우린 살아갈 권리가 있습니다. 생긴게 다르다고 죽어야하고, 숨어살아야 하나요? 몸이 불편하고 생긴게 이상해도, 우린 자유롭습니다. 수치심, 부끄러움을 느끼지 마세요. 당신을 피하는 사람보다 도와주고 사랑해주는 사람이 더 많습니다. 다른 사람이 보호받는 것처럼 당신도 보호받고, 다른 사람이 존중받는 것처럼 당신도 존중받고, 다른 사람처럼 당당하게 설 수 있습니다. 당신은 당당하고 사랑스럽습니다. 자신의 생김새, 모양 등 때문에 수치심을 느끼지 마세요. 당신을 등지는 사람들은 무시하고, 당신을 도와주는 사람들은 함께 있으세요. 당신은 살아갈 권리가 있습니다.
누가 뭐라하든 개소리야 니 인생은 니가 살아가는 거지 남이 하란다고 하다가 망하면 지들이 책임 져준데? 아니잖아 나중에 후회하지 말고 뭐든 도전해봐 깨지고 실패하고 나발이고 불행하지 않는 집에서 살아가며 노력할수 있는 것 만으로도 충분히 행복한건데 나중에 후회하지 말고 지금 이라도 정신 차리고 열심히 해봐
Verse 1] I'm not a stranger to the dark Hide away, they say 암 낫 어 스트레인져 투더 다크 하이드어웨이 대이 세이 'Cause we don't want your broken parts 커즈 위 던 원 유어 브로큰 팔츠 I've learned to be ashamed of all my scars 아입 런 투비 어쉐임 오브 올 마 스칼스 Run away, they say No one will love you as you are 런어웨이 데이세이 노 원 윌 러뷰 에스 유 알 [Pre-Chorus] But I won't let them break me down to dust 벗 아 원 렛 댐 브레잌 미 다운 투 더스트 I know that there's a place for us For we are glorious 아이 노 댓 데얼스 어 플레이스 폴 어수 폴 위 알 글로리어스 [Chorus] When the sharpest words wanna cut me down 웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷 미 다운 I'm gonna send a flood, gonna drown them out 암 고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 아웃 I am brave, I am bruised 아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스 I am who I'm meant to be, this is me Look out 'cause here I come 아이앰 후 아임 멘 투비 디스 이스 미 룩 아웃 커주 히얼 아이컴 And I'm marching on to the beat I drum I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me 앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼 암 낫 스칼 투 비 씬 아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈미 [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh [Verse 2] Another round of bullets hits my skin Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in 어나더 라운드 오브 불랫 햇츠 마이 스킨 웰 파이어 어웨이 커즈 투데이 아 원 랫 더 쉐임 싱크 인 We are bursting through the barricades And reach above the sun (we are warriors) Yeah, that's what we'll become 위알 벌스팅 뜨로 더 배리케이드 앤 리치 어보브 더 썬 (위알 워리어스) 예 뎃츠 왓 위 비컴 [Pre-Chorus] Won't let them break me down to dust I know that there's a place for us For we are glorious 원 렛미 댐 브레이크 미 다운 투 더스트 아이 노 댓 대얼스 어 플레이스 폴 어스 폴 위 알 글로리어스 [Chorus] When the sharpest words wanna cut me down Gonna send a flood, gonna drown them out 웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷미 다운 고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 다운 I am brave, I am bruised I am who I'm meant to be, this is me Look out 'cause here I come 아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스 아이앰 후 암 민 투 비 디스이스 미 룩아웃 커즈 히얼 아이 컴 And I'm marching on to the beat I drum I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me 앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼 암 낫 스칼 투비 씬 아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈 미 [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh This is me [Bridge] And I know that I deserve your love There's nothing I'm not worthy of When the sharpest words wanna cut me down 앤 아읺 뎃 아이 디졀브 유어 러브 데얼즈 낫띵 암낫 월씨 오브 웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷미 다운 I'm gonna send a flood, gonna drown them out 암 고나 샌드어 프루드 고나 드로운 댐 아웃 This is brave, this is bruised 디스 이즈 브레이브 디스 이즈 브뤼스 This is who I'm meant to be, this is me 디스이스 후 암 민 투비 디스이즈 미 [Chorus] Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come) 룩아웃 커즈 히얼 아이 컴 룩 아웃 커즈 히얼 아이컴 And I'm marching on to the beat I drum 앤 암 말칭 온 투더 빝 아이드럼 (marching on, marching, marching on) 말칭 온 말칭 말칭온 I'm not scared to be seen 암낫 스칼투비 씬 I make no apologies, this is me 아이 매이크 노 오폴로지스 디스이즈미 [Outro] (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) I'm gonna send a bruised Gonna drown them out 암 고나 센드 어 브뤼스 고나드로운 댐 아웃 (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, this is me 오오오오오오오 디스이즈시
남편이 저에게 잘 맞는노래일것같다고 추천해주었던 곡이에요. 이 영화개봉했을땐 아이를 출산해서 몰랐었거든요. 노래를 듣자마자 펑펑울었던 기억이 나네요... 지나온 삶들이 스쳐지나가면서 나를 위로해주는 곡 같았어요. 나자신을 믿고 나는 특별해!!! 가사번역보면서 외우고싶어서 여기 들어왔는데 감사합니다:)
