Kremlin uni [Finnish Patriotic Song] [English and Finnish lyrics]
HTML-код
- Опубликовано: 23 ноя 2024
- Written by: Reino Armio
Composed by: Unknown
The images in this video were colorized by jhlcolorizing
A Finnish patriotic song that was used during the Continuation war. Vot is Russian meaning "here", "there" or "good will come" and harašoo is Russian meaning "good".
![Uraliin! [Finnish Propaganda Song] [English and Finnish lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/n9I88CXlmh4/mqdefault.jpg)
![Uraliin! [Finnish Propaganda Song] [English and Finnish lyrics]](/img/tr.png)
![Luulot Pois! [Finnish Propaganda Song] [English and Finnish lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/L-2H8b_ZftM/mqdefault.jpg)
![Kaarina [Finnish Marching Song] [English and Finnish lyrics]](/img/1.gif)
Finland dropping USSR disstracks before it was cool
Finland: I have the best disstracks on USSR!
USSR: emm...i don't have any disstracks because my people don't know how to write :-(
@John Doe what?
@John Doe i readed
@@Czipsy.kola.i.budowa I might get r/wooshed here but this comment is funny to me because one of the few 100% good things Soviets did was to introduce at least elementary education to the majority of population in USSR
In 2021:
Pewdiepie disstracks indian
In 1943:
Finnish boy disstracks Stalin
"maybe it'd be best if you'd just liquidate yourself"
First KYS message ever written, circa 1939
The Russian-minded trolls should take the hint.
that song is a serious morale booster
Imagine this song, in the bloody winter war against one of the most powerful nations and they are still making fun of it in a song that sounds as if it were from a Disney movie.
@Micha Sp This is Continuation War, not winter
@KdogJackson the ussr was by no means weak.
@KdogJackson yeah but sheer numbers were not weak at all, it was still a superpower.
@KdogJackson i know, i am from poland with many ussr horror stories yet this proves my point, they throw stuff at an issue until it hopefully solves itself.
Maybe it is...
USSR has been real quiet since this dropped out 😳😳
lol
The Ussr is still buried in snow
@@bayraktarindustries That is not dead which can eternal lie, and with strange aeons even death may die.
They been pretty quiet since 1991
@@cste9146 1991-2021 slumber is over, Moscow Kremlin has awakened with new dreams of USSR imperial restoration...
As a Finn, I heard this song for the first time and I really laughed a lot. Very funny lyrics, and probably the song was originally made for fun.
Tää on iha puhdas disstrackki
Finnish soldiers hated these propaganda songs. They would rather listen songs like Vartiossa or other sentimental songs.
@@artofstormdancing3319 What's propaganda about it? Pretty factual.
@@artofstormdancing3319 Hardly hated but of course war was no fun for them. That's why these songs were probably meant more like a morale booster for the Home Front.
On sitä huumorintajua oltava.
Respect to Finland from Estonia 🇫🇮🤝🇪🇪
Blood Brothers For Ever, We Will Regain Our Lost Finno-Urig Brothers One Day!
Blood Brothers 🇫🇮 ❤🇪🇪
what about your baltic brothers?@@Aganaroth
@@genralvilola7489 woah what about us? you are just gonna abonden latvia and lithuania?
@@Avrage_Welsh_ResidentEstonians are not Baltic people.
“This is a paradise and whoever doesn’t think that way off with their heads”
Never has been communism been described so well
Communism good
@@slavnugget2744 go to venezuela with no return ticket
@räy yes
@räy You're describing Stalinism, not Communism
@@jazz8000 tHaT WAsN'T reAl CoMMUniSm
If communism was good for shit it would exist by now. Lenin tried and came to the realization that it didn't work.
Kremlissänsä unta näki Isä-Stalini
Et' joka suomalaisen nimi oli Vasili,
Kaalimaata hoitelivat, balalaikkaa soittelivat,
Lauloivat, "A vot, kaikki on harašoo".
Molotoffi sanoi, kyllä tappelu nyt tyssää
Kaikki tanssii ripaskoo ja puhuu että ryssää
Paratiisi onpi tää, ken ei usko, poikki pää,
Järjestys se olla pitää, vot harašoo.
