Дорогой Павел! Простите за отсутствие отчества. 32 года живу в Израиле, где только имена, да и в силу преклонного возраста (76) и того, что собираюсь Вам написать, думаю, имею на это право. Огромное спасибо, и так и хочется заорать, как в театре: "браво!" Я с конца 60-х годов( дипломная работа) занимаюсь лирикой Маршака. До сих пор храню письмо-рецензию Иммануэля Самойловича Маршака на мою, фактически, детскую работу. Это была такая поддержка того, что я делаю. Согревает до сих пор. С тех пор, хоть и всю жизнь преподавала, занималась лирикой Маршака, ввела её в программу 7-го класса для детей, изучающих русский язык в Израиле. И только в 2007 году опубликовала книгу "Два поэта". Пушкин. Маршак. Кроме того, в Израиле были напечатаны статьи, последняя из которых называлась "Дом с закрытыми ставнями". Об одном стихотворении Маршака." Пишу всё это для того, чтобы Вы поняли, что ни мой интерес, ни моя радость от услышанного, отнюдь( слово, "спасённое" Чуковским) не праздны. Готова подписаться под каждым Вашим словом, под каждой "маршаковской интонацией", с которой Вы читаете его стихи. И это не просто избитое, затасканное выражение. Тактично подобранные моменты биографии, где говорится об очень непростых отношениях с Чуковским и очень трагических с Житковым. Где нет правых и виноватых, хотя мысленно ставишь себя на их места и невольно занимаешь ту или иную позицию. Вообще, недолгая история существования маршаковской редакции, не только уничтоженной извне, но и разрушенной изнутри -- это шекспировская трагедия, которая до сих пор глубоко не исследована, хотя написано об этом много. Детские стихи, переводы, лирика, Ваш отбор соответствует тому, что я обычно цитирую на своих лекциях. Я просто счастлива, что всё это у Вас прозвучало. Воспоминания Чуковского и посвящения Маршака. "Могли погибнуть ты и я..." В этих строчках, действительно, их общая нелёгкая судьба. Меня поразили однодневки краснодарского периода , под которыми Маршак стыдился подписываться своим именем. Они блистательны, иногда гениальны и, если внимательно в них вчитаться, можно увидеть, что из них впоследствии во многом произросли весёлые, звонкие, умные, остроумные детские стихи. Хоть далеко не все они, и фельетоны, и детские написаны хореем. Маршак оказал большое влияние на мою жизнь. Благодаря одной строфе: "Природой бережно спелёнатый, Завёрнутый в широкий лист, Растёт цветок в глуши нетронутой, Прохладен, хрупок и душист", я поняла, что стихи --это не просто рифмованные слова, что вскоре было подтверждено "Воспитанием словом". Всё это истоки того, чем я занимаюсь всю жизнь. Ссылку на Вашу передачу мне прислала Татьяна Маршак. Я вначале испугалась, т.к. недавно прослушала под тем же названием лекцию Быкова 2015 года, меня ужаснувшую своей тенденциозностью, глупым посылом и соответственно подобранными иллюстрациями. Из всей лирики он выбрал довольно нудное и длинное стихотворение-воспоминание о Стасове, а "Цветную осень..." зачем-то высмеял. Вообще, когда сталкиваешься с тем, что досконально знаешь, поражает залихватское невежество, с которым он пишет. Когда-то на встрече задала ему вопрос: "А кому-то всё же не понравился Ваш Пастернак?" На что он недовольно, но честно ответил: "Тартусской школе", а я про себя подумала: "Что и следовало доказать". Извините за такое длинное послание. Ещё раз спасибо! Слушала Вас в " Бабеле" в Тель Авиве. После встречи осталось ощущение от общения с близким человеком. Поэтому на прощанье моё универсальное пожелание, предназначенное близким людям: "Желаю Вам не утратить надежду дожить до лучших времён".
Огромная благодарность за такую чудесную, добрую лекцию о любимом поэте Самуиле Яковлевиче Маршаке! На сердце становится тепло и светло. Спасибо за прекрасную работу лектору Павлу!
Я жила в одном доме с Маршаком. У нас во дворе висел плакат с иллюстрациями на его стихи о цирке. Их нарисовали Кукрыниксы, которые тоже жили в нашем доме. Маршак написал нам стихи: Дети нашего двора, Чкаловского дома...