예전에 가사 모르고 들었을 때는 단지 멋진 노래구나라고에서만 생각이 그쳤는데 어느정도 언어를 숙지하고 지금 다시 들어보니 마음을 울리는 소리라는걸 이제야 알아차렸네요 지금은 이 노래를 커버로 댄스, 악기 연주 등 다양하게 영상을 찾아보고 있는데 가사가 들리니까 더 귀를 풍요롭게 해주는 느낌 자신감 떨어질때마다 들어와서 고3 시절 잘 버터볼려구요 나중에 성인이 된다면 저 또한 이 노래를 무대로 삼고 싶네요👍🏻
This is me 이 어둠이 난 익숙해 그들은 말해 흉한 날 보기싫다고 난 이런내가 부끄러웠어 그들은 말해 사랑받을수 없다고 난 그래도 멈추지않아 당당하게 살아갈래 For we are glorious 잔인한 말에 상처받아도 전부 파도에 씻어낼거야 난 이제 당당해 내가 자랑스러워 This is me 조금만 기다려 이젠 앞으로 나아갈거야 두렵지 않아 난 고개 숙이지 않아 This is me 저 총탄이 날 뚫고 들어와 그래 쏴봐 나는 무릎을 꿇지 않아 저기 두꺼운 벽을 뚫고서 태양을 향해 We are warriors 멈추지 않아 과거에 우리가 아냐 당당하게 살아볼래 For we are glorious 잔인한 말에 상처 받아도 전부 파도에 씻어낼거야 난 이제 당당해 내가 자랑스러워 This is me 지금 날 기다려 이젠 앞으로 나아갈거야 두렵지 않아 난 고개 숙이지않아 This is me This is me
수많은 명곡을 낸 위대한 쇼맨의 곡들 중 단연 원탑이라고 할 수 있을 것 같아요. 가사가 참 너무 솔직하고 자기 자신을 돌아보게 해줘서 개인적으로 너무 좋아하는 노래입니다. 특히 마지막 합창 부분은 들을 때마다 소름이 돋는 것 같아요. 좋은 해석 감사합니다. 잘 듣고 갑니다.
[Verse 1] I'm not a stranger to the dark Hide away, they say 'Cause we don't want your broken parts I've learned to be ashamed of all my scars Run away, they say No one will love you as you are [Pre-Chorus] But I won't let them break me down to dust I know that there's a place for us For we are glorious [Chorus] When the sharpest words wanna cut me down I'm gonna send a flood, gonna drown them out I am brave, I am bruised I am who I'm meant to be, this is me Look out 'cause here I come And I'm marching on to the beat I drum I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh [Verse 2] Another round of bullets hits my skin Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in We are bursting through the barricades And reach above the sun (we are warriors) Yeah, that's what we've become [Pre-Chorus] Won't let them break me down to dust I know that there's a place for us For we are glorious [Chorus] When the sharpest words wanna cut me down Gonna send a flood, gonna drown them out I am brave, I am bruised I am who I'm meant to be, this is me Look out 'cause here I come And I'm marching on to the beat I drum I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh This is me [Bridge] And I know that I deserve your love There's nothing I'm not worthy of When the sharpest words wanna cut me down I'm gonna send a flood, gonna drown them out This is brave, this is bruised This is who I'm meant to be, this is me [Chorus] Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come) And I'm marching on to the beat I drum (marching on, marching, marching on) I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me [Outro] (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) Whenever the words cut me down I'll send the flood to drown them out (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, this is me)
when the sharpest wor ds wanna cut me down I'm gonna send a flood, gonna drown them out 날카로운 말들로 날 다치게 하려해도 난 홍수를 퍼부어서 그 말들을 삼켜 버릴거야. 이부분에 대해서 느낀 건데 그 날카로운 말들을 삼켜 버리는 것이 제일 어렵다. 이 영화, 이 OST 보고 듣고 깨닫고 용기가 생기고 위로가 많이 된것 같아요.
I'm not a stranger to the dark Hide away, they say 암 낫 어 스트레인져 투더 다크 하이드어웨이 대이 세이 'Cause we don't want your broken parts 커즈 위 던 원 유어 브로큰 팔츠 I've learned to be ashamed of all my scars 아입 런 투비 어쉐임 오브 올 마 스칼스 Run away, they say No one will love you as you are 런어웨이 데이세이 노 원 윌 러뷰 에스 유 알 [Pre-Chorus] But I won't let them break me down to dust 벗 아 원 렛 댐 브레잌 미 다운 투 더스트 I know that there's a place for us For we are glorious 아이 노 댓 데얼스 어 플레이스 폴 어수 폴 위 알 글로리어스 [Chorus] When the sharpest words wanna cut me down 웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷 미 다운 I'm gonna send a flood, gonna drown them out 암 고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 아웃 I am brave, I am bruised 아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스 I am who I'm meant to be, this is me Look out 'cause here I come 아이앰 후 아임 멘 투비 디스 이스 미 룩 아웃 커주 히얼 아이컴 And I'm marching on to the beat I drum I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me 앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼 암 낫 스칼 투 비 씬 아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈미 [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh [Verse 2] Another