Stalinilla lipussaan on sirppi vasara,
Ja molemmilla niillä onkin oma tietonsa
Sirppi katkoo kauloja, vasaralla nauloja
Lyödään musikoitten arkkuun, vot harašoo.
Kukoistaapi rauha sekä hyvinvointi,
Kun ei muuta työtä oo kuin likvidointi
Paratiisi onpi tää, ken ei usko, poikki pää,
Järjestys se olla pitää, vot harašoo.
Mutta Kremlin unet kaikki sauhuun katoaa,
Ja herätessään Isä-Josef saa sen huomata:
Suomen poika niin kuin hullu rajan yli on nyt tullut,
Uhkaa viedä Karjalan, vot, ei balui
Minne tässä hädissä nyt päänsä pistää
On kuin rotta loukussa, ei apua näy missään
Paras ehkä olla vois, itsensä jos likvidois:
Järjestys se olla pitää, vot harašoo.
Thank you very much!
Frickin CommieTube took down the other video with English lyrics
Aber im Grunde ist die ganze kommunistische Scheiße immer noch hier
Or for English speakers
"But basically all the communist shit is still here."
Basin The rainwing exactly
@@kaisersaltyvonsaltenburg3298 Begins with J..
Kaiser Salty von Saltenburg Commies, or atleast Soviets hated and were as scared of the Jews as nazis. Marx was an antisemite
>calling a neoliberal multi billion dollar capitalist platform "commietube"
Love the first picture with the finnish soldiers posing with pictures of the commie leaders
Nice pfp
Cool pfp
Your pfp made me cream
Ur profile pic is so good
based and redpilled pfp
sums up commies pretty well
Finland making memes before memes were a thing.
Newer forget the level of trolling, after all Säkkijärven polkka was used to trigger mines =D Must have been quite humiliating for Soviets =D
@@duhni4551 Not to trigger, the opposite, to jam them.
Imagine spending so much time researching mines against the enemy country and they just use a song from their country to jam the mines
Kreml hasn't changed one bit in 80 years!
They don't fly the red flag with sickle and hammer on the roof anymore so readily. Perhaps that would be too visible a target.
@@herptekbut anthem has not changed
@@Eke1335 The history of the USSR is a curious element in the post-soviet Russian identity and self-image. The communist heritage must be an incovenient burden for the Russians.
@@Eke1335it has the hymn is not changed. 🤓
All the old Finnish songs are just diss tracks on Russia XD fucking love it!
The Russians just think too much of themselves and that is what makes them goofy. That is what makes them easy targets for diss tracks as you put it.
As a Ukrainian, I can relate to this song as much as finns did
🤣🤣🤣🤣🤣
This song is very relevant for you now
I hope you are safe right now...
Yeah. Raate Road was a pretty nice place for the Ukrainians.
Yeah, atm, I'd say you can relate more😬
I am russian, and 'here you go' is more correct translation for 'vot'.
I gotta respect how you aren't ranting. I've seen tons of russians being mad in videos like this, but not you.
Have a like
@@failmarine2.0 , Thank you, Most of russians are very 'patriotic' -that means,that they hate all nations, besides their own nation. But in Russia there are people, that are tolerant to many nations. Thank you for support, so where are you from? I am just interested.
Галина Косых is it true putin makes propaganda? Just asking
Yes, he makes. And there's lots o' propaganda on the TV. One situation: Siberia is on fire. On the TV: There is a gay parade in Kiev. But Russia is holy country, and everything is fine!
Галина Косых ok i have a friend that thinks russia has no propaganda
This might legitimately be my new favorite song
How long was it your favorite?
Фінляндії і фінам респект, вітання Вам з України!!!
Бля, мне иногда кажется, что на Украине рил фашисты живут)
@@SibiryaTanki оккупировать чужые територии и обвинять остальных в фашизме это так по русски)
Thank you and respect to ukrainians who are facing the darkest of times
Slava Ukraina!
Спасибі!🇫🇮 Але слава Україніа і герои!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
yo this shit is straight fire no cap
W serb
I speak English and I'm trying to learn this song in Finnish, wish me luck haha it's tough!
