"Envole-moi" de Jean-Jacques Goldman est une chanson qui exprime le désir de s'échapper d'un environnement difficile et exigeant. Les paroles abordent les thèmes de la pauvreté, de la violence, de l'ignorance et de la monotonie. Le chanteur est déterminé à se libérer de ces circonstances et promet de le faire, même si cela signifie recourir à des moyens légaux. Le refrain de la chanson, "Envole-moi", représente le désir d'être emporté loin des difficultés et des contraintes qui entourent le protagoniste. Il y a une supplique pour que quelqu'un les aide à transcender leur situation actuelle et les introduise à de nouvelles possibilités et perspectives. Les couplets mettent l'accent sur les circonstances indésirables dans lesquelles le chanteur est né. Que ce soit l'atmosphère oppressive ou le manque d'opportunité, ils refusent d'accepter leur destin. Ils parlent de naviguer dans cet environnement difficile et de leur détermination à le surmonter. Les références à un hiver de glace et un été de feu illustrent la nature persistante de leurs luttes. Le message global de la chanson est celui de l'espoir et de la résilience. Le chanteur reconnaît les défis auxquels il fait face mais exprime sa croyance en un avenir meilleur. Ils aspirent à l'opportunité d'être exposés à différentes expériences, connaissances et perspectives, ce qu'ils croient les habilitera à se libérer des chaînes qui les retiennent.
Ce qui me frappe dans tous ces commentaires c'est qu'il n'y a aucune faute d'orthographe... Que des gens qui savent parler français, ça fait plaisir ! Merci Mr Goldman pour ça (même s'il y a quelques golman...) Et je ne parle pas du message de la chanson qui est juste...magique
Un tube indémodable qui ne peut qu'être chanté que par JJG. Personne d'autre ne lui arrive à la hauteur. Personne. Un très grand Monsieur humble et généreux tout simplement.
Janine Clame C'est tellement ça ! Je suis vraiment amoureuse des ses chansons , et j'ai 20 ans , je connais d'autres personnes qui ont 15 ans qui adorent aussi , ça ne vieillira jamais et heureusement ! JJ est un génie !
Il s'agit d'une réponse à l'ignorance et à la violence. Parole fragile, mais qui porte, souveraineté de la poésie, de la musique, dans un monde avide de conflits, d'ennemis à combattre et à exterminer = l'histoire est affreuse. Dans ce malentendu, quelqu'un, a posé des questions, a posé tout ce qu'implique l'aveuglement des pouvoirs, et particulièrement du pouvoir nazi. Mais, en sommes nous sortis ? La propagande du pouvoir, servie par les mass-médias, semble chercher ses ennemis : la haine plutôt que la reconnaissance de l'être, cette chanson est un hymne, un hymne à la vie humaine assiégée.
Complètement d accord... Je m étais arrangée pour placer cette phrase dans mon devoir de français au brevet des collèges... (c'était au siècle dernier...c'était hier). Mais des que je l entends Jean Jean Goldman, j ai soudain 15 ans et tous mes rêves deviennent possibles, mon cœur devient plus léger, la vie un poème... Qu'est ce qu'il fait partie de moi...
Minuit se leve en haut des tours Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd La nuit camoufle pour quelques heures La zone sale et les epaves et la laideur J'ai pas choisi de naitre ici Entre l'ignorance et la violence et l'ennui J'm'en sortirai, j'me le promets Et s'il le faut, j'emploierai des moyens legaux Envole-moi ... Loin de cette fatalite qui colle a ma peau Envole-moi ... Remplis ma tete d'autres horizons, d'autres mots Envole-moi Pas de question ni rebellion Regles du jeu fixees mais les des sont pipes L'hiver est glace, l'ete est feu Ici, y'a jamais de saison pour etre mieux J'ai pas choisi de vivre ici Entre la soumission, la peur ou l'abandon J'm'en sortirai, je te le jure A coup de livres, je franchirai tous ces murs Envole-moi ... Loin de cette fatalite qui colle a ma peau Envole-moi ... Remplis ma tete d'autres horizons, d'autres mots Envole-moi Me laisse pas la, emmene-moi, envole-moi Croiser d'autres yeux qui ne se resignent pas Envole-moi, tire-moi de la Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas Envole-moi ... Regarde moi bien, je ne laur ressemble pas Me laisse pas la, envole-moi Avec ou sans toi, je n'finirai pas comme ca Envole-moi, envole-moi, envole-moi ...
Comme quelqu'un l'a formulé dans un précédent commentaire : ça claque !... Visualisez le texte d'une chanson, lire les mots et explorez c'est tout différent que de l'entendre chanter, à preuve il m'a fallu une petite seconde pour réaliser qu'il s'agissait des paroles de la chanson.
Jean Jacques GOLDMAN,tu es un vrai auteur compositeur et interprète le meilleur à mon égard.j'avais 14 ans quand "ENVOLE MOI"est sorti.j'ai grandi avec tes 45 vynils quand ils sortaient je suis un grand fan et admirateur de ta belle personnalité.Tu as une telle simplicité .Tu nous manques beaucoup.J'espere que tu reviendras. Pascal 1967.
J.J.Goldman,n'a jamais pris la "grosse tête". C'est quelqu'un de naturel, sans prétention! Aujourd'hui, plus de bons chanteurs, ni vraiment de bons compositeurs.....mis à part, Pascal Obispo, qui a quand fait de belles compositions. (A mon avis personnel)...
@@janineclame obispo à quand même une mentalité très.... Particulière je connais des gens aillant jouer avec lui il voulait une porshe pour allez de sa chambre d'hôtel à la salle de concert (2km) coter musical j'écoute pas donc je juge pas
@@rafaelledoux4808 Je ne connais pas spécialement Obispo. Seulement quelques-unes de ses compositions que j'ai appréciées. Ce n'est pas mon chanteur préféré. Mais d'après ce que vous me dites, ce n'est pas quelqu'un de modeste..... Bonne journée à vous.
Bravo de ces commentaires. Je suis né en 1978 et Jean-Jacques à toujours été un véritable repère (un vrai vrai pere, un frere) C'est grace a lui et ses chansons que j'ai appris la définition du mot "surmonter"
@@gegemaux3235 moi c’est ma mère qui me l’a fait découvrir j’adore ses chansons. Pareil pour mon père qui n’est pas français à la base il est tombé amoureux de ses musiques.
Grand musicien une poesie qui donne des frissons ! Ses métaphores sont éblouissantes ! Il a un talent fou ! Car Goldman on apprécie sa musique et on médite sur ces 3:38 paroles ! Omar Sy qui s’est confié et à dit que c’est une chanson de Goldman qui a impacté ma vie : c’est ta chance !
Jean Goldman ou comment en France en perdant un membre de sa Famille On devient par pure Hasard une star.... Like Gipsy Kings !! Sans haine ni violence bisous dsl ? Revient Jean Jaques ........plz
A cette époque j’avais 20 ans je vivais en cité pas très loin de vénissieux 69 minguettes cette chanson m’a portée et fait comprendre que ma destinée ne dépendait que de moi. Merci JJG ❤️
Jean Jacques Goldman mon Idole depuis mon adolescence... et j ai 52 ans bientôt, un génie des mots, de la composition et de l interprétation.... un vrai artiste, le plus grand de notre pays. Merci à lui d avoir illuminé ma vie jusque là 💖🥰
Chanson d'un ange venu sur terre pour nous apporter du bonheur. ❤️ Merci Jean-Jacques GOLDMAN d'avoir bercer toute mon adolescence avec tes chansons vraiment magiques ! 🤗❤️👏👏 Linda ABITBOL
magnifique chanteur qui remplissait les salles, je suis sur que meme certains arrivaient pour réserver les billets, et c'était déjà plein, quelle époque avec Goldman, Balavoine, Gall, Berger....
