DIR EN GREY - ain't afraid to die
HTML-код
- Опубликовано: 30 окт 2024
- DIR EN GREY TOUR 16-17 FROM DEPRESSION TO______[mode of MACABRE]
All rights reserved to @ DIR EN GREY, @ FIREWALL DIV., @ Free-Will, @sun-krad Co. and @ Sony Music Entertainment.
Please support them buying their CD's/DVD's/Blu-Ray's:
DVD FROM DEPRESSION TO _[ mode of MACABRE ]:
japan-discover...
Blu-ray FROM DEPRESSION TO _[ mode of MACABRE ]:
japan-discover...
![[Vietsub] [IchibanVN] DIR EN GREY - ain't afraid to die [LIVE at Koko 2011.8.12]](http://i.ytimg.com/vi/Q9WD8ayLd0c/mqdefault.jpg)
![Dir en Grey - Vinushka [ANDROGYNOUS -a view of the Acro- ]](http://i.ytimg.com/vi/8W0h2yht6IA/mqdefault.jpg)
スウェーデンに住んでいるファンですが、初雪の日は必ずこの曲を聴くんです。なぜだろう。
15,6歳の頃に初めて聴いた時も良い曲だと感じたけど、今33,4歳になった現在も良い曲だと改めて思える。
初めて聴いた歳も今の年齢も同じすぎて親近感
なんだ…皆同い年か…
맞아요 ㅜ
当時よりも歌声も良いしね👍
懐かしい
やっぱり좋아
この曲出た時は当時高校2.3年生で、今はもうＶ系とか受け付けなくなったけど久しぶりに聞いたらかなり染みました。。。
特に後半の大サビは鳥肌もの、この会場で京の生の声と背景の映像見ながらだと確実に涙出るだろうな。。。
どのバンドにも言えることだけどやっぱ長年やっててもメンバーチェンジしてないバンドはホント強い。
バックで子供の映像が流れるのがたまらない。
子供のためなら自分の命なんて惜しく無いよ。
2016年に天に召された父の事を思い出して、いつ観ても涙が出ます。
去年、ガンを患った妻が、もし私のほうが先に死んでしまったら…
葬式の時は、この曲を流して、海へと遺骨を蒔いて欲しいと言ってます。
私は今、生きているからこそ痛みを感じる事が出来て…
生きているからこそ、その痛みをバネに明日を紡ぐ事を繰り返して今があると…
そう思う事が、たまにですけど…出来るようになりました…。
何も出来ない、弱くて惨めでデブな自分ですが…
愛する妻と娘を守る為に、必死に今を生きます！
京さん…ありがとうございます！！
じゃあジム行く？
@@愚れた なぜ？w
Si concuerdo
いま２２年ぶりにDirを聴いています。
18歳だった頃、アルバムに入らず珍しくシングルを買った記憶があります。
バンド演奏の安定感、何より京さんの歌唱力が卓越して最強すぎる。
全身に鳥肌が駆け巡った。
こんなに感情を掻き回すバンドを他に知らない。
15 years later still one of the most beautiful songs of visual kei
sukekiyo anima is beautiful too
MY THOUGHTS EXACTLY
I would listen to this continuously when it came out. I was in high school. I love the progressiveness of it. And for some reason, I can hear Prince influences. The solo reminds me of Purple Rain.
Le ciel, Gardenia and this song
Not just vizual kei but in all of music
この曲ほんと凄い完成度高いよな。
アクロの丘はまだ良いバラードだねって友達と話ししたけど、ain'tは聞き終わったあと絶句して言葉が出なかったの思い出した！
it's fascinating. i don't understand one word, but i was crying in 2005 and i'm still crying at the end of this song right now.
words are not necessary for dir en grey, you can FEEL it.
Once you know japanese you'll know why you cried. Its a tear jerker of a song
I posted something like this on another post of this. I downloaded it not even having access to the translation back then. The instant that I saw it with translations, it hits you. This song is absolutely beautiful.
