowเพราะมากๆเลยครับ>
ขอบคุณมากค่าา
อ้าคคคคคค น้องไม่เห็นคลิปพี่ได้ไงอะ แต่เอาเป็นว่าชอบนะคะ😔💗
แง ดีใจที่ชอบค่า ขอบคุณสำหรับซุปเปอร์นะคะะ 🫶
เพราะมากๆเลยค่าา ❤️
ขอบคุณมากๆค่าา 💕
เพราะมากๆ!
เพราะมากค้าบบบ😭😭💖✨
ขอบคุณค่าา
เพราะมากค่า เสียงใสน่ารักก
ขอบคุณมากค่า ✨
อ๊ากกกกกก❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤
คุณเลือกเพลงได้ยอดเยี่ยมมากเลยครับ( เพลงนี้ผมรู้สึกชอบมาก เสียงขับร้องของคุณทำให้เพลงนี้สื่อความหมาย ไม่ตรงกับจิตใจหลายคน ผมทรงผมด้วย)
ขอบคุณมากเลยค่ะ ดีใจที่ชอบนะะ
❤❤❤❤
🥰🥰🥰❤️❤️
ขอบคุณสำหรับเพลงนี้ที่ทำให้รู้สึกดีจักรห์ชั่วร้ายที่ติดค้างในใจอยู่
เสียงดีมากครับ
ขอบคุณนะคะ !
แค่ตัวอย่างก็ชอบแล้วอะ
เพราะมากเลยครับความหมายลึกซึ้งมากเลยครับ
โอเคหูเคลือบทองเรียบร้อยสู่ขิตในวันที่ดืออออ
ดีใจที่ชอบนะค้า