Cette musique ma éviter la cellule d'isolement en psychiatrie ,après une dispute j'ai dit au infirmier que je me calmerais j'ai écouter pendant 10 minute cette musique et elle m'a calmer .. merci goldman quel CHEF D'OEUVRE
Minuit se lève en haut des tours Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd La nuit camoufle pour quelques heures La zone sale et les épaves et la laideur J'ai pas choisi de naître ici Entre l'ignorance et la violence et l'ennui J'm'en sortirai, j'me le promets Et s'il le faut, j'emploierai des moyens légaux Envole-moi, envole-moi, envole-moi Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Envole-moi, envole-moi Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots Envole-moi Pas de question ni rébellion Règles du jeu fixées mais les dés sont pipés L'hiver est glace, l'été est feu Ici, y'a jamais de saison pour être mieux J'ai pas choisi de vivre ici Entre la soumission, la peur ou l'abandon J'm'en sortirai, je te le jure À coup de livres, je franchirai tous ces murs Envole-moi, envole-moi, envole-moi Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Envole-moi, envole-moi Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots Envole-moi Envole-moi, envole-moi, envole-moi Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Envole-moi, envole-moi Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots Envole-moi Me laisse pas là, emmène-moi, envole-moi Croiser d'autres yeux qui ne se résignent pas Envole-moi, tire-moi de là Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas Envole-moi Envole-moi, envole-moi, envole-moi Regarde-moi bien, je ne leur ressemble pas Me laisse pas là, envole-moi Avec ou sans toi, je n'finirai pas comme ça Envole-moi Envole-moi, envole-moi, envole-moi Envole-moi
Au lieu de reprendre les chansons de Jean Jacques qu il fasse comme il a fait avec ses mains ses idées et son savoir faire il a tout fait combien de nuits banches et combien de kilomètres parcourus aucun mérite à ceux qui croient des chansons arrêtée vous c est un massacre svp
D'autant que cette merveille provient d'un très ancien thème folklorique dont il a eu l'intelligence de respecter la mélodie en l'adaptant pour le reste avec son immense talent : Une vidéo parmi d'autres de ce grand thème folklorique : ruclips.net/video/BOBMV6z4Dro/видео.html (Aaron Razel _Traditionnel)😃
Envole moi me parle tellement , maghrebine j ai grandi en cité , c etait pas tout rose, c etait dur mais je me disais ''a coup de livres je franchirai tous ces murs'' , cette musique me faisait beaucoup de bien , merci et oui j ai pu franchir tous ces murs finalement en etudiant :D
Waouhhh quelle musique chantonnée si subtilement. Je l'écoute pour la première fois et je suis stupéfait par la puissance et l'utilisation des mots, Mr Goldman quel kiff.
Midnight rises at the top of the towers Minuit se lève en haut des tours The voices are silent and everything becomes blind and deaf Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd The night camouflages for a few hours La nuit camoufle pour quelques heures The dirty area and the wreckage and the ugliness La zone sale et les épaves et la laideur I didn't choose to be born here J'ai pas choisi de naître ici Between ignorance and violence and boredom Entre l'ignorance et la violence et l'ennui I'll be fine, I promise myself Je m'en sortirai, je me le promets And if necessary I will use legal means Et s'il le faut j'emploierai des moyens légaux Fly me away, fly me away, fly me away Envole-moi, envole-moi, envole-moi Far from this fatality that sticks to my skin Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Fly me away, fly me away Envole-moi, envole-moi Fill my head with other horizons, other words Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots Fly Me Envole-moi No question, no rebellion Pas de question, ni rébellion Rules of the game set, but the dice are loaded Règles du jeu fixées, mais les dés sont pipés Winter is ice, summer is fire L'hiver est glace, l'été est feu Here, there's never a season to be better Ici, y'a jamais de saison pour être mieux I didn't choose to live here J'ai pas choisi de vivre ici Between submission, fear or abandonment Entre la soumission, la peur ou l'abandon I'll be fine, I swear Je m'en sortirai, je te le jure With books, I will cross all these walls A coup de livres, je franchirai tous ces murs Fly me away, fly me away, fly me away Envole-moi, envole-moi, envole-moi Far from this fatality that sticks to my skin Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Fly me away, fly me away Envole-moi, envole-moi Fill my head with other horizons, other words Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots Fly Me Envole-moi Fly me away, fly me away, fly me away Envole-moi, envole-moi, envole-moi Far from this fatality that sticks to my skin Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Fly me away, fly me away Envole-moi, envole-moi Fill my head with other horizons, other words Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots Fly Me Envole-moi Don't leave me there, take me, fly me Me laisse pas là, emmène-moi, envole-moi Meet other eyes that do not resign Croiser d'autres yeux qui ne se résignent pas Fly me away, pull me away Envole-moi, tire-moi de là Show me those other lives that I don't know Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas Fly Me Envole-moi Fly me away, fly me away, fly me away Envole-moi, envole-moi, envole-moi Take a good look at me i don't look like them Regarde-moi bien, je ne leur ressemble pas Don't leave me there Me laisse pas là Fly Me Envole-moi With or without you, I won't end up like this Avec ou sans toi, je ne finirai pas comme ça Fly Me Envole-moi Fly me away, fly me away, fly me away Envole-moi, envole-moi, envole-moi Fly Me Envole-moi
A mon Papa Chéri, qui veille sur moi, sur nous, depuis 1mois et 1 jour. Je garde en moi le souvenir merveilleux de mes derniers instants passés près de toi, à ton chevet. Il me soutient, me porte et me réconforte. Repose en paix, tu l'as bien mérité mon papa ❤❤❤❤❤❤
Une chanson qui m'a suivie et soutenue toute mon enfance....et me suit encore au jour d'aujourd'hui....j'en ai toujours des frissons dès que je l'écoute...il n'y a pas de mot pour cela .un grand merci a Goldman pour ses textes et mélodies symphonies et son âme
Oui et merci également au thème folklorique de base très ancien qu'il a si bien adapté avec ses superbes paroles et arrangements : Une interprétation parmi d'autres :😃🍀🌺 ruclips.net/video/BOBMV6z4Dro/видео.html Je ne connais pas le sens des paroles d'origine et l'ancienneté précise ... Superbe renouvellement de Monsieur Jean-Jacques Goldman ! J'espère que cette information vous confortera encore davantage, vu le caractère ancien de l'origine.
Je pensais que c'était simplement un chanteur pour adolescentes, mais cette chanson et "Comme toi" montrent que c'est une grande âme, un mensch comme les Yiddisch
Goldman is one of greatest french voices in 90s .envole moi is my favorites goldman songs .his voice is not pure pop electro or anything else .is more rok metal ..j adore!!
Le plus grand parmi les grands auteurs compositeurs et interprètes ! Un génie musical fulgurant, le meilleur à toi pour très longtemps JJ. Un modeste fan
"" j'irai au bout de les rêves comme dit Jean Jacques Goldman " Dans la vie il faut persévérer et avant et surtout avec ces propre convictions et ambitions 🙏🙏😊😎
Comme j'adore et apprécie cette chanson depuis 1984, lorsqu'elle est apparue! J'avais 22 ans et j'étudiais à l'Alliance Francaise en Argentine. Notre directeur nous a fait connaître le concours "L' Air du Temps" dont "Envole-moi" faisait partie. Je lui en remercierai toujours!!! Et merci beaucoup, M. Jean-Jacques Goldman!!! Cette chanson est d'une puissance inspiratrice énorme!