I think it's about the spirit of some one and your love for someone will last forever even when he or she passes away.Your missing for them will grow to beautiful flowers.
Music is an universal language.
yo, you literally took the words out of my mouth, verbatim. this is nostalgia for me back in HS in 05. i was only 15, and the only kid who lsistened to jrock
京様の真骨頂は、デスボじゃなくとてもとても綺麗な高音！！
「痛み」は「痛み」でも殴りつけるような攻撃的な楽曲も、ジワリと刺さるような感傷的な楽曲も表現できるのがDirの真骨頂
This is my favorite song. I was struggling when it first came out, thinking of doing some really bad things and then I heard this and just broke. I kept listening and when I could think more clearly I decided that what I'd been thinking of doing was not the only way. From there, there was no looking back, I've been following them ever since and my kids have grown up on Diru.
I need to see this man live before I die...
clickboym2k Yes you do.
Yes, it is so worth it. I loved seeing him in Dallas.
clickboym2k damn. So deep
It's every bit as good as you think, and more.
I got to see them in London a few years ago I wasn’t prepared for how incredible they were
もう欠点が無いバンド！！
ギター、ベース、ドラムの各それぞれのネイロそして京さんの神とも言える歌声感情移入が上手くて聞いていられる… そしてオフのときのメンバーのギャップもたまらない！！ DIR EN GREYは最高のロックバンド
アクロの丘は女性を想う亡くなった男性目線、そしてain't afraid to dieは亡くなった女性を想う男性目線。
大好きやこの曲。ほんま美しい
ディルの激しい曲も最高やけど、バラードもまた最高
Lyrics: 🔥
I walked with you
君と二人で歩いた
There were no roads back then
あの頃の道は無くて
I still walked
それでもずっと歩いた
I wonder if I can meet you someday
何時か君と会えるのかな
on a gentle hill
なだらかな丘の上
it snows gently
緩やかに雪が降る
Even if I know it won't reach you
届かないと解っても
one in your room
君の部屋に一輪
The flowers I used to love now
大好きだった花を今
last snow day last year
去年最後の雪の日
a firm promise
堅く交わした約束
If I remember, it will melt away
思い出せば溶け出し
spilled from the palm
掌から零れて
on a gentle hill
なだらかな丘の上
it snows gently
緩やかに雪が降る
Even if I know it won't reach you
届かないと解っても
one in your room
君の部屋に一輪
The flowers I used to love now
大好きだった花を今
alone by the window
窓辺に一人きりで
just staring at the snow
只雪を見つめてる
while remembering you
君を思い出しながら
I see you through the glass
硝子越しに君を
Floating with the last kiss
浮かべ最後の口付けして
hey smile
ねぇ 笑ってよ
don't cry anymore
もう泣かないで
all the way from here
ここからずっと
i'm looking at you
貴方を見ているわ
on a gentle hill
なだらかな丘の上
it snows gently
緩やかに雪が降る
Even if I know it won't reach you
届かないと解っても
one in your room
君の部屋に一輪
The flowers I used to love now
大好きだった花を今
the lights are quiet
明かりは 静かに
In the city dyed white
白く染め行く街の中
The color of the last season you saw
君が見た 最後の季節色
shed tears
涙を 落とした
reality is cruel