СПАСИБО ОГРОМНОЕ за чудесную лекцию! МАРШАК - поэт из детства!…любовь к его стихам привила бабушка. Сколько лет прошло, а я помню на изусть полностью «старик старухе говорит: «Старуха, дверь закрой!», «дама сдавала в багаж», про пуделя, про мистера Твистера и многие другие! Детям надо обязательно читать эти стихи!
Большое спасибо! Всегда с наслаждением слушаю Ваши истории. .. В 1980, в день открытия олимпиады, я с сыном в Одессе увидели пожилого мужчину с зеленой звездочкой.Эсперантист. Сын подошел к нему, поздоровался. Затем мы катались на катере. Через день он представился. Бёрнс. - Как Роберт Бёрнс? - Вы знаете Бёрнса, с удивлением спросил он. - Конечно, в Советском Союзе все знают и любят Р. Бёрнса ( может это и неправда). Кажется, наши отношения изменились. И это заслуга Маршака. Мне повезло. Норвежец Левитан знал русского художника, а Рибас из Барселоны просил меня прислать фотографии одесского Де Рибаса
Всегда, когда видишь, как любящий родитель обнимает своё дитя, то создаётся таковое впечатление, что он шепчет ему на ушко - стихи Самуила Яковлевича...
Большое спасибо за прекрасную лекцию. Было интересно. Очень люблю переводы Маршака с английского. В них есть стиль, вдохновение и... поэзия, что очень редко для перевода стихов. Буду рада новым рассказам.
Спасибо ОГРОМНОЕ за ПРЕКРАСНЫЙ рассказ о ЗАМЕЧАТЕЛЬНОМ ЧЕЛОВЕКЕ! Как я горжусь тем, что в наших сердцах и памяти ЖИВЁТ (не скажу - жил) такой ВЫДАЮЩИЙСЯ СОВЕТСКИЙ поэт САМУИЛ ЯКОВЛЕВИЧ МАРШАК! СКОЛЬКО ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ и ВООДУШЕВЛЕНИЯ принёс ОН нам своей поэзией! НИЗКИЙ ПОКЛОН таким НЕПРЕВЗОЙДЁННЫМ поэтам, как С.Я.МАРШАКУ и К.И.ЧУКОВСКОМУ! Будьте все ЗДОРОВЫ и СЧАСТЛИВЫ! (Подписалась на канал. Из Украины).
Спасибо огромное за прекрасную лекцию и грамотный русский язык! Хотелось бы в Вашем исполнении послушать ещё об известных и неизвестных страницах нашей литературы и авторах. С уважением.❤️
Благодарю за интереснейшую лекцию о знакомом всем с детства великом поэте! Поделилась Вашей записью с одной сельской библиотекой. Не смотря на бешеный ритм современной жизни, заведующая этой библиотекой довольно успешно прививает подрастающему поколению любовь и любознательность к книгам, литературе, поэтам, писателям, и всем остальным жизненным ценностям! Спасибо,что даёте возможность узнавать новое и интересное о, казалось бы, знакомом с раннего детства!
Спасибо за материал) и отдельно за прочитанные стихи и органично вставленные в рассказ воспроизведённые голоса Маршака и Чуковского. Какие разные тембры! Очень интересно и познавательно 😊
Спасибо! Прекрасный, глубокий рассказ! Столько уважения и любви к поэту и человеку - очень заразительно! Когда слушаю такие лекции, так радуюсь, что я русская
Потрясающая лекция! Благодарю вас от всей души за такой подарок! Эмоции переполняли меня на протяжении всего повествования. Как раз сейчас знакомлю ребёнка с творчеством Самуила Яковлевича. Как приятно было узнать много нового о таком перечном человеке. Вот уже дописываю комментарий, а слёзы все так и не перестали течь❤ Спасибо вам большое!
Большое спасибо Вам за эту лекцию! Помню этого поэта с детсадовского возраста, но с Вашей лекцией взглянула на него и его творчество иными глазами. Захотела купить книгу с его стихами. Обязательно куплю и прочитаю. Спасибо.
У меня в детстве была толстенная книга Самуила Маршака. Книга очень старая, наверное, 60 г.г. выпуска. Там были и сценки спектаклей и стихи. Вспоминаю с любовью и благодарностью вечера с Маршаком.
Мы в детстве читали много разных поэтов,не сомневаясь в том,что это норма жизни.А ведь "детская поэзия" была не всегда,как и книги для детей.Огромная благодарность большим поэтам "для взрослых",что они писали для нас и наших внуков,да и для себя:в них ожили их детские воспоминания и грёзы.