round of bullets hits my skin Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in 어나더 라운드 오브 불랫 햇츠 마이 스킨 웰 파이어 어웨이 커즈 투데이 아 원 랫 더 쉐임 싱크 인 We are bursting through the barricades And reach above the sun (we are warriors) Yeah, that's what we'll become 위알 벌스팅 뜨로 더 배리케이드 앤 리치 어보브 더 썬 (위알 워리어스) 예 뎃츠 왓 위 비컴 [Pre-Chorus] Won't let them break me down to dust I know that there's a place for us For we are glorious 원 렛미 댐 브레이크 미 다운 투 더스트 아이 노 댓 대얼스 어 플레이스 폴 어스 폴 위 알 글로리어스 [Chorus] When the sharpest words wanna cut me down Gonna send a flood, gonna drown them out 웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷미 다운 고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 다운 I am brave, I am bruised I am who I'm meant to be, this is me Look out 'cause here I come 아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스 아이앰 후 암 민 투 비 디스이스 미 룩아웃 커즈 히얼 아이 컴 And I'm marching on to the beat I drum I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me 앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼 암 낫 스칼 투비 씬 아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈 미 [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh This is me [Bridge] And I know that I deserve your love There's nothing I'm not worthy of When the sharpest words wanna cut me down 앤 아읺 뎃 아이 디졀브 유어 러브 데얼즈 낫띵 암낫 월씨 오브 웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷미 다운 I'm gonna send a flood, gonna drown them out 암 고나 샌드어 프루드 고나 드로운 댐 아웃 This is brave, this is bruised 디스 이즈 브레이브 디스 이즈 브뤼스 This is who I'm meant to be, this is me 디스이스 후 암 민 투비 디스이즈 미 [Chorus] Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come) 룩아웃 커즈 히얼 아이 컴 룩 아웃 커즈 히얼 아이컴 And I'm marching on to the beat I drum 앤 암 말칭 온 투더 빝 아이드럼 (marching on, marching, marching on) 말칭 온 말칭 말칭온 I'm not scared to be seen 암낫 스칼투비 씬 I make no apologies, this is me 아이 매이크 노 오폴로지스 디스이즈미 [Outro] (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) I'm gonna send a bruised Gonna drown them out 암 고나 센드 어 브뤼스 고나드로운 댐 아웃 (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, this is me 오오오오오오오 디스이즈시
I am noot a stranger to the dark 난 이 어둠에 익숙하지 " Hid away ", they say "Cause we don't want your broken parts" " 어서 숨어", 그들은 말하지 " 우린 네 흉한 모습을 원하지 않아 " I'be learned to be ahsamed of all my scars 난 내 상처들을 부끄러워 해야 하는거라 배웠지 "Run away", they say "No one'll love you as you are" "도망쳐." 그들은 말하지 "네 모습 그대로 사랑해 줄 사람은 아무도 없어" But I won't let them break me down to dust I Know that there's a place for us 하지만 난 그들 때문에 먼지처럼 주저앉진 않을꺼야 우리를 위한 장소가 있으니까 For we are glorious 왜냐하면 우리는 영광스러운 존재니까 when the sharpest words wanna cut me down 날카로운 말들로 날 다치게 하려해도 I'm gonna send a flood gonna drown them out 파도를 불러와 다 삼켜버리겠어 I am brave, I am bruised 용기를 낼 거야 상처 입었어도 I am who I'm meant to be this is em 이게 내 운명이니까 이게 나야 Look out 'cause here I come 잘 봐 여기 내가 가고 있어 I'm not scared to be seen 누가 보든 두렵지 않아 I make no apologies this is me 사과 따윈 하지 않을래 이게 나야
남들이 머라고 하더라도 내가 나인거지 뭐....어쩌라고. 내가 나로 살아간다는게 나쁜게 아니잖아요? 그냥 개소리는 무조건 무시하고 살아주면 됩니다. 그게 그들에 대한 복수죠. 니 의견은 0.1도 안듣겠다는걸 표현해야 하고 보여줘야하죠. 숨지말고 내 인생 열심히 살다 갈렵니다. 날 아는건 나밖에 없으니 남은 상관없어요.
Look out 'cause here I come 조심해,내가 여기 왔으니까 And I'm marching on to the beat I drum 그리고 난 드럼소리에 맞춰서 계속 행진하고 있으니까 I'm not scared to be seen I make no apologies 사람들 앞에 서는게 두렵지 않아 난 사과하지 않아 This is me 이게 바로 나니까 이 가사 넘넘 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 울었어여여
![[The Greatest Showman] Zac Efron & Zendaya - Rewrite the stars (한국어 가사/해석/자막)](http://i.ytimg.com/vi/8pUQF-hubCA/mqdefault.jpg)
![[The Greatest Showman] Zac Efron & Zendaya - Rewrite the stars (한국어 가사/해석/자막)](/img/tr.png)
위대한 쇼맨은 진짜 노래때문이라도 못잊을것같아요
오 좋아요99개
내가 좋아요 눌러서 2천명 됨 ㅋㅋ
당당하게 살아 우린 영광스러운 존재이니깐!
ㅇㅈ입니당
말처럼 쉽게 되면 얼마나 좋을까요.....
lol뇽뉸 ㅇㅈ
당당하게 살아 우린 영광스러운 존재이니까
자존감이 낮은 사람들의 말
단체로 "We are warriors"에서의 멋진 가사와 합창으로 감동과 소름이 몰려온다
몇초에요?
영화관에서 들으니 지리더라 뭔노래가 다 좋아...
융털이 웅장해진다
1:46
영화관에서 봤을때 진짜 전율 돋음 ㄷㄷ 아직도 그때의 충격을 잊지 못하겠다 ㅠ
케알라 세틀이 이거 녹음하면서 울었대요 ㅠㅠ
연습하는 영상보면 울먹 거려요 ㅠㅠ
마자여!!영상에서 휴잭맨이 잡아주던데유ㅠ
저도 들으면서 많이 울었습니다
허걱!