現実とは残酷だね
The color of the last season you saw
君が見た 最後の季節色
four seasons and your color
四季と君の色
will soon disappear
やがて消えるだろう
The snow melts and flowers bloom on the street corners
雪は溶けて 街角に花が咲き
The "colors" you saw gently melt away
君が見た "色彩は" そっと溶けてゆく
last snow day of the year
今年最後の雪の日
الف رحمة على والديك
もう誰も愛したりはしない・ω・
@@アルふぉんす それはそう
こんなにかっこいいライブは他に無い。確実に日本が誇れるアーティスト
この曲聞くと必ず泣きそうになる。何でかわからないけど、毎回泣きそうになる。
１つの映画を見てる感覚…
絶賛進化中の我が国の誇りである表現者。
凄く疲れれば疲れるほどこの曲が倍良く身体に入ってくる侵されてくる
わかりみ❤
Dirの曲の解釈って明確な答えがないから、聴く人の考え方によって違った解釈とか生まれるからとてもいい（語彙力
君と二人で歩いたあの頃の道は無くて
それでもずっと歩いた 何時か君と会えるのかな
なだらかな丘の上緩やかに雪が降る届かないと解っても
君の部屋に一輪大好きだった花を今…
去年最後の雪の日堅く交わした約束
思い出せば溶け出し掌から零れて
なだらかな丘の上緩やかに雪が降る届かないと解っても
君の部屋に一輪大好きだった花を今…
窓辺に一人きりで只雪を見つめてる君を思い出しながら
硝子越しに君を浮かべ最後の口付けして…
ねぇ 笑ってよ もう泣かないで
ここからずっと貴方を見ているわ
なだらかな丘の上緩やかに雪が降る届かないと解っても
君の部屋に一輪大好きだった花を今…
明かりは 静かに 白く染め行く街の中
君が見た最後の季節色
涙を 落とした 現実とは残酷だね
君が見た最後の季節色
四季と君の色やがて消えるだろう
雪は溶けて街角に花が咲き
君が見た"色彩は"そっと溶けてゆく
今年最後の雪の日
The road we walked together is no more,
Yet, I keep walking along it;
Will I meet you again sometime?
Atop the hill, the snow slowly falls, I know it cannot reach you but
I leave one of the flowers you love in your room.
Whenever I remember the firm promise we made,
On the last snow day of last year, it begins to melt and run from my palms.
Atop the hill, the snow slowly falls, I know it cannot reach you but
I leave one of the flowers you love in your room.
All alone by the window, as I stare at the snow, I remember only you.
You appear through the glass, as I recall you and give you one last kiss;
"Hey... Smile at me...
Don't cry anymore...
From now on and forever,
I'll be watching over you
."
~
Atop the hill, the snow slowly falls, I know it cannot reach you but
I leave one of the flowers you love in your room.
The light quietly floods the downtown with white,
That is the last season colour that you saw.
Tears fall...
Reality is cruel, is it not?
That is the last season colour that you saw.
The four seasons' colours, yours too, will end up disappearing,
The snow melts, a flower blooms on a street corner.
All the tints that you saw are softly vanishing.
On the day of this year's last snow.
Thank you for the translation, it is very much appreciated
thank you ❤
何やろ、久方ぶりに聞いても泣けてしまうし口ずさんで熱唱してしまう。
いい歌やわ
こんなにエモーショナルなDIRがあったのか。世界観といい、情感といい。のびやかで清らかに久遠に響き渡るような音の連なり。幸せを感じました。ありがとうございます。DIRさん。ずっと応援しています。
君と二人で歩いたあの頃の道は無くて
それでもずっと歩いた、何時か君と会えるのかな
なだらかな丘の上 緩やかに雪が降る 届かないと解っても
君の部屋に一輪 大好きだった花を今…
去年最後の雪の日 堅く交わした約束
思い出せば溶け出し掌から零れて
なだらかな丘の上 緩やかに雪が降る 届かないと解っても
君の部屋に一輪 大好きだった花を今…