Спасибо большое за то, что вспомнили об этом необыкновенном человеке! Когда меня спрашивают: "Кто ваш любимый поэт?", я всегда отвечаю: "Маршак". Всё удивляются. А чему тут удивляться? На его стихах выросла я сама, выросли мои дети, и сейчас растут мои внуки. Для меня гениальность Маршака заключается в том, что его стихи не нужно учить. Один раз прочитал - и всё. Помнишь наизусть. Обожаю его переводы. Вы когда-нибудь сравнивали их с оригиналами? Да авторы, будь они живы, должны были бы доплачивать Маршаку за его переводы! Это шедевры!!! А оригиналы... не всегда, не всегда. Талант Маршака - поэта - это Эверест! Ну вот как он смог в стихотворную строку вплести такую труднопроизносимую фразу как Архиепископ Кентерберийский! Невероятно!
Спасибо за чудесную лекцию. Маршака очень редко вспоминают, для многих это полузабытое имя. Интересно, его в школах-то проходят теперь или уже нет? Многие дети вовсе не знают ни его чудесных стихов, ни его замечательные переводы... Спасибо, что вспомнили этого замечательного поэта, литератора, труженика!
Ой, ну очень мрачно Вы написали, что Маршак - полузабытое имя! Хотя, может я по своему окружению сужу... Книги издаются и продаются, мои дети любили читать и знают наизусть. В школе проходят, в 1 - 2 классе задавали выучить стихотворение и принести книгу, стихи Маршака есть в хрестоматии для начальной школы.
@@rosh1girl у меня дети взрослые уже. Внуков еще нет. Поэтому про школу я не знаю. Но мои 13-15 лет назад точно не проходили Маршака(( Я еще очень удивлялась. Хотя дома мы много читали. "Почтальона" так наизусть до сих пор, наверное, помнят))
Какие замечательные стихи, аж мурашки по коже. Такой глубокий и философский взгляд, отсылки к Екклесиасту. А я не знала Маршака только как детского писателя. Я к поэзии достаточно прохладно отношусь, но бывают такая что трогает .
Браво! Любимый-прелюбимый Маршак! Это моё детство и познание Шекспира через него. Недаром Жуковский сказал: " Переводчик в прозе есть раб, в поэзии - соперник". По-моему, Маршак создал русского Шекспира.
Чего я только не пробовал, чаи всякие, медитации, но такие лекции лучше всего! 5 минут и спишь! Я не шучу реально очень помогает, если проблемы со сном, спасибо!!
Да, а сколько порой глубины у Маршака в его детских стихах! Вот просто пронзительные строки: Рвать цветы легко и просто Детям маленького роста. А тому, кто так высок Нелегко сорвать цветок.
Лекция превосходна, захватывает, расширяет и заставляет обратиться к источникам. Финал прекрасен: взаимоотношений со словесностью нам, очень многим нам, не хватает!
Спасибо за видео! Детская литература была качественной в 50 годы прошлого столетия, у меня был в детстве толстый том С.Маршака в красной обложке с его портретом(спасибо папе с мамой). Теряем поколение за поколением, идёт борьба-уничтожение материнства и детства. Ещё раз спасибо за лекцию.
Никогда ничего не знала о Маршаке, кроме его стихов детских. Как плохо учат в школе. Большое спасибо, уважаю и люблю теперь не только стихи. Ваша любовь передается.
Мой Маршак; Где ты была сегодня киска... три мудреца в одном тазу, Баллада о королевском бутерброде, Робин Бобин старуха дверь закрой и т. д. А ещё это маршаку надо сказать спасибо за то, что волк не съел Красную шапочку.
Благодарю!!! Три недели назад написала в комментариях к выпуску о Булгакове, что «сколько ж можно о нем?» и Лекторий спросил: « А про кого хотите?». Про Маршака - мой был ответ. И вот! Спасибо!
@@АннаМихайлова-с7е5я что о нем говорить? Морфинист и сатанист. От МиМ вообще мерзопакостнейшее ощущение до сих пор, хотя прочла лет 20 назад. Вот уж воистину "евангелие" от сатаны.
Здравствуйте, Павел! Спасибо огромное Вам за прекрасную лекцию! Люблю поэзию и переводы С.Я.Маршака. Только в его переводах полюбила и Шекспира и Р. Бёрнса. Есть в моей домашней библиотеке четырёхтомник С. Маршака.
