[책 이벤트 당첨자 안내] 안녕하세요💕 책 구매 이벤트에 참여해주신 모든 여러분 감사합니다! 영상 시청해주신 분들도 너무 감사드려요🥰 추첨을 통해 당첨되신 10분은 발표합니다! 10분께 문자도 발송되었을 거예요! 발송 정보를 입력해주셔야 선물 보내드릴 수 있으니 꼭! 확인 부탁드릴게요:) 독서대와 손편지는 3월 중으로 보내드릴 예정이니 조금만 기다려주세요✨ 다시 한번 제 영상 믿고 구매해주신 분, 영상 시청해주신 모든 분 모두 모두 감사드리고 💕우린 또 다음 영상으로 만나요!💕 P.S: 저와 이름이 같은 분이 계시는데 제가 참여한 거 아닙니다!!ㅋㅋ [당첨자 유튜브 닉네임] 우영집거주자(민*은) 이이이(이*정) ellie IM(임*랑) 조예림(조*림) 이도연(이*연) ミンギョン민경(김*경) Claire(양*은) 도햄:DOHAM(김*현) 구지원(구*원) 선이(정*영)
오늘 영상 정말 공감가는 말이 정말 많네요! 한국어->일본어 직역하면 어색한 경우가 너무 많기도 하고 생활용어는 한국에서는 접하기가 쉽지 않다보니 나름 공부 많이 했다고 생각해도 일본인 친구들과 대화하고있으면 매시간 매분이 새로운 언어를 습득하는 시간같았어요😂 ㅋㅋㅋㅋ 무작정 영화보다가 장장 n년만에 귀가 뚫린 사람인지라 듣기로 공부하는건 정말 많은 시간을 들여야한다는 말도 너무 공감가요 ㅋㅋㅋ 영상 보고 궁금해서 책 찾아봤는데 실생활 용어를 사용한 예문이 낭랑한거같아서 장바구니 담아놓고 고민중입니다😆 그리고 오늘 옷 하울에서 소개해주실때 궁금했는데 영상 보니까 진짜 너무 예쁘고 잘어울리셔요!! 초록초록한 색이 레이스 카라(?)랑 너무 찰떡인듯..!
1:08 완전 핵공감이에요! JLPT 같은 시험이나 회화책에서는 안 나오는 표현이 부지기수죠.. 여행을 갔을 때 공항에 들어서자마자 마주하는 이상한 낱말들... 시내로 가는 전철을 타야 하는데 '快特'? 고속버스를 타야하는데 '窓側'? 물건을 사야하는데 '税込'? 막상 자격증을 따도 어려운 말을 투성이죠.. 그런 면에서 아직 구매하지는 못했지만, 영상에서 소개해준 책은 정말 유용할 것 같아요! (ps. 앞선 얘기의 정답은 쾌특(급행 종류, 카이토쿠), 창가 좌석(마도가와), 세금 소비세 포함(제이코미) 였습니다)
안녕하세요! 영상 시청 및 구매 감사드립니다☺ 출판사 측에 확인하느라 답변이 늦어진 점 죄송합니다 ㅠㅠ 파일 업로드 부분 수정해주셨다고 하니 번거로우시겠지만 다시 한번 같은 구글폼에서 재 업로드 부탁드릴게요! 혹시 같은 문제가 계속 발생하실 경우에는 아래 메일주소로 항목 입력하셔서 보내주시면 이벤트 참여 도와드릴게요:) 감사합니다. [메일 보내실 주소: csy801@gilbut.co.kr] 1. 참여자분 유튜브 닉네임 2. 일본어에 대한 고민(Minkyeong님 답변용) 3. 성함 4. 연락처 5. 도서 이미지(파일 첨부)
![[왕기초 일본어 독학] 2달 안에 프리토킹 무조건 가능한 현실적 공부법](http://i.ytimg.com/vi/qRzf-bi_FSI/mqdefault.jpg)
![Megan Thee Stallion - Bigger In Texas [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/QxTkZTLWdo4/mqdefault.jpg)
[책 이벤트 당첨자 안내]
안녕하세요💕
책 구매 이벤트에 참여해주신 모든 여러분 감사합니다!