窓辺に一人きりで只雪を見つめてる君を思い出しながら
硝子越しに君を浮かべ最後の口付けして…
ねぇ笑ってよ もう泣かないで
ここからずっと貴方を見ているわ
なだらかな丘の上 緩やかに雪が降る 届かないと解っても
君の部屋に一輪 大好きだった花を今…
明かりは静かに白く染め行く街の中
君が見た最後の季節色
涙を落とした 現実とは残酷だね
君が見た最後の季節色
四季と君の色 やがて消えるだろう
雪は溶けて街角に花が咲き
君が見た「色彩は」そっと溶けてゆく
今年最後の雪の日
クレイマー自宅警備も出来ないにプロニート ？
泣ける(´；ω；`)ｳｩｩ
5:48もう誰も愛したりはしない…
君が見た
彼らはすべての人達の[痛み]をいたいと叫べられない人達に代わって、曲、パフォーマンスですべての者に知らせてくれていると私は思う…。
歌唱力や表現力がずば抜けてる！
男性でここまで美しい声が出せる人はそうはいないよ、まさに神声！だからこそ成り立つ曲、圧倒的な力を感じる、
昔よりもっと切なくなったような気がする。何度も聴いても毎回泣きたい気分になる曲だ
曲が終わったかのように思わせた後のソロ。そしてラストのサビの子供のコーラスが涙腺を崩壊させる。
Dirの曲の中で1番好きだ。朔とかも好きだけど、この曲は聞くたびに涙が出てくる。人生でそんな曲は１つだけ。
ホンマに名曲！PVもめっちゃ好きやけどライブで歌う京ちゃんの感情スイッチが胸に突き刺さる！ツラい時はこの曲聞いて泣いて、また泣いて…でも私はまだ頑張れるはず✊いつもありがとう！DIR EN GREYに支えられてます。
ya
もうこの曲を聴きはじめて12年経ちます。
今も昔も色褪せない心に響く素敵な音色だと改めて思いました。
V系にハマってバンドを始めたあの高校生活に戻りたい…笑
元から好きな曲だけど、ライブでここまで化けるとは思わなかったよ。
I told myself I wasn’t gonna cry tonight
But here we are.
what is kyo even saying
It's a terrible day for rain.
I cry every night... This song is what helps me get through it.
ain't afraid to cry
@Grant this song appears to be about the death of a loved one.
This is and always will be my most favorite song by Dir en Grey.
Mines too. Made a short animation for it in college
mine too. i still know all the lyrics by heart even though it's been around 15 years since i've been listening to it on repeat...
Same
This song is rare when they play encores.
なんて切ない歌詞なんだろう。京さんが歌うラブソングはすごく切なくて響く涙
I play this every morning. As I chant before Sunrise I realize as the Sun rises dreams fade. There is good and bad but it's Life. Live. Ain't afraid to die but knowing that we must live. A prayer to All who see.
The emotional in his voice kills me every time
Kyo I am only one of your millions of fans. For Valentine's I bought myself a charm bracelet I put your name on it. Your voice helps me NOT feel alone. You have a beautiful soul. My next door neighbor loves this guitar solo. We both do cleaning jobs. Thanks
ディルは本当に最高のロックバンドだ。
mikl jon えー！？最高にカッコいいやん…
このレベルを普通だと言うのは分かってないっすね（笑）
mikl jon ヴィジュアル系は音楽ジャンルじゃないですよ。
位置付けるならロックバンドだと思うけど世界観が独特すぎてその辺が難しいところですが。
dir en grey is metal.
歌詞や曲の世界観はメタルでは？
自分の中ではthe GazettEだな。
Dirの二番煎じとか言われているけど、個人的にはthe GazettEが最高のロックバンドだと思ってる。もちろんDirも良いけどね。
昔聴いた時はV系がやるバラード曲っていう印象だったけど（いい意味で）、今聴くと”痛みを紡ぐバンド”がやる繊細なバラード曲っていう印象を持つ。
元々素晴らしい曲だったけど、痛みを扱ってきたバンドの文脈だからこそ繊細さと深みが違って聴こえるな。
京さんを愛せて本当に良かったと、
いつでも思える
この超級なライブパフォーマンスを現地で体験出来たら、もうその一年どんなに辛いことあっても耐えられるだろうな……
That quiet break.
Only Japanese fans are capable of doing such respectful, solemn feats especially when the song calls for it.