Спасибо довольно интересно для меня человека который знает Маршака как расеянного с улицы Басеянной , интересно было слушать автора вышла хорошая биографическая справка для начала знакомства с другими произведениями автора
Умиляюсь этих литературных гигантов , как страдали они в СССР , в Москве , когда Украина вымирала от голода , им приходилось думать о какой то Гусыне , Робин - Бобине , который кушал все подряд , избранный народ , с Иисусовой Душой , Слава Всевышнему , что привел Их на ,, нашу ,, землю ,, , дабы продлить и далее наше благосостояние . Ура , товарищи !
Бедный советский еврейский мальчик был вынужден давиться черной икрой и крабами , в то время как мой отец хоронил своих родителей и брата , умерших от голода тридцатых годов , как ему удалось , в таких невероятных условиях , когда Сталин так душил евреев , стать поэтом , где ежедневно приходили ,,на чай ,, все выдающиеся евреи той поры , получающие Сталинские премии !
Для меня Маршак совсем другой. Ничего общего с этим обозревателем еврейской лирики. Гениальный переводчик с английского, у которого перевод значительно интереснее оригинала.
Дорогой Павел! Простите за отсутствие отчества. 32 года живу в Израиле, где только имена, да и в силу преклонного возраста (76) и того, что собираюсь Вам написать, думаю, имею на это право. Огромное спасибо, и так и хочется заорать, как в театре: "браво!" Я с конца 60-х годов( дипломная работа) занимаюсь лирикой Маршака. До сих пор храню письмо-рецензию Иммануэля Самойловича Маршака на мою, фактически, детскую работу. Это была такая поддержка того, что я делаю. Согревает до сих пор. С тех пор, хоть и всю жизнь преподавала, занималась лирикой Маршака, ввела её в программу 7-го класса для детей, изучающих русский язык в Израиле. И только в 2007 году опубликовала книгу "Два поэта". Пушкин. Маршак. Кроме того, в Израиле были напечатаны статьи, последняя из которых называлась "Дом с закрытыми ставнями". Об одном стихотворении Маршака." Пишу всё это для того, чтобы Вы поняли, что ни мой интерес, ни моя радость от услышанного, отнюдь( слово, "спасённое" Чуковским) не праздны. Готова подписаться под каждым Вашим словом, под каждой "маршаковской интонацией", с которой Вы читаете его стихи. И это не просто избитое, затасканное выражение. Тактично подобранные моменты биографии, где говорится об очень непростых отношениях с Чуковским и очень трагических с Житковым. Где нет правых и виноватых, хотя мысленно ставишь себя на их места и невольно занимаешь ту или иную позицию. Вообще, недолгая история существования маршаковской редакции, не только уничтоженной извне, но и разрушенной изнутри -- это шекспировская трагедия, которая до сих пор глубоко не исследована, хотя написано об этом много.
Детские стихи, переводы, лирика, Ваш отбор соответствует тому, что я обычно цитирую на своих лекциях. Я просто счастлива, что всё это у Вас прозвучало. Воспоминания Чуковского и посвящения Маршака. "Могли погибнуть ты и я..." В этих строчках, действительно, их общая нелёгкая судьба.
Меня поразили однодневки краснодарского периода , под которыми Маршак стыдился подписываться своим именем. Они блистательны, иногда гениальны и, если внимательно в них вчитаться, можно увидеть, что из них впоследствии во многом произросли весёлые, звонкие, умные, остроумные детские стихи. Хоть далеко не все они, и фельетоны, и детские написаны хореем.
Маршак оказал большое влияние на мою жизнь. Благодаря одной строфе:
"Природой бережно спелёнатый,
Завёрнутый в широкий лист,
Растёт цветок в глуши нетронутой,
Прохладен, хрупок и душист", я поняла, что стихи --это не просто рифмованные слова, что вскоре было подтверждено "Воспитанием словом". Всё это истоки того, чем я занимаюсь всю жизнь. Ссылку на Вашу передачу мне прислала Татьяна Маршак. Я вначале испугалась, т.к. недавно прослушала под тем же названием лекцию Быкова 2015 года, меня ужаснувшую своей тенденциозностью, глупым посылом и соответственно подобранными иллюстрациями. Из всей лирики он выбрал довольно нудное и длинное стихотворение-воспоминание о Стасове, а "Цветную осень..." зачем-то высмеял. Вообще, когда сталкиваешься с тем, что досконально знаешь, поражает залихватское невежество, с которым он пишет. Когда-то на встрече задала ему вопрос: "А кому-то всё же не понравился Ваш Пастернак?" На что он недовольно, но честно ответил: "Тартусской школе", а я про себя подумала: "Что и следовало доказать".