😂
@@poplar6658Good luck!
Good luck
The pronunciation can be a real pain in the ass. We won't hold it against you if you fail.
The pace is fast and the pronunciations are tough, good luck my friend
The Finns are the inventors of memes change my mind. love from Turkey
Countries that suffered from communism understand!
🇫🇮❤🇭🇷
But luckiky, Finland was never communist...
@@elporrovegano didn't claim it was. My country wasn't technically communist, not as bad as the soviet union at least, but still, it's shit
@@ivanrenic4243 I am sorry.
Hell yeah, Croatia! Jebi komunizam!
@@type-10 tako je!💪🍻
Финляндия храбро сражалась и защитила свою свободу и независимость!
Suomi taisteli rohkeasti ja puolusti vapautta ja itsenäisyyttä!
Finland fought bravely and defended its freedom and independence!
Ага, особенно когда с Гитлером напала на СССР в 1941 году , защитила свою независимость в Петрозаводске...
@@Glavkom1944 Petroskoi (Äänislinna) is rightfully Finnish.
@@elporrovegano bro, no. Finland is Russia.
@@SibiryaTanki Don't begin with that. It's good that it's not Russia, even if because of that, Finnish traditional living areas have desapeared.
Oletpa kiva heppu.
Stalin has upon his flag a hammer and a sickle,they both work to their own awareness, the sickle cuts the heads the hammer hammers the nails into the musicians coffin, vot harasho!
Wtf You said It and It came up in the song
>coffins
Actually, the term "Muusikko" is a reference to the Peasantry. So the translation in the video is correct.
They are not musicians but peasants.
@@pohjantuulet247 The term is not "muusikko" (a musician) but "musikka" (a peasant).
Finland poppin, commies droppin.
Mark my words, the Kremlins dreams will once again fade to dust 🇺🇦
Just like in 1945 when the nazi germans fleed the finns and russians.
Slava Ukraina!
Slava Ukraini!🇭🇷🇫🇮🇺🇦
@@ivanrenic4243 Slava Rossii! 🇫🇮🇷🇺😎
@@nikoa97 bruh🤣
Why the Finnish flag though?
Hello from Karelia!
Hello from Finland! How's the life there?
My family had to evacuate from there during the war, long live Karelia!
@@Waldo14 Mine too :(
Finally a video with correct translation
@@VEXPERO Try to find the right comment to response.
brutalictesku ur right
@@VEXPERONo it's not lol
Finland in Bosnian is "Finska" and we have word Fin/nice :)
Finska means finnish in swedish
@@rapnews2165 Sweden,we call "Shvedska",Denmark/Danska etc.
@@Bosniak803 danska means dannish in swedish
@@rapnews2165 It is "Gott" word and name of those countries in Bosnian language,btw.my DNA test shows,Ancient origin:"Germanic Peoples"(Gott's).Maps show that they came all the way from Baltics,Gottland island,I guess :)
Crostia my they are part Finnish 😅😊
As a finn i can confirm stalin sleeps in the kremlin
И слава богу, что спит
Stay strong Ukraine like we did back then! 🇫🇮♥️🇺🇦
@C. Feral as in we fought back. 4 million against 170 million. Most countries would have surrendered immediately.
Вы не удержались
@@АрсенийЛоктионов-с8ч go cry Finland join nato ok putin bot? Or your low gdp per capita and snotty economy
@@АрсенийЛоктионов-с8ч you are welcome to meet your grandfather a couple meters underground on the finish border.
@@АрсенийЛоктионов-с8ч the soviets had 10 times more casualties than the finnish during the continuation war, so by all accounts, they did
kreml's dreams continue
Not long time.
My friend is a Soviet union fan so I'm going to show him this
Did he get confused and angry? 🤔 😂
Yes
@Zachary Durocher those are good questions :D
@@Juhani96 I was wondering the same xD
@Zachary Durocher Good guestions.
Why would RUclips take this down
@@Juubelimies what, Germans?
@@joestephen3756 The nose knows ;)
Finnish Sisu can't be beaten.