Jean Goldman ou comment en France en perdant un membre de sa Famille On devient par pure Hasard une star.... Like Gipsy Kings !! Sans haine ni violence bisous dsl ? Revient Jean Jaques ........plz @@magnoliaforever947
Minuit se lève en haut des tours Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd La nuit camoufle pour quelques heures La zone sale et les épaves et la laideur J'ai pas choisi de naître ici Entre l'ignorance et la violence et l'ennui J'm'en sortirai, j'me le promets Et s'il le faut, j'emploierai des moyens légaux Envole-moi { 3 x } Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Envole-moi { 2 x } Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots Envole-moi Pas de question ni rebellion Règles du jeu fixées mais les dés sont pipés L'hiver est glace, l'été est feu Ici, y a jamais de saison pour être mieux J'ai pas choisi de vivre ici Entre la soumission, la peur ou l'abandon J'm'en sortirai, je te le jure A coup de livres, je franchirai tous ces murs Envole-moi { 3 x } Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Envole-moi { 2 x } Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots Envole-moi Me laisse pas là , emmène-moi, envole-moi Croiser d'autres yeux qui ne se résignent pas Envole-moi, tire-moi de là Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas Envole-moi Envole-moi { 3 x } Regarde-moi bien, je ne leur ressemble pas Me laisse pas là , envole-moi Avec ou sans toi, je n'finirai pas comme ça Envole-moi, envole-moi, envole-moi...
Merci à Jean Jacques Goldman ....cette chanson à tout son sens ce que vivent les jeunes de citées HLM en France ...et ou à des jeunes également SDF piégés dans un skate et qui cherchent à se cultiver pour espérer voir autre chose . Magnifique appel d alerte depuis bien des années et qui pourtant rien n a vraiment changer 😥 2022
Les plus grands sont les plus modestes ! Ennio Morriconne , jamais un génie de la musique n'ira sur les plateaux TV ! Ce qui se passe , à la composition , l'enregistrement , le mixage est tellement fort ! que jamais , un vrai artiste de talent n'ira se la péter ! C'est ca les grands . JJ Goldman est un grand ! plus modeste , tu trouves pas !
Balavoine est un monument de l'industrie musicale française. Effectivement, il a surtout écrit pour d'autres (je crois pour Johnny Halliday également), mais il est suffisamment connu pour ne pas tomber dans l'oubli. Merci de votre commentaire !@chiararosa7934
Veritable artiste, auteur, compositeur, interprète.... Un monulent de la cha'son fra'caise de sa generation. Il aura marqué sa ge'eration. Une tres belle ecriture et un veritable don pour la composition musicale. Quel talent... Il s est retiré simplement... Au sommet de sa gloire. Chapeau bas.
Une chanson ou le synthé domine. Utilisé au summun de son efficacité Une guitare saturée en renfort Son interprétation magistrale en voix pleine très aiguë. Sans falsetto Dur à reprendre. Du coffre à avoir Un texte visionnaire Un équilibre paroles et musique Une symbiose Chapeau l artiste Goldman le boss
Le synthé sature et donne une lourdeur inutile au morceau. Sa voix est vraiment une voix d’amateur, avec des défauts de constances dans les aigus, “patinages”, manque de justesse. Mais c’est cette imperfection qui fait le charme de cette musique. Je trouve que vous devriez revendiquer cette imperfection à la place d’imaginer que cette musique possède un certain niveau. Ici, c’est l’émotion qui compte, sans entrave, pure et brute…
@@νίκηλαού eh bien amusez vous à le reprendre niveau chant et bon courage mais enfin vous êtes peut être chanteur.de haut niveau.j adore le synthé et il trouve sa juste place selon moi Mais vous avez parfaitement le droit de ne pas aimer et de juger ça trop lourd Goldman la chante parfaitement pour moi et elle est dure à reprendre L émotion que ça me donne ne peut être juger par quiconque
Pour finir la musique est un domaine où il n y a rien à revendiquer. Juste ses goûts J adore ces 'patinages j aimerai avoir les mêmes. Voilà je n' ai rien d autre à ajouter "
Ecouter cette en 2020 donne vraiment des frissons, car elle aura un espèce d'air prémonitoire!!! Regardez les désinformations en coupant le son, et écoutez cette chanson😥😥☹!! A tous mes amis!!
Des textes intelligents ... et qui sont toujours d’actualité et des musique qui n’ont pas vieilli. Il y a des artistes qui deviennent obsolètes et d’autres qui " restent jeunes ".
Cet homme est fantastique. Un homme humble, un excellent chanteur, et un compositeur hors-pair. Je n’ai pas de commentaires négatifs à donner à Jean-Jacques Goldman, et ce n’est pas pour rien qu’il est une des personnalités préférées des français.
Elle m'a dit envole moi, me laisse pas là, mais je ne l'ai pas fait, trop jeune, trop immature... C'était à l'époque de la chanson et c'est un autre qui l'a fait. Des années plus tard l'amertume m'habite quand j'y repense.
Pour ce qui veulent connaître les paroles de la musique Minuit se lève, en haut des tours Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd La nuit camoufle, pour quelques heures La zone sale et les épaves et la laideur J'ai pas choisi de naître ici Entre l'ignorance et la violence et l'ennui J'm'en sortirai , jme le promets Et si le faut, j'emploierais des moyens légaux Oh oh ohhhhh Refrain: Envole moi, envole- moi, envole-moi Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Envole-moi , envole-moi Remplis ma tête d'autres horizons d'autres mots envole moi Pas de question, ni rébellion Règles du jeu fixées mais les dés sont pipés L'hiver est glace, l'été est feu Ici, y'a jamais de saison pour être mieux J'ai pas choisi de vivre ici Entre la soumission, la peur ou l'abandon J'm'en sortirai, je te le jure A coup de livres, je franchirai tous ces murs Oh oh oh ohhhhh Refrain: Envole- moi, envole-moi, envole-moi Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Envole-moi, envole- moi Remplis ma tête d'autres horizons d'autres mots Envole- moi Dernier refrain: Envole- moi, envole- moi, envole- moi Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Envole- moi, envole- moi, envole- moi Loin de cette fatalité qui colle à ma peau Envole- moi, envole- moi Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots Envole- moi Fin. Et voilà j'espère que vous avez aimé 🤩😜
Cette chanson m'a donné le courage de fuir avec mes 3 jeunes fils un homme violent. C'était il y a 25 ans. Arrivée à Marseille et toujours dans ma ville d'adoption depuis. Marseille je t'aime, comme tu nous a prise dans tes bras pour nous réconforter. Jamais j'oublie ❤ A mes enfants
On a pas l’impression qu’il a vécut dans les cité Jean Jacques Goldman mais bon cette musique a un bon air et puis c’est très mélodique moi qui a l’habitude d’écouter du rap.
Je t' aime JJG ! Je ne t'oublierai jamais. Je pleure en t'écoutant. Tu es a mon sens avec Johnny Hallyday le meilleur chanteur français! Merci pour tout mon ami
S il savait comme cette chanson m’a sauvé ! Je l’écoutais en boucle pendant mes exams dans ma chambre en cité HLM : quand il crie « tire moi de là » j’ai toujours eu l’impression que c’est moi qui hurlait ! C’est fou comment a t il ou écrire des mots si justes tout au long de sa carrière ?? Aujourd’hui je sais que lui, Brel et Oxmo Puccino ont fait de moi la personne que je suis :) merci Monsieur Goldman.
Un de mes 1ers souvenirs musicaux ! Je devais avoir 6 ans, j'étais mes grands-parents et soudain je vois ce monsieur à la télé. Le choc fut complet. Et 38 ans plus tard je trouve cette chanson toujours aussi puissante. A en juger par les centaines de commentaires ici, elle a dû aider beaucoup de monde 💜
J'ai 14 ans et j'apprend cette chanson en musique et je suis super contente cette chanson est juste sublime!!!! Tellement mieux que les chansons de aujourd'hui ( si on peut appeler ca chanson) Ma mère est fane de vous et moi aussi merci Jean Jacques Goldman!!
Ma chanson préférée de Goldman et dieu sait que j'adore tt son répertoire (hum, petite fille, c'est ta chance, il changeait la vie et merde !!! Y en a trop !!!)