영상 시청해주신 분들도 너무 감사드려요🥰
추첨을 통해 당첨되신 10분은 발표합니다!
10분께 문자도 발송되었을 거예요!
발송 정보를 입력해주셔야 선물 보내드릴 수 있으니 꼭! 확인 부탁드릴게요:)
독서대와 손편지는 3월 중으로 보내드릴 예정이니 조금만 기다려주세요✨
다시 한번 제 영상 믿고 구매해주신 분, 영상 시청해주신 모든 분 모두 모두 감사드리고
💕우린 또 다음 영상으로 만나요!💕
P.S: 저와 이름이 같은 분이 계시는데 제가 참여한 거 아닙니다!!ㅋㅋ
[당첨자 유튜브 닉네임]
우영집거주자(민*은)
이이이(이*정)
ellie IM(임*랑)
조예림(조*림)
이도연(이*연)
ミンギョン민경(김*경)
Claire(양*은)
도햄:DOHAM(김*현)
구지원(구*원)
선이(정*영)
감사합니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
민경님 믿고 일단 신청했어요:)
오랜만에 민경님 영상 보러 왔네요
여전히 상콤하시군요🐕
오늘 영상 정말 공감가는 말이 정말 많네요!
한국어->일본어 직역하면 어색한 경우가 너무 많기도 하고 생활용어는 한국에서는 접하기가 쉽지 않다보니 나름 공부 많이 했다고 생각해도 일본인 친구들과 대화하고있으면 매시간 매분이 새로운 언어를 습득하는 시간같았어요😂 ㅋㅋㅋㅋ 무작정 영화보다가 장장 n년만에 귀가 뚫린 사람인지라 듣기로 공부하는건 정말 많은 시간을 들여야한다는 말도 너무 공감가요 ㅋㅋㅋ 영상 보고 궁금해서 책 찾아봤는데 실생활 용어를 사용한 예문이 낭랑한거같아서 장바구니 담아놓고 고민중입니다😆
그리고 오늘 옷 하울에서 소개해주실때 궁금했는데 영상 보니까 진짜 너무 예쁘고 잘어울리셔요!! 초록초록한 색이 레이스 카라(?)랑 너무 찰떡인듯..!
저는.. 라방때.. 팔방미인의 일본에서의 의미를 듣고 받은 충격을.. 아직도 잊을 수 없습니다..
와중에 카페메구리 넘나 민경님 찰떡 예문 아닌가요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
八方美人ㅋㅋㅋ 이리저리 참견하는 모양새 라고 하죠
1:08 완전 핵공감이에요! JLPT 같은 시험이나 회화책에서는 안 나오는 표현이 부지기수죠.. 여행을 갔을 때 공항에 들어서자마자 마주하는 이상한 낱말들... 시내로 가는 전철을 타야 하는데 '快特'? 고속버스를 타야하는데 '窓側'? 물건을 사야하는데 '税込'? 막상 자격증을 따도 어려운 말을 투성이죠.. 그런 면에서 아직 구매하지는 못했지만, 영상에서 소개해준 책은 정말 유용할 것 같아요!
(ps. 앞선 얘기의 정답은 쾌특(급행 종류, 카이토쿠), 창가 좌석(마도가와), 세금 소비세 포함(제이코미) 였습니다)
우왕 딱 필요한 시점이였는데 감사해용!!
민경님 믿고 책구매 해볼께요!^^ 실제로 말할수 있는 자연스런 표현이라 끌리네영!!
진짜 회화때문에 걱정이였는데 이런 영상을 올려주시다니....😍
와진짜 제가 필요했던 책 ㅠ 고마워요
민경님 추천 믿고 구매 했습니다. 재미있게 볼께요.💟
바로 결제했습니다!!!!!!!! 항상 좋은 영상 감사합니다.
헐 넘 유용해 보여 ㅠㅜ 언어 덕후는 카드 긁을 수 밖에 없잖아...
눈팅만하다가 첫댓글 남겨요~ 민경님 찐심이 팍팍 느껴지는 찐추천 영상이네요~☺☺ 초급?초중급? 수준이믄서 이른 권태기 왔는데 다시 시작하고 싶어져서 바로 구매했습니다~!!