Извините за такое длинное послание. Ещё раз спасибо! Слушала Вас в " Бабеле" в Тель Авиве. После встречи осталось ощущение от общения с близким человеком.
Поэтому на прощанье моё универсальное пожелание, предназначенное близким людям: "Желаю Вам не утратить надежду дожить до лучших времён".
Спасибо! Очень интересное дополнение к замечательной лекции. Израиль.
Спасибо...За Любовь ...!
Ирина, благодарю за Ваш познавательный комментарий! Здоровья Вам, мира, счастья, добра! С уважением - Марина.
@@верамакеева-о4д Спасибо!
@@wadimarefa9508 Спасибо!
Огромная благодарность за такую чудесную, добрую лекцию о любимом поэте Самуиле Яковлевиче Маршаке! На сердце становится тепло и светло. Спасибо за прекрасную работу лектору Павлу!
Низкий поклон. Шикарный лектор!!! Чудесная лекция. Спасибо за возвращение в детство. Тепло, душевно, увлеченно. Спасибо Вам.
Это лучший выпуск из всех, что я смотрела до сих пор.
Меня вырастили на Маршаке, Барто, Пушкине и Чуковском.
Спасибо, Павел Крючков, за моего Маршака.
Замечательное пожелание ❤️🙌 и всем нам
Какой приятный и профессиональный лектор!Очень интересно было слушать, увлекает. Благодарю!
Спасибо огромное, такая чудесная лекция!
Я жила в одном доме с Маршаком. У нас во дворе висел плакат с иллюстрациями на его стихи о цирке. Их нарисовали Кукрыниксы, которые тоже жили в нашем доме. Маршак написал нам стихи: Дети нашего двора, Чкаловского дома...
Эх , иллюстрации бы те сохранить и показать. Вот радости было. Да и так интересно.
@@НикитаПиратов-б2х на глухой стене домика, что был во дворе, висел большой фанерный щит с картинками. Зимой персонажам доставалось снежками.:)))
Расскажи фекла
Приятно читать такие отзывы
@@ЮляЯрошик-д8ш какие
как хорошо, что Вы возвращаете прежних светлых авторов ....
СПАСИБО ОГРОМНОЕ за чудесную лекцию! МАРШАК - поэт из детства!…любовь к его стихам привила бабушка. Сколько лет прошло, а я помню на изусть полностью «старик старухе говорит: «Старуха, дверь закрой!», «дама сдавала в багаж», про пуделя, про мистера Твистера и многие другие! Детям надо обязательно читать эти стихи!
Большое спасибо! Всегда с наслаждением слушаю Ваши истории. .. В 1980, в день открытия олимпиады, я с сыном в Одессе увидели пожилого мужчину с зеленой звездочкой.Эсперантист. Сын подошел к нему, поздоровался. Затем мы катались на катере. Через день он представился. Бёрнс. - Как Роберт Бёрнс? - Вы знаете Бёрнса, с удивлением спросил он. - Конечно, в Советском Союзе все знают и любят Р. Бёрнса ( может это и неправда). Кажется, наши отношения изменились. И это заслуга Маршака.
Мне повезло. Норвежец Левитан знал русского художника, а Рибас из Барселоны просил меня прислать фотографии одесского Де Рибаса
Спасибо за прекрасный рассказ о Маршаке, люблю слушать Лекторий Достоевский
Огромное спасибо за эти сокровенные откровения о великих людях с непростой жизнью, которую они разделили со своей страной
Очень понравился лектор- интеллигентнейшая манера преподнесения материала. Маршака же,очень любила моя тетя,просто обожала.
Павел спасибо, с детства люблю Маршака, нравятся и его переводы и лирика
Всегда, когда видишь, как любящий родитель обнимает своё дитя, то создаётся таковое впечатление, что он шепчет ему на ушко - стихи Самуила Яковлевича...
Большое спасибо за прекрасную лекцию. Было интересно. Очень люблю переводы Маршака с английского. В них есть стиль, вдохновение и... поэзия, что очень редко для перевода стихов. Буду рада новым рассказам.
