Roc Marciano- Deeper (Subtitulado Español)
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Comprad el disco, 100% temazos, no os arrepentiréis.
itunes.apple.c...
Echadle un vistazo
/ showmewronghh
/ showmewronghh
/ showmewronghh
1- La zirconia cúbica se usa de falso diamante, entonces dice que le están intentando engañar con eso pero no pueden porque sabe demasiado sobre eso.
2- Se refiere a que llegó y cantó sin miedo sobre el escenario, que "habló con melodía" sobre el estrado.
3- Ginger era la mujer del personaje en Casino, una pelicula, y era una yonki e infiel a su marido.
4- Se refiere a que usa una línea de Adidas que eran Stan Smith, y Rod Laver, jugador de tenis, también tenia una parecida.
5- Es un Mercedes 640. Y se refiere a que sus asientos son muy cómodos.
*Eight ball corner pocket, my hustle can't knock it como ha explicado 70ChrisRock es un claro guiño a temas de Jay- Z, considerado el rapero más rico, intenciones que nunca ha escondido Roc,
*Es un juego de palabras con la droga, eight ball es la bola negra y es un gramo de coca, entonces dice donde te va a ganar en el billar porque al meter esa bola acaba la partida y ganas y donde va a vender la droga o donde la tiene, en el bolsillo.
Solo una pequeña aclaración, Eight ball en la jerga yankee significa 3,5 gramos o 1/8 onza de ahí que se le llame Eight ball, porque es una octava de onza
Bff llevo escuchando este cancion casi un año y no me canso nunca, muchisimo apoyo a esto tio¡
Joder menuda bomba de tema chico. Pura esencia el Marci. Socio muchas gracias por traducirte esto, no se si habras visto que ha sacado video del tema "76" de Reloaded, estaria de lujo que lo pudieramos ver con subitutlos algun dia. Big up!
Siempre escuchando esta joya.
esto es lo que necesitabamos !
roc la est liando ,1
waay gracias por la buena elección de tema que subes y su traducción..! un abrazo hommie.!
el album marcberg deberia traducierse junto con reload son unas joyas bro ,
lo dejamos en manos del jefe aaver k nos deja ajajajaj
"I cop the COAT in Mongolia" a fur coat, not a colt pistol
Desde Crypta apoyamos esto porque es una forma de traer knowledge. Props!
buena traduccion, da gusto ver temas como estos traducidos
Verás es que no puedo pillar todo, me gusta que ayudéis. No soy un claro fan de Jay Z y entonces eso no me lo sabré. Sé ingles, pero no todas las intenciones de los textos, hasta en español cosas se cuelan que uno no puede pillar, pero gracias ehh jajajaja.
De puta madre eso pa pillar ciertas cosas que quedaban sueltas por ahi, un abrazo colega. Lo añado.
Props para este trabajazo, a ver si así se van pillando los codes...BAWSE !!
Genial tu trabajo, marciano capo.
Si tio, tienes en la descripcion del video mi Facebook.
Jajajajajajajaja "Estoy seguro que el que tienes de imagen en el nick pensara lo mismo que yo." Eres mi idolo, de verdad.
Que te guste si puedes criticar o no compartir, no he dicho lo contrario, pero eres un tolay y no hay nada mas que argumentar ya que huyes del argumento anterior. Dicho esto, fini la conversacion, musica para disfrutar, a la mierda tu y a la gente como tu, tienes su twitter por ahi, dale tu direccion y se lo dices.
''bumpeo roc marciano y blunt boogie, no mitsuruggy.'' en serio, mola ver que hay gente real todavia, sacando nueva mierda, que ya he se me han rallado los cd's de 2pac, biggie, ice cube, eminem, sfdk hasta el 2005 y etc etc.... de tanto bumpearlos en el coche. sabeis como os digo?
toyakil
jodidamente crema...
daaaamn!
GRACIAS
Ponte en contacto conmigo, igual me curro algun enlace a eso o algo, estaria bien. Me has dado alguna idea amigo.
has escuchado Gaviotas y Basura de 5%? y si es asi me encantaria poder escuchar 'Sun' tambien, que no la encuentro por ningun lado.
Madre mia...
Bro no hay alguna manera para contactarte por medio de facebook ?
temazo
como traduces la canción escuchando el tema y tal? o alguna cosa se la preguntas a algien que hable esa lengua.!?
'' Clase y business ''
roc marciano lo hace a lo 80tero 👌
mortal
If Denzel is pullin bars fo' real ❤️
Como va eso?, también me gustaría poder leer las letras sin ver el video
Pues si Nas y Raekwon apoyan a Obama, tambien critico eso de ellos.¿Que pasa que porque te guste un rapero no puedes criticar algunas cosas que el haga o piense?.Roc Marciano es un crack rapeando, solo le he criticado eso, no te lo tomes tan a pecho.Estoy seguro que el que tienes de imagen en el nick pensara lo mismo que yo.
Con la letra delante y la traduzco.
Tengo el "Reloaded" comprao y en nada me compro el "Macberg" asi que esperad sorpresas jajaja
Joder, menudo estilazo a la hora de rapear y de vestirse.
A este tío le falta un poco de mas amor en la vida
Cuando dice los asientos del 640 son como pudding me inclino más por pensar que pueda ser un bmw 640 que un mercedes
Me llama grupi el que se ha metido a llamar hijo de puta a uno que decia que no le molaba Tupac en un video ;)
Saludos colega jajajaja
tu eres un puto jefe
dienya sale en todos ... geografia de 2
Para nada me lo he tomado como nada brusco, solo digo que eso son cosas que ya cada uno pille, puedo traducir pero no puedo dar el rap masticadito porque no se yo cada intencion de cada frase y comeros la cabeza cabrones ajajajaja
Sean P esta en camino, estoy viciado al cd "Mic Tyson"
ficha rapgenius
Como ser español en el paro y celebrar el mundial.
Pero bueno, creo que con mi contestacion queda claro que te has dejao mal solito.
y por qué abogas, por que se vuelva a África o que...vaya tela.........
Raperos como Nas, Raekwon, apoyan abiertamente a Obama, quiero verte criticar en un video suyo.
Ahhh y como para construir en la universidad que estudian han esclavizado a sus tatarabuelos van a dejar de ir a la carrera que se han pagado. Muy logico todo, si.