They had such a way with words back then. They even made fun of the symbols on the flag. Greetings from Finland.
Tästä tarvittaisiin Kiinaa vastaava versio.
tää
Its right "Dancing trEpak" (russian dance) to spell, and, evidently, "NE balui" (in russian, dont joke!).
Respect to all fighters for their own liberty and independance!
This is a disstrack but just gold standard.
platinum standard bro
Dr. Ludwig's style +
Lol
Goddamn this goes hard
Tää on hyvä , ja on totuus!
Nii
Ural, Suomen luonnollinen raja
Kittos Kremlin uni vot harasoo stalinit must be screeming
When you are karelian by both side and confused laugh and cry same time👏
What u mean both sides?
@@Juhani96 probably parents
@@eikeksimimea1071 mm, maybe
Easy Stay Russian.. We Have No Problem.:)
@@Juhani96 Might mean their parents are Finnish/West Karelian and Russian/East Karelian. In Finland we typically say Karelia when we mean the Finnish Karelia and East Karelia (or these days we might say Republic of Karelia, but part of it is Finnish Karelia) when we mean the Karelia that is in Russia and has never been part of Finland.
Kremlin again ...
Finland was doing a little trolling
KUNNIA SUOMELLE !🇺🇦❤🇫🇮SLAWA UKRAINE !
cmon ukraine you fight for your freedom from russia italy is beind u
🇫🇮♥️🇺🇦 Give 'em hell and send those terrorists back home
🐷🐖🐽 OINK OINK SNORT
свинью не кто не звал@@wariogarlic6207
Слава Финляндии! Долой российских оккупантов! Слава Украине!
Should probably be "Uhkaa viedä Karjalan, vot ei, похухуй!" at around 2:10, or that's at least what I think is sung there.
Paras ehka olla vois, itsensa jos likvidois is hilarious!
Kremlissänsä unta näki Isä-Stalini
Et' joka suomalaisen nimi oli Vasili,
Kaalimaata hoitelivat, balalaikkaa soittelivat,
Lauloivat, "A vot, kaikki on harašoo".
Molotoffi sanoi, kyllä tappelu nyt tyssää
Kaikki tanssii ripaskoo ja puhuu että ryssää
Paratiisi onpi tää, ken ei usko, poikki pää,
Järjestys se olla pitää, vot harašoo.
Stalinilla lipussaan on sirppi vasara,
Ja molemmilla niillä onkin oma tietonsa
Sirppi katkoo kauloja, vasaralla nauloja
Lyödään musikoitten arkkuun, vot harašoo.
Kukoistaapi rauha sekä hyvinvointi,
Kun ei muuta työtä oo kuin likvidointi
Paratiisi onpi tää, ken ei usko, poikki pää,
Järjestys se olla pitää, vot harašoo.
Mutta Kremlin unet kaikki sauhuun katoaa,
Ja herätessään Isä-Josef saa sen huomata:
Suomen poika niin kuin hullu rajan yli on nyt tullut,
Uhkaa viedä Karjalan, vot, ei balui
Minne tässä hädissä nyt päänsä pistää
On kuin rotta loukussa, ei apua näy missään
Paras ehkä olla vois, itsensä jos likvidois:
Järjestys se olla pitää, vot harašoo.
Fighting spirit to ukrainians!!
Jos on tai tulee tarvetta, ja meidän on toistettava talvisodan ja ukrainalaisten urontekoja vielä kerran, olen valmis osallistumaan vielä kamppailuun kotirintamalla. Olen syntynyt jatkosodan aikana, joten voisin enää osallistua vain ns. helppoihin toimintoihin.
Сталинские мечты какраз не зря.
Ему во сне привиделся райский сон.
Все рабы а он ваш бог а кто против голову долой
(Музыка)
Есть у Сталина на флаге серп и молот серп для рубки голов а молот для забивки гвоздей.
Жизнь удалась)
(Музыка)
Однажды жалкий мальчик перебежал через границу и ему соладаты совка приказали растрелять)
(Музыка)
Всё что мы строили было не зря всё что не делали незря. Сталины мечты не сбылись и мы дали отпор.
Этот перевод премьерный....