Cc les loulous, j'adore toutes ces superbes chansons pas une que je n'aime pas, en plus les filles c'est vraiment un très belle homme et merveilleux avec un magnifique sourire 😀👍❤️
Jean Jacques Goldman qui m'accompagne en voiture quand je conduis il n'y a que moi et Goldman (Tout en restant concentré sur ce qui passe sur la route évidemment) j'adore cet artiste
Dedicasse a tous ceux et celles qui ne sont pas d'origine GAULOISE et qui subissent le racisme décomplexe mais qui positive toujours et toujours car ayant une Foi inébranlable en DIEU mm si le retour au pays d 'origine est de + en + envisageable !
Et dédicace à tous les gaulois qui se prennent à longueur de temps des leçons de morale venant d'ingras alors qu'ils sont le peuple le plus tolérant de la planète.
J ♥ j ♥ 💕 💕 💕 au programme de muriel genial le must parmi temps d autre moi j aime envole ➖ je vais m envolée avec la chanson de jean Jacques goldman sublime
@@mikeschoch8674 Quels livres qui dérangent ? Les livres sont le moyen d'acceder à la culture, à une partie de l'enseignement et c'est comme ça qu'on s'éveille et qu'on peut voir plus loin que son "quartier", sa cité, là où l'ignorance et la violence est omniprésente. Fin je pense que c'est ce qu'il veut dire, je dis pas que c'est la réalité mais pour ma part il y a un grande part de pertinence là dedans.
A force de lecture vous développez certains dons comme l'empathie le 6 ème Sens vous vous libérer de cette prison qu'est le corps,c'est ça qu'il veut dire dans sa chanson, tout livre de fictions vous permettra d'y arriver....lire libère !!
Nan mais comment c’est possible d’être autant actuel ! Ce son a 40 ans les gars. Et pourtant y'a quoi de plus actuel?
"Envole-moi" de Jean-Jacques Goldman est une chanson qui exprime le désir de s'échapper d'un environnement difficile et exigeant. Les paroles abordent les thèmes de la pauvreté, de la violence, de l'ignorance et de la monotonie. Le chanteur est déterminé à se libérer de ces circonstances et promet de le faire, même si cela signifie recourir à des moyens légaux.
Le refrain de la chanson, "Envole-moi", représente le désir d'être emporté loin des difficultés et des contraintes qui entourent le protagoniste. Il y a une supplique pour que quelqu'un les aide à transcender leur situation actuelle et les introduise à de nouvelles possibilités et perspectives.
Les couplets mettent l'accent sur les circonstances indésirables dans lesquelles le chanteur est né. Que ce soit l'atmosphère oppressive ou le manque d'opportunité, ils refusent d'accepter leur destin. Ils parlent de naviguer dans cet environnement difficile et de leur détermination à le surmonter. Les références à un hiver de glace et un été de feu illustrent la nature persistante de leurs luttes.
Le message global de la chanson est celui de l'espoir et de la résilience. Le chanteur reconnaît les défis auxquels il fait face mais exprime sa croyance en un avenir meilleur. Ils aspirent à l'opportunité d'être exposés à différentes expériences, connaissances et perspectives, ce qu'ils croient les habilitera à se libérer des chaînes qui les retiennent.
Vous avez oublié de mentionner le handicap.
C’est triste que des gens ne connaissent pas cette merveille 😔❤️
Oui 😭
Oe
@La vie peu ordinaire d'Incelus Premier un bon surnom pour cet abruti de chanteur
C mieux que jouer à la Xbox Series X
🥺😭
Je pleurs quand j'écoute vos paroles.... et j'ai 66 ans. voyez donc depuis quand je pleurs sur l'humanité qui n'a pas saisi le poids de vos paroles...
vous avez tout dit !!! ❤️❤️
Ce qui me frappe dans tous ces commentaires c'est qu'il n'y a aucune faute d'orthographe... Que des gens qui savent parler français, ça fait plaisir !
Merci Mr Goldman pour ça (même s'il y a quelques golman...)
Et je ne parle pas du message de la chanson qui est juste...magique
2024, et des paroles qui claquent toujours autant :) J' ai aimé, j' aime, et j' aimerai toujours ce morceau. Gg JJG. Ma référence depuis toujours.
Indémodable
Un chef d'oeuvre par un grand maître. Merci à Jean Jacques Goldman d'avoir de l'or dans les mains et dans la voix. Le plus grand auteur compositeur
T'CHOUPI
Il a sauvé Johnny HALIDAY et Céline DION, c'est un génie.
Une maîtrise totale ce titre. Parfait et intemporel.
impulsif, courageux cet autant de talent
Un tube indémodable qui ne peut qu'être chanté que par JJG. Personne d'autre ne lui arrive à la hauteur. Personne. Un très grand Monsieur humble et généreux tout simplement.
À la cheville
oui un mec bien........très rare
je crois que Daniel Balavoine peut le faire,mais il est mort😭
Sardou le meilleur
La chanson n'est plus toute jeune, mais les chansons de J J Goldman ne vieillissent pas.
Janine Clame nan, mais les clips oui, et là, on prend des années dans la face
Janine Clame Elle date de 1984. Donc en effet, elle n'est pas vraiment récente.
Château de la reine des neiges
Janine Clame oui pas jeune cette musique 32an deja
Janine Clame C'est tellement ça ! Je suis vraiment amoureuse des ses chansons , et j'ai 20 ans , je connais d'autres personnes qui ont 15 ans qui adorent aussi , ça ne vieillira jamais et heureusement ! JJ est un génie !
"A coup de livre je franchirai tous ces murs"
J'ai toujours trouvé cette image magnifique et incroyable
Les livres sont une ouverture sur le monde, les érudits sont sages alors que les ignorants sont arrogants...
Clairement une de mes préférées (et il y en a)
Chanson effectivement magnifique.
Une chanson pleine d'espoir, pour ceux qui,dans cette vie, sont un peu perdus.
Il s'agit d'une réponse à l'ignorance et à la violence. Parole fragile, mais qui porte, souveraineté de la poésie, de la musique, dans un monde avide de conflits, d'ennemis à combattre et à exterminer = l'histoire est affreuse. Dans ce malentendu, quelqu'un, a posé des questions, a posé tout ce qu'implique l'aveuglement des pouvoirs, et particulièrement du pouvoir nazi. Mais, en sommes nous sortis ? La propagande du pouvoir, servie par les mass-médias, semble chercher ses ennemis : la haine plutôt que la reconnaissance de l'être, cette chanson est un hymne, un hymne à la vie humaine assiégée.
Complètement d accord... Je m étais arrangée pour placer cette phrase dans mon devoir de français au brevet des collèges... (c'était au siècle dernier...c'était hier). Mais des que je l entends Jean Jean Goldman, j ai soudain 15 ans et tous mes rêves deviennent possibles, mon cœur devient plus léger, la vie un poème... Qu'est ce qu'il fait partie de moi...
Minuit se leve en haut des tours
Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd
La nuit camoufle pour quelques heures
La zone sale et les epaves et la laideur
J'ai pas choisi de naitre ici
Entre l'ignorance et la violence et l'ennui
J'm'en sortirai, j'me le promets
Et s'il le faut, j'emploierai des moyens legaux
Envole-moi ...
Loin de cette fatalite qui colle a ma peau
Envole-moi ...
Remplis ma tete d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi
Pas de question ni rebellion
Regles du jeu fixees mais les des sont pipes
L'hiver est glace, l'ete est feu
Ici, y'a jamais de saison pour etre mieux
J'ai pas choisi de vivre ici
Entre la soumission, la peur ou l'abandon
J'm'en sortirai, je te le jure
A coup de livres, je franchirai tous ces murs
Envole-moi ...
Loin de cette fatalite qui colle a ma peau
Envole-moi ...
Remplis ma tete d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi
Me laisse pas la, emmene-moi, envole-moi
Croiser d'autres yeux qui ne se resignent pas
Envole-moi, tire-moi de la
Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas
Envole-moi ...
Regarde moi bien, je ne laur ressemble pas
Me laisse pas la, envole-moi
Avec ou sans toi, je n'finirai pas comme ca
Envole-moi, envole-moi, envole-moi ...