Спасибо большое, очень понравилась лекция, информативно и душевно
Спасибо ОГРОМНОЕ за ПРЕКРАСНЫЙ рассказ о ЗАМЕЧАТЕЛЬНОМ ЧЕЛОВЕКЕ! Как я горжусь тем, что в наших сердцах и памяти ЖИВЁТ (не скажу - жил) такой ВЫДАЮЩИЙСЯ СОВЕТСКИЙ поэт САМУИЛ ЯКОВЛЕВИЧ МАРШАК! СКОЛЬКО ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ и ВООДУШЕВЛЕНИЯ принёс ОН нам своей поэзией! НИЗКИЙ ПОКЛОН таким НЕПРЕВЗОЙДЁННЫМ поэтам, как С.Я.МАРШАКУ и К.И.ЧУКОВСКОМУ! Будьте все ЗДОРОВЫ и СЧАСТЛИВЫ! (Подписалась на канал. Из Украины).
Замечательная, увлекательная лекция! Спасибо большое!!!
Спасибо огромное за прекрасную лекцию и грамотный русский язык! Хотелось бы в Вашем исполнении послушать ещё об известных и неизвестных страницах нашей литературы и авторах. С уважением.❤️
Согласна с Вами. Хотелось бы ещё услышать этого лектора.
Благодарю за интереснейшую лекцию о знакомом всем с детства великом поэте!
Поделилась Вашей записью с одной сельской библиотекой. Не смотря на бешеный ритм современной жизни, заведующая этой библиотекой довольно успешно прививает подрастающему поколению любовь и любознательность к книгам, литературе, поэтам, писателям, и всем остальным жизненным ценностям! Спасибо,что даёте возможность узнавать новое и интересное о, казалось бы, знакомом с раннего детства!
Какая чудесная, теплая, ламповая лекция. Благодарю безмерно!
Спасибо за материал) и отдельно за прочитанные стихи и органично вставленные в рассказ воспроизведённые голоса Маршака и Чуковского. Какие разные тембры! Очень интересно и познавательно 😊
Спасибо Вам, Павел, за доставленное удовольствие!
Какая чудесная лекция! Спасибо😊
Отличная лекция, чудесный лектор. И неожиданный и удивительный Маршак. Спасибо🥰
Чудесно ! Душевно ! Тепло !
Спасибо Вам Большое!
👏👏👏♥️♥️♥️🤗🤗🤗
Спасибо! Прекрасный, глубокий рассказ! Столько уважения и любви к поэту и человеку - очень заразительно! Когда слушаю такие лекции, так радуюсь, что я русская
Потрясающая лекция! Благодарю вас от всей души за такой подарок! Эмоции переполняли меня на протяжении всего повествования. Как раз сейчас знакомлю ребёнка с творчеством Самуила Яковлевича. Как приятно было узнать много нового о таком перечном человеке. Вот уже дописываю комментарий, а слёзы все так и не перестали течь❤ Спасибо вам большое!
Спасибо! Как здОрово рассказано о прекрасном Человеке - Самуиле Яковлевиче Маршаке!!!
Чудесная лекция! Спасибо! Два великих и многогранных автора. Переводы Маршака восхитительны - виртуозное владение словом. И огромный труд
Приятно слушать ведущего. Нет кривляния и пафоса. Приятно слушать. Лично я узнал новое. Нет скорости изложения материала, поэтому звучит по семейному.
Огромнейшее спасибо за такую шикарную лекцию! Прослушала на одном дыхании! Получила массу удовольствия! Благодарю за отличную и нужную работу!
Большое спасибо Вам за эту лекцию! Помню этого поэта с детсадовского возраста, но с Вашей лекцией взглянула на него и его творчество иными глазами. Захотела купить книгу с его стихами. Обязательно куплю и прочитаю. Спасибо.
Спасибо ,лектору и помгавшим ему людям очень неожиданно и приятно, что можно услышать голос Маршака
Огромное спасибо!!!!
Спасибо огромное!
У меня в детстве была толстенная книга Самуила Маршака. Книга очень старая, наверное, 60 г.г. выпуска. Там были и сценки спектаклей и стихи. Вспоминаю с любовью и благодарностью вечера с Маршаком.
Мои внуки и сейчас растут на книгах Маршака, Барто , Чуковского, Пушкина. Эти поэты на века. Спасибо за замечательную лекцию.
Восторг!