Kremli’s dream is now Ukraine… 🤣 SLAVA UKRAINI🇫🇮❤️🇺🇦
Braindead
@@kotkotkot4153who’s braindead?
Tervehdys ja onnittelut suomalaisille, jotka taistelivat rohkeasti venäläistä petoa vastaan! Britit ovat kuin venäläiset.
Häh. Brittejä ja jenkkejä vastaan meillä ei ole mitään.
Romanian kerjäläiset kyllä saisivat lähteä pois.
@@cintulator1129 -
He EIVÄT ole romanialaisia kerjäläisiä, vaan romanialaisia. Ne vahingoittavat meitä paljon enemmän kuin sinua.
Jos sinulla ei ole mitään brittejä ja jenkkejä vastaan, et tiedä mitään toisesta maailmansodasta ja sodanjälkeisestä historiastasi.
Ole hyvä ja lopeta kirjoittaaksesi minulle turhaa.
PS - Olen iloinen, että he lähtivät Romaniasta ja asuvat unionissa, joka rakastaa heitä niin paljon tietämättä keitä he todella ovat. Pidä ne, rakasta heitä, suojaa heitä, ansaitset ne.
Britit o iha kusipäit
@@cintulator1129 - Errata: sinun pitäisi lukea "Romale-Gypsy" toisen "romanialaisten" sijaan. Käännös suomeksi ei ollut oikea.
Salut Generalissimo Kommandant Herr Mannerheim!
"ehtaa ryssää", ei "että ryssää"
🇫🇮❤️🇺🇦
Proof that the same faces can be seen throughout time -- the soldier on the end behind the star poster, shouldering a rifle with a big smile on his face, could be Jarppi from The Dudesons' twin if that photo had been taken yesterday. The resemblance is uncanny.
2:00 great shot. is it a re-enactor photo or period photo?
The kp/31 is using quadstacked mags, which I think were only protos at that point, but I’ll check
Edit: they were originally a Swedish design, incorporated at the same time as the 71 round drum
I love my country so much.
Dammn lyrics hahhahah🤣🤣🤣🤣🤣
what genius banger
Soundtrack of Nato headquaters :)
We can generously provide them with soundtracks if they happen to be lacking in that department.
I gather that harasho means good, and vot means here you go, but what does "ei balui" mean?
Now they're bullying Ukraine.
SLAVA UKRAINI!
Russia forever.
@@BoogalooBoy russia wont last this century
Both countries have terrible leaders
@@BoogalooBoy get the hell out of here
pysykööt vaan rajan sillä puolella niin kaikki on ok
Tapetaan kaikki ellei pysy.
Mutta vedetään raja vähän eteenpäin ;)
I like this song, it's a disstrack made before they were popular, kiitos.
В его Кремле папа Сталин мечтал,
Чтоб каждый финн носил имя Василий
Ухаживая за капустой, играя на балалайках
Распевая «Вот, всё харасоо».
Молотов сказал, что бой прекратится сразу
Когда все танцуют «Трепак» и говорят по-русски
Это рай, тем, кто не верит, голову долой
Порядок должен быть, вот харасоо.
У Сталина серп и молот на его флаге,
И у них обоих есть своё значение
Серп отрубает головы, молоток забивает гвозди,
Гвозди в гробы крестьян, вот харасоо.
Мир и благополучие процветают
Когда нет другой работы, кроме ликвидации
Это рай, тем, кто не верит, голову долой
Порядок должен быть, вот харасоо.
Но все мечты Кремля идут прахом,
И когда папа Сталин просыпается, он видит:
Как сумасшедший, сын Финляндии перешел через границу,
Угрожает взять Карелию, вот не балуй.
Куда деть голову в тревоге
Как крыса в ловушке, помощи нигде не видно
Может быть, было бы лучше, если б ты ликвидировал себя
Порядок должен быть, вот харасоо.
Примечания. «Трепак» - русский танец, Василий - сын Сталина, Харасоо - русское слово «хорошо».
Не проще ли оставить хорошо ка есть?