그래서 휴잭맨이 손 잡아줬죠ㅠㅠㅠ
위대한 쇼맨이 스토리는 뻔한데 화려한 볼것과 아름다운 노래들이 보는 내내 지루하지 않게 해줬지. 감독이랑 스텝들 다 고생했다 진짜
ㅇㅇ근데 이거 준비하면서 배우들 연습하고..진짜 힘들었겠다
Well, fire away' cause today.
I won't let the shame skin in.
그래, 어디 한번 계속 쏴봐.
오늘만큼은 수치심으로 무너지지 않을거니까.
챙피함과 수치심으로 뒤범벅이던 내게 희망을 주는 가사
감동ㅠㅠ
창피예요....
@@오준원-y7f 예요 맞아요...
와... ㅠㅠ
노래로 치유받는거같아요ㅠㅠ
오늘도 수고 하셨습니다.
문장 하나하나가 다 이뻐서 너무 좋아요.
그중에서 제일 마음에 드는 것은
“ 난 사랑을 받을 자격이 있어 “
0:57 이 부분에서 I'm bruised 가 당당해로 해석되길래 그런줄 알았는데 아니란 것을 이 영상으로 알게되었어요. 상처가 많은 것도 나니까 이런 운명인 나를 스스로 인정해주는 내용이었네요. 이 부분을 알고나니 노래가 더 좋아지네요.
맞아요 의역많아서 일부러 여기들으러옴ㅠ
우린 살아갈 권리가 있습니다.
생긴게 다르다고 죽어야하고, 숨어살아야 하나요? 몸이 불편하고 생긴게 이상해도, 우린 자유롭습니다. 수치심, 부끄러움을 느끼지 마세요. 당신을 피하는 사람보다 도와주고 사랑해주는 사람이 더 많습니다. 다른 사람이 보호받는 것처럼 당신도 보호받고, 다른 사람이 존중받는 것처럼 당신도 존중받고, 다른 사람처럼 당당하게 설 수 있습니다. 당신은 당당하고 사랑스럽습니다.
자신의 생김새, 모양 등 때문에 수치심을 느끼지 마세요. 당신을 등지는 사람들은 무시하고, 당신을 도와주는 사람들은 함께 있으세요. 당신은 살아갈 권리가 있습니다.
감사해요. 당신같은 사람들이 세상을 바꿔요.
너무 아름다우시네요. 너무 감사합니다.
누가뭐래?ㅌㅋㅋ
@@Jung_JuneHee 왜 갑자기 시비시죠..?
@@zicong6380 그니까요…
이런 노래 많이 만들어지면 좋을 듯ㅜㅜ 누군가에게는 정말 힘이 되는 노래고, 누군가에게는 마음에 심금을 울리는 노래고… 좋은 노래인 거 같다 😌
구니깐요ㅠㅠ
This is me 이 파트가 제 심장을 요동치게 만드네요
100번째 좋아요
300번째 (구라아님)
301 번째 구라아님 2
답글창 지랄났네 그깟 좋아요가 뭐라고
맞아요
누가 뭐라하든 개소리야
니 인생은 니가 살아가는 거지
남이 하란다고 하다가 망하면
지들이 책임 져준데? 아니잖아
나중에 후회하지 말고
뭐든 도전해봐 깨지고 실패하고
나발이고 불행하지 않는 집에서
살아가며 노력할수 있는 것
만으로도 충분히 행복한건데
나중에 후회하지 말고
지금 이라도 정신 차리고 열심히 해봐
네
감동적인 말입니다~
수능 291일 남기고 공부안하는 나 제발 해라
@@user-wg5tw3ti5j 화이팅
@@user-wg5tw3ti5j 좋은결과 있으시길 바랄게요.
Verse 1]
I'm not a stranger to the dark
Hide away, they say
암 낫 어 스트레인져 투더 다크
하이드어웨이 대이 세이
'Cause we don't want your broken parts
커즈 위 던 원 유어 브로큰 팔츠
I've learned to be ashamed of all my scars
아입 런 투비 어쉐임 오브 올 마 스칼스
Run away, they say
No one will love you as you are
런어웨이 데이세이 노 원 윌 러뷰 에스 유 알
[Pre-Chorus]
But I won't let them break me down to dust
벗 아 원 렛 댐 브레잌 미 다운 투 더스트
I know that there's a place for us
For we are glorious
아이 노 댓 데얼스 어 플레이스 폴 어수
폴 위 알 글로리어스
[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷 미 다운
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
암 고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 아웃
I am brave, I am bruised
아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
아이앰 후 아임 멘 투비 디스 이스 미
룩 아웃 커주 히얼 아이컴
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼
암 낫 스칼 투 비 씬
아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈미
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
[Verse 2]
Another round of bullets hits my skin
Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
어나더 라운드 오브 불랫 햇츠 마이 스킨
웰 파이어 어웨이 커즈 투데이 아 원 랫
더 쉐임 싱크 인
We are bursting through the barricades
And reach above the sun (we are warriors)
Yeah, that's what we'll become
위알 벌스팅 뜨로 더 배리케이드 앤 리치 어보브
더 썬 (위알 워리어스) 예 뎃츠 왓 위 비컴
[Pre-Chorus]
Won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious
원 렛미 댐 브레이크 미 다운 투 더스트 아이 노
댓 대얼스 어 플레이스 폴 어스
폴 위 알 글로리어스
[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