Comme quelqu'un l'a formulé dans un précédent commentaire : ça claque !...
Visualisez le texte d'une chanson, lire les mots et explorez c'est tout différent que de l'entendre chanter, à preuve il m'a fallu une petite seconde pour réaliser qu'il s'agissait des paroles de la chanson.
Mrc pour les paroles car je dois apprendre la musique pour demain au collège
@@Voleur2lambobonne chance chef la meme
Jean Jacques GOLDMAN,tu es un vrai auteur compositeur et interprète le meilleur à mon égard.j'avais 14 ans quand "ENVOLE MOI"est sorti.j'ai grandi avec tes 45 vynils quand ils sortaient je suis un grand fan et admirateur de ta belle personnalité.Tu as une telle simplicité .Tu nous manques beaucoup.J'espere que tu reviendras.
Pascal 1967.
J.J.Goldman,n'a jamais pris la "grosse tête". C'est quelqu'un de naturel, sans prétention!
Aujourd'hui, plus de bons chanteurs, ni vraiment de bons compositeurs.....mis à part, Pascal Obispo, qui a quand fait de belles compositions.
(A mon avis personnel)...
Pascal Pitiot 🤑
@@janineclame obispo à quand même une mentalité très.... Particulière je connais des gens aillant jouer avec lui il voulait une porshe pour allez de sa chambre d'hôtel à la salle de concert (2km) coter musical j'écoute pas donc je juge pas
@@rafaelledoux4808
Je ne connais pas spécialement Obispo.
Seulement quelques-unes de ses compositions que j'ai appréciées.
Ce n'est pas mon chanteur préféré.
Mais d'après ce que vous me dites, ce n'est pas quelqu'un de modeste.....
Bonne journée à vous.
J'ai 20 ans mais j'ai l'impression de vivre cette musique comme si j'existais dans les années 80
Pareil
Lol
Bravo de ces commentaires. Je suis né en 1978 et Jean-Jacques à toujours été un véritable repère (un vrai vrai pere, un frere) C'est grace a lui et ses chansons que j'ai appris la définition du mot "surmonter"
@@gegemaux3235 moi c’est ma mère qui me l’a fait découvrir j’adore ses chansons. Pareil pour mon père qui n’est pas français à la base il est tombé amoureux de ses musiques.
c'est très beau ce que tu dis!
Cette rage de vivre, de chanter, de donner... c'est tellement Goldman 💝.
Grave
Oui mais en se moment il se cache
7p@Boruto😅😂😂p😊p9ouzumak😮o😅pi001
L'espoir n'a jamais eu autant de puissance que dans cette chanson pour moi. C'est un véritable cri à la vie. Chef d'œuvre intemporel.
Grand musicien une poesie qui donne des frissons ! Ses métaphores sont éblouissantes ! Il a un talent fou ! Car Goldman on apprécie sa musique et on médite sur ces 3:38 paroles ! Omar Sy qui s’est confié et à dit que c’est une chanson de Goldman qui a impacté ma vie : c’est ta chance !
Jean Goldman ou comment en France en perdant un membre de sa Famille On devient par pure Hasard une star.... Like Gipsy Kings !! Sans haine ni violence bisous dsl ? Revient Jean Jaques ........plz
A cette époque j’avais 20 ans je vivais en cité pas très loin de vénissieux 69 minguettes cette chanson m’a portée et fait comprendre que ma destinée ne dépendait que de moi. Merci JJG ❤️
2024 toujours génération goldman
Jean Jacques Goldman mon Idole depuis mon adolescence... et j ai 52 ans bientôt, un génie des mots, de la composition et de l interprétation.... un vrai artiste, le plus grand de notre pays. Merci à lui d avoir illuminé ma vie jusque là 💖🥰
Chanson d'un ange venu sur terre pour nous apporter du bonheur. ❤️ Merci Jean-Jacques GOLDMAN d'avoir bercer toute mon adolescence avec tes chansons vraiment magiques ! 🤗❤️👏👏
Linda ABITBOL
Okkkk ya pas que moi ! Bises s a vous tous
@@sevpistols Je prie pour toutes les bonnes âmes ! 🙏💯❤️ Ainsi, soyons tous bénis ! 😇 Bises à vous également ! 👍👍
Kôôle!
Bcp de jeunes auraient besoin de ce type de message d'espoir, transmis avec autant d'amour et de force bien sur. A étudier a l'école a mon avis
JuKksksaus. Cnz8s7
magnifique chanteur qui remplissait les salles, je suis sur que meme certains arrivaient pour réserver les billets, et c'était déjà plein, quelle époque avec Goldman, Balavoine, Gall, Berger....
Cette musique ma éviter la cellule d'isolement en psychiatrie ,après une dispute j'ai dit au infirmier que je me calmerais j'ai écouter pendant 10 minute cette musique et elle m'a calmer .. merci goldman quel CHEF D'OEUVRE
🙏🙌
Putain, la scène de ouf. 😦
Eh bah
Balèze
Je suis mort de rire
Minuit se lève en haut des tours
Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd
La nuit camoufle pour quelques heures
La zone sale et les épaves et la laideur
J'ai pas choisi de naître ici
Entre l'ignorance et la violence et l'ennui
J'm'en sortirai, j'me le promets
Et s'il le faut, j'emploierai des moyens légaux
Envole-moi, envole-moi, envole-moi
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi, envole-moi
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi
Pas de question ni rébellion
Règles du jeu fixées mais les dés sont pipés
L'hiver est glace, l'été est feu
Ici, y'a jamais de saison pour être mieux
J'ai pas choisi de vivre ici
Entre la soumission, la peur ou l'abandon
J'm'en sortirai, je te le jure
À coup de livres, je franchirai tous ces murs
Envole-moi, envole-moi, envole-moi
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi, envole-moi
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi
Envole-moi, envole-moi, envole-moi
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi, envole-moi
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi
Me laisse pas là, emmène-moi, envole-moi
Croiser d'autres yeux qui ne se résignent pas
Envole-moi, tire-moi de là
Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas
Envole-moi
Envole-moi, envole-moi, envole-moi
Regarde-moi bien, je ne leur ressemble pas
Me laisse pas là, envole-moi
Avec ou sans toi, je n'finirai pas comme ça
Envole-moi
Envole-moi, envole-moi, envole-moi
Envole-moi
Certains pensent lui rendre hommage en reprenant ses chansons. Il y a juste à l'écouter, tout est là.
Au lieu de reprendre les chansons de Jean Jacques qu il fasse comme il a fait avec ses mains ses idées et son savoir faire il a tout fait combien de nuits banches et combien de kilomètres parcourus aucun mérite à ceux qui croient des chansons arrêtée vous c est un massacre svp
Il est pas mort
@@matheo4350 un hommage à sa carrière. Un hommage, ce n'est pas forcément après la mort de qqn.
Si justement
@@matheo4350 bah non. Je vais regarder la définition du Larousse.
Les chansons de Goldman ne vieillissent jamais, c'est de la pure merveille !
D'autant que cette merveille provient d'un très ancien thème folklorique dont il a eu l'intelligence de respecter la mélodie en l'adaptant pour le reste avec son immense talent :
Une vidéo parmi d'autres de ce grand thème folklorique :
ruclips.net/video/BOBMV6z4Dro/видео.html
(Aaron Razel _Traditionnel)😃
C'est ce genre de texte que la nouvelle génération devrait écouter, c'est plus aspirant que ce qu on entend maintenant
Bonjour, pour ma part j'ai 15 ans et je n'écoute que ce type de musique
@@Enzo-77350Oui ça se voit à votre playlist
PTG Fernande 93
🐱
quelle intensité ! seules les années 80 savaient accoucher, « à coup » de synthétiseur, de telles sonorités, de telles envolées lyriques..