なんか京さんのビジュアルが死んだ俺の大切な人とダブついて自然に涙が出た。現実とは残酷だね、でも生きていりゃなんとかなるよな。
I started listening to DeG when I was 11/12. I’m 25 now. This song hit me hard when I was young going through a lot. The emotion in this song always brings tears to my eyes, it’s amazing live
based salad fingers pfp
based zoomer
昨日、カラオケで歌ってきたわ☺️北海道、似合う歌♥️31才になっても歌い続ける｡💐
What a performance.
As a band I listened to as a teenager and now im a middle aged man.
My feelings for them have not only changed but grown over time.
Nice to see them still around in recent years still performing live.
Crazy this band is timeless not many musicians can capture that with a single song yet this band has many classics like that yet alone many albums worth.
良すぎて😂令和5年でも褪せない
なんやこれ...生で聴いたら泣いちゃうやん...😭
His voice has always been so important to me I’m so grateful for this band😌🥰
この曲は色褪せない。
Kyo thanks for just being yourself. And letting the world know it's not difficult
Rei
冬に片田舎で聴くとめっちゃいいよ♪
現実とは残酷だね
なぜかここのフレーズに心うたれます
いきなりすみませんが、この曲のリリースの半年後は、浜崎あゆみは「Dearest」をリリースしました。そこにも「現実はただ残酷で」という歌詞もあります。偶然なのかな。。。
@@killkamilka あっそ。
@@killkamilka dirがパクる訳無いやん
@@suzuki1106 浜崎あゆみがパクったって言いたいんだと思います。
@246りおね そう言うことですね すごい歌詞を書いてるとかじゃなくて Dirが奏でる歌の世界観 パフォーマンスの中でふとでる 「現実は残酷だね」のフレーズに心が打たれるってことですね パクリとか言ってる人はさすがに無知すぎるかとw w まぁ価値観は人それぞれですけどね
One of the best songs ever. Brings beautiful deep feelings ❤
17년전 내 고등학교 시절을 함께 해준 dir en grey..
지금도 여전히 멋있고 빛나는 사람들..❤
ディルだからこそ響く曲
絵になる
最後のサビで毎回泣く
My favorite song of all time. Gotten me through some of my darkest days and never fails to bring good memories of better ones yet. Part of why my handle is inspired by the band.
毎晩寝る前に聴いてる。子守唄…笑 京くんの声大好きです
大サビ前のギターで起こされそう笑
でもほんとに良い歌ですよね。
バックの子供のはにかむ様子、笑顔…。歌詞と相まって凄く考えさせる。目を背けてはいけない痛みがそこにはある。
最期はこの曲を聴きながら死んでいきたい
そのぐらい心うたれた
セプテンバー君 死んだらこの曲流して送ってほしい
Dir en grey are my favorite band in the world. They have gotten me though some tough times in my life. Whenever I, feel depressed or sad I just listened to their music and I feel happy again. I always have a smile on my face when I hear kyos voice. This band keeps me going in life.
Same
再構築の音源も良いけどやっぱりこれに戻るくらい良い
My favourite song
懐かしい。やっぱり京くんの声好きだわ
今聴いても泣きたくなる。。。
i very love this song and his voice, from thailand
好きやからカラオケで歌ったらストーカーができた曲😂もう一曲は理由❤
外人として初めて歌詞見た瞬間すぐこの美しい歌詞に入っている感情に魅せられ、そして曲もすごく好きです。
ただ一つだけ言いたいことは、ほかのバンドが曲で「ねぇ笑ってよ もう泣かないで
ここからずっと貴方を見ているわ」と歌われたら、「うえぇーー感動 」ってなるけど、
京さんに「ねぇ笑ってよ もう泣かないで
ここからずっと貴方を見ているわ」と言われたら、「（唾呑み込み）ごめんなさいもう泣きません（恐怖）」ってなりそうですよ
やたら日本語の達者な外人だな
Man, that solo by Kaoru and Die always gets me...
play this song on my funeral
Their passion never dies and kyo keeps evolving and putting his emotions into his artwork. Just listen to him and watch. What an artist 💐
Even the instruments sound new here, always a new style to classic songs (: kyo, toshiya, shinya, kaoru, and die all sounds great here. Listen to that guitar solo. Old mixed with new
この曲泣ける。死ぬ時に聴きたい。
It's a very beautiful song
綺麗なディル
To this day my favorite song out of many of theres but when having a bad day or going throw some rough time in my life that a one i put on most on repeat.