Eternal Glory to the Ukrainian and Finnish HEROES! Glory to Free Ukraine! Glory to Free Finland!
the parts where you left witout translation are actually in russian it seems
I recognize "khorosho" from a barbarization in the slang "horror-show" used by Alex DeLarge and his "droogs", or thuggish friends, in the dystopian SF masterpiece "A Clockwork Orange" DeLarge is a sociopathic punk who wreaks havoc... and he uses an argot heavily adapted from Russian. This may be pure coincidence.
Sadly relevant as long as Russia exists. Slava Ukraini
based
and Finnpilled
Punikin kirjelaatikko :D
Kremlin dream,Moscow Dream?
Both in the grave
This song really shows the true face USSR.
When your 50% Russian and 50% finnish
This song is basically anti-communist lol
@@Christopherus_Jordanus Nah its anti-russian on every form
@@axophynsonn2436 you are wrong
Carolus, this is best be fore this ""kremlin uni", sure you like that.
Harašoo Harašoo 🇫🇮
Are you ECCU?
No, I was a subscriber of his though. Shame what happened to his channel.
Yeah
Fire disstrack 🔥🇫🇮🗿
😂.Slava Ukraini..Greetings from Finland.
Why is it swedish text on the video?
I assume it's because it's old news footage, and Swedish is our second official language. So the news would have been narrated in Finnish, and then subtitled in Swedish.
*papa stalin*
Papa Stalin is bad guy i hate him!
@@Czipsy.kola.i.budowa you go to gulag
Obviously, Finns knew Russian to some extent at that time. How about today? Is it completely forgotten?
Mostly people in eastern finland, along the baltic sea only 7 people know how to speak russian
Nobody knew Russian back then.
Bit of an assumption to make from a couple of very basic words
Ofc it is it’s finland not russia there is big diffrents
Finns then knew Russian culture very well, whether "high" or "low". Many Finns still understood Russian and had access to Soviet propaganda -- but unlike Soviet citizens they were free to read between the lines. The Finns knew what was going on in the Soviet Union, including kindred Estonia.
Slava Ukrainai, Herojam slava!
approved
Wut
Basically finland dissing Russia
Lol
@@teslathesynth9331 Basically....
KharaScho!!!
Can this song Get copyright??
Mr Drunk Slav ALLAH HU AKBAR
The author died in 1979 so if you go by the life of author + 70 years rule it is still technically protected by copyright law until 2049
@@Eternalnight198 does anybody own the song?
@@Eternalnight198 i mean he can't sue you if he is dead
Sisu !
Ajankohtainen ja ravitseva, yhä tänäkin päivänä.
When the commies of Your Country fight against USSR and Germans officers Give Iron cross to somes Jewish Finnish Soldier
When the man who lead your country can't speak your language because he know only Swedish and French.
When you beat one of the strongest nation of the world with 27 K/D ratio.
When you know this, you know that Finland is one of the best country in the World and also the best troll of the WWII x)
True, although Mannerheim also spoke Russian and German (there is a recording of him conversating with Hitler) and later, he learnt some Finnish too.
Noh noh. Kiitos kehuista, mutta emme me niitä sotia voittaneet. Puolustettiin vain.
@@elporroveganoHe knew English too
Yes, in fact, he spoke 4 different languages at home.@@mixlllllll
Upload more videos
🇺🇦🇫🇮🇵🇱
Finland must take back its land currently under Ivans’ occupation
No
Miksi tarvitsisi? Hieno maa meillä kuitenkin.
Suomalaiset ois semmoses maas vähemmistö
Yes it would be nice to get the land back that was in the hands of our ancestors for thousands of years but there is couple problems.
1. Over 200 000 Russians lives there.
2. Infrastructure from the 1930's.
So my answer is no thank you :D
@@Bruh-jr2ep We Finnish Karelians are Finnish, too. If Finnish Karelians are not Finnish then Tavastians or Savonians aren't Finnish either. Finland and Finnish originally refer to a specific are and specific group of people on the Southwestern coast.
SUOMI VOITTI KULTAAA!!
Me, a socialist: bro this is a bop ngl
Moore Brian Rodriguez Steven Young Edward
Like Ukraina,
Russian lost.
yes.