Envole moi me parle tellement , maghrebine j ai grandi en cité , c etait pas tout rose, c etait dur mais je me disais ''a coup de livres je franchirai tous ces murs'' , cette musique me faisait beaucoup de bien , merci et oui j ai pu franchir tous ces murs finalement en etudiant :D
Tu t'es envolé jeune fille. Sois fière.
Ça s'adresse à tout le monde,peu importe d'où l'on vient, l'important c'est d'avoir compris le message et d'y être arrivé.
Waouhhh quelle musique chantonnée si subtilement. Je l'écoute pour la première fois et je suis stupéfait par la puissance et l'utilisation des mots, Mr Goldman quel kiff.
Midnight rises at the top of the towers
Minuit se lève en haut des tours
The voices are silent and everything becomes blind and deaf
Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd
The night camouflages for a few hours
La nuit camoufle pour quelques heures
The dirty area and the wreckage and the ugliness
La zone sale et les épaves et la laideur
I didn't choose to be born here
J'ai pas choisi de naître ici
Between ignorance and violence and boredom
Entre l'ignorance et la violence et l'ennui
I'll be fine, I promise myself
Je m'en sortirai, je me le promets
And if necessary I will use legal means
Et s'il le faut j'emploierai des moyens légaux
Fly me away, fly me away, fly me away
Envole-moi, envole-moi, envole-moi
Far from this fatality that sticks to my skin
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Fly me away, fly me away
Envole-moi, envole-moi
Fill my head with other horizons, other words
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Fly Me
Envole-moi
No question, no rebellion
Pas de question, ni rébellion
Rules of the game set, but the dice are loaded
Règles du jeu fixées, mais les dés sont pipés
Winter is ice, summer is fire
L'hiver est glace, l'été est feu
Here, there's never a season to be better
Ici, y'a jamais de saison pour être mieux
I didn't choose to live here
J'ai pas choisi de vivre ici
Between submission, fear or abandonment
Entre la soumission, la peur ou l'abandon
I'll be fine, I swear
Je m'en sortirai, je te le jure
With books, I will cross all these walls
A coup de livres, je franchirai tous ces murs
Fly me away, fly me away, fly me away
Envole-moi, envole-moi, envole-moi
Far from this fatality that sticks to my skin
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Fly me away, fly me away
Envole-moi, envole-moi
Fill my head with other horizons, other words
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Fly Me
Envole-moi
Fly me away, fly me away, fly me away
Envole-moi, envole-moi, envole-moi
Far from this fatality that sticks to my skin
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Fly me away, fly me away
Envole-moi, envole-moi
Fill my head with other horizons, other words
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Fly Me
Envole-moi
Don't leave me there, take me, fly me
Me laisse pas là, emmène-moi, envole-moi
Meet other eyes that do not resign
Croiser d'autres yeux qui ne se résignent pas
Fly me away, pull me away
Envole-moi, tire-moi de là
Show me those other lives that I don't know
Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas
Fly Me
Envole-moi
Fly me away, fly me away, fly me away
Envole-moi, envole-moi, envole-moi
Take a good look at me i don't look like them
Regarde-moi bien, je ne leur ressemble pas
Don't leave me there
Me laisse pas là
Fly Me
Envole-moi
With or without you, I won't end up like this
Avec ou sans toi, je ne finirai pas comme ça
Fly Me
Envole-moi
Fly me away, fly me away, fly me away
Envole-moi, envole-moi, envole-moi
Fly Me
Envole-moi
Freddy
J'aurais traduis par "fly me away". C'est pas la traduction littérale mais ça transmet mieux l'idée "d'emporter", "d'emmener au loin".
thanks man
A mon Papa Chéri, qui veille sur moi, sur nous, depuis 1mois et 1 jour.
Je garde en moi le souvenir merveilleux de mes derniers instants passés près de toi, à ton chevet.
Il me soutient, me porte et me réconforte.
Repose en paix, tu l'as bien mérité mon papa ❤❤❤❤❤❤
Que ton papa repose en paix
Quand on habite en Afganistan, il ne reste plus que cette Puissante chanson en prière. 💎🙏❤
J'avais un iPod avec cette chanson et je l'écoutait en boucle, je traversais une période compliquée, la musique m'a sauvé
Une chanson qui m'a suivie et soutenue toute mon enfance....et me suit encore au jour d'aujourd'hui....j'en ai toujours des frissons dès que je l'écoute...il n'y a pas de mot pour cela .un grand merci a Goldman pour ses textes et mélodies symphonies et son âme
Oui et merci également au thème folklorique de base très ancien qu'il a si bien adapté avec ses superbes paroles et arrangements :
Une interprétation parmi d'autres :😃🍀🌺
ruclips.net/video/BOBMV6z4Dro/видео.html
Je ne connais pas le sens des paroles d'origine et l'ancienneté précise ...
Superbe renouvellement de Monsieur Jean-Jacques Goldman ! J'espère que cette information vous confortera encore davantage, vu le caractère ancien de l'origine.
marrant, cette chanson a plus de 30 ans, et elle est toujours autant d'actualité et toujours aussi cool qu'en 84
Comment ça la chanson à plus de 30 ans elle à que 31 ans
+Damien Chateigner du coup elle a plus de 30 ans...
B-Zou's Randoms la chanson n'a pas plus de trente ans puisque elle à été chanter par Goldman en 84
+Alystas oh oui que oui
+Damien Chateigner tais-toi ?
Qui est la en 2025 ?🎉❤
Les légendes
Moi so😂
?
Moi
👋💖🪽
Je pensais que c'était simplement un chanteur pour adolescentes, mais cette chanson et "Comme toi" montrent que c'est une grande âme, un mensch comme les Yiddisch
Жан-Жак Гольдман,мы Ваши поклонники .
Мы только Вас и слушаем .
Мы Вас любим и обожаем !!!❤❤❤
Goldman is one of greatest french voices in 90s .envole moi is my favorites goldman songs .his voice is not pure pop electro or anything else .is more rok metal ..j adore!!
Yeah I love to listen to is music and I'm french
@@sandramarie2248 pourquoi tenter d'écrire en anglais alors ?
@@lapapessedugrandnord bah pour répondre au mec qui est anglophone
@@TheCureLoverr bah il est con
Le plus grand parmi les grands auteurs compositeurs et interprètes ! Un génie musical fulgurant, le meilleur à toi pour très longtemps JJ. Un modeste fan
"" j'irai au bout de les rêves comme dit Jean Jacques Goldman " Dans la vie il faut persévérer et avant et surtout avec ces propre convictions et ambitions 🙏🙏😊😎
j'ai 19 ans je suis fan de RAP et pour moi Jean-Jacques Goldman et un pilier du monde la musique j'adore
Joyeux anniversaire Jean Jacques Golman. 70 ans aujourd'hui 🎂🌺🥰Quel homme talentueux ,humble.Je l'adore.Longue vie ❤
Joyeux anniversaire Jean Jacques Goldman qui fête aujourd'hui ses 72 ans 🎉🎉
Comme j'adore et apprécie cette chanson depuis 1984, lorsqu'elle est apparue! J'avais 22 ans et j'étudiais à l'Alliance Francaise en Argentine. Notre directeur nous a fait connaître le concours "L' Air du Temps" dont "Envole-moi" faisait partie. Je lui en remercierai toujours!!! Et merci beaucoup, M. Jean-Jacques Goldman!!! Cette chanson est d'une puissance inspiratrice énorme!
Still love this song after all these years and cherishing my years living in France back in my teens. What an amazing artist
Un maître incontesté.
Un homme digne de respect.
Un grand monsieur.
❤
Jean Goldman ou comment en France en perdant un membre de sa Famille On devient par pure Hasard une star.... Like Gipsy Kings !! Sans haine ni violence bisous dsl ? Revient Jean Jaques ........plz
@@magnoliaforever947
Oui mais il n’a pas mis sa cravate en cuir!!