Gonna send a flood, gonna drown them out
웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷미 다운
고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 다운
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스
아이앰 후 암 민 투 비 디스이스 미
룩아웃 커즈 히얼 아이 컴
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼
암 낫 스칼 투비 씬
아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈 미
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
This is me
[Bridge]
And I know that I deserve your love
There's nothing I'm not worthy of
When the sharpest words wanna cut me down
앤 아읺 뎃 아이 디졀브 유어 러브 데얼즈
낫띵 암낫 월씨 오브 웬 더 샤피스트 월즈 워나
컷미 다운
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
암 고나 샌드어 프루드 고나 드로운 댐 아웃
This is brave, this is bruised
디스 이즈 브레이브 디스 이즈 브뤼스
This is who I'm meant to be, this is me
디스이스 후 암 민 투비 디스이즈 미
[Chorus]
Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come)
룩아웃 커즈 히얼 아이 컴 룩 아웃 커즈 히얼 아이컴
And I'm marching on to the beat I drum
앤 암 말칭 온 투더 빝 아이드럼
(marching on, marching, marching on)
말칭 온 말칭 말칭온
I'm not scared to be seen
암낫 스칼투비 씬
I make no apologies, this is me
아이 매이크 노 오폴로지스 디스이즈미
[Outro]
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I'm gonna send a bruised
Gonna drown them out
암 고나 센드 어 브뤼스 고나드로운 댐 아웃
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, this is me
오오오오오오오 디스이즈시
ㄱㅅㄱㅅ
마지막에 디스이즈 '미' 입니당ㅎㅎ
복사가안된다요ㅠ
와 감사합니다
개 감사
이 노래가 제가 진짜 힘들때 듣던 노래여서 그런지 이 노래를 찾을 땐 용기가 생기는 힘이 있는 것같아요
남편이 저에게 잘 맞는노래일것같다고 추천해주었던 곡이에요. 이 영화개봉했을땐 아이를 출산해서 몰랐었거든요. 노래를 듣자마자 펑펑울었던 기억이 나네요... 지나온 삶들이 스쳐지나가면서 나를 위로해주는 곡 같았어요. 나자신을 믿고 나는 특별해!!! 가사번역보면서 외우고싶어서 여기 들어왔는데 감사합니다:)
파이팅이십니다..!!
1년전 댓글 달으셨는데 이제 애기들이 많이 자랐겠어요 행복하세용
뭔가 이 댓글 감동..
예전에 가사 모르고 들었을 때는 단지 멋진 노래구나라고에서만 생각이 그쳤는데 어느정도 언어를 숙지하고 지금 다시 들어보니 마음을 울리는 소리라는걸 이제야 알아차렸네요 지금은 이 노래를 커버로 댄스, 악기 연주 등 다양하게 영상을 찾아보고 있는데 가사가 들리니까 더 귀를 풍요롭게 해주는 느낌 자신감 떨어질때마다 들어와서 고3 시절 잘 버터볼려구요 나중에 성인이 된다면 저 또한 이 노래를 무대로 삼고 싶네요👍🏻
내 마음의 전투곡. 면접때, 회의때마다 듣고 들어가면 전투력 상승함
이 노래가 힘들 떄 힘이 되어주네요...
가끔 이 노래 듣다가 눈물이 나와요ㅜㅜ
This is me
이 어둠이 난 익숙해
그들은 말해
흉한 날 보기싫다고
난 이런내가 부끄러웠어
그들은 말해
사랑받을수 없다고
난 그래도 멈추지않아
당당하게 살아갈래
For we are glorious
잔인한 말에 상처받아도
전부 파도에 씻어낼거야
난 이제 당당해
내가 자랑스러워
This is me
조금만 기다려
이젠 앞으로 나아갈거야
두렵지 않아 난 고개 숙이지 않아
This is me
저 총탄이 날 뚫고 들어와
그래 쏴봐
나는 무릎을 꿇지 않아
저기 두꺼운 벽을 뚫고서
태양을 향해
We are warriors
멈추지 않아
과거에 우리가 아냐
당당하게 살아볼래
For we are glorious
잔인한 말에 상처 받아도
전부 파도에 씻어낼거야
난 이제 당당해
내가 자랑스러워
This is me
지금 날 기다려
이젠 앞으로 나아갈거야
두렵지 않아 난
고개 숙이지않아
This is me
This is me
수많은 명곡을 낸 위대한 쇼맨의 곡들 중 단연 원탑이라고 할 수 있을 것 같아요. 가사가 참 너무 솔직하고 자기 자신을 돌아보게 해줘서 개인적으로 너무 좋아하는 노래입니다. 특히 마지막 합창 부분은 들을 때마다 소름이 돋는 것 같아요. 좋은 해석 감사합니다. 잘 듣고 갑니다.
누군가가 나를 비난한다고 해도 난 절대로 무너지지않아.
가사가 좋아서 좋은건가? 아물론 노래도좋긴하지만
이거 자국에 처음 공개 됐을 때 사람들 일어나서 따라 부르던데 ㅋㅋ 근데 노래 진짜 좋음 매일 듣는 중
이 노래, 작년에 영화 안 보고 팝송 소개 발표할 때 알았는데 가사도 진짜 예쁘고, 감동을 주는 노래라서 뮤비도 찾아봤음 영화 한 번 찾아서 봐야겠다는 생각이 들음. 라이브도 잘하셔서 진짜 놀랐음... 이런 좋은 명곡 주셔서 감사합니다.