Мы в детстве читали много разных поэтов,не сомневаясь в том,что это норма жизни.А ведь "детская поэзия" была не всегда,как и книги для детей.Огромная благодарность большим поэтам "для взрослых",что они писали для нас и наших внуков,да и для себя:в них ожили их детские воспоминания и грёзы.
Спасибо большое за то, что вспомнили об этом необыкновенном человеке! Когда меня спрашивают: "Кто ваш любимый поэт?", я всегда отвечаю: "Маршак". Всё удивляются. А чему тут удивляться? На его стихах выросла я сама, выросли мои дети, и сейчас растут мои внуки. Для меня гениальность Маршака заключается в том, что его стихи не нужно учить. Один раз прочитал - и всё. Помнишь наизусть. Обожаю его переводы. Вы когда-нибудь сравнивали их с оригиналами? Да авторы, будь они живы, должны были бы доплачивать Маршаку за его переводы! Это шедевры!!! А оригиналы... не всегда, не всегда. Талант Маршака - поэта - это Эверест! Ну вот как он смог в стихотворную строку вплести такую труднопроизносимую фразу как Архиепископ Кентерберийский! Невероятно!
Спасибо огромное! С удовольствием услышала и знакомые, и незнакомые стихи!
Мощно! Крючков замечательный)
Огромное спасибо за Маршака. Отличная тема и прекрасный лектор!
Какой замечательный рассказ! Любимый автор детства. А теперь хочется читать его лирические стихи и переводы сонетов.
Благодарю!
Мой Любимый! Такой Любимый Самуил Яковлевич❤❤❤❤❤ Прекрасный переводчик! Мой любимый детский писатель. Его прекрасная философская лирика❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
СПАСИБО, передача удивительная
Спасибо за лекцию. Захотелось перечитать известное и прочесть доселе нечитанное из стихов С.Маршака.
Спасибо за доставленное эстетическое удовольствие 👏
Давайте продолжим лекцию про Маршака, будем ждать
Люблю Маршака! Спасибо за лекцию!
Спасибо за хорошую, интересную и познавательную лекцию!
Спасибо за чудесную лекцию. Маршака очень редко вспоминают, для многих это полузабытое имя. Интересно, его в школах-то проходят теперь или уже нет? Многие дети вовсе не знают ни его чудесных стихов, ни его замечательные переводы... Спасибо, что вспомнили этого замечательного поэта, литератора, труженика!
Ой, ну очень мрачно Вы написали, что Маршак - полузабытое имя! Хотя, может я по своему окружению сужу...
Книги издаются и продаются, мои дети любили читать и знают наизусть.
В школе проходят, в 1 - 2 классе задавали выучить стихотворение и принести книгу, стихи Маршака есть в хрестоматии для начальной школы.
@@rosh1girl у меня дети взрослые уже. Внуков еще нет. Поэтому про школу я не знаю. Но мои 13-15 лет назад точно не проходили Маршака(( Я еще очень удивлялась. Хотя дома мы много читали. "Почтальона" так наизусть до сих пор, наверное, помнят))
Bravo bravo bravo. Klass. Spasibo
Огромное спасибо!!! Интересно!!!
БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА МАРШАКА НО МАЛО
Как тонко, ясно и увлекательно о самом добром и душевном для меня авторе ❤️❤️❤️ спасибо Вам
Какие замечательные стихи, аж мурашки по коже. Такой глубокий и философский взгляд, отсылки к Екклесиасту. А я не знала Маршака только как детского писателя. Я к поэзии достаточно прохладно отношусь, но бывают такая что трогает .
Браво! Любимый-прелюбимый Маршак! Это моё детство и познание Шекспира через него. Недаром Жуковский сказал: " Переводчик в прозе есть раб, в поэзии - соперник". По-моему, Маршак создал русского Шекспира.
Благодарю за душевный, добрый, потрясающий рассказ.
Чего я только не пробовал, чаи всякие, медитации, но такие лекции лучше всего! 5 минут и спишь! Я не шучу реально очень помогает, если проблемы со сном, спасибо!!
Очень интересная лекция! Спасибо лектору! Отдельное огромное спасибо Лекторию за замечательных лекторов!
Огромное, огромное спасибо за Вашего Маршака! Теперь и у меня есть Мой Маршак..
Благодарю Вас за прекрасную лекцию. Браво!
Павел, Вы - прекрасный лектор.