Minuit se lève en haut des tours
Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd
La nuit camoufle pour quelques heures
La zone sale et les épaves et la laideur
J'ai pas choisi de naître ici
Entre l'ignorance et la violence et l'ennui
J'm'en sortirai, j'me le promets
Et s'il le faut, j'emploierai des moyens légaux
Envole-moi { 3 x }
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi { 2 x }
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi
Pas de question ni rebellion
Règles du jeu fixées mais les dés sont pipés
L'hiver est glace, l'été est feu
Ici, y a jamais de saison pour être mieux
J'ai pas choisi de vivre ici
Entre la soumission, la peur ou l'abandon
J'm'en sortirai, je te le jure
A coup de livres, je franchirai tous ces murs
Envole-moi { 3 x }
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi { 2 x }
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi
Me laisse pas là , emmène-moi, envole-moi
Croiser d'autres yeux qui ne se résignent pas
Envole-moi, tire-moi de là
Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas
Envole-moi
Envole-moi { 3 x }
Regarde-moi bien, je ne leur ressemble pas
Me laisse pas là , envole-moi
Avec ou sans toi, je n'finirai pas comme ça
Envole-moi, envole-moi, envole-moi...
merci pour les paroles
Merci beaucoup.
Gg pour la copie
Merci pour les paroles
Merci beaucoup grâce
Qui écoute encore J J Goldman en 2019 ?Perso moi 👍👍👍
Jdoit faire toute la musique à l'école
La question est qui n'écoute pas J J Goldman en 2019 ? 😉
Moi pour un devoir
pareille frere la chanson ma direct calme
on est d accord
Merci à Jean Jacques Goldman ....cette chanson à tout son sens ce que vivent les jeunes de citées HLM en France ...et ou à des jeunes également SDF piégés dans un skate et qui cherchent à se cultiver pour espérer voir autre chose . Magnifique appel d alerte depuis bien des années et qui pourtant rien n a vraiment changer 😥 2022
100% de ce que je pense ( et la vraie raison pour laquelle je me retrouve dansa section commentaire d'une chanson)
Les plus grands sont les plus modestes ! Ennio Morriconne , jamais un génie de la musique n'ira sur les plateaux TV ! Ce qui se passe , à la composition , l'enregistrement , le mixage est tellement fort ! que jamais , un vrai artiste de talent n'ira se la péter ! C'est ca les grands . JJ Goldman est un grand ! plus modeste , tu trouves pas !
Un classique ; Goldman est à mon sens, le plus grand artiste français de l'histoire de la musique.
Un titre d 'une puissance inégalée !
Il est sûr....
Faut peut être pas exagérer
Balavoine est un monument de l'industrie musicale française. Effectivement, il a surtout écrit pour d'autres (je crois pour Johnny Halliday également), mais il est suffisamment connu pour ne pas tomber dans l'oubli. Merci de votre commentaire !@chiararosa7934
à coup de livres , je franchirai tous ces murs . C'est exactement ça . Bravo pour cette excellente chanson intemporelle
Je l'avais apprise à l'école primaire, c'était ma préférée de toute ! J'ai jamais su que c'était de Goldman et franchement, quel talent !
Veritable artiste, auteur, compositeur, interprète.... Un monulent de la cha'son fra'caise de sa generation. Il aura marqué sa ge'eration. Une tres belle ecriture et un veritable don pour la composition musicale. Quel talent... Il s est retiré simplement... Au sommet de sa gloire. Chapeau bas.
Une chanson ou le synthé domine.
Utilisé au summun de son efficacité
Une guitare saturée en renfort
Son interprétation magistrale en voix pleine très aiguë. Sans falsetto
Dur à reprendre. Du coffre à avoir
Un texte visionnaire
Un équilibre paroles et musique
Une symbiose
Chapeau l artiste
Goldman le boss
et une jolie ligne de basse en prime (tres bon slap sur le refrain d'ailleurs)
S'est cela la vraie musique, sa manque
Le synthé sature et donne une lourdeur inutile au morceau. Sa voix est vraiment une voix d’amateur, avec des défauts de constances dans les aigus, “patinages”, manque de justesse.
Mais c’est cette imperfection qui fait le charme de cette musique.
Je trouve que vous devriez revendiquer cette imperfection à la place d’imaginer que cette musique possède un certain niveau. Ici, c’est l’émotion qui compte, sans entrave, pure et brute…
@@νίκηλαού eh bien amusez vous à le reprendre niveau chant et bon courage mais enfin vous êtes peut être chanteur.de haut niveau.j adore le synthé et il trouve sa juste place selon moi
Mais vous avez parfaitement le droit de ne pas aimer et de juger ça trop lourd
Goldman la chante parfaitement pour moi et elle est dure à reprendre
L émotion que ça me donne ne peut être juger par quiconque
Pour finir la musique est un domaine où il n y a rien à revendiquer. Juste ses goûts
J adore ces 'patinages j aimerai avoir les mêmes.
Voilà je n' ai rien d autre à ajouter "
Ecouter cette en 2020 donne vraiment des frissons, car elle aura un espèce d'air prémonitoire!!!
Regardez les désinformations en coupant le son, et écoutez cette chanson😥😥☹!!
A tous mes amis!!
Des textes intelligents ... et qui sont toujours d’actualité et des musique qui n’ont pas vieilli. Il y a des artistes qui deviennent obsolètes et d’autres qui " restent jeunes ".
Cet homme est fantastique.
Un homme humble, un excellent chanteur, et un compositeur hors-pair.
Je n’ai pas de commentaires négatifs à donner à Jean-Jacques Goldman, et ce n’est pas pour rien qu’il est une des personnalités préférées des français.
A l'heure d'aujourd'hui je comprend pourquoi mes parents écouter ce génie
Tout simplement parce que c'est le maître incontesté de la chanson française 🙏👏👏💕😘.
Mais aussi car il est un géni
@@carnage2298 Un grand génie des mots avec un (e) plutôt pas mal 😉. Un grand homme aussi 😘.
J'aime trop cette musique, on resent beaucoup see chose dans cette musique.
Je le kiff tlm
quand on est à fond dans les paroles et la musique impossible pour moi de ne pas avoir les larmes qui coulent
Elle m'a dit envole moi, me laisse pas là, mais je ne l'ai pas fait, trop jeune, trop immature...
C'était à l'époque de la chanson et c'est un autre qui l'a fait.
Des années plus tard l'amertume m'habite quand j'y repense.
Pour ce qui veulent connaître les paroles de la musique
Minuit se lève, en haut des tours
Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd
La nuit camoufle, pour quelques heures
La zone sale et les épaves et la laideur
J'ai pas choisi de naître ici
Entre l'ignorance et la violence et l'ennui
J'm'en sortirai , jme le promets
Et si le faut, j'emploierais des moyens légaux
Oh oh ohhhhh
Refrain:
Envole moi, envole- moi, envole-moi
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi , envole-moi
Remplis ma tête d'autres horizons d'autres mots envole moi Pas de question, ni rébellion
Règles du jeu fixées mais les dés sont pipés
L'hiver est glace, l'été est feu
Ici, y'a jamais de saison pour être mieux
J'ai pas choisi de vivre ici
Entre la soumission, la peur ou l'abandon
J'm'en sortirai, je te le jure
A coup de livres, je franchirai tous ces murs
Oh oh oh ohhhhh
Refrain: Envole- moi, envole-moi, envole-moi
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi, envole- moi
Remplis ma tête d'autres horizons d'autres mots
Envole- moi
Dernier refrain: Envole- moi, envole- moi, envole- moi
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole- moi, envole- moi, envole- moi
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole- moi, envole- moi
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Envole- moi
Fin.
Et voilà j'espère que vous avez aimé 🤩😜
Une chanson malheureusement d'une grande actualité. On pourrait aussi l'écrire aujourd'hui, c'est tout simplement génial, plein d'émotions.