이 노래 처음 듣는데 온몸에 소름이 쫙돋았어요.... 너무 명곡인데 이걸 왜 지금 알았을까...
인정ㅠ
ㅇㅈ
@@monhae_yolll
[Verse 1]
I'm not a stranger to the dark
Hide away, they say
'Cause we don't want your broken parts
I've learned to be ashamed of all my scars
Run away, they say
No one will love you as you are
[Pre-Chorus]
But I won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious
[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
[Verse 2]
Another round of bullets hits my skin
Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
We are bursting through the barricades
And reach above the sun (we are warriors)
Yeah, that's what we've become
[Pre-Chorus]
Won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious
[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
Gonna send a flood, gonna drown them out
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
This is me
[Bridge]
And I know that I deserve your love
There's nothing I'm not worthy of
When the sharpest words wanna cut me down
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
This is brave, this is bruised
This is who I'm meant to be, this is me
[Chorus]
Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come)
And I'm marching on to the beat I drum (marching on, marching, marching on)
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
[Outro]
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Whenever the words cut me down
I'll send the flood to drown them out
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, this is me)
감사합니다 :)
오
👍
3년이 지난 노래지만 내 맘속에 어제 갓 출시 된 노래같다...ㅎㅎ
가사 보기만 할땐 그냥 뭉클한데 따라 불러보니 울컥함ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ가사 짱이다...
우리는 서로 다르지만 우린 모두 다를것 없이 특별하고 영광스럽고 멋진 존재다
"내 인생을 바꿔준 노래"
나 더이상 상처받아도 멈추지 않을꺼야 나를 위해
자신감없던난 이노랠듣고 힘을얻었습니다..
매번 들을때마다 놀라네요
when the sharpest wor ds wanna cut me down
I'm gonna send a flood,
gonna drown them out
날카로운 말들로 날 다치게 하려해도
난 홍수를 퍼부어서 그 말들을 삼켜
버릴거야.
이부분에 대해서 느낀 건데
그 날카로운 말들을 삼켜 버리는 것이
제일 어렵다.
이 영화, 이 OST 보고 듣고
깨닫고 용기가 생기고 위로가
많이 된것 같아요.
명곡은 시간이 지날수록 감동은 더 진하게 느껴집니다!
노래 좋아서 부르고 싶은데 따라부르면서 계속 울게 돼요ㅜㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
인정....
오늘도 좋은 노래 감사합니다
실패라는 상처를 남기고
노력이란 연고와 밴드를 붙이고
성공이란 흉터를 남긴다
그러므고 인생이 실패해도 노력하면된다
아 좋다~!!힘 나는 노래
항상 지친 나에게 큰 희망과 행복을 준 그 영화,,
위대한 쇼맨 또 올려주셔서 감사해요!!
어릴땐 이영화보고 감동만받았었지 지금이영상을 3년만에 보니 난 잘하는것도 없고 다 못한다고 생각했던 내가 '소중한 존재' 라고!!
내용 모르고 그냥 들어도 좋다. 내용들을면 울 것 같아 내 자신에게 하는 말 같아서 울컥한다. 이노래는 정말 어떤 노래보다 나에겐 소중함 ~!
노래 완전 힘차요 ㅎㅎ 주말 잘보내세요~
*THIS*
*IS*
*ME*
가사가너무좋아여...♡
2024에도 듣는 사람!?
아직 이 노래 처음 들었을때 돋은 소름이 안잊혀.....
저요!
이노래듣고 많은힘을받았고 정말가사가공감이많이됬습니다👍👍ㆍ
난 끝없이 노력하고
행복과 기쁨을 얻는다.
친구들은 말한다 난
행운아라고 난 그말을 믿는다.
사랑한다 얘들아.사랑해요 우리가족..
이 노래는 언제 들어도 감동이고 눈물나고 다시 들어보지만 케알라 세틀 정말 노래 잘한다
이 노래 진짜 .....가사가 너무 희망적이다♡♡ 내 최애곡♡♡
요즘 빠져있던 너무 좋아하는 노래인데 올려주셔서 감사해요 ㅠㅁ ㅠ~~~~~
저 진짜 순수한 마음에서 궁금한건데
너무 잘 듣고있어서 고마워서...그냥 걱정이 되서용....
이거 저작권 같은건 괜찮은 거에요??
덕분에 좋은 노래 진짜 많이 아는데....
저작권 안걸리는 대신 본인 즉 오렌지 젤리빈님은 수익 창출을 못해요 한마디로 봉사를하시는겁니다ㅜㅜ엉엉
엥 광고 달려있던데요?
이지예 그건 원저작권자가 걸어놓은 광고에요ㅋㅋㅋㅋ
@@이지예-m9b 영상 시작,끝날때 나오는 광고는
유투브에서 다는거고 원작자에게 수익이 돌아갑니다
봉사활동 오져버림
@@가명-m4w 끝에 노란색있는 거로 봐선 끝 광고는 유튭이 단게 아닌 듯
가사가 너무 좋네요..