A friend of a friend recently committed suicide and loved this band. I was not aware of this fact when I sent it to my friend who is mourning them. It is providing a lot of comfort to many right now. RIP Ainsley. I can't stop replaying because it just keeps healing me deeper.
You can just keep thinking of your friend as you listen. In a way, that always keeps them alive. Our lives our defined by our experiences and the people we share them with or at least the people we think of. Dir en grey is experience you can always share with that friend of a friend, no matter where, in this life or the next. As long as they're in your mind, you're paying them tribute and I'm sure they'd be happy to know you're thinking of them.
❤️❤️
I am curious for why so many people listen to this band, i honestly find it too chill so i guess that means that the lyrics is something they can relate with and therefore being the reason?
@@発展途上国から日本へ在you find dir en grey "too chill" ?!?!?! Da fuck ?! Have you listened to other song from them ? Like grief, vinushka, rasetsukoku ?
If you find those "chill" then OK. But they don't just do songs like this one ! Hahaha.
@@siriusql ok, got it(btw, the given songs sounded like average metal but with shitty instrumentation. Well its a little too much to expect from a 10 years ago song i guess)
I never imagined that i would keep coming back to listen t dir en gray...
10 years old, i love this song, I think I'll always luv.
Amazing song and that solo is so beautiful ❤️
2022年再録verが楽しみです！
This song. This song randomly played on my play list. This song this band gave me chills the first time I listened to it. It gave me a sense of being fearless. Come to check the title of the song I was speechless. I don't understand Japanese but I love rock n roll. Any rocker can feel the rift and ride with this masterpiece.
there is a lot out there
Music goes beyond language, I have loved this band for years now as well as loving bands like Rammstein and Cthonic even though I am not even close to fluent in the languages that the lyrics are written in.....the power of this performance is just something else entirely with the sheer WEIGHT behind every word
こんなに入り込む曲ほかにそんなに見当たらない。
guuzouhakai602
今の日本のバンドやアーティストに
比べ物にならないですよね
This song and The Final saved me... Still to this day when I feel down, DIR is always there to make me feel things and bring out the bad stuff so I can breathe.
Best songs!
same forever
try listening to jordan peterson
I never thought I'd see my favorite band of all time live. I'm 25 and I started listening to DIRU at 11 years old. I've been blessed to see them twice but three times will be the charm. I love them so much, it's embarrassing 😂
liveは京さんワールド炸裂するから最高‼︎
Kyo your voice is phantasmic fantastic. The vocal ellipse glide from octave to octave. Rei no kokoro. Love and respect from America
Kyo singing in this performance is what spirit/energy sounds and feels like.
Like Freddy Mercury
EU AMO ISSO, ESSA MUSICA ME TRAZ SENTIMENTOS INESPLICAVEIS
最近のDIR EN GREYは全然わからんけど、この頃の曲って今聞いてもホントに良いと思う。
京さんのこの歌声を聴くと、涙がこぼれてしまいます。あなたは最高の表現者です。
初めて行ったDirのライヴでまさかの当時一番好きだったこの曲が始まった時、思わず号泣しました。本当に良い曲。今でも大好きな曲。
素晴らしい。。本当に素晴らしい。。
Не часто слушаю, всегда плачу...это так прекрасно
Спасибо за такие яркие эмоции♥
It's amazing how Kyo's voice never age. One of fav singer's and bands!
Apple Musicでこの映像を拝見しまして、出戻りました。京さんって最高、心も声も♥️チベット問題をこういう形で取り上げてくれてありがとうございます;)