Да, а сколько порой глубины у Маршака в его детских стихах! Вот просто пронзительные строки:
Рвать цветы легко и просто
Детям маленького роста.
А тому, кто так высок
Нелегко сорвать цветок.
Спасибо за лекцию о авторе стихов нашего детства
Хочется больше про литераторов. Расскажите про Бунина, Паустовского, Лескова, Гончарова
Лекция превосходна, захватывает, расширяет и заставляет обратиться к источникам. Финал прекрасен: взаимоотношений со словесностью нам, очень многим нам, не хватает!
Спасибо за видео!! Было очень интересно и познавательно!!
Спасибо за видео! Детская литература была качественной в 50 годы прошлого столетия, у меня был в детстве толстый том С.Маршака в красной обложке с его портретом(спасибо папе с мамой). Теряем поколение за поколением, идёт борьба-уничтожение материнства и детства. Ещё раз спасибо за лекцию.
Гениальная лекция огромное спасибо
Восхитительно, благодарю.
Спасибо
Спасибо, очень хорошее видео, не знал и не думал, что у Маршака имеются стихи и на военную тематику
Никогда ничего не знала о Маршаке, кроме его стихов детских. Как плохо учат в школе. Большое спасибо, уважаю и люблю теперь не только стихи. Ваша любовь передается.
Спасибо вам большое!!!
Знала только переводы и детские стихи Самуила Яковлевича.
Спасибо.
Мой Маршак; Где ты была сегодня киска... три мудреца в одном тазу, Баллада о королевском бутерброде, Робин Бобин старуха дверь закрой и т. д. А ещё это маршаку надо сказать спасибо за то, что волк не съел Красную шапочку.
Про Среду не слыхала даже... Здррово
Благодарю!!! Три недели назад написала в комментариях к выпуску о Булгакове, что «сколько ж можно о нем?» и Лекторий спросил: « А про кого хотите?». Про Маршака - мой был ответ. И вот!
Спасибо!
Пожалуйста)
Мне кажется, про Булгакова можно говорить бесконечно....
@@АннаМихайлова-с7е5я что о нем говорить? Морфинист и сатанист. От МиМ вообще мерзопакостнейшее ощущение до сих пор, хотя прочла лет 20 назад. Вот уж воистину "евангелие" от сатаны.
Здравствуйте, Павел! Спасибо огромное Вам за прекрасную лекцию!
Люблю поэзию и переводы С.Я.Маршака. Только в его переводах полюбила и Шекспира и Р. Бёрнса.
Есть в моей домашней библиотеке четырёхтомник С. Маршака.
Мне читали все эти стихи , а я потом читала дочери и потом читала внучке.
CТИХОтерапия❤🩹💞Предлагаю ввести новую рубрику на лектории. Голосуем!
Большое спасибо!! Жаль, что так коротко..)
Спасибо довольно интересно для меня человека который знает Маршака как расеянного с улицы Басеянной , интересно было слушать автора вышла хорошая биографическая справка для начала знакомства с другими произведениями автора
Самуил Яколивич, как в садике говорили😁
"Ищут пожарные,
Ищет милиция!"
Спасибо! Очень интересно!
Умиляюсь этих литературных гигантов , как страдали они в СССР , в Москве , когда Украина вымирала от голода , им приходилось думать о какой то Гусыне , Робин - Бобине , который кушал все подряд , избранный народ , с Иисусовой Душой , Слава Всевышнему , что привел Их на ,, нашу ,, землю ,, , дабы продлить и далее наше благосостояние . Ура , товарищи !
Ура, появился настоящий лектор, а не то что было до, всё "недо"
Тема великолепная, лектор «налюбителя»
👍🔥🔥🔥
Кошкин дом знаю наизусть
Что то лектор, такой редкий раритет, как доклад Маршака 1934 г. сгибает не аккуратно в обратную сторону.
А то 12 месяцев спёр у словацкого народа приписал себе об этом тоже не нужно забывать
Бедный советский еврейский мальчик был вынужден давиться черной икрой и крабами , в то время как мой отец хоронил своих родителей и брата , умерших от голода тридцатых годов , как ему удалось , в таких невероятных условиях , когда Сталин так душил евреев , стать поэтом , где ежедневно приходили ,,на чай ,, все выдающиеся евреи той поры , получающие Сталинские премии !
Для меня Маршак совсем другой. Ничего общего с этим обозревателем еврейской лирики. Гениальный переводчик с английского, у которого перевод значительно интереснее оригинала.