"이게 나야" 이 말 동기부여 엄청 되는 말임.. 할 일 안하고 놀고 있을때 저 말 보면 내가 되게 하찮은 사람이 된 것 같아서 열심히 하게 되고 열심히 하는 중에 보면 자신감+자부심 폭발해서 훨씬 더 열심히 하게 됨
케알라 세틀님 당신은 사랑받고 당당히 살 자격있고 노래 정말 잘 부르시고 춤도 잘추세요
이거 정말 좋잖아 ㅠㅠ 여기서 제일 감동 스러운 말은 "사람들 앞에 서는게 두렵지 않아"••••
세상엔 쓸모없는 사람은 없데요
근데
악플러랑
욕하는사람이랑
괴롭히는 애들이랑
때리는 사람이랑
돈 뺏는 사람
그런사람들은 쓸모 없다고들하는데 다 쓸모없는게 아니래여 저한태 아니라고 뭐라하지마심요
때로는 욕하는 사람덕에 발전을 하게되는
계기가 되니 나아가는 발판용으로 써야되는데 근데 포기하려고 진짜 포기한다면 하는 사람도 있으니... 참 안타까운거 같아요..
쓸데없는짓을 하는사람은 많아도 그사람들이 쓸모없는 사람은아니에요.
그사람들은 쓸모없는 사람은 아니에요
누구보다 빛나는것 바로"나자신"
이 노래가 " 누가 뭐라해도 난 주저 앉지 않을꺼야 내가 잘못한건 하나도 없어 내가 하고싶은거 다 할꺼야 " 이런 느낌이라 너무 와닿네요 진짜 ,,
누구나 각자의 매력이 있다 하지만 그 매력을 알지 못할 뿐
이거 진짜 새벽에 들으면 눈물 폭팔해요..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
!! 요즘에 딱 찾은 좋은 노래였는데 딱 자막해주시네요 선물같아서 기분좋네요♥♥♥ 오늘도 감사해요:)★
모두에게는 지금 있는것만으로도
빛나고있죠.
노래만 들었을땐 오 노래 좋네 했는데 가사를 보며 노래를 들으니까 이렇게 감동적일수가없다 ..
정말 섬세하신 것 같아요 감성이..
이거 영화로 보면 진짜 전율돋아요 진짜 저 노래 나오고 다 나와서 싸우러가는 사람들처럼 당당하게 나오는데 정말 멋집니다 진짜 꼭 한번 봐주세요 ㅠㅜㅡㅏㅠㅠㅜㅜ
이런 희망적인 가사의 노래들 너무 좋아요
I'm not a stranger to the dark
Hide away, they say
암 낫 어 스트레인져 투더 다크
하이드어웨이 대이 세이
'Cause we don't want your broken parts
커즈 위 던 원 유어 브로큰 팔츠
I've learned to be ashamed of all my scars
아입 런 투비 어쉐임 오브 올 마 스칼스
Run away, they say
No one will love you as you are
런어웨이 데이세이 노 원 윌 러뷰 에스 유 알
[Pre-Chorus]
But I won't let them break me down to dust
벗 아 원 렛 댐 브레잌 미 다운 투 더스트
I know that there's a place for us
For we are glorious
아이 노 댓 데얼스 어 플레이스 폴 어수
폴 위 알 글로리어스
[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷 미 다운
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
암 고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 아웃
I am brave, I am bruised
아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
아이앰 후 아임 멘 투비 디스 이스 미
룩 아웃 커주 히얼 아이컴
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼
암 낫 스칼 투 비 씬
아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈미
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
[Verse 2]
Another round of bullets hits my skin
Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
어나더 라운드 오브 불랫 햇츠 마이 스킨
웰 파이어 어웨이 커즈 투데이 아 원 랫
더 쉐임 싱크 인
We are bursting through the barricades
And reach above the sun (we are warriors)
Yeah, that's what we'll become
위알 벌스팅 뜨로 더 배리케이드 앤 리치 어보브
더 썬 (위알 워리어스) 예 뎃츠 왓 위 비컴
[Pre-Chorus]
Won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious
원 렛미 댐 브레이크 미 다운 투 더스트 아이 노
댓 대얼스 어 플레이스 폴 어스
폴 위 알 글로리어스
[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
Gonna send a flood, gonna drown them out
웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷미 다운
고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 다운
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스
아이앰 후 암 민 투 비 디스이스 미
룩아웃 커즈 히얼 아이 컴
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼
암 낫 스칼 투비 씬
아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈 미
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
This is me
[Bridge]
And I know that I deserve your love
There's nothing I'm not worthy of
When the sharpest words wanna cut me down
앤 아읺 뎃 아이 디졀브 유어 러브 데얼즈
낫띵 암낫 월씨 오브 웬 더 샤피스트 월즈 워나
컷미 다운
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
암 고나 샌드어 프루드 고나 드로운 댐 아웃
This is brave, this is bruised
디스 이즈 브레이브 디스 이즈 브뤼스
This is who I'm meant to be, this is me
디스이스 후 암 민 투비 디스이즈 미
[Chorus]
Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come)
룩아웃 커즈 히얼 아이 컴 룩 아웃 커즈 히얼 아이컴
And I'm marching on to the beat I drum
앤 암 말칭 온 투더 빝 아이드럼
(marching on, marching, marching on)
말칭 온 말칭 말칭온
I'm not scared to be seen
암낫 스칼투비 씬
I make no apologies, this is me
아이 매이크 노 오폴로지스 디스이즈미
[Outro]
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I'm gonna send a bruised
Gonna drown them out
암 고나 센드 어 브뤼스 고나드로운 댐 아웃
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, this is me
오오오오오오오 디스이즈시
위대한 쇼맨 노래들이 다 감동적이고 해서 너무 좋네요
와... 제가 제일 좋아하는 노래인데...