학구열 일깨워주셔서 감사해요~🤧🤧🤧 요런 콘텐츠 자주 다뤄주세요🙏💖
너무 유용하네요ㅠㅠㅠ 일본어 독학해야하는데ㅠㅠ
책색이 너무 예쁘네요♡
수능끝나고 하면 딱이겠네요ㅎ
언니 이뻐요~ 일본어도 잘하시고 능력녀이신듯! ㅎㅎ
요즘 고민하던게 원어민처럼 말하기/작문이었는데 딱 그런 책 추천이네요!
책에 대한 설명을 너무너무 잘해주셔서 믿고 구매했습니다!💓 책의 예문이 실생활에서 자주 사용할법한 표현들이 많아서 좋은 거 같아요. 열심히 공부해보겠습니다!😊
일본 대학에서 온라인 수업을 듣고 있는 터라 이 책으로 공부하면 도움이 많이 될 것 같아요! 바로 구매하러 갑니다!!
결제했습니다. 좋은 설명 감사합니다
우왕 책 너무 유용하네요
민경님에게 들어오는 광고는 환영😁
다시 영상 올려주셔서 좋네요.
항상 영상 감사합니다.
근데 책이 정말.... 신박하네요... 현지표현 소개하는 책은 별로 없는데...
추천 감사합니다.
새해복많이 받으세요
😊
영상 보고 딱 저한테 필요한 책인 거 같아 바로 주문 궈궈 했습니당! 자연스러운 네이티브 표현이 많은 거 같아 기대되네욥! 😉 좋은 책 추천 감사드려요~~~!!!!!!!!
아아악 민경님께 드리고 싶은 말은 너무 많은데 300자 밖에 못 쓴다니...ㅜㅠㅜㅜㅜㅠ 아쉬워요😭
한국이랑 일본이랑 같은 의미같은데 표현이 너무 달라서 어려웠었는데 감사합니다ㅠㅠㅠ 바로 구매했어요😂
엇 ...ㅎㅎ 제가 팔로하는 통역사님 책이네욤 ෆ
회사 점심시간에 짬짬히 일본어 공부하다가 몇달전부터 뭐랄까-지쳐서? 잠시 공부쉬는 중이었는데 책이 뭔가 재밌어보이네요~~ 딱딱한 표현으로 가득한 책이 아닌 것 같아서 그럴까요 ㅎㅎ
이북있어서 사러갑니다 총총총
바로 구매했어요. 교보이북서점에도 판매중이어서 이북으로 구매했어요 ㅎㅎ
열심히 공부해봐야겠네요!!
스폰받고 책홍보인가여 아님 진심 추천인가여한번 사보고싶긴한데
영상 첫 부분에 유료 광고 포함이라고 남기셨어요!! 참고하세유
저는 방금 구매 했습니다. 12,600원이라 가격도 저렴해요.
@@hijwson1 예전에 서점갔는데 이 스피킹 책 엄청 잘나왔다고 생각했어요. 근데 사고 보지 않는 일본어 책이 2권이 있는데 얘도 얘처럼 될까봐 고민입니다..ㅋ 다 볼수있으려나
영상보자마자 바로 질렀어요!! 근데 구글 폼에 파일추가시 안돼서 이벤트는 참여 못하겠네요ㅠㅠㅠ 일본어 공부하는 사람한테 정말 유용한 책일것 같아요!
안녕하세요! 영상 시청 및 구매 감사드립니다☺
출판사 측에 확인하느라 답변이 늦어진 점 죄송합니다 ㅠㅠ
파일 업로드 부분 수정해주셨다고 하니 번거로우시겠지만 다시 한번 같은 구글폼에서 재 업로드 부탁드릴게요!
혹시 같은 문제가 계속 발생하실 경우에는 아래 메일주소로 항목 입력하셔서 보내주시면 이벤트 참여 도와드릴게요:)
감사합니다.
[메일 보내실 주소: csy801@gilbut.co.kr]
1. 참여자분 유튜브 닉네임
2. 일본어에 대한 고민(Minkyeong님 답변용)
3. 성함
4. 연락처
5. 도서 이미지(파일 첨부)