De vraies paroles , jamais on ne pourra oublier cette chanson
Adolescent garçon fille
Perso, je ne peux en oublier aucune !
Il n'a écrit que des succès et des merveilles !
Cette chanson m'a donné le courage de fuir avec mes 3 jeunes fils un homme violent.
C'était il y a 25 ans.
Arrivée à Marseille et toujours dans ma ville d'adoption depuis.
Marseille je t'aime, comme tu nous a prise dans tes bras pour nous réconforter.
Jamais j'oublie ❤
A mes enfants
On a pas l’impression qu’il a vécut dans les cité Jean Jacques Goldman mais bon cette musique a un bon air et puis c’est très mélodique moi qui a l’habitude d’écouter du rap.
Renseigne toi sur qui etait son frere....
@@gillesfleury2619 ok
Qui écoute cette merveille en 2022?
🙋♂️❤❤❤
Moi 😀👍!
à jamais ;)
Moi 😊👍✌
Ha Ha je suis flamand (néerlandophone ), mais grace à RUclips je profite d'écouter des chansons pareilles .
C'est une chanson qui a beaucoup de sens.......et très réaliste !!!
Quel chanson et quel artiste , il chante vraiment avec son coeur c'est magnifique
Ses tripes..
@@Melle-revelà où stagne le caca
Ils lui avait dit qu'il n'avait pas de futur dans la musique,....merci Mr Goldman
L hivers est glace ,l été est feu!!!!!!!je m en sortirai je te le jure et s il le faut j emploirai des moyens légaux !!!!j aime.
Vingt ans après, cette chanson prends toujours autant aux trippes ( Quelle interprétation ! * * )
Ça fait 40 piges...
@@alex28martha37👍😂😂
BALAVOINE &GOLDMAN +BERGER = GÉNIES ❤
Je t' aime JJG ! Je ne t'oublierai jamais. Je pleure en t'écoutant. Tu es a mon sens avec Johnny Hallyday le meilleur chanteur français! Merci pour tout mon ami
Je pense que ce petit jeune aura une belle carrière
oui oui
fabrock22 troll ? xD
C'est un troll j'espère ?
Il est Vieux maintenant
fabrock22 ca s'appelle une blague...
C'est indémodable, c'est de la culture musicale Française
Oui indémodable
Tu as totalement raison
C un peu démodé quand même
@@thibaultnaegele1992 ça reste une belle musique mais effectivement, je te rejoins, on peut pas bien dire que JJ goldman soit encore à la mode ...
la cata
S il savait comme cette chanson m’a sauvé ! Je l’écoutais en boucle pendant mes exams dans ma chambre en cité HLM : quand il crie « tire moi de là » j’ai toujours eu l’impression que c’est moi qui hurlait ! C’est fou comment a t il ou écrire des mots si justes tout au long de sa carrière ?? Aujourd’hui je sais que lui, Brel et Oxmo Puccino ont fait de moi la personne que je suis :) merci Monsieur Goldman.
mdr et du coup tu bossais t'es examin jusqu'a " minuit"
👍👍👍
Je ferais pas mieux comme résumé tu as tout dit car je me reconnais aussi dans cette chanson..
@@DonadieualDon tes un bon
Tant d'hommage à un chanteur c'est beau la vie.
Un de mes 1ers souvenirs musicaux ! Je devais avoir 6 ans, j'étais mes grands-parents et soudain je vois ce monsieur à la télé. Le choc fut complet. Et 38 ans plus tard je trouve cette chanson toujours aussi puissante. A en juger par les centaines de commentaires ici, elle a dû aider beaucoup de monde 💜
34 ans, même constat, une chanson a étudier a l'école.
« Envole moi » parole universelle qui nous transporte avec des frissons. Brisons les chaînes ⛓ épris de Liberté 💋
J'ai 14 ans et j'apprend cette chanson en musique et je suis super contente cette chanson est juste sublime!!!!
Tellement mieux que les chansons de aujourd'hui ( si on peut appeler ca chanson) Ma mère est fane de vous et moi aussi merci Jean Jacques Goldman!!
Je suis ravi que ce soit appris à l'école, a l'âge où l'on apprends à s'envoler.
@@fr_dos2582non moi j’aime bien
Ct vraiment ca qu'écoutaient mes parents à mon âge . C"est tellement mieux que la musique actuelle.
évidemment,aujourd'hui c moche
Vous avez raison
Je te jure
Cette époque me manque... Ah merde j'ai que 15 ans, j'ai jamais connu ça xD
EDIT: 21 maintenant mais ça reste vrai
XD
Ouais
Banana - Protocol Ouai moi 14
alors pourqoi ca te manques
xD
Qui là en big 2024 ???😊
Moi
Cool
Moi mes c pour lesvcours
Moi pour ma grand mère
Moi 😂
Une légende, talentueux, discret, humble, généreux........................
oui c'est vrai qu'il est comme ça, plus un énorme talent, rien a voir avec certains pseudos artistes
Ma chanson préférée de Goldman et dieu sait que j'adore tt son répertoire (hum, petite fille, c'est ta chance, il changeait la vie et merde !!! Y en a trop !!!)
Le thème est tjs d'actualité aujourd'hui et pourtant nous somme en 2023 !!! Triste évolution de notre société 👏👏
Elle n’a jamais été AUTANT d’actualité !!!!
Cc les loulous, j'adore toutes ces superbes chansons pas une que je n'aime pas, en plus les filles c'est vraiment un très belle homme et merveilleux avec un magnifique sourire 😀👍❤️
Jean Jacques Goldman qui m'accompagne en voiture quand je conduis il n'y a que moi et Goldman (Tout en restant concentré sur ce qui passe sur la route évidemment) j'adore cet artiste
Goldman a enchanté nos plus belles années 🌈🌞❤️.
qui est encore la en 2024 ?
Moi tjr la et pour toujours ❤❤❤❤
Mardi 24 Aout 2021 je m'envol bien merci Jean-Jaques
aide bienvenue , moi la Muse de ce virus 2021 , Goldman d'actualité
« Et s’il le faut, j’emploierai des moyens légaux »
Génial !
Dedicasse a tous ceux et celles qui ne sont pas d'origine GAULOISE et qui subissent le racisme décomplexe mais qui positive toujours et toujours car ayant une Foi inébranlable en DIEU mm si le retour au pays d 'origine est de + en + envisageable !
Et dédicace à tous les gaulois qui se prennent à longueur de temps des leçons de morale venant d'ingras alors qu'ils sont le peuple le plus tolérant de la planète.
J'ai 17 ans et c'est une de mes musiques préférés incroyable la puissance de cette chanson
J ♥ j ♥ 💕 💕 💕 au programme de muriel genial le must parmi temps d autre moi j aime envole ➖ je vais m envolée avec la chanson de jean Jacques goldman sublime
Quelle classe....
On peut dire qu ici on a notre plus grand génie de la chanson
"A coup de livres je franchirai tous ces murs"
ça touche !!
Tu les utilise comme escabeaux
@@mikeschoch8674 Quels livres qui dérangent ? Les livres sont le moyen d'acceder à la culture, à une partie de l'enseignement et c'est comme ça qu'on s'éveille et qu'on peut voir plus loin que son "quartier", sa cité, là où l'ignorance et la violence est omniprésente. Fin je pense que c'est ce qu'il veut dire, je dis pas que c'est la réalité mais pour ma part il y a un grande part de pertinence là dedans.
A force de lecture vous développez certains dons comme l'empathie le 6 ème Sens vous vous libérer de cette prison qu'est le corps,c'est ça qu'il veut dire dans sa chanson, tout livre de fictions vous permettra d'y arriver....lire libère !!
@@mikeschoch8674 ça se travaille tout ça faut le savoir !!
Je trouve que cette musique est magique ! Elle m apporte que du bonheur chez moi depuis que j ai mes petits enfants !!!!!!!!!
Intemporel et inoubliable.
Les paroles sont tellement poignantes!