이걸 번역해주시넹...
이건 진짜 영화로 보세요.. 너무 멋졌음..
항상 잘 듣고 있어요! this is me 정말 많이 들었는데 한글 가사랑 같이 보니까 더 좋아요~
두아 리파 IDGAF 해주시면 감사하겠습니다♡
노래가 예술이다..😭😭
이거 들으면 자신감 생겨요..!!
오늘도 좋은 노래 감사해요!♡
Zolita 노래 정말 좋은데 아직 유명하지 않아서 가사 해석을 찾기 힘들더라구여 다른 사람들에게 소개해주고 싶은 노래기도 해서 꼭 한번 다뤄주셨으면해요 ♥♥
노래방 가면 목이 쉬더라도 친구랑 꼭 부르는 노래...
이분은 구독을 누르게 하는 마법의 영상만 올리신다...
너무 멋있어서 계속 들으러 와요🐷
나는 노래를 잘 부른다면 이 노래부터 부를거야 평생 못부르겠지만
노래를 못 불러도 됩니다. 부르고 싶으면 그냥 부릅시다. 노래 못하는 나도 나니까요!
평생 못부르는게아니고요 지금당장 부를수있습니다!
못하면 뭐어때요 자신이 좋다고하면 좋은거징!
왜 못불러요 할 수 있어요
원래 세상은 보고싶은 것만 보죠.
매일 핍박받고 무시당하는 이 끔찍한 현실 속에서
오늘 하루도 수고하셨습니다
이거 지인이 추천해줘서 들을땐몰랐는데
영화를보고나니까 뭔가 와닿네요
우리는 태어났으므로 살아갈 가치가있다
이노래듣고 힘들때 견뎌냈네요,,,
백번들어도 울컥하고 소름끼친다 인생영화ㅠㅠㅠ
꼭저를말하는거같은느낌이예요. 이노래듣고눈물이나오네요
제 인생 명곡 하도록 하겠습니다.. 우리들 모두 빛나요:)!
위대한 쇼맨 보지않았는데 꼭 한번쯤은 보고싶게 만드는 노래. 노래도 이렇게 대단하고 웅장한데 영화는 얼마나 웅장할까요,,, 1:18 여기서 부터 제 취향.
I am noot a stranger to the dark
난 이 어둠에 익숙하지
" Hid away ", they say
"Cause we don't want your broken parts"
" 어서 숨어", 그들은 말하지
" 우린 네 흉한 모습을 원하지 않아 "
I'be learned to be ahsamed of all my scars
난 내 상처들을 부끄러워 해야 하는거라 배웠지
"Run away", they say
"No one'll love you as you are"
"도망쳐." 그들은 말하지
"네 모습 그대로 사랑해 줄 사람은 아무도 없어"
But I won't let them break me down to dust
I Know that there's a place for us
하지만 난 그들 때문에 먼지처럼 주저앉진 않을꺼야
우리를 위한 장소가 있으니까
For we are glorious
왜냐하면 우리는 영광스러운 존재니까
when the sharpest words
wanna cut me down
날카로운 말들로 날 다치게 하려해도
I'm gonna send a flood
gonna drown them out
파도를 불러와 다 삼켜버리겠어
I am brave, I am bruised
용기를 낼 거야 상처 입었어도
I am who I'm meant to be
this is em
이게 내 운명이니까
이게 나야
Look out 'cause here I come
잘 봐 여기 내가 가고 있어
I'm not scared to be seen
누가 보든 두렵지 않아
I make no apologies
this is me
사과 따윈 하지 않을래
이게 나야
남들이 머라고 하더라도 내가 나인거지 뭐....어쩌라고. 내가 나로 살아간다는게 나쁜게 아니잖아요?
그냥 개소리는 무조건 무시하고 살아주면 됩니다. 그게 그들에 대한 복수죠. 니 의견은 0.1도 안듣겠다는걸 표현해야 하고 보여줘야하죠.
숨지말고 내 인생 열심히 살다 갈렵니다. 날 아는건 나밖에 없으니 남은 상관없어요.
오늘 듣다가 왈칵 울어버렸네요
자신 인생이랑 선택은 자신의 권한입니다
딴사람이 그렇게 하라해도 안그래도 되는 권한이 있는겁니다 그러니깐 딴사람들이 뭐라해도 꿋꿋하게 자신의 앞길을 나아가야합니다
Look out 'cause here I come
조심해,내가 여기 왔으니까
And I'm marching on to the beat I drum
그리고 난 드럼소리에 맞춰서
계속 행진하고 있으니까
I'm not scared to be seen I make no apologies
사람들 앞에 서는게 두렵지 않아
난 사과하지 않아
This is me
이게 바로 나니까
이 가사 넘넘 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 울었어여여
너무 사랑스러운 노래예요
너무 좋은 뜻을 가진 음악.
왜 눈물이 난다냐....
항상 잘듣고있습니당
최고네요 감사합니다 ~
난 사랑받을 존재가 있어, 난 모든걸 할 자격이 있어!
여러분 영화보고 오세요(징지) 진짜..못잊을 영화고 쓸떼없는내용이 1도들어가지 않은..진짜 좋아요, 꼭보세요
주인공이 해피엔딩인게 배드엔딩이나 다름없는 쓰레기라는게 문제
노래를 떠나서 가사가 너무 좋다.
이 노래를 들고 '어떤것들도 나의 꿈을 박지 못한다'는 생각을 가지게 되었습니다.