大谷翔平のチームメイトたちとムーキー・ベッツが衝撃発言！ドジャースのワールドシリーズ優勝に隠された感動の物語が話題沸騰！【海外の反応】【日本語翻訳】

[@p777-p8z]

哀愁のハニウェル

[@なな-z7w8i]

エドマンの英語は綺麗で聞き取りやすいね

[@nakahiromaru]

なんかみんな色々書いてるけどメジャーリーガーなんて自分が一番って思わないとやってられやんやろ。それにそれくらいの気持ちでないと勝ち抜いていけないよ。実力主義の世界なんやから。仲良く見えて皆ライバルなんやから。

[@カモメが翔んだ]

翔平・ベッツ・Fマンやレジェンドカーショーなどの長期契約選手はすでに年棒が決まっており、言い方が悪いが活躍してもしなくても年棒は変わらない選手達であり自分の活躍よりもWシリーズ制覇が優先だが他の選手は？
活躍しないと年棒は上がらないしドジャーズ退団させられるまであるから、試合で自分のスタッツを残すことも使命だ！しかしそれではチームに一体感は生まれない、ベッツはこういう会話を通して自己犠牲でみんながプレーできたのが勝因でありそれが大切だと言っているように思える
ラックスやべシアなんていまだに１億ちょいの最低年棒付近で頑張っているのにチームのためのプレーができたのはすごいことだよ

[@平田徹-o4w]

大谷があっての優勝です。

[@ohana970]

本気で言ってる？ベッツと大谷は戦友であり良きライバルですよ
優勝したときも抱き合っていたし、彼をサポートするってインタビューで言っていましたよ
トラウトのような抱擁感ではなく兄貴分のような人格者です。

[@mk_aym]

ムーキーはMLB界の黒柳徹子。

[@rrvv3818]

キケが自分はADHDって言ってるけどこれは冗談？

[@yattiro]

ウォーカーの態度は良くないですね。
まるで「チャンピオンになれたのは俺のおかげ」かの様な態度。
めちゃめちゃ馬鹿な王国の王様でもあそこまでふんぞり返れませんよ。
来年ドジャースで観ることはないでしょう。
ドジャースブルーが似合わない。

[@daetksk]

馴染みの仲間とのパーティで楽しく酔っている状態というのがあって、
ここで拾うべきところは「負けても自分ならば全部抱えて受け止められる」という心持ちだったのか！というところです。
メンバーと視聴者誰一人として、傲慢にも威圧的にも受け止めていません。

[@kazuMania0609]

全くそう思わない。パーティーだし仲間内で楽しく話してるのに、なに興ざめするようなこと言ってんだよ。マナー講師ごっこがしたいなら他所でやれ

[@道長-h5k]

それだけリラックスしてるってことさ。

[@reps882]

どうせ大谷影響でMLB見始めたようなニワカがドジャースの何を語ってんの？

[@user-mf2pm5sl6z]

​@@daetksk
俺も多少態度や言動に疑問を感じたけど、君の誰一人云々は明らかに間違いだな😅　そう感じる感性の人間もいるぞ。

[@さん小籠包]

ショウヘイだけ仲間はずれ😢

[@USSportsNews17]

私は大谷選手が仲間外れにされているとは思いません。たぶん、まだ怪我の療養中かもしれません。それか、単純に恥ずかしがり屋なのかも😚。いずれにしても、ムーキー・ベッツ選手は大谷選手と親しい関係にありますからね。

[@aisimasu888]

仲間ハズレだけはないな、肩も怪我してるしね

[@fd9755]

こうゆう座談会みたいな席ではスムーズな英会話が難しいから双方が遠慮したんじゃないかな。
この雰囲気で通訳入れちゃうとちょっと違うしね。

[@azukileo841]

テオも出てないしフラハティも出てないよ　山本や大谷はバスケットボールを別の場所でやってたからってのもあるしあとは通訳を通さないといけないからってのもあるのかも　あともしかして大谷は今や超VIP的な立場だからオフの期間に個別にベッツが対談を頼んでるのかも　この番組１対１で対談する番組だからね

[@npg3582]

とにかく終わりよければ全てよしと言いますが本当にそう思います。
大谷はほとんど活躍しなかった。とことん。なんという虚しさ。
来シーズンは成績なんかどうでもいいからポストシーズンだけは打ってもらいたい。
運次第でしょうが、、、

[@なな-z7w8i]

レギュラーシーズンほとんど出てた大谷。そりゃ疲れも出るわ。

[@吉田二郎-i4x]

毎年ポストシーズンあるから長い目で大谷を見ないとね!以外と早く二刀流を止